main/multimedia/tv/zvbi/translations.xml

<?xml version="1.0" ?>
<PISI>
    <Source>
        <Name>zvbi</Name>
        <Summary xml:lang="tr">Zapping uygulaması için VBI çözücü kütüphanesi</Summary>
        <Description xml:lang="tr">Zapping Gnome masaüstü için bir televizyon göstericisidir. Zapping ve bir TV kartı ile TV seyredebilir, ekran resmi çekebilir ve video ve audio kaydedebilirsiniz. Zapping Kapalı Çekim (Closed Capture) ve Teletex altyazılarını desteklemektedir.</Description>
        <Description xml:lang="fr">Zapping est un lecteur TV pour le bureau Gnome. Avec Zapping et une carte TV vous pouvez, voir la télévision, faire des copies d'écran et effectuer des enregistrements audio et vidéo. Zapping gère les sous-titres et le télétexte.</Description>
        <Description xml:lang="es">Zapping es un visualizador de TV para el escritorio Gnome. Con Zapping y una tarjeta de TV puede mirar la tele, capturar pantallas, grabar video y audio. Zapping soporta subtitulos teletext y Closed Caption.</Description>
    </Source>

    <Package>
        <Name>zvbi-devel</Name>
        <Summary xml:lang="tr">zvbi için geliştirme dosyaları</Summary>
    </Package>
</PISI>