main/editor/vi/vim/translations.xml

<?xml version="1.0" ?>
<PISI>
    <Source>
        <Name>vim</Name>
        <Summary xml:lang="tr">Vi Improved, gelişmiş metin editörü</Summary>
        <Summary xml:lang="pl">Vi IMproved – klon edytora Vi</Summary>
        <Description xml:lang="tr">VIM, açık hali ile Vi Improved - Geliştirilmiş Vi, 1991 yılında Bram Moolenaar tarafından yazılmış ve özellikle programcılar ve sistem yöneticileri tarafından çok kullanılan bir metin editörüdür. Çok geniş bir kullanıcı kitlesi olan VIM metin düzenleyicisi yüksek oranda özelleştirilebilir bir yazılımdır. Ayrıca VIM için pek çok destekleyici betik (script) bulunmaktadır.</Description>
        <Description xml:lang="pl">Edytor tekstu podobny do Vi. Ważne ulepszenia: możliwość pracy w wielu oknach, wielopoziomowa opcja ‚cofnij’, bloki, podświetlanie składni, folding i wiele innych.</Description>
    </Source>
    
    <Package>
        <Name>gvim</Name>
        <Summary xml:lang="tr">Vi Improved, gelişmiş metin editörü için grafik kullanıcı arayüzü</Summary>
        <Description xml:lang="tr">VIM, açık hali ile Vi Improved - Geliştirilmiş Vi, 1991 yılında Bram Moolenaar tarafından yazılmış ve özellikle programcılar ve sistem yöneticileri tarafından çok kullanılan bir metin editörüdür. GVim ise vim için bir grafik kullanıcı arayüzü sunar.</Description>
    </Package>
</PISI>