farming/locale/pt.txt

# Portuguese translation of the farming mod by TenPlus1
# textdomain: farming
# author: BrunoMine <borgesdossantosbruno@gmail.com>
# author: TheDarkTiger
# last update: 2020/Apr/26

###### folder . ######

### init.lua ###
Seed=Sementes

### compatibility.lua ###
Banana=
Banana Leaves=
Orange=
Strawberry=

### food.lua ###
Sugar=Açucar
Salt=
Rose Water=
Turkish Delight=
Garlic Bread=
Donut=Donut
Chocolate Donut=Donut de Chocolate
Apple Donut=Donut de Maça
Porridge=
Jaffa Cake=

### hoes.lua ###
Hoe=Enxada
Wooden Hoe=Enxada de Madeira
Stone Hoe=Enxada de Pedra
Steel Hoe=Enxada de Aço
Bronze Hoe=Enxada de Bronze
Mese Hoe=Enxada de Mese
Diamond Hoe=Enxada de Diamante
# Surcharge du mod [Toolranks] à faire #
Hoe Bomb (use or throw on grassy areas to hoe land)=
Mithril Scythe (Right-click to harvest and replant crops)=
# Surcharge du mod [Toolranks] à faire #

### soil.lua ###
Soil=Solo
Wet Soil=Solo Seco

### utensils.lua ###
Wooden Bowl=
Saucepan=
Cooking Pot=
Baking Tray=
Skillet=
Mortar and Pestle=
Cutting Board=
Juicer=
Glass Mixing Bowl=


###### folder ./crops ######

### barley.lua ###
Barley Seed=Sementes de Cevada
Barley=Cevada

### beans.lua ###
Green Beans=Feijoes Verdes
Bean Pole (place on soil before planting beans)=Apoio de feijao (coloque no solo antes de plantar feijao)

### beetroot.lua ###
Beetroot=
Beetroot Soup=

### blueberry.lua ###
Blueberries=Mirtilos
Blueberry Muffin=Muffin de Mirtilos
Blueberry Pie=

### carrot.lua ##
Carrot=Cenoura
Carrot Juice=
Golden Carrot=Cenoura Dourada

### chili.lua ###
Chili Pepper=
Bowl of Chili=

### cocoa.lua ###
Cocoa Beans=Amendoas de Cacau
Cookie=Cookie
Bar of Dark Chocolate=Barra de Chocolate Preto
Chocolate Block=

### coffee.lua ###
Coffee Beans=Grao de Cafe
Cup of Coffee=Xicara de Cafe

### corn.lua ###
Corn=Milho
Corn on the Cob=Espiga de Milho
Cornstarch=
Bottle of Ethanol=Garrafa de Etanol

### cotton.lua ###
Cotton Seed=Sementes de Algodao
Cotton=Algodao
String=

### cucumber.lua ###
Cucumber=Pepino

### garlic.lua ###
Garlic clove=
Garlic=
Garlic Braid=

### grapes.lua ###
Grapes=Uvas
Trellis (place on soil before planting grapes)=Grade de Ripas (colocar no solo antes de plantar uvas)

### hemp.lua ###
Hemp Seed=Sementes de Canhamo
Hemp Leaf=Folha de Canhamo
Bottle of Hemp Oil=Garrafa de Oleo de Canhamo
Hemp Fibre=Fibra de Canhamo
Hemp Block=
Hemp Rope=Corda de Canhamo

### melon.lua ###
Melon Slice=Sementes de Melancia
Melon=Melancia

### onion.lua ###
Onion=

### peas.lua ###
Pea Pod=
Peas=
Pea Soup=

### pepper.lua ###
Peppercorn=
Pepper=
Ground Pepper=

### pinapple.lua ###
Pineapple Top=
Pineapple=
Pineapple Ring=
Pineapple Juice=

### potato.lua ###
Potato=Batata
Baked Potato=Batata Cozida
Cucumber and Potato Salad=

### pumpkin.lua ###
Pumpkin Slice=Pedaço de Abobora
Jack 'O Lantern (punch to turn on and off)=Jack 'O Lantern (Socos para ligar e desligar)
Scarecrow Bottom=
Pumpkin Bread=Pao de Abobora
Pumpkin Dough=Massa de Abobora
Pumpkin=Abobora

### raspberry.lua ###
Raspberries=Framboesa
Raspberry Smoothie=Batida de Framboesa

### rhubarb.lua ###
Rhubarb=Ruibarbo
Rhubarb Pie=Torta de Ruibarbo

### ryeoatrice.lua ###
Rye=
Rye seed=
Oat=
Oat seed=
Rice=
Rice grains=
Rice Bread=
Rice Flour=
Multigrain Flour=
Multigrain Bread=

### tomato.lua ###
Tomato=Tomate

### wheat.lua ###
Wheat Seed=Sementes de Trigo
Wheat=Trigo
Straw=Palha
Flour=Farinha
Bread=Pao
Sliced Bread=
Toast=
Toast Sandwich=