spip_r00thouse/plugins-dist/medias/lang/medias_ja.php

<?php
// This is a SPIP language file  --  Ceci est un fichier langue de SPIP
// extrait automatiquement de http://trad.spip.net/tradlang_module/medias?lang_cible=ja
// ** ne pas modifier le fichier **

if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) return;

$GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(

	// B
	'bouton_ajouter_document' => 'ドキュメントの追加', # MODIF
	'bouton_ajouter_image' => '画像を追加する', # MODIF

	// D
	'double_clic_inserer_doc' => 'ダブルクリックして文章にこのショートカットを挿入',

	// E
	'entree_dimensions' => 'サイズ:',
	'entree_titre_document' => '文章のタイトル:',
	'entree_titre_image' => 'イメージのタイトル:',

	// I
	'image_tourner_180' => '180°回転',
	'image_tourner_droite' => '右に90°回転',
	'image_tourner_gauche' => '左に90°回転',
	'info_document' => 'ドキュメント',
	'info_documents' => 'ドキュメント',
	'info_inclusion_directe' => '直接インクルード:',
	'info_inclusion_vignette' => '含まれるビネット(半身写真、模様など):',
	'info_installer_tous_documents' => 'すべてのドキュメントをインストール',
	'info_logo_max_taille' => 'ロゴは、@maxi@より少ないべきです（このファイルは@actuel@）。',
	'info_portfolio' => '代表作品集',
	'info_referencer_doc_distant' => 'インターネット上の文章を参照:',
	'info_telecharger' => 'あなたのコンピュータからアップロード:',

	// T
	'texte_documents_joints' => 'あなたは記事やセクションにドキュメント（オフィスファイル、画像、マルチメディア、その他）を追加することが出来ます。それらファイルは記事内で参照されるか、別に表示されます。', # MODIF
	'texte_documents_joints_2' => 'この設定は、記事へ直接画像を挿入することを止めません。', # MODIF
	'titre_documents_joints' => '付加されている書類',
	'tout_dossier_upload' => '@upload@ディレクトリ全体',

	// U
	'upload_fichier_zip' => 'ZIPファイル',
	'upload_fichier_zip_texte' => 'ZIPファイルをSPIPに登録します。',
	'upload_fichier_zip_texte2' => 'このファイルを:',
	'upload_limit' => 'このファイルはサーバーにとって大きすぎます; 許可された<i>upload</i>の最大サイズは、@max@です。',
	'upload_zip_decompacter' => '解凍して、ファイルをそれぞれ別で登録する。登録されるファイル群は下の通り。:',
	'upload_zip_telquel' => 'そのまま。ZIPファイル１つを登録。'
);

?>