claws-mail/manual/pl/intro.xml

<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-2"?>
<section id="ch_intro">
<title>Wstęp</title>

  <section id="intro_what">
    <title>Czym jest Claws Mail?</title>
    <para>
	Claws Mail jest programem pocztowym mającym na celu szybkość, łatwość obsługi oraz potężną funkcjonalność. Jest on właściwie niezależny od używanego środowiska graficznego, lecz ma na celu integrację z danym środowiskiem jak najlepiej jest to możliwe. Autorzy Claws Mail bardzo starają się by zużywał jak najmniej zasobów, więc powinien on działać bez problemu na komputerach z małą ilością pamięci i o słabych procesorach.
    </para>
  </section>

  <section id="intro_whatnot">
    <title>Czym Claws Mail nie jest</title>
    <para>
	Claws Mail nie jest pełnym programem zarządzania informacją osobistą jak Evolution czy Outlook ale jego wtyczki dodają taką funkcjonalność. Claws Mail nie umożliwi ci tworzenia i wysyłania email w formacie HTML lub na inne denerwujące rzeczy, dlatego też nie jest to oprogramowanie odpowiednie dla pewnych środowisk biznesowych.
    </para>
  </section>

  <section id="intro_features"> 
    <title>Podstawowe funkcje</title>
    <para>
	    Claws Mail obsługuje prawie wszystko co powinien mieć doskonały klient email. Pobieranie poczty przy pomocy protokołów POP3, IMAP, lokalne skrzynki, obsługa SSL, obsługa różnych metod autentykacji. Posiada wiele kont i skrzynek, potężny mechanizm filtrowania i poszukiwania, możliwości importu/eksportu z wielu różnych formatów, obsługę GnuPGP (cyfrowe podpisy i szyfrowanie). Posiada wtyczki, możność konfiguracji pasków narzędziowych, sprawdzanie pisowni, kilka mechanizmów chroniących przed utratą danych, opcje specyficzne dla katalogów i wiele więcej. Kompletna lista znajduje się na <ulink url="http://www.claws-mail.org/features.php">http://www.claws-mail.org/features.php</ulink>.
    </para>
  </section>

  <section id="intro_history">
    <title>Historia Claws Mail</title>
    <para>
	Claws Mail istnieje od kwietnia 2001. Pierwotnym celem Claws Mail było testowanie nowych, potencjalnych funkcji programu Sylpheed (<ulink url="http://sylpheed.sraoss.jp/en/">http://sylpheed.sraoss.jp/en/</ulink>), tak aby nowe funkcje były przetestowane, żeby nie zagrozić stabilności programu Sylpheed. Autorzy Claws Mail regularnie synchronizowali kod źródłowy z kodem Sylpheed i autor Sylpheed  Hiroyuki Yamamoto, pobierał z powrotem nowe funkcje kiedy były one już stabilne.
    </para><para>
	Oryginalnie obie programy Sylpheed i Claws Mail były oparte na GTK1. Prace na wersjami opartymi na GTK2 rozpoczęły się wczesnym 2003, pierwsza wersja oparta na GTK2 Claws Mail została wydana w marcu 2005. Od tego czasu cele Sylpheed i Claws Mail zaczęły się coraz bardziej rozmijać i w pewnym momencie Claws Mail stał się oddzielnym projektem.
    </para>
  </section>

  <section id="intro_information">
    <title>Przydatne strony WWW</title>
    <para>
	Strona projektu: <ulink url="http://www.claws-mail.org/">http://www.claws-mail.org/</ulink>
    </para>
    <para>
	Najnowsze wiadomości: <ulink url="http://www.claws-mail.org/news.php">http://www.claws-mail.org/news.php</ulink>
    </para>
    <para>
	Dodatkowe wtyczki: <ulink url="http://www.claws-mail.org/plugins.php">http://www.claws-mail.org/plugins.php</ulink>
    </para>
    <para>
	Tematy ikon: <ulink url="http://www.claws-mail.org/themes.php">http://www.claws-mail.org/themes.php</ulink>
    </para>
    <para>
	Narzędzia: <ulink url="http://www.claws-mail.org/tools.php">http://www.claws-mail.org/tools.php</ulink>
    </para>
    <para>
	    Lista dyskusyjne: <ulink url="http://www.claws-mail.org/MLs.php">http://www.claws-mail.org/MLs.php</ulink>
    </para>
    <para>
	Baza błędów programu: <ulink url="http://www.thewildbeast.co.uk/sylpheed-claws/bugzilla/">http://www.thewildbeast.co.uk/sylpheed-claws/bugzilla/</ulink>
    </para>
    <para>
	Projekt: <ulink url="http://sourceforge.net/projects/claws-mail/">http://sourceforge.net/projects/claws-mail/</ulink>
    </para>
  </section>

</section>