ecantorix-sinsy-ng/dictsource/tr_list

// This file is UTF8 encoded 
// Spelling-to-phoneme words for Turkish

a	a
b	be
c	dZE
ç	tSE
d	dE
e	E
f	fE
g	JE
ğ	jumuS'ak||J'E
h	hE
ı	@
i	i
j	ZE
k	ka
l	lE
m	mE
n	nE
_o	O
ö	W
p	pE
q	kju
r	RE
s	sE
ş	SE
t	tE
u	u
ü	y
v	vE
w	d'ab@LjU
x	iks
y	jE
z	zE

_cap	byj'Yk
_??	sEmb'Ol
_?A	haRf

// accent names
//_lig	
_acu	vURg'UimI
_ac2	tS'IftvURg'UimI	
_brv	k@s'aLtmaimI
_ced	h'aRf
_cir	Sapk'a
_dia	UmLa'Ut
_dot	YstnOkt'a
_grv	'aksanimI
_hac	t'ERsSapk'a
_mcn	uz'atmaimI
_ogo	ogon'Ek
_rng	haLk'a
//_stk	
_tld	tIld'E


// symbols
_.	nOkt'a
_,	vIRJ'Yl
_;	nOktaL'@vIRJ'Yl
_:	ik'InOkt'a
_…	'YtSnOkt'a
_?	soR'UiSa*et,I
_!	Ynl'EmiSa*et,I
_-	k'@satSIzg'I
_–	'uzUntSIzg'I
_/	ej'IktSIzg'I
_"	t@Rn'akiSa*et'I
_'	apOstR'Of
_^	IndZ'EltmEiSa*et'I
&	_!v'E
_&	v'EiSa*et'I
_@	kUjRUkL'U'a
_\	t'ERs||ej,IktSIzg'I
_(	atSpa*ant'Ez
_)	kapapa*ant'Ez
_’	tEkt@Rn'ak
_‘	tEkt@Rn'ak

¶	pa*agR'af
§	tSEnJ'El
°	de*edZ'E
_#	dij'Ez
_~	jakLaS'@k
__	,aLttSIzg'I
*	j'@Ld@z		$max3
=	ESIt		$max3
%	jYzdE		$max3
+	aRt@		$max3
€	avRO


_0	s@f'@R
_1	b'iR
_2	ic'i
_3	'ytS
_4	d'WRt
_5	b'ES
_6	aLt'@
_7	jed'i
_8	sec'Iz
_9	d'okuz
_10	'on
_11	'onbiR
_12	'onici
_1X	'on
_2X	jiRm'i
_3X	ot'uz
_4X	k'@Rk
_5X	ell'i
_6X	aLtm'@S
_7X	jetm'iS
_8X	seks'En
_9X	doks'an
_0C	'jyz
_2C	'icijyz
_0M1	b'in
_0M2	milj'on
_0M3	milj'ar
_dpt	_viRg,Yl_|


// Abbreviations
ab	$abbrev $only
abd	$abbrev $only
abgs	$abbrev
afp	$abbrev
aihm	$abbrev
akm	$abbrev
akp	$abbrev
aöf	$abbrev
ap	$abbrev $only
atm	$abbrev
atv	$abbrev
avm	$abbrev
ekg	$abbrev
epdk	$abbrev
ftaa	$abbrev
gsyih	$abbrev
ihd	$abbrev
ımkb	$abbrev
imkb	$abbrev
imf	$abbrev
imkb	$abbrev
oecd	$abbrev
ogs	$abbrev
osb	$abbrev
ödp	$abbrev
öfk	$abbrev
öıb	$abbrev
öib	$abbrev
öiv	$abbrev
öss	$abbrev
ösym	$abbrev
ötv	$abbrev
öyk	$abbrev
şti	$abbrev
tihv	$abbrev
tmmob	$abbrev
tmo	$abbrev
tpao	$abbrev
tsi	$abbrev
tsyd	$abbrev
tse	$abbrev
ubp	$abbrev
usd	$abbrev
ykm 	$abbrev


// function words

// conjunctions
ve	$u $brk	// and
yoksa	$u $brk	// or
veya	$u $brk	// or
ama	$brk $1	// but
ki	$u $brk	// that

mı	$u $only	// question
mi	$u $only
mu	$u $only
mü	$u $only


// pronouns
bu	$u+ $only	// this
şu	$u+ $only	// that

ben	$u+ $only	// I
sen	$u+ $only	// you
o	$u+ $only	// it
siz	$u+ $only	// we
biz	$u+ $only	// you



bir	$u+ $only	// a (or one)

da	$u $only	// also
de	$u $only
ta	$u $only
te	$u $only

ile	$u $only


// EXCEPTIONS
merhaba		$1

// If the word has a prefix for strengthening the meaning of the word, stress
// is at the prefix:
banka $1
bembeyaz $1
dosdoğru $1
dümdüz $1
kıpkırmızı $1
kıskıvrak $1
masmavi $1
mosmor $1
pespembe $1
posta $1
radyo $1
sapsarı $1
sımsıcak $1
simsiyah $1

// Names
Hitler $1

// Place Names
// For place names with two syllables stress is at first syllable:
// For Place names that has three or more syllables, generally stress is at
// the syllable which has more letters or at the syllable which ends with a consonant:
Afyon $1
Ağrı $1
Almanya $2
Amasya $2
Ankara $1
Antalya $2
Artvin $1
Avrupa $1
Aydın $1
Bartın $1
Batman $1
Bayburt $1
Bingöl $1
Bitlis $1
Bodrum $1
Bolu $1
Burdur $1
Bursa $1
Çanakkale $2
Çankırı $1
Çorum $1
Denizli $2
Düzce $1
Edirne $2
Hakkari $1
Hatay $1
ığdır $1
ingiltere $3
iskenderun $2 
Isparta $2
istanbul $2
isveç $1
izmir $1
Kastamonu $1
Kayseri $1
Kilis $1
Kırklareli $1
Konya $1
Kurtuluş $1
Kütahya $2
Malatya $2
Mardin $1
Mersin $1
Mudanya $2
Muğla $1
Niğde $1
Ordu $1
Pütürge $2
Rize $1
Sakarya $2
Samsun $1
Siirt $1
Sinop $1
Şırnak $1
Sivas $1
Tekirdağ $2
Tokat $1
Tunceli $1
Ukrayna $2
Urfa $1
Uşak $1
Yozgat $1