123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201202203204205206207208209210211212213214215216217218219220221222223224225226227228229230231232233234235236237238239240241242243244245246247248249250251252253254255256257258259260261262263264265266267268269270271272273274275276277278279280281282283284285286287288289290291292293294295296297298299300301302303304305306307308309310311312313314315316317318319320 |
- // This file in UTF8 encoded
- // Letters maltese
- a a
- b b@
- c ka
- ċ tS@e
- d dee
- e e
- f effe
- g gie
- ġ dZe
- h akka
- ħ h'@
- i i
- j ie
- k k'@
- l elle
- m emme
- n enne
- o o
- p pe
- q '@
- r erre
- s esse
- t te
- u u
- v ve
- w u'@
- x eSSe
- y y
- z tsee
- ż z'@
- _. punt
- _, koma
- _! punt ta’ esklamazzjoni
- _? mistoqsija
- _" kwoUts
- _# hash
- _$ dollaru:
- _% procentuali:
- _& u
- _' accent
- _: koUl@n
- _; semIk'oUl@n
- € ewro
- _( parentezi tondi
- _) parentezi tondi
- _[ parentezi kwadri
- _] parentezi kwadri
- _{ alkua:lto
- _} lop:ua:lto
- _< iz'@ minn
- _> akbar minn
- _- haIf@n
- __ alavi:va
- + plus $max3
- * stil:a $max3
- = i:kw@lz $max3
- / kaut:a
- \ keno
- £ sterlina
- @ _at
- ~ tilde
- // numbers maltese
- _0 z'e*o
- _1 ui:h'@d
- _2 nei:n
- _3 tli:eta
- _4 erba
- _5 h'@amsa
- _6 si:t:a
- _7 seba:
- _8 tmi:ni:a
- _9 dydin'asa
- _10 a'@ra
- _11 h'@daSe
- _12 tnaSe
- _13 tletaSe
- _14 erbataSe
- _15 h'@mistaSe
- _16 sitaSe
- _17 sbataSe
- _18 tmintaSe
- _19 tsetaSe
- _2X oSerin
- _3X tl'@ti:n
- _4X erbai:n
- _5X h'@amsi:n
- _6X sit:i:n
- _7X s'@bei:n
- _8X tmeni:n
- _9X d,ydin'isei:n
- _0C mi:a
- _1C mi:au
- _0M1 elf
- _1M1
- _2M1 elfeiun
- 3000 tlet: elef
- 4000 erbatelef
- _0M2 m'iliun
- 2000000 z'@euge m'iliuni
- _0M3 bi'li'un
- _2M3 z'@euge bi'li'uni
- _3M3 tlet: bi'li'uni
- _4M3 erba bi'li'uni
- _5M3 h'@ames bi'li'uni
- // articles
- // pronouns maltese
- jiena iuena $u
- inti inti: $u
- huwa ua $u
- hija i:a $u
- aħna ah'@na $u
- intom i:ntom $u
- huma u:ma $u
- // possessives maltese
- tiegħi ti:ai: $u
- tiegħek ti:ake $u
- tiegħu ti:u: $u
- tagħha tah'@a $u
- tagħna tana: $u
- tagħkom takom $u
- tagħhom tahom $u
- // prepositions
- ta ta:
- għal al:
- lil li:l:
- ġo dZeo
- mal mal:
- mingħajr mi:nai:r
- madwar madua:r
- il-quddiem il-di:m:'@
- qabel a:bel
- wara uara
- minbarra minba:ra:
- bejn bei:n
- flimkien flimkin:
- viċin vi:S@i:n
- minn mi:n
- minn fejn mi:n fei:n
- isfel isfel
- fil-mija fi:l-mi:a
- permezz permets
- lejn lein:
- fuq fu'@
- taħt taht
- fi fi:
- mingħajr mi:nair
- madwar madu:ar
- kontra contra
- quddiem '@udi:m
- fost fost
- qabel abel
- wara uara
- taħt taht
- lil hinn lil:in:
- ħdejn h'@dein
- bejn bei:n
- flimkien flinki:m
- qrib ri:p
- minn hemm min:em:
- // conjunctions
- minkejja minCeia
- u u
- kif Ci:f
- għax aS
- darba dar:ba
- jew ieu:
- iżda i:z'@da
- jekk ietSe
- minkejja mintSei:a
- minflok minflotSe
- irrespettivament ir:espetivament
- mindu mindu:
- b’hekk betSe
- għalkemm altSem:
- kull darba kul: darba
- kull min kul: mi:n
- tkun xi tkun tkun Si tkun
- waqt ua:t
- // negative maltese
- ma $u
- // auxillary verbs
- ikun icu:n:
- kien Ci:n
- qiegħed ied
- huwa u:a
- huma uma
- ma kienx ma CieS
- kienu Cienu
- mhux muS
- mhumiex umumiS
- ma kienux ma CienuS
- għamel amel
- għandhom andom
- ghandu jkollhom andu kolum
- ma jridux ikunu mrdS kunu
- għandu andu
- m'għandux m'anduS
- jista ista
- ma jistax ma istaS
- għandi andi
- għandha an:a
- kienet ki:net
- ikseb i:kseb
- mur mu:r
- tmur tmur
- sejjer sei:er
- mort mort
- agħmel a:mel
- tagħmilx ta:milS
- jagħmel ia:mel
- għamel a:mel
- għamilt amilt
- tpoġġi tpodZi:
- poġġi odZi:
- issir is:ir
- saret sa:ret
- għamel a:mel
- // adverbs
- biss bis:
- qatt at:
- issa is:a
- dalwaqt daluat
- xorta Sorta
- diġa didZa
- mhux mu:S
- kull cul:
- bosta bosta
- xi Si:
- dan dan
- dak dak
- dawn dau:n
- dawk dau:k
- hemm em:
- minn min:
-
- // Abbreviations maltese
- $textmode
- eċċ etSetra
- mm milim'etri
- cm tSentim'etri
- km kilom'etri
- ml milil'itri
- mg miligr'am:i
- kg kilogr'am:i
|