main/multimedia/misc/openexr/translations.xml

<?xml version="1.0" ?>
<PISI>
    <Source>
        <Name>openexr</Name>
        <Description xml:lang="tr">OpenEXR, bilgisayar görüntüleme uygulamalarında kullanılan yüksek dinamik görüntü erimidir. OpenEXR özellikleri şunları içerir: Mevcut 8 ve 10 bitlik görüntü dosya formatlarından daha yüksek dinamik görüntü erişimi, 16 ya da 32 bit piksel desteği ve kayıpsız görüntü sıkıştırma algoritması</Description>
        <Description xml:lang="fr">OpenEXR est un formation de fichier d'image à haut rang dynamique (HDR - High Dynamic Range) utilisable pour les applications d'imagerie sur ordinateur. OpenEXR inclus notamment : Un rang dynamique plus grand que les formats d'image existants de 8 et 10 bit; le support pour pixel de 16 bit à virgule flottante, 32 bit à virgule flottante et d'entiers à 32 bit; de nombreux algorithmes de compression d'image sans perte, le fait d'être extensible.</Description>
        <Description xml:lang="es">OpenEXR es un formato de archivo de imagen de alto fango dinámico (HDR) para uso en aplicaciones de computación de imágenes. OpenEXR contiene facilidades: rango dinámico y precisión de colores más alto que formatos existentes de 8- y 10-bit; soporta para punto flotante 16-bit, punto flotante 32-bit, y entero 32-bit pixels; algoritmos de compresión múltiple sin pérdida; extensible.</Description>
    </Source>

    <Package>
        <Name>openexr-devel</Name>
        <Summary xml:lang="tr">OpenEXR için geliştirme dosyaları</Summary>
    </Package>

    <Package>
        <Name>openexr-libs</Name>
        <Summary xml:lang="tr">OpenEXR çalışma zamanı kitaplıkları</Summary>
    </Package>

    <Package>
        <Name>openexr-docs</Name>
        <Summary xml:lang="tr">OpenEXR örnek dosyalar</Summary>
    </Package>
</PISI>