spip_r00thouse/plugins-dist/medias/lang/medias_roa.php

<?php
// This is a SPIP language file  --  Ceci est un fichier langue de SPIP
// extrait automatiquement de http://trad.spip.net/tradlang_module/medias?lang_cible=roa
// ** ne pas modifier le fichier **

if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) return;

$GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(

	// B
	'bouton_ajouter_document' => 'AJOUTER UN DOCUMENT', # MODIF
	'bouton_ajouter_image' => 'AJOUTER UNE IMAGE', # MODIF

	// E
	'entree_dimensions' => 'Dimensions :',
	'entree_titre_document' => 'Titre du document :',
	'entree_titre_image' => 'Titre de l’image :',

	// I
	'image_tourner_180' => 'Rotation 180°',
	'image_tourner_droite' => 'Rotation 90° à droite',
	'image_tourner_gauche' => 'Rotation 90° à gauche',
	'info_document' => 'Document',
	'info_documents' => 'Documents',
	'info_inclusion_directe' => 'Inclusion directe :',
	'info_inclusion_vignette' => 'Inclusion de la vignette :',
	'info_installer_tous_documents' => 'Installer tous les documents',
	'info_logo_max_taille' => 'Les logos doivent obligatoirement faire moins de @maxi@ (ce fichier fait @actuel@).',
	'info_portfolio' => 'Portfolio',
	'info_telecharger' => 'Télécharger depuis votre ordinateur :',

	// T
	'texte_documents_joints' => 'Vous pouvez autoriser l’ajout de documents (fichiers bureautiques, images,
 multimédia, etc.) aux articles et/ou aux rubriques. Ces fichiers
 peuvent ensuite être référencés dans
 l’article, ou affichés séparément.', # MODIF

	// U
	'upload_fichier_zip' => 'Fichier ZIP',
	'upload_fichier_zip_texte' => 'Le fichier que vous proposez d’installer est un fichier Zip.',
	'upload_fichier_zip_texte2' => 'Ce fichier peut être :',
	'upload_limit' => 'Ce fichier est trop gros pour le serveur ; la taille maximum autorisée en <i>upload</i> est de @max@.',
	'upload_zip_decompacter' => 'décompressé et chaque élément qu’il contient installé sur le site. Les fichiers qui seront alors installés sur le site sont :',
	'upload_zip_telquel' => 'installé tel quel, en tant qu’archive compressée Zip ;'
);

?>