main/multimedia/sound/libmikmod/translations.xml

<?xml version="1.0" ?>
<PISI>
    <Source>
        <Name>libmikmod</Name>
        <Summary xml:lang="tr">Bir çok modül formatını çalabilen bir kitaplık</Summary>
        <Description xml:lang="tr">libmikmod, MikMod modül çalıcısı ile kullanmılması amacıyla paketlenmiş bir taşınabilir ses kitaplığıdır, fakat artık bağımsız olarak dağıtılmaktadır. Ses örneklerini ses çıkışı için OSS sürücünü kullanarak çalabildiği gibi, Alsa ve EsounD için de kullanmaktadır. Desteklenen modül kipleri mod, s3m, xm, it, med, mtm ve 669 gibi kiplerdir.</Description>
        <Description xml:lang="fr">libmikmod est une librairie son portable, qui était habituellement emballée avec le lecteur de module MikMod, mais qui est maintenant livrée de manière indépendante. Elle est capable de jouer des échantillons ainsi que des fichiers modules, utilisant aussi bien le pilote OSS, Alsa ou EsounD pour la sortie. Les formats de module gérés comprennent entre autres mod, s3m, xm, it, med, mtm et 669.</Description>
        <Description xml:lang="es">libmikmod es ina librería portable de sonido, que solía estar incluido con el MikMod module player, pero ahora fue lanzado independientemente. Es capaz de reproducir archivos de sonidos y de módulos, usando para la salida tanto un controlador OSS, como también Alsa y EsounD. Formatos de módulos soportados abarcan mod, s3m, xm, it, med, mtm and 669, para nombrar algunos.</Description>
    </Source>

    <Package>
        <Name>libmikmod-devel</Name>
        <Summary xml:lang="tr">libmikmod için geliştirme dosyaları</Summary>
    </Package>

    <Package>
        <Name>libmikmod-32bit</Name>
        <Summary xml:lang="tr">libmikmod için 32-bit paylaşımlı kitaplıklar</Summary>
    </Package>
</PISI>