12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243444546474849505152535455565758596061626364656667686970717273747576777879808182838485868788899091929394959697989910010110210310410510610710810911011111211311411511611711811912012112212312412512612712812913013113213313413513613713813914014114214314414514614714814915015115215315415515615715815916016116216316416516616716816917017117217317417517617717817918018118218318418518618718818919019119219319419519619719819920020120220320420520620720820921021121221321421521621721821922022122222322422522622722822923023123223323423523623723823924024124224324424524624724824925025125225325425525625725825926026126226326426526626726826927027127227327427527627727827928028128228328428528628728828929029129229329429529629729829930030130230330430530630730830931031131231331431531631731831932032132232332432532632732832933033133233333433533633733833934034134234334434534634734834935035135235335435535635735835936036136236336436536636736836937037137237337437537637737837938038138238338438538638738838939039139239339439539639739839940040140240340440540640740840941041141241341441541641741841942042142242342442542642742842943043143243343443543643743843944044144244344444544644744844945045145245345445545645745845946046146246346446546646746846947047147247347447547647747847948048148248348448548648748848949049149249349449549649749849950050150250350450550650750850951051151251351451551651751851952052152252352452552652752852953053153253353453553653753853954054154254354454554654754854955055155255355455555655755855956056156256356456556656756856957057157257357457557657757857958058158258358458558658758858959059159259359459559659759859960060160260360460560660760860961061161261361461561661761861962062162262362462562662762862963063163263363463563663763863964064164264364464564664764864965065165265365465565665765865966066166266366466566666766866967067167267367467567667767867968068168268368468568668768868969069169269369469569669769869970070170270370470570670770870971071171271371471571671771871972072172272372472572672772872973073173273373473573673773873974074174274374474574674774874975075175275375475575675775875976076176276376476576676776876977077177277377477577677777877978078178278378478578678778878979079179279379479579679779879980080180280380480580680780880981081181281381481581681781881982082182282382482582682782882983083183283383483583683783883984084184284384484584684784884985085185285385485585685785885986086186286386486586686786886987087187287387487587687787887988088188288388488588688788888989089189289389489589689789889990090190290390490590690790890991091191291391491591691791891992092192292392492592692792892993093193293393493593693793893994094194294394494594694794894995095195295395495595695795895996096196296396496596696796896997097197297397497597697797897998098198298398498598698798898999099199299399499599699799899910001001100210031004100510061007100810091010101110121013101410151016101710181019102010211022102310241025102610271028102910301031103210331034103510361037103810391040104110421043104410451046104710481049105010511052105310541055105610571058105910601061106210631064106510661067106810691070107110721073107410751076107710781079108010811082108310841085108610871088108910901091109210931094109510961097109810991100110111021103110411051106110711081109111011111112111311141115111611171118111911201121112211231124112511261127112811291130113111321133113411351136113711381139114011411142114311441145114611471148114911501151115211531154115511561157115811591160116111621163116411651166116711681169117011711172117311741175117611771178117911801181118211831184118511861187118811891190119111921193119411951196119711981199120012011202120312041205120612071208120912101211121212131214121512161217121812191220122112221223122412251226122712281229123012311232123312341235123612371238123912401241124212431244124512461247124812491250125112521253125412551256125712581259126012611262126312641265126612671268126912701271127212731274127512761277127812791280128112821283128412851286128712881289129012911292129312941295129612971298129913001301130213031304130513061307130813091310131113121313131413151316131713181319132013211322132313241325132613271328132913301331133213331334133513361337133813391340134113421343134413451346134713481349135013511352135313541355135613571358135913601361136213631364136513661367136813691370137113721373137413751376137713781379138013811382138313841385138613871388138913901391139213931394139513961397139813991400140114021403140414051406140714081409141014111412141314141415141614171418141914201421142214231424142514261427142814291430143114321433143414351436143714381439144014411442144314441445144614471448144914501451145214531454145514561457145814591460146114621463146414651466146714681469147014711472147314741475147614771478147914801481148214831484148514861487148814891490149114921493149414951496149714981499150015011502150315041505150615071508150915101511151215131514151515161517151815191520152115221523152415251526152715281529153015311532153315341535153615371538153915401541154215431544154515461547154815491550155115521553155415551556155715581559156015611562156315641565156615671568156915701571157215731574157515761577157815791580158115821583158415851586158715881589159015911592159315941595159615971598159916001601160216031604160516061607160816091610161116121613161416151616161716181619162016211622162316241625162616271628162916301631163216331634163516361637163816391640164116421643164416451646164716481649165016511652165316541655165616571658165916601661166216631664166516661667166816691670167116721673167416751676167716781679168016811682168316841685168616871688168916901691169216931694169516961697169816991700170117021703170417051706170717081709171017111712171317141715171617171718171917201721172217231724172517261727172817291730173117321733173417351736173717381739174017411742174317441745174617471748174917501751175217531754175517561757175817591760176117621763176417651766176717681769177017711772177317741775177617771778177917801781178217831784178517861787178817891790179117921793179417951796179717981799180018011802180318041805180618071808180918101811181218131814181518161817181818191820182118221823182418251826182718281829183018311832183318341835183618371838183918401841184218431844184518461847184818491850185118521853185418551856185718581859186018611862186318641865186618671868186918701871187218731874187518761877187818791880188118821883188418851886188718881889189018911892189318941895189618971898189919001901190219031904190519061907190819091910191119121913191419151916191719181919192019211922192319241925192619271928192919301931193219331934193519361937193819391940194119421943194419451946194719481949195019511952195319541955195619571958195919601961196219631964196519661967196819691970197119721973197419751976197719781979198019811982198319841985198619871988198919901991199219931994199519961997199819992000200120022003200420052006200720082009201020112012201320142015201620172018201920202021202220232024202520262027202820292030203120322033203420352036203720382039204020412042204320442045204620472048204920502051205220532054205520562057205820592060206120622063206420652066206720682069207020712072207320742075207620772078207920802081208220832084208520862087208820892090209120922093209420952096209720982099210021012102210321042105210621072108210921102111211221132114211521162117211821192120212121222123212421252126212721282129213021312132213321342135213621372138213921402141214221432144214521462147214821492150215121522153215421552156215721582159216021612162216321642165216621672168216921702171217221732174217521762177217821792180218121822183218421852186218721882189219021912192219321942195219621972198219922002201220222032204220522062207220822092210221122122213221422152216221722182219222022212222222322242225222622272228222922302231223222332234223522362237223822392240224122422243224422452246224722482249225022512252225322542255225622572258225922602261226222632264226522662267226822692270227122722273227422752276227722782279228022812282228322842285228622872288228922902291229222932294229522962297229822992300230123022303230423052306230723082309231023112312231323142315231623172318231923202321232223232324232523262327232823292330233123322333233423352336233723382339234023412342234323442345234623472348234923502351235223532354235523562357235823592360236123622363236423652366236723682369237023712372237323742375237623772378237923802381238223832384238523862387238823892390239123922393239423952396239723982399240024012402240324042405240624072408240924102411241224132414241524162417241824192420242124222423242424252426242724282429243024312432243324342435243624372438243924402441244224432444244524462447244824492450245124522453245424552456245724582459246024612462246324642465246624672468246924702471247224732474247524762477247824792480248124822483248424852486248724882489249024912492249324942495249624972498249925002501250225032504250525062507250825092510251125122513251425152516251725182519252025212522252325242525252625272528252925302531253225332534253525362537253825392540254125422543254425452546254725482549255025512552255325542555255625572558255925602561256225632564256525662567256825692570257125722573257425752576257725782579258025812582258325842585258625872588258925902591259225932594259525962597259825992600260126022603260426052606260726082609261026112612261326142615261626172618261926202621262226232624262526262627262826292630263126322633263426352636263726382639264026412642264326442645264626472648264926502651265226532654265526562657265826592660266126622663266426652666266726682669267026712672267326742675267626772678267926802681268226832684268526862687268826892690269126922693269426952696269726982699270027012702270327042705270627072708270927102711271227132714271527162717271827192720272127222723272427252726272727282729273027312732273327342735273627372738273927402741274227432744274527462747274827492750275127522753275427552756275727582759276027612762276327642765276627672768276927702771277227732774277527762777277827792780278127822783278427852786278727882789279027912792279327942795279627972798279928002801280228032804280528062807280828092810281128122813281428152816281728182819282028212822282328242825282628272828282928302831283228332834283528362837283828392840284128422843284428452846284728482849285028512852285328542855285628572858285928602861286228632864286528662867286828692870287128722873287428752876287728782879288028812882288328842885288628872888288928902891289228932894289528962897289828992900290129022903290429052906290729082909291029112912291329142915291629172918291929202921292229232924292529262927292829292930293129322933293429352936293729382939294029412942294329442945294629472948294929502951295229532954295529562957295829592960296129622963296429652966296729682969297029712972297329742975297629772978297929802981298229832984298529862987298829892990299129922993299429952996299729982999300030013002300330043005300630073008300930103011301230133014301530163017301830193020302130223023302430253026302730283029303030313032303330343035303630373038303930403041304230433044304530463047304830493050305130523053305430553056305730583059306030613062306330643065306630673068306930703071307230733074307530763077307830793080308130823083308430853086308730883089309030913092309330943095309630973098309931003101310231033104310531063107310831093110311131123113311431153116311731183119312031213122312331243125312631273128312931303131313231333134313531363137313831393140314131423143314431453146314731483149315031513152315331543155315631573158315931603161316231633164316531663167316831693170317131723173317431753176317731783179318031813182318331843185318631873188318931903191319231933194319531963197319831993200320132023203320432053206320732083209321032113212321332143215321632173218321932203221322232233224322532263227322832293230323132323233323432353236323732383239324032413242324332443245324632473248324932503251325232533254325532563257325832593260326132623263326432653266326732683269327032713272327332743275327632773278327932803281328232833284328532863287328832893290329132923293329432953296329732983299330033013302330333043305330633073308330933103311331233133314331533163317331833193320332133223323332433253326332733283329333033313332333333343335333633373338333933403341334233433344334533463347334833493350335133523353335433553356335733583359336033613362336333643365336633673368336933703371337233733374337533763377337833793380338133823383338433853386338733883389339033913392339333943395339633973398339934003401340234033404340534063407340834093410341134123413341434153416341734183419342034213422342334243425342634273428342934303431343234333434343534363437343834393440344134423443344434453446344734483449345034513452345334543455345634573458345934603461346234633464346534663467346834693470347134723473347434753476347734783479348034813482348334843485348634873488348934903491349234933494349534963497349834993500350135023503350435053506350735083509351035113512351335143515351635173518351935203521352235233524352535263527352835293530353135323533353435353536353735383539354035413542354335443545354635473548354935503551355235533554355535563557355835593560356135623563356435653566356735683569357035713572357335743575357635773578357935803581358235833584358535863587358835893590359135923593359435953596359735983599360036013602360336043605360636073608360936103611361236133614361536163617361836193620362136223623362436253626362736283629363036313632363336343635363636373638363936403641364236433644364536463647364836493650365136523653365436553656365736583659366036613662366336643665366636673668366936703671367236733674367536763677367836793680368136823683368436853686368736883689369036913692369336943695369636973698369937003701370237033704370537063707370837093710371137123713371437153716371737183719372037213722372337243725372637273728372937303731373237333734373537363737373837393740374137423743374437453746374737483749375037513752375337543755375637573758375937603761376237633764376537663767376837693770377137723773377437753776377737783779378037813782378337843785378637873788378937903791379237933794379537963797379837993800380138023803380438053806380738083809381038113812381338143815381638173818381938203821382238233824382538263827382838293830383138323833383438353836383738383839384038413842384338443845384638473848384938503851385238533854385538563857385838593860386138623863386438653866386738683869387038713872387338743875387638773878387938803881388238833884388538863887388838893890389138923893389438953896389738983899390039013902390339043905390639073908390939103911391239133914391539163917391839193920392139223923392439253926392739283929393039313932393339343935393639373938393939403941394239433944394539463947394839493950395139523953395439553956395739583959396039613962396339643965396639673968396939703971397239733974397539763977397839793980398139823983398439853986398739883989399039913992399339943995399639973998399940004001400240034004400540064007400840094010401140124013401440154016401740184019402040214022402340244025402640274028402940304031403240334034403540364037403840394040404140424043404440454046404740484049405040514052405340544055405640574058405940604061406240634064406540664067406840694070407140724073407440754076407740784079408040814082408340844085408640874088408940904091409240934094409540964097409840994100410141024103410441054106410741084109411041114112411341144115411641174118411941204121412241234124412541264127412841294130413141324133413441354136413741384139414041414142414341444145414641474148414941504151415241534154415541564157415841594160416141624163416441654166416741684169417041714172417341744175417641774178417941804181418241834184418541864187418841894190419141924193419441954196419741984199420042014202420342044205420642074208420942104211421242134214421542164217421842194220422142224223422442254226422742284229423042314232423342344235423642374238423942404241424242434244424542464247424842494250425142524253425442554256425742584259426042614262426342644265426642674268426942704271427242734274427542764277427842794280428142824283428442854286428742884289429042914292429342944295429642974298429943004301430243034304430543064307430843094310431143124313431443154316431743184319432043214322432343244325432643274328432943304331433243334334433543364337433843394340434143424343434443454346434743484349435043514352435343544355435643574358435943604361436243634364436543664367436843694370437143724373437443754376437743784379438043814382438343844385438643874388438943904391439243934394439543964397439843994400440144024403440444054406440744084409441044114412441344144415441644174418441944204421442244234424442544264427442844294430443144324433443444354436443744384439444044414442444344444445444644474448444944504451445244534454445544564457445844594460446144624463446444654466446744684469447044714472447344744475447644774478447944804481448244834484448544864487448844894490449144924493449444954496449744984499450045014502450345044505450645074508450945104511451245134514451545164517451845194520452145224523452445254526452745284529453045314532453345344535453645374538453945404541454245434544454545464547454845494550455145524553455445554556455745584559456045614562456345644565456645674568456945704571457245734574457545764577457845794580458145824583458445854586458745884589459045914592459345944595459645974598459946004601460246034604460546064607460846094610461146124613461446154616461746184619462046214622462346244625462646274628462946304631463246334634463546364637463846394640464146424643464446454646464746484649465046514652465346544655465646574658465946604661466246634664466546664667466846694670467146724673467446754676467746784679468046814682468346844685468646874688468946904691469246934694469546964697469846994700470147024703470447054706470747084709471047114712471347144715471647174718471947204721472247234724472547264727472847294730473147324733473447354736473747384739474047414742474347444745474647474748474947504751475247534754475547564757475847594760476147624763476447654766476747684769477047714772477347744775477647774778477947804781478247834784478547864787478847894790479147924793479447954796479747984799480048014802480348044805480648074808480948104811481248134814481548164817481848194820482148224823482448254826482748284829483048314832483348344835483648374838483948404841484248434844484548464847484848494850485148524853485448554856485748584859486048614862486348644865486648674868486948704871487248734874487548764877487848794880488148824883488448854886488748884889489048914892489348944895489648974898489949004901490249034904490549064907490849094910491149124913491449154916491749184919492049214922492349244925492649274928492949304931493249334934493549364937493849394940494149424943494449454946494749484949495049514952495349544955495649574958495949604961496249634964496549664967496849694970497149724973497449754976497749784979498049814982498349844985498649874988498949904991499249934994499549964997499849995000500150025003500450055006500750085009501050115012501350145015501650175018501950205021502250235024502550265027502850295030503150325033503450355036503750385039504050415042504350445045504650475048504950505051505250535054505550565057505850595060506150625063506450655066506750685069507050715072507350745075507650775078507950805081508250835084508550865087508850895090509150925093509450955096509750985099510051015102510351045105510651075108510951105111511251135114511551165117511851195120512151225123512451255126512751285129513051315132513351345135513651375138513951405141514251435144514551465147514851495150515151525153515451555156515751585159516051615162516351645165516651675168516951705171517251735174517551765177517851795180518151825183518451855186518751885189519051915192519351945195519651975198519952005201520252035204520552065207520852095210521152125213521452155216521752185219522052215222522352245225522652275228522952305231523252335234523552365237523852395240524152425243524452455246524752485249525052515252525352545255525652575258525952605261526252635264526552665267526852695270527152725273527452755276527752785279528052815282528352845285528652875288528952905291529252935294529552965297529852995300530153025303530453055306530753085309531053115312531353145315531653175318531953205321532253235324532553265327532853295330533153325333533453355336533753385339534053415342534353445345534653475348534953505351535253535354535553565357535853595360536153625363536453655366536753685369537053715372537353745375537653775378537953805381538253835384538553865387538853895390539153925393539453955396539753985399540054015402540354045405540654075408540954105411541254135414541554165417541854195420542154225423542454255426542754285429543054315432543354345435543654375438543954405441544254435444544554465447544854495450545154525453545454555456545754585459546054615462546354645465546654675468546954705471547254735474547554765477547854795480548154825483548454855486548754885489549054915492549354945495549654975498549955005501550255035504550555065507550855095510551155125513551455155516551755185519552055215522552355245525552655275528552955305531553255335534553555365537553855395540554155425543554455455546554755485549555055515552555355545555555655575558555955605561556255635564556555665567556855695570557155725573557455755576557755785579558055815582558355845585558655875588558955905591559255935594559555965597559855995600560156025603560456055606560756085609561056115612561356145615561656175618561956205621562256235624562556265627562856295630563156325633563456355636563756385639564056415642564356445645564656475648564956505651565256535654565556565657565856595660566156625663566456655666566756685669567056715672567356745675567656775678567956805681568256835684568556865687568856895690569156925693569456955696569756985699570057015702570357045705570657075708570957105711571257135714571557165717571857195720572157225723572457255726572757285729573057315732573357345735573657375738573957405741574257435744574557465747574857495750575157525753575457555756575757585759576057615762576357645765576657675768576957705771577257735774577557765777577857795780578157825783578457855786578757885789579057915792579357945795579657975798579958005801580258035804580558065807580858095810581158125813581458155816581758185819582058215822582358245825582658275828582958305831583258335834583558365837583858395840584158425843584458455846584758485849585058515852585358545855585658575858585958605861586258635864586558665867586858695870587158725873587458755876587758785879588058815882588358845885588658875888588958905891589258935894589558965897589858995900590159025903590459055906590759085909591059115912591359145915591659175918591959205921592259235924592559265927592859295930593159325933593459355936593759385939594059415942594359445945594659475948594959505951595259535954595559565957595859595960596159625963596459655966596759685969597059715972597359745975597659775978597959805981598259835984598559865987598859895990599159925993599459955996599759985999600060016002600360046005600660076008600960106011601260136014601560166017601860196020602160226023602460256026602760286029603060316032603360346035603660376038603960406041604260436044604560466047604860496050605160526053605460556056605760586059606060616062606360646065606660676068606960706071607260736074607560766077607860796080608160826083608460856086608760886089609060916092609360946095609660976098609961006101610261036104610561066107610861096110611161126113611461156116611761186119612061216122612361246125612661276128612961306131613261336134613561366137613861396140614161426143614461456146614761486149615061516152615361546155615661576158615961606161616261636164616561666167616861696170617161726173617461756176617761786179618061816182618361846185618661876188618961906191619261936194619561966197619861996200620162026203620462056206620762086209621062116212621362146215621662176218621962206221622262236224622562266227622862296230623162326233623462356236623762386239624062416242624362446245624662476248624962506251625262536254625562566257625862596260626162626263626462656266626762686269627062716272627362746275627662776278627962806281628262836284628562866287628862896290629162926293629462956296629762986299630063016302630363046305630663076308630963106311631263136314631563166317631863196320632163226323632463256326632763286329633063316332633363346335633663376338633963406341634263436344634563466347634863496350635163526353635463556356635763586359636063616362636363646365636663676368636963706371637263736374637563766377637863796380638163826383638463856386638763886389639063916392639363946395639663976398639964006401640264036404640564066407640864096410641164126413641464156416641764186419642064216422642364246425642664276428642964306431643264336434643564366437643864396440644164426443644464456446644764486449645064516452645364546455645664576458645964606461646264636464646564666467646864696470647164726473647464756476647764786479648064816482648364846485648664876488648964906491649264936494649564966497649864996500650165026503650465056506650765086509651065116512651365146515651665176518651965206521652265236524652565266527652865296530653165326533653465356536653765386539654065416542654365446545654665476548654965506551655265536554655565566557655865596560656165626563656465656566656765686569657065716572657365746575657665776578657965806581658265836584658565866587658865896590659165926593659465956596659765986599660066016602660366046605660666076608660966106611661266136614661566166617661866196620662166226623662466256626662766286629663066316632663366346635663666376638663966406641664266436644664566466647664866496650665166526653665466556656665766586659666066616662666366646665666666676668666966706671667266736674667566766677667866796680668166826683668466856686668766886689669066916692669366946695669666976698669967006701670267036704670567066707670867096710671167126713671467156716671767186719672067216722672367246725672667276728672967306731673267336734673567366737673867396740674167426743674467456746674767486749675067516752675367546755675667576758675967606761676267636764676567666767676867696770677167726773677467756776677767786779678067816782678367846785678667876788678967906791679267936794679567966797679867996800680168026803680468056806680768086809681068116812681368146815681668176818681968206821682268236824682568266827682868296830683168326833683468356836683768386839684068416842684368446845684668476848684968506851685268536854685568566857685868596860686168626863686468656866686768686869687068716872687368746875687668776878687968806881688268836884688568866887688868896890689168926893689468956896689768986899690069016902690369046905690669076908690969106911691269136914691569166917691869196920692169226923692469256926692769286929693069316932693369346935693669376938693969406941694269436944694569466947694869496950695169526953695469556956695769586959696069616962696369646965696669676968696969706971697269736974697569766977697869796980698169826983698469856986698769886989699069916992699369946995699669976998699970007001700270037004700570067007700870097010701170127013701470157016701770187019702070217022702370247025702670277028702970307031703270337034703570367037703870397040704170427043704470457046704770487049705070517052705370547055705670577058705970607061706270637064706570667067706870697070707170727073707470757076707770787079708070817082708370847085708670877088708970907091709270937094709570967097709870997100710171027103710471057106710771087109711071117112711371147115711671177118711971207121712271237124712571267127712871297130713171327133713471357136713771387139714071417142714371447145714671477148714971507151715271537154715571567157715871597160716171627163716471657166716771687169717071717172717371747175717671777178717971807181718271837184718571867187718871897190719171927193719471957196719771987199720072017202720372047205720672077208720972107211721272137214721572167217721872197220722172227223722472257226722772287229723072317232723372347235723672377238723972407241724272437244724572467247724872497250725172527253725472557256725772587259726072617262726372647265726672677268726972707271727272737274727572767277727872797280728172827283728472857286728772887289729072917292729372947295729672977298729973007301730273037304730573067307730873097310731173127313731473157316731773187319732073217322732373247325732673277328732973307331733273337334733573367337733873397340734173427343734473457346734773487349735073517352735373547355735673577358735973607361736273637364736573667367736873697370737173727373737473757376737773787379738073817382738373847385738673877388738973907391739273937394739573967397739873997400740174027403740474057406740774087409741074117412741374147415741674177418741974207421742274237424742574267427742874297430743174327433743474357436743774387439744074417442744374447445744674477448744974507451745274537454745574567457745874597460746174627463746474657466746774687469747074717472747374747475747674777478747974807481748274837484748574867487748874897490749174927493749474957496749774987499750075017502750375047505750675077508750975107511751275137514751575167517751875197520752175227523752475257526752775287529753075317532753375347535753675377538753975407541754275437544754575467547754875497550755175527553755475557556755775587559756075617562756375647565756675677568756975707571757275737574757575767577757875797580758175827583758475857586758775887589759075917592759375947595759675977598759976007601760276037604760576067607760876097610761176127613761476157616761776187619762076217622762376247625762676277628762976307631763276337634763576367637763876397640764176427643764476457646764776487649765076517652765376547655765676577658765976607661766276637664766576667667766876697670767176727673767476757676767776787679768076817682768376847685768676877688768976907691769276937694769576967697769876997700770177027703770477057706770777087709771077117712771377147715771677177718771977207721772277237724772577267727772877297730773177327733773477357736773777387739774077417742774377447745774677477748774977507751775277537754775577567757775877597760776177627763776477657766776777687769777077717772777377747775777677777778777977807781778277837784778577867787778877897790779177927793779477957796779777987799780078017802780378047805780678077808780978107811781278137814781578167817781878197820782178227823782478257826782778287829783078317832783378347835783678377838783978407841784278437844784578467847784878497850785178527853785478557856785778587859786078617862786378647865786678677868786978707871787278737874787578767877787878797880788178827883788478857886788778887889789078917892789378947895789678977898789979007901790279037904790579067907790879097910791179127913791479157916791779187919792079217922792379247925792679277928792979307931793279337934793579367937793879397940794179427943794479457946794779487949795079517952795379547955795679577958795979607961796279637964796579667967796879697970797179727973797479757976797779787979798079817982798379847985798679877988798979907991799279937994799579967997799879998000800180028003800480058006800780088009801080118012801380148015801680178018801980208021802280238024802580268027802880298030803180328033803480358036803780388039804080418042804380448045804680478048804980508051805280538054805580568057805880598060806180628063806480658066806780688069807080718072807380748075807680778078807980808081808280838084808580868087808880898090809180928093809480958096809780988099810081018102810381048105810681078108810981108111811281138114811581168117811881198120812181228123812481258126812781288129813081318132813381348135813681378138813981408141814281438144814581468147814881498150815181528153815481558156815781588159816081618162816381648165816681678168816981708171817281738174817581768177817881798180818181828183818481858186818781888189819081918192819381948195819681978198819982008201820282038204820582068207820882098210821182128213821482158216821782188219822082218222822382248225822682278228822982308231823282338234823582368237823882398240824182428243824482458246824782488249825082518252825382548255825682578258825982608261826282638264826582668267826882698270827182728273827482758276827782788279828082818282828382848285828682878288828982908291829282938294829582968297829882998300830183028303830483058306830783088309831083118312831383148315831683178318831983208321832283238324832583268327832883298330833183328333833483358336833783388339834083418342834383448345834683478348834983508351835283538354835583568357835883598360836183628363836483658366836783688369837083718372837383748375837683778378837983808381838283838384838583868387838883898390839183928393839483958396839783988399840084018402840384048405840684078408840984108411841284138414841584168417841884198420842184228423842484258426842784288429843084318432843384348435843684378438843984408441844284438444844584468447844884498450845184528453845484558456845784588459846084618462846384648465846684678468846984708471847284738474847584768477847884798480848184828483848484858486848784888489849084918492849384948495849684978498849985008501850285038504850585068507850885098510851185128513851485158516851785188519852085218522852385248525852685278528852985308531853285338534853585368537853885398540854185428543854485458546854785488549855085518552855385548555855685578558855985608561856285638564856585668567856885698570857185728573857485758576857785788579858085818582858385848585858685878588858985908591859285938594859585968597859885998600860186028603860486058606860786088609861086118612861386148615861686178618861986208621862286238624862586268627862886298630863186328633863486358636863786388639864086418642864386448645864686478648864986508651865286538654865586568657865886598660866186628663866486658666866786688669867086718672867386748675867686778678867986808681868286838684868586868687868886898690869186928693869486958696869786988699870087018702870387048705870687078708870987108711871287138714871587168717871887198720872187228723872487258726872787288729873087318732873387348735873687378738873987408741874287438744874587468747874887498750875187528753875487558756875787588759876087618762876387648765876687678768876987708771877287738774877587768777877887798780878187828783878487858786878787888789879087918792879387948795879687978798879988008801880288038804880588068807880888098810881188128813881488158816881788188819882088218822882388248825882688278828882988308831883288338834883588368837883888398840884188428843884488458846884788488849885088518852885388548855885688578858885988608861886288638864886588668867886888698870887188728873887488758876887788788879888088818882888388848885888688878888888988908891889288938894889588968897889888998900890189028903890489058906890789088909891089118912891389148915891689178918891989208921892289238924892589268927892889298930893189328933893489358936893789388939894089418942894389448945894689478948894989508951895289538954895589568957895889598960896189628963896489658966896789688969897089718972897389748975897689778978897989808981898289838984898589868987898889898990899189928993899489958996899789988999900090019002900390049005900690079008900990109011901290139014901590169017901890199020902190229023902490259026902790289029903090319032903390349035903690379038903990409041904290439044904590469047904890499050905190529053905490559056905790589059906090619062906390649065906690679068906990709071907290739074907590769077907890799080908190829083908490859086908790889089909090919092909390949095909690979098909991009101910291039104910591069107910891099110911191129113911491159116911791189119912091219122912391249125912691279128912991309131913291339134913591369137913891399140914191429143914491459146914791489149915091519152915391549155915691579158915991609161916291639164916591669167916891699170917191729173917491759176917791789179918091819182918391849185918691879188918991909191919291939194919591969197919891999200920192029203920492059206920792089209921092119212921392149215921692179218921992209221922292239224922592269227922892299230923192329233923492359236923792389239924092419242924392449245924692479248924992509251925292539254925592569257925892599260926192629263926492659266926792689269927092719272927392749275927692779278927992809281928292839284928592869287928892899290929192929293929492959296929792989299930093019302930393049305930693079308930993109311931293139314931593169317931893199320932193229323932493259326932793289329933093319332933393349335933693379338933993409341934293439344934593469347934893499350935193529353935493559356935793589359936093619362936393649365936693679368936993709371937293739374937593769377937893799380938193829383938493859386938793889389939093919392939393949395939693979398939994009401940294039404940594069407940894099410941194129413941494159416941794189419942094219422942394249425942694279428942994309431943294339434943594369437943894399440944194429443944494459446944794489449945094519452945394549455945694579458945994609461946294639464946594669467946894699470947194729473947494759476947794789479948094819482948394849485948694879488948994909491949294939494949594969497949894999500950195029503950495059506950795089509951095119512951395149515951695179518951995209521952295239524952595269527952895299530953195329533953495359536953795389539954095419542954395449545954695479548954995509551955295539554955595569557955895599560956195629563956495659566956795689569957095719572957395749575957695779578957995809581958295839584958595869587958895899590959195929593959495959596959795989599960096019602960396049605960696079608960996109611961296139614961596169617961896199620962196229623962496259626962796289629963096319632963396349635963696379638963996409641964296439644964596469647964896499650965196529653965496559656965796589659966096619662966396649665966696679668966996709671967296739674967596769677967896799680968196829683968496859686968796889689969096919692969396949695969696979698969997009701970297039704970597069707970897099710971197129713971497159716971797189719972097219722972397249725972697279728972997309731973297339734973597369737973897399740974197429743974497459746974797489749975097519752975397549755975697579758975997609761976297639764976597669767976897699770977197729773977497759776977797789779978097819782978397849785978697879788978997909791979297939794979597969797979897999800980198029803980498059806980798089809981098119812981398149815981698179818981998209821982298239824982598269827982898299830983198329833983498359836983798389839984098419842984398449845984698479848984998509851985298539854985598569857985898599860986198629863986498659866986798689869987098719872987398749875987698779878987998809881988298839884988598869887988898899890989198929893989498959896989798989899990099019902990399049905990699079908990999109911991299139914991599169917991899199920992199229923992499259926992799289929993099319932993399349935993699379938993999409941994299439944994599469947994899499950995199529953995499559956995799589959996099619962996399649965996699679968996999709971997299739974997599769977997899799980998199829983998499859986998799889989999099919992999399949995999699979998999910000100011000210003100041000510006100071000810009100101001110012100131001410015100161001710018100191002010021100221002310024100251002610027100281002910030100311003210033100341003510036100371003810039100401004110042100431004410045100461004710048100491005010051100521005310054100551005610057100581005910060100611006210063100641006510066100671006810069100701007110072100731007410075100761007710078100791008010081100821008310084100851008610087100881008910090100911009210093100941009510096100971009810099101001010110102101031010410105101061010710108101091011010111101121011310114101151011610117101181011910120101211012210123101241012510126101271012810129101301013110132101331013410135101361013710138101391014010141101421014310144101451014610147101481014910150101511015210153101541015510156101571015810159101601016110162101631016410165101661016710168101691017010171101721017310174101751017610177101781017910180101811018210183101841018510186101871018810189101901019110192101931019410195101961019710198101991020010201102021020310204102051020610207102081020910210102111021210213102141021510216102171021810219102201022110222102231022410225102261022710228102291023010231102321023310234102351023610237102381023910240102411024210243102441024510246102471024810249102501025110252102531025410255102561025710258102591026010261102621026310264102651026610267102681026910270102711027210273102741027510276102771027810279102801028110282102831028410285102861028710288102891029010291102921029310294102951029610297102981029910300103011030210303103041030510306103071030810309103101031110312103131031410315103161031710318103191032010321103221032310324103251032610327103281032910330103311033210333103341033510336103371033810339103401034110342103431034410345103461034710348103491035010351103521035310354103551035610357103581035910360103611036210363103641036510366103671036810369103701037110372103731037410375103761037710378103791038010381103821038310384103851038610387103881038910390103911039210393103941039510396103971039810399104001040110402104031040410405104061040710408104091041010411104121041310414104151041610417104181041910420104211042210423104241042510426104271042810429104301043110432104331043410435104361043710438104391044010441104421044310444104451044610447104481044910450104511045210453104541045510456104571045810459104601046110462104631046410465104661046710468104691047010471104721047310474104751047610477104781047910480104811048210483104841048510486104871048810489104901049110492104931049410495104961049710498104991050010501105021050310504105051050610507105081050910510105111051210513105141051510516105171051810519105201052110522105231052410525105261052710528105291053010531105321053310534105351053610537105381053910540105411054210543105441054510546105471054810549105501055110552105531055410555105561055710558105591056010561105621056310564105651056610567105681056910570105711057210573105741057510576105771057810579105801058110582105831058410585105861058710588105891059010591105921059310594105951059610597105981059910600106011060210603106041060510606106071060810609106101061110612106131061410615106161061710618106191062010621106221062310624106251062610627106281062910630106311063210633106341063510636106371063810639106401064110642106431064410645106461064710648106491065010651106521065310654106551065610657106581065910660106611066210663106641066510666106671066810669106701067110672106731067410675106761067710678106791068010681106821068310684106851068610687106881068910690106911069210693106941069510696106971069810699107001070110702107031070410705107061070710708107091071010711107121071310714107151071610717107181071910720107211072210723107241072510726107271072810729107301073110732107331073410735107361073710738107391074010741107421074310744107451074610747107481074910750107511075210753107541075510756107571075810759107601076110762107631076410765107661076710768107691077010771107721077310774107751077610777107781077910780107811078210783107841078510786107871078810789107901079110792107931079410795107961079710798107991080010801108021080310804108051080610807108081080910810108111081210813108141081510816108171081810819108201082110822108231082410825108261082710828108291083010831108321083310834108351083610837108381083910840108411084210843108441084510846108471084810849108501085110852108531085410855108561085710858108591086010861108621086310864108651086610867108681086910870108711087210873108741087510876108771087810879108801088110882108831088410885108861088710888108891089010891108921089310894108951089610897108981089910900109011090210903109041090510906109071090810909109101091110912109131091410915109161091710918109191092010921109221092310924109251092610927109281092910930109311093210933109341093510936109371093810939109401094110942109431094410945109461094710948109491095010951109521095310954109551095610957109581095910960109611096210963109641096510966109671096810969109701097110972109731097410975109761097710978109791098010981109821098310984109851098610987109881098910990109911099210993109941099510996109971099810999110001100111002110031100411005110061100711008110091101011011110121101311014110151101611017110181101911020110211102211023110241102511026110271102811029110301103111032110331103411035110361103711038110391104011041110421104311044110451104611047110481104911050110511105211053110541105511056110571105811059110601106111062110631106411065110661106711068110691107011071110721107311074110751107611077110781107911080110811108211083110841108511086110871108811089110901109111092110931109411095110961109711098110991110011101111021110311104111051110611107111081110911110111111111211113111141111511116111171111811119111201112111122111231112411125111261112711128111291113011131111321113311134111351113611137111381113911140111411114211143111441114511146111471114811149111501115111152111531115411155111561115711158111591116011161111621116311164111651116611167111681116911170111711117211173111741117511176111771117811179111801118111182111831118411185111861118711188111891119011191111921119311194111951119611197111981119911200112011120211203112041120511206112071120811209112101121111212112131121411215112161121711218112191122011221112221122311224112251122611227112281122911230112311123211233112341123511236112371123811239112401124111242112431124411245112461124711248112491125011251112521125311254112551125611257112581125911260112611126211263112641126511266112671126811269112701127111272112731127411275112761127711278112791128011281112821128311284112851128611287112881128911290112911129211293112941129511296112971129811299113001130111302113031130411305113061130711308113091131011311113121131311314113151131611317113181131911320113211132211323113241132511326113271132811329113301133111332113331133411335113361133711338113391134011341113421134311344113451134611347113481134911350113511135211353113541135511356113571135811359113601136111362113631136411365113661136711368113691137011371113721137311374113751137611377113781137911380113811138211383113841138511386113871138811389113901139111392113931139411395113961139711398113991140011401114021140311404114051140611407114081140911410114111141211413114141141511416114171141811419114201142111422114231142411425114261142711428114291143011431114321143311434114351143611437114381143911440114411144211443114441144511446114471144811449114501145111452114531145411455114561145711458114591146011461114621146311464114651146611467114681146911470114711147211473114741147511476114771147811479114801148111482114831148411485114861148711488114891149011491114921149311494114951149611497114981149911500115011150211503115041150511506115071150811509115101151111512115131151411515115161151711518115191152011521115221152311524115251152611527115281152911530115311153211533115341153511536115371153811539115401154111542115431154411545115461154711548115491155011551115521155311554115551155611557115581155911560115611156211563115641156511566115671156811569115701157111572115731157411575115761157711578115791158011581115821158311584115851158611587115881158911590115911159211593115941159511596115971159811599116001160111602116031160411605116061160711608116091161011611116121161311614116151161611617116181161911620116211162211623116241162511626116271162811629116301163111632116331163411635116361163711638116391164011641116421164311644116451164611647116481164911650116511165211653116541165511656116571165811659116601166111662116631166411665116661166711668116691167011671116721167311674116751167611677116781167911680116811168211683116841168511686116871168811689116901169111692116931169411695116961169711698116991170011701117021170311704117051170611707117081170911710117111171211713117141171511716117171171811719117201172111722117231172411725117261172711728117291173011731117321173311734117351173611737117381173911740117411174211743117441174511746117471174811749117501175111752117531175411755117561175711758117591176011761117621176311764117651176611767117681176911770117711177211773117741177511776117771177811779117801178111782117831178411785117861178711788117891179011791117921179311794117951179611797117981179911800118011180211803118041180511806118071180811809118101181111812118131181411815118161181711818118191182011821118221182311824118251182611827118281182911830118311183211833118341183511836118371183811839118401184111842118431184411845118461184711848118491185011851118521185311854118551185611857118581185911860118611186211863118641186511866118671186811869118701187111872118731187411875118761187711878118791188011881118821188311884118851188611887118881188911890118911189211893118941189511896118971189811899119001190111902119031190411905119061190711908119091191011911119121191311914119151191611917119181191911920119211192211923119241192511926119271192811929119301193111932119331193411935119361193711938119391194011941119421194311944119451194611947119481194911950119511195211953119541195511956119571195811959119601196111962119631196411965119661196711968119691197011971119721197311974119751197611977119781197911980119811198211983119841198511986119871198811989119901199111992119931199411995119961199711998119991200012001120021200312004120051200612007120081200912010120111201212013120141201512016120171201812019120201202112022120231202412025120261202712028120291203012031120321203312034120351203612037120381203912040120411204212043120441204512046120471204812049120501205112052120531205412055120561205712058120591206012061120621206312064120651206612067120681206912070120711207212073120741207512076120771207812079120801208112082120831208412085120861208712088120891209012091120921209312094120951209612097120981209912100121011210212103121041210512106121071210812109121101211112112121131211412115121161211712118121191212012121121221212312124121251212612127121281212912130121311213212133121341213512136121371213812139121401214112142121431214412145121461214712148121491215012151121521215312154121551215612157121581215912160121611216212163121641216512166121671216812169121701217112172121731217412175121761217712178121791218012181121821218312184121851218612187121881218912190121911219212193121941219512196121971219812199122001220112202122031220412205122061220712208122091221012211122121221312214122151221612217122181221912220122211222212223122241222512226122271222812229122301223112232122331223412235122361223712238122391224012241122421224312244122451224612247122481224912250122511225212253122541225512256122571225812259122601226112262122631226412265122661226712268122691227012271122721227312274122751227612277122781227912280122811228212283122841228512286122871228812289122901229112292122931229412295122961229712298122991230012301123021230312304123051230612307123081230912310123111231212313123141231512316123171231812319123201232112322123231232412325123261232712328123291233012331123321233312334123351233612337123381233912340123411234212343123441234512346123471234812349123501235112352123531235412355123561235712358123591236012361123621236312364123651236612367123681236912370123711237212373123741237512376123771237812379123801238112382123831238412385123861238712388123891239012391123921239312394123951239612397123981239912400124011240212403124041240512406124071240812409124101241112412124131241412415124161241712418124191242012421124221242312424124251242612427124281242912430124311243212433124341243512436124371243812439124401244112442124431244412445124461244712448124491245012451124521245312454124551245612457124581245912460124611246212463124641246512466124671246812469124701247112472124731247412475124761247712478124791248012481124821248312484124851248612487124881248912490124911249212493124941249512496124971249812499125001250112502125031250412505125061250712508125091251012511125121251312514125151251612517125181251912520125211252212523125241252512526125271252812529125301253112532125331253412535125361253712538125391254012541125421254312544125451254612547125481254912550125511255212553125541255512556125571255812559125601256112562125631256412565125661256712568125691257012571125721257312574125751257612577125781257912580125811258212583125841258512586125871258812589125901259112592125931259412595125961259712598125991260012601126021260312604126051260612607126081260912610126111261212613126141261512616126171261812619126201262112622126231262412625126261262712628126291263012631126321263312634126351263612637126381263912640126411264212643126441264512646126471264812649126501265112652126531265412655126561265712658126591266012661126621266312664126651266612667126681266912670126711267212673126741267512676126771267812679126801268112682126831268412685126861268712688126891269012691126921269312694126951269612697126981269912700127011270212703127041270512706127071270812709127101271112712127131271412715127161271712718127191272012721127221272312724127251272612727127281272912730127311273212733127341273512736127371273812739127401274112742127431274412745127461274712748127491275012751127521275312754127551275612757127581275912760127611276212763127641276512766127671276812769127701277112772127731277412775127761277712778127791278012781127821278312784127851278612787127881278912790127911279212793127941279512796127971279812799128001280112802128031280412805128061280712808128091281012811128121281312814128151281612817128181281912820128211282212823128241282512826128271282812829128301283112832128331283412835128361283712838128391284012841128421284312844128451284612847128481284912850128511285212853128541285512856128571285812859128601286112862128631286412865128661286712868128691287012871128721287312874128751287612877128781287912880128811288212883128841288512886128871288812889128901289112892128931289412895128961289712898128991290012901129021290312904129051290612907129081290912910129111291212913129141291512916129171291812919129201292112922129231292412925129261292712928129291293012931129321293312934129351293612937129381293912940129411294212943129441294512946129471294812949129501295112952129531295412955129561295712958129591296012961129621296312964129651296612967129681296912970129711297212973129741297512976129771297812979129801298112982129831298412985129861298712988129891299012991129921299312994129951299612997129981299913000130011300213003130041300513006130071300813009130101301113012130131301413015130161301713018130191302013021130221302313024130251302613027130281302913030130311303213033130341303513036130371303813039130401304113042130431304413045130461304713048130491305013051130521305313054130551305613057130581305913060130611306213063130641306513066130671306813069130701307113072130731307413075130761307713078130791308013081130821308313084130851308613087130881308913090130911309213093130941309513096130971309813099131001310113102131031310413105131061310713108131091311013111131121311313114131151311613117131181311913120131211312213123131241312513126131271312813129131301313113132131331313413135131361313713138131391314013141131421314313144131451314613147131481314913150131511315213153131541315513156131571315813159131601316113162131631316413165131661316713168131691317013171131721317313174131751317613177131781317913180131811318213183131841318513186131871318813189131901319113192131931319413195131961319713198131991320013201132021320313204132051320613207132081320913210132111321213213132141321513216132171321813219132201322113222132231322413225132261322713228132291323013231132321323313234132351323613237132381323913240132411324213243132441324513246132471324813249132501325113252132531325413255132561325713258132591326013261132621326313264132651326613267132681326913270132711327213273132741327513276132771327813279132801328113282132831328413285132861328713288132891329013291132921329313294132951329613297132981329913300133011330213303133041330513306133071330813309133101331113312133131331413315133161331713318133191332013321133221332313324133251332613327133281332913330133311333213333133341333513336133371333813339133401334113342133431334413345133461334713348133491335013351133521335313354133551335613357133581335913360133611336213363133641336513366133671336813369133701337113372133731337413375133761337713378133791338013381133821338313384133851338613387133881338913390133911339213393133941339513396133971339813399134001340113402134031340413405134061340713408134091341013411134121341313414134151341613417134181341913420134211342213423134241342513426134271342813429134301343113432134331343413435134361343713438134391344013441134421344313444134451344613447134481344913450134511345213453134541345513456134571345813459134601346113462134631346413465134661346713468134691347013471134721347313474134751347613477134781347913480134811348213483134841348513486134871348813489134901349113492134931349413495134961349713498134991350013501135021350313504135051350613507135081350913510135111351213513135141351513516135171351813519135201352113522135231352413525135261352713528135291353013531135321353313534135351353613537135381353913540135411354213543135441354513546135471354813549135501355113552135531355413555135561355713558135591356013561135621356313564135651356613567135681356913570135711357213573135741357513576135771357813579135801358113582135831358413585135861358713588135891359013591135921359313594135951359613597135981359913600136011360213603136041360513606136071360813609136101361113612136131361413615136161361713618136191362013621136221362313624136251362613627136281362913630136311363213633136341363513636136371363813639136401364113642136431364413645136461364713648136491365013651136521365313654136551365613657136581365913660136611366213663136641366513666136671366813669136701367113672136731367413675136761367713678136791368013681136821368313684136851368613687136881368913690136911369213693136941369513696136971369813699137001370113702137031370413705137061370713708137091371013711137121371313714137151371613717137181371913720137211372213723137241372513726137271372813729137301373113732137331373413735137361373713738137391374013741137421374313744137451374613747137481374913750137511375213753137541375513756137571375813759137601376113762137631376413765137661376713768137691377013771137721377313774137751377613777137781377913780137811378213783137841378513786137871378813789137901379113792137931379413795137961379713798137991380013801138021380313804138051380613807138081380913810138111381213813138141381513816138171381813819138201382113822138231382413825138261382713828138291383013831138321383313834138351383613837138381383913840138411384213843138441384513846138471384813849138501385113852138531385413855138561385713858138591386013861138621386313864138651386613867138681386913870138711387213873138741387513876138771387813879138801388113882138831388413885138861388713888138891389013891138921389313894138951389613897138981389913900139011390213903139041390513906139071390813909139101391113912139131391413915139161391713918139191392013921139221392313924139251392613927139281392913930139311393213933139341393513936139371393813939139401394113942139431394413945139461394713948139491395013951139521395313954139551395613957139581395913960139611396213963139641396513966139671396813969139701397113972139731397413975139761397713978139791398013981139821398313984139851398613987139881398913990139911399213993139941399513996139971399813999140001400114002140031400414005140061400714008140091401014011140121401314014140151401614017140181401914020140211402214023140241402514026140271402814029140301403114032140331403414035140361403714038140391404014041140421404314044140451404614047140481404914050140511405214053140541405514056140571405814059140601406114062140631406414065140661406714068140691407014071140721407314074140751407614077140781407914080140811408214083140841408514086140871408814089140901409114092140931409414095140961409714098140991410014101141021410314104141051410614107141081410914110141111411214113141141411514116141171411814119141201412114122141231412414125141261412714128141291413014131141321413314134141351413614137141381413914140141411414214143141441414514146141471414814149141501415114152141531415414155141561415714158141591416014161141621416314164141651416614167141681416914170141711417214173141741417514176141771417814179141801418114182141831418414185141861418714188141891419014191141921419314194141951419614197141981419914200142011420214203142041420514206142071420814209142101421114212142131421414215142161421714218142191422014221142221422314224142251422614227142281422914230142311423214233142341423514236142371423814239142401424114242142431424414245142461424714248142491425014251142521425314254142551425614257142581425914260142611426214263142641426514266142671426814269142701427114272142731427414275142761427714278142791428014281142821428314284142851428614287142881428914290142911429214293142941429514296142971429814299143001430114302143031430414305143061430714308143091431014311143121431314314143151431614317143181431914320143211432214323143241432514326143271432814329143301433114332143331433414335143361433714338143391434014341143421434314344143451434614347143481434914350143511435214353143541435514356143571435814359143601436114362143631436414365143661436714368143691437014371143721437314374143751437614377143781437914380143811438214383143841438514386143871438814389143901439114392143931439414395143961439714398143991440014401144021440314404144051440614407144081440914410144111441214413144141441514416144171441814419144201442114422144231442414425144261442714428144291443014431144321443314434144351443614437144381443914440144411444214443144441444514446144471444814449144501445114452144531445414455144561445714458144591446014461144621446314464144651446614467144681446914470144711447214473144741447514476144771447814479144801448114482144831448414485144861448714488144891449014491144921449314494144951449614497144981449914500145011450214503145041450514506145071450814509145101451114512145131451414515145161451714518145191452014521145221452314524145251452614527145281452914530145311453214533145341453514536145371453814539145401454114542145431454414545145461454714548145491455014551145521455314554145551455614557145581455914560145611456214563145641456514566145671456814569145701457114572145731457414575145761457714578145791458014581145821458314584145851458614587145881458914590145911459214593145941459514596145971459814599146001460114602146031460414605146061460714608146091461014611146121461314614146151461614617146181461914620146211462214623146241462514626146271462814629146301463114632146331463414635146361463714638146391464014641146421464314644146451464614647146481464914650146511465214653146541465514656146571465814659146601466114662146631466414665146661466714668146691467014671146721467314674146751467614677146781467914680146811468214683146841468514686146871468814689146901469114692146931469414695146961469714698146991470014701147021470314704147051470614707147081470914710147111471214713147141471514716147171471814719147201472114722147231472414725147261472714728147291473014731147321473314734147351473614737147381473914740147411474214743147441474514746147471474814749147501475114752147531475414755147561475714758147591476014761147621476314764147651476614767147681476914770147711477214773147741477514776147771477814779147801478114782147831478414785147861478714788147891479014791147921479314794147951479614797147981479914800148011480214803148041480514806148071480814809148101481114812148131481414815148161481714818148191482014821148221482314824148251482614827148281482914830148311483214833148341483514836148371483814839148401484114842148431484414845148461484714848148491485014851148521485314854148551485614857148581485914860148611486214863148641486514866148671486814869148701487114872148731487414875148761487714878148791488014881148821488314884148851488614887148881488914890148911489214893148941489514896148971489814899149001490114902149031490414905149061490714908149091491014911149121491314914149151491614917149181491914920149211492214923149241492514926149271492814929149301493114932149331493414935149361493714938149391494014941149421494314944149451494614947149481494914950149511495214953149541495514956149571495814959149601496114962149631496414965149661496714968149691497014971149721497314974149751497614977149781497914980149811498214983149841498514986149871498814989149901499114992149931499414995149961499714998149991500015001150021500315004150051500615007150081500915010150111501215013150141501515016150171501815019150201502115022150231502415025150261502715028150291503015031150321503315034150351503615037150381503915040150411504215043150441504515046150471504815049150501505115052150531505415055150561505715058150591506015061150621506315064150651506615067150681506915070150711507215073150741507515076150771507815079150801508115082150831508415085150861508715088150891509015091150921509315094150951509615097150981509915100151011510215103151041510515106151071510815109151101511115112151131511415115151161511715118151191512015121151221512315124151251512615127151281512915130151311513215133151341513515136151371513815139151401514115142151431514415145151461514715148151491515015151151521515315154151551515615157151581515915160151611516215163151641516515166151671516815169151701517115172151731517415175151761517715178151791518015181151821518315184151851518615187151881518915190151911519215193151941519515196151971519815199152001520115202152031520415205152061520715208152091521015211152121521315214152151521615217152181521915220152211522215223152241522515226152271522815229152301523115232152331523415235152361523715238152391524015241152421524315244152451524615247152481524915250152511525215253152541525515256152571525815259152601526115262152631526415265152661526715268152691527015271152721527315274152751527615277152781527915280152811528215283152841528515286152871528815289152901529115292152931529415295152961529715298152991530015301153021530315304153051530615307153081530915310153111531215313153141531515316153171531815319153201532115322153231532415325153261532715328153291533015331153321533315334153351533615337153381533915340153411534215343153441534515346153471534815349153501535115352153531535415355153561535715358153591536015361153621536315364153651536615367 |
- The Project Gutenberg EBook of Creative Evolution, by Henri Bergson
- This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with
- almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or
- re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included
- with this eBook or online at www.gutenberg.org
- Title: Creative Evolution
- Author: Henri Bergson
- Translator: Arthur Mitchell
- Release Date: August 1, 2008 [EBook #26163]
- Language: English
- *** START OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK CREATIVE EVOLUTION ***
- Produced by Rick Niles, Graeme Mackreth and the Online
- Distributed Proofreading Team at http://www.pgdp.net
- CREATIVE EVOLUTION
- BY HENRI BERGSON
- MEMBER OF THE INSTITUTE PROFESSOR AT THE COLLEGE DE FRANCE
- AUTHORIZED TRANSLATION BY ARTHUR MITCHELL, PH.D.
- NEW YORK HENRY HOLT AND COMPANY 1911
- COPYRIGHT, 1911,
- by
- HENRY HOLT AND COMPANY
- CAMELOT PRESS, 18-20 OAK STREET, NEW YORK
- TRANSLATOR'S NOTE
- In the writing of this English translation of Professor Bergson's most
- important work, I was helped by the friendly interest of Professor
- William James, to whom I owe the illumination of much that was dark to
- me as well as the happy rendering of certain words and phrases for which
- an English equivalent was difficult to find. His sympathetic
- appreciation of Professor Bergson's thought is well known, and he has
- expressed his admiration for it in one of the chapters of _A Pluralistic
- Universe_. It was his intention, had he lived to see the completion of
- this translation, himself to introduce it to English readers in a
- prefatory note.
- I wish to thank my friend, Dr. George Clarke Cox, for many valuable
- suggestions.
- I have endeavored to follow the text as closely as possible, and at the
- same time to preserve the living union of diction and thought. Professor
- Bergson has himself carefully revised the whole work. We both of us wish
- to acknowledge the great assistance of Miss Millicent Murby. She has
- kindly studied the translation phrase by phrase, weighing each word, and
- her revision has resulted in many improvements.
- But above all we must express our acknowledgment to Mr. H. Wildon Carr,
- the Honorary Secretary of the Aristotelian Society of London, and the
- writer of several studies of "Evolution Creatrice."[1] We asked him to
- be kind enough to revise the proofs of our work. He has done much more
- than revise them: they have come from his hands with his personal mark
- in many places. We cannot express all that the present work owes to him.
- ARTHUR MITCHELL
- HARVARD UNIVERSITY
- CONTENTS
- PAGE
- INTRODUCTION ix
- CHAPTER I
- THE EVOLUTION OF LIFE--MECHANISM AND TELEOLOGY
- Of duration in general--Unorganized bodies and abstract
- time--Organized bodies and real duration--Individuality and
- the process of growing old 1
- Of transformism and the different ways of interpreting it--Radical
- mechanism and real duration: the relation of biology to
- physics and chemistry--Radical finalism and real duration:
- the relation of biology to philosophy 23
- The quest of a criterion--Examination of the various theories
- with regard to a particular example--Darwin and insensible
- variation--De Vries and sudden variation--Eimer and
- orthogenesis--Neo-Lamarckism and the hereditability of
- acquired characters 59
- Result of the inquiry--The _vital impetus_ 87
- CHAPTER II
- THE DIVERGENT DIRECTIONS OF THE EVOLUTION OF
- LIFE--TORPOR, INTELLIGENCE, INSTINCT
- General idea of the evolutionary process--Growth--Divergent
- and complementary tendencies--The meaning of progress and of
- adaptation 98
- The relation of the animal to the plant--General tendency of
- animal life--The development of animal life 105
- The main directions of the evolution of life: torpor, intelligence,
- instinct 135
- The nature of the intellect 151
- The nature of instinct 165
- Life and consciousness--The apparent place of man in nature 176
- CHAPTER III
- ON THE MEANING OF LIFE--THE ORDER OF NATURE
- AND THE FORM OF INTELLIGENCE
- Relation of the problem of life to the problem of knowledge--The
- method of philosophy--Apparent vicious circle of the method
- proposed--Real vicious circle of the opposite method 186
- Simultaneous genesis of matter and intelligence--Geometry
- inherent in matter--Geometrical tendency of the intellect--Geometry
- and deduction--Geometry and induction--Physical laws 199
- Sketch of a theory of knowledge based on the analysis of the
- idea of Disorder--Two opposed forms of order: the problem
- of _genera_ and the problem of _laws_--The idea of
- "disorder" an oscillation of the intellect between the two
- kinds of order 220
- Creation and evolution--Ideal genesis of matter--The origin
- and function of life--The essential and the accidental in the
- vital process and in the evolutionary movement--Mankind--The
- life of the body and the life of the spirit 236
- CHAPTER IV
- THE CINEMATOGRAPHICAL MECHANISM OF THOUGHT AND THE
- MECHANISTIC ILLUSION--A GLANCE AT THE HISTORY OF
- SYSTEMS--REAL BECOMING AND FALSE EVOLUTIONISM
- Sketch of a criticism of philosophical systems, based on the
- analysis of the idea of Immutability and of the idea of
- "Nothing"--Relation of metaphysical problems to the idea
- of "Nothing"--Real meaning of this idea 272
- Form and Becoming 298
- The philosophy of Forms and its conception of Becoming--Plato
- and Aristotle--The natural trend of the intellect 304
- Becoming in modern science: two views of Time 329
- The metaphysical interpretation of modern science: Descartes,
- Spinoza, Leibniz 345
- The Criticism of Kant 356
- The evolutionism of Spencer 363
- INDEX 371
- INTRODUCTION
- The history of the evolution of life, incomplete as it yet is, already
- reveals to us how the intellect has been formed, by an uninterrupted
- progress, along a line which ascends through the vertebrate series up to
- man. It shows us in the faculty of understanding an appendage of the
- faculty of acting, a more and more precise, more and more complex and
- supple adaptation of the consciousness of living beings to the
- conditions of existence that are made for them. Hence should result this
- consequence that our intellect, in the narrow sense of the word, is
- intended to secure the perfect fitting of our body to its environment,
- to represent the relations of external things among themselves--in
- short, to think matter. Such will indeed be one of the conclusions of
- the present essay. We shall see that the human intellect feels at home
- among inanimate objects, more especially among solids, where our action
- finds its fulcrum and our industry its tools; that our concepts have
- been formed on the model of solids; that our logic is, pre-eminently,
- the logic of solids; that, consequently, our intellect triumphs in
- geometry, wherein is revealed the kinship of logical thought with
- unorganized matter, and where the intellect has only to follow its
- natural movement, after the lightest possible contact with experience,
- in order to go from discovery to discovery, sure that experience is
- following behind it and will justify it invariably.
- But from this it must also follow that our thought, in its purely
- logical form, is incapable of presenting the true nature of life, the
- full meaning of the evolutionary movement. Created by life, in definite
- circumstances, to act on definite things, how can it embrace life, of
- which it is only an emanation or an aspect? Deposited by the
- evolutionary movement in the course of its way, how can it be applied to
- the evolutionary movement itself? As well contend that the part is equal
- to the whole, that the effect can reabsorb its cause, or that the pebble
- left on the beach displays the form of the wave that brought it there.
- In fact, we do indeed feel that not one of the categories of our
- thought--unity, multiplicity, mechanical causality, intelligent
- finality, etc.--applies exactly to the things of life: who can say where
- individuality begins and ends, whether the living being is one or many,
- whether it is the cells which associate themselves into the organism or
- the organism which dissociates itself into cells? In vain we force the
- living into this or that one of our molds. All the molds crack. They are
- too narrow, above all too rigid, for what we try to put into them. Our
- reasoning, so sure of itself among things inert, feels ill at ease on
- this new ground. It would be difficult to cite a biological discovery
- due to pure reasoning. And most often, when experience has finally shown
- us how life goes to work to obtain a certain result, we find its way of
- working is just that of which we should never have thought.
- Yet evolutionist philosophy does not hesitate to extend to the things of
- life the same methods of explanation which have succeeded in the case of
- unorganized matter. It begins by showing us in the intellect a local
- effect of evolution, a flame, perhaps accidental, which lights up the
- coming and going of living beings in the narrow passage open to their
- action; and lo! forgetting what it has just told us, it makes of this
- lantern glimmering in a tunnel a Sun which can illuminate the world.
- Boldly it proceeds, with the powers of conceptual thought alone, to the
- ideal reconstruction of all things, even of life. True, it hurtles in
- its course against such formidable difficulties, it sees its logic end
- in such strange contradictions, that it very speedily renounces its
- first ambition. "It is no longer reality itself," it says, "that it will
- reconstruct, but only an imitation of the real, or rather a symbolical
- image; the essence of things escapes us, and will escape us always; we
- move among relations; the absolute is not in our province; we are
- brought to a stand before the Unknowable."--But for the human intellect,
- after too much pride, this is really an excess of humility. If the
- intellectual form of the living being has been gradually modeled on the
- reciprocal actions and reactions of certain bodies and their material
- environment, how should it not reveal to us something of the very
- essence of which these bodies are made? Action cannot move in the
- unreal. A mind born to speculate or to dream, I admit, might remain
- outside reality, might deform or transform the real, perhaps even create
- it--as we create the figures of men and animals that our imagination
- cuts out of the passing cloud. But an intellect bent upon the act to be
- performed and the reaction to follow, feeling its object so as to get
- its mobile impression at every instant, is an intellect that touches
- something of the absolute. Would the idea ever have occurred to us to
- doubt this absolute value of our knowledge if philosophy had not shown
- us what contradictions our speculation meets, what dead-locks it ends
- in? But these difficulties and contradictions all arise from trying to
- apply the usual forms of our thought to objects with which our industry
- has nothing to do, and for which, therefore, our molds are not made.
- Intellectual knowledge, in so far as it relates to a certain aspect of
- inert matter, ought, on the contrary, to give us a faithful imprint of
- it, having been stereotyped on this particular object. It becomes
- relative only if it claims, such as it is, to present to us life--that
- is to say, the maker of the stereotype-plate.
- * * * * *
- Must we then give up fathoming the depths of life? Must we keep to that
- mechanistic idea of it which the understanding will always give us--an
- idea necessarily artificial and symbolical, since it makes the total
- activity of life shrink to the form of a certain human activity which is
- only a partial and local manifestation of life, a result or by-product
- of the vital process? We should have to do so, indeed, if life had
- employed all the psychical potentialities it possesses in producing pure
- understandings--that is to say, in making geometricians. But the line of
- evolution that ends in man is not the only one. On other paths,
- divergent from it, other forms of consciousness have been developed,
- which have not been able to free themselves from external constraints or
- to regain control over themselves, as the human intellect has done, but
- which, none the less, also express something that is immanent and
- essential in the evolutionary movement. Suppose these other forms of
- consciousness brought together and amalgamated with intellect: would not
- the result be a consciousness as wide as life? And such a consciousness,
- turning around suddenly against the push of life which it feels behind,
- would have a vision of life complete--would it not?--even though the
- vision were fleeting.
- It will be said that, even so, we do not transcend our intellect, for it
- is still with our intellect, and through our intellect, that we see the
- other forms of consciousness. And this would be right if we were pure
- intellects, if there did not remain, around our conceptual and logical
- thought, a vague nebulosity, made of the very substance out of which has
- been formed the luminous nucleus that we call the intellect. Therein
- reside certain powers that are complementary to the understanding,
- powers of which we have only an indistinct feeling when we remain shut
- up in ourselves, but which will become clear and distinct when they
- perceive themselves at work, so to speak, in the evolution of nature.
- They will thus learn what sort of effort they must make to be
- intensified and expanded in the very direction of life.
- * * * * *
- This amounts to saying that _theory of knowledge_ and _theory of life_
- seem to us inseparable. A theory of life that is not accompanied by a
- criticism of knowledge is obliged to accept, as they stand, the concepts
- which the understanding puts at its disposal: it can but enclose the
- facts, willing or not, in pre-existing frames which it regards as
- ultimate. It thus obtains a symbolism which is convenient, perhaps even
- necessary to positive science, but not a direct vision of its object. On
- the other hand, a theory of knowledge which does not replace the
- intellect in the general evolution of life will teach us neither how the
- frames of knowledge have been constructed nor how we can enlarge or go
- beyond them. It is necessary that these two inquiries, theory of
- knowledge and theory of life, should join each other, and, by a circular
- process, push each other on unceasingly.
- Together, they may solve by a method more sure, brought nearer to
- experience, the great problems that philosophy poses. For, if they
- should succeed in their common enterprise, they would show us the
- formation of the intellect, and thereby the genesis of that matter of
- which our intellect traces the general configuration. They would dig to
- the very root of nature and of mind. They would substitute for the false
- evolutionism of Spencer--which consists in cutting up present reality,
- already evolved, into little bits no less evolved, and then recomposing
- it with these fragments, thus positing in advance everything that is to
- be explained--a true evolutionism, in which reality would be followed in
- its generation and its growth.
- But a philosophy of this kind will not be made in a day. Unlike the
- philosophical systems properly so called, each of which was the
- individual work of a man of genius and sprang up as a whole, to be taken
- or left, it will only be built up by the collective and progressive
- effort of many thinkers, of many observers also, completing, correcting
- and improving one another. So the present essay does not aim at
- resolving at once the greatest problems. It simply desires to define the
- method and to permit a glimpse, on some essential points, of the
- possibility of its application.
- Its plan is traced by the subject itself. In the first chapter, we try
- on the evolutionary progress the two ready-made garments that our
- understanding puts at our disposal, mechanism and finality;[2] we show
- that they do not fit, neither the one nor the other, but that one of
- them might be recut and resewn, and in this new form fit less badly than
- the other. In order to transcend the point of view of the understanding,
- we try, in our second chapter, to reconstruct the main lines of
- evolution along which life has traveled by the side of that which has
- led to the human intellect. The intellect is thus brought back to its
- generating cause, which we then have to grasp in itself and follow in
- its movement. It is an effort of this kind that we attempt--incompletely
- indeed--in our third chapter. A fourth and last part is meant to show
- how our understanding itself, by submitting to a certain discipline,
- might prepare a philosophy which transcends it. For that, a glance over
- the history of systems became necessary, together with an analysis of
- the two great illusions to which, as soon as it speculates on reality in
- general, the human understanding is exposed.
- FOOTNOTES:
- [Footnote 1: _Proceedings of the Aristotelian Society_, vols. ix. and
- x., and _Hibbert Journal_ for July, 1910.]
- [Footnote 2: The idea of regarding life as transcending teleology as
- well as mechanism is far from being a new idea. Notably in three
- articles by Ch. Dunan on "Le problème de la vie" (_Revue philosophique_,
- 1892) it is profoundly treated. In the development of this idea, we
- agree with Ch. Dunan on more than one point. But the views we are
- presenting on this matter, as on the questions attaching to it, are
- those that we expressed long ago in our _Essai sur les données
- immédiates de la conscience_ (Paris, 1889). One of the principal objects
- of that essay was, in fact, to show that the psychical life is neither
- unity nor multiplicity, that it transcends both the _mechanical_ and the
- _intellectual_, mechanism and finalism having meaning only where there
- is "distinct multiplicity," "spatiality," and consequently assemblage of
- pre-existing parts: "real duration" signifies both undivided continuity
- and creation. In the present work we apply these same ideas to life in
- general, regarded, moreover, itself from the psychological point of
- view.]
- CHAPTER I
- THE EVOLUTION OF LIFE--MECHANISM AND TELEOLOGY
- The existence of which we are most assured and which we know best is
- unquestionably our own, for of every other object we have notions which
- may be considered external and superficial, whereas, of ourselves, our
- perception is internal and profound. What, then, do we find? In this
- privileged case, what is the precise meaning of the word "exist"? Let us
- recall here briefly the conclusions of an earlier work.
- I find, first of all, that I pass from state to state. I am warm or
- cold, I am merry or sad, I work or I do nothing, I look at what is
- around me or I think of something else. Sensations, feelings, volitions,
- ideas--such are the changes into which my existence is divided and which
- color it in turns. I change, then, without ceasing. But this is not
- saying enough. Change is far more radical than we are at first inclined
- to suppose.
- For I speak of each of my states as if it formed a block and were a
- separate whole. I say indeed that I change, but the change seems to me
- to reside in the passage from one state to the next: of each state,
- taken separately, I am apt to think that it remains the same during all
- the time that it prevails. Nevertheless, a slight effort of attention
- would reveal to me that there is no feeling, no idea, no volition which
- is not undergoing change every moment: if a mental state ceased to vary,
- its duration would cease to flow. Let us take the most stable of
- internal states, the visual perception of a motionless external object.
- The object may remain the same, I may look at it from the same side, at
- the same angle, in the same light; nevertheless the vision I now have of
- it differs from that which I have just had, even if only because the one
- is an instant older than the other. My memory is there, which conveys
- something of the past into the present. My mental state, as it advances
- on the road of time, is continually swelling with the duration which it
- accumulates: it goes on increasing--rolling upon itself, as a snowball
- on the snow. Still more is this the case with states more deeply
- internal, such as sensations, feelings, desires, etc., which do not
- correspond, like a simple visual perception, to an unvarying external
- object. But it is expedient to disregard this uninterrupted change, and
- to notice it only when it becomes sufficient to impress a new attitude
- on the body, a new direction on the attention. Then, and then only, we
- find that our state has changed. The truth is that we change without
- ceasing, and that the state itself is nothing but change.
- This amounts to saying that there is no essential difference between
- passing from one state to another and persisting in the same state. If
- the state which "remains the same" is more varied than we think, on the
- other hand the passing from one state to another resembles, more than we
- imagine, a single state being prolonged; the transition is continuous.
- But, just because we close our eyes to the unceasing variation of every
- psychical state, we are obliged, when the change has become so
- considerable as to force itself on our attention, to speak as if a new
- state were placed alongside the previous one. Of this new state we
- assume that it remains unvarying in its turn, and so on endlessly. The
- apparent discontinuity of the psychical life is then due to our
- attention being fixed on it by a series of separate acts: actually there
- is only a gentle slope; but in following the broken line of our acts of
- attention, we think we perceive separate steps. True, our psychic life
- is full of the unforeseen. A thousand incidents arise, which seem to be
- cut off from those which precede them, and to be disconnected from those
- which follow. Discontinuous though they appear, however, in point of
- fact they stand out against the continuity of a background on which they
- are designed, and to which indeed they owe the intervals that separate
- them; they are the beats of the drum which break forth here and there in
- the symphony. Our attention fixes on them because they interest it more,
- but each of them is borne by the fluid mass of our whole psychical
- existence. Each is only the best illuminated point of a moving zone
- which comprises all that we feel or think or will--all, in short, that
- we are at any given moment. It is this entire zone which in reality
- makes up our state. Now, states thus defined cannot be regarded as
- distinct elements. They continue each other in an endless flow.
- But, as our attention has distinguished and separated them artificially,
- it is obliged next to reunite them by an artificial bond. It imagines,
- therefore, a formless _ego_, indifferent and unchangeable, on which it
- threads the psychic states which it has set up as independent entities.
- Instead of a flux of fleeting shades merging into each other, it
- perceives distinct and, so to speak, _solid_ colors, set side by side
- like the beads of a necklace; it must perforce then suppose a thread,
- also itself solid, to hold the beads together. But if this colorless
- substratum is perpetually colored by that which covers it, it is for us,
- in its indeterminateness, as if it did not exist, since we only perceive
- what is colored, or, in other words, psychic states. As a matter of
- fact, this substratum has no reality; it is merely a symbol intended to
- recall unceasingly to our consciousness the artificial character of the
- process by which the attention places clean-cut states side by side,
- where actually there is a continuity which unfolds. If our existence
- were composed of separate states with an impassive ego to unite them,
- for us there would be no duration. For an ego which does not change does
- not _endure_, and a psychic state which remains the same so long as it
- is not replaced by the following state does not _endure_ either. Vain,
- therefore, is the attempt to range such states beside each other on the
- ego supposed to sustain them: never can these solids strung upon a solid
- make up that duration which flows. What we actually obtain in this way
- is an artificial imitation of the internal life, a static equivalent
- which will lend itself better to the requirements of logic and language,
- just because we have eliminated from it the element of real time. But,
- as regards the psychical life unfolding beneath the symbols which
- conceal it, we readily perceive that time is just the stuff it is made
- of.
- There is, moreover, no stuff more resistant nor more substantial. For
- our duration is not merely one instant replacing another; if it were,
- there would never be anything but the present--no prolonging of the past
- into the actual, no evolution, no concrete duration. Duration is the
- continuous progress of the past which gnaws into the future and which
- swells as it advances. And as the past grows without ceasing, so also
- there is no limit to its preservation. Memory, as we have tried to
- prove,[3] is not a faculty of putting away recollections in a drawer, or
- of inscribing them in a register. There is no register, no drawer; there
- is not even, properly speaking, a faculty, for a faculty works
- intermittently, when it will or when it can, whilst the piling up of the
- past upon the past goes on without relaxation. In reality, the past is
- preserved by itself, automatically. In its entirety, probably, it
- follows us at every instant; all that we have felt, thought and willed
- from our earliest infancy is there, leaning over the present which is
- about to join it, pressing against the portals of consciousness that
- would fain leave it outside. The cerebral mechanism is arranged just so
- as to drive back into the unconscious almost the whole of this past, and
- to admit beyond the threshold only that which can cast light on the
- present situation or further the action now being prepared--in short,
- only that which can give _useful_ work. At the most, a few superfluous
- recollections may succeed in smuggling themselves through the half-open
- door. These memories, messengers from the unconscious, remind us of what
- we are dragging behind us unawares. But, even though we may have no
- distinct idea of it, we feel vaguely that our past remains present to
- us. What are we, in fact, what is our _character_, if not the
- condensation of the history that we have lived from our birth--nay, even
- before our birth, since we bring with us prenatal dispositions?
- Doubtless we think with only a small part of our past, but it is with
- our entire past, including the original bent of our soul, that we
- desire, will and act. Our past, then, as a whole, is made manifest to us
- in its impulse; it is felt in the form of tendency, although a small
- part of it only is known in the form of idea.
- From this survival of the past it follows that consciousness cannot go
- through the same state twice. The circumstances may still be the same,
- but they will act no longer on the same person, since they find him at a
- new moment of his history. Our personality, which is being built up each
- instant with its accumulated experience, changes without ceasing. By
- changing, it prevents any state, although superficially identical with
- another, from ever repeating it in its very depth. That is why our
- duration is irreversible. We could not live over again a single moment,
- for we should have to begin by effacing the memory of all that had
- followed. Even could we erase this memory from our intellect, we could
- not from our will.
- Thus our personality shoots, grows and ripens without ceasing. Each of
- its moments is something new added to what was before. We may go
- further: it is not only something new, but something unforeseeable.
- Doubtless, my present state is explained by what was in me and by what
- was acting on me a moment ago. In analyzing it I should find no other
- elements. But even a superhuman intelligence would not have been able to
- foresee the simple indivisible form which gives to these purely abstract
- elements their concrete organization. For to foresee consists of
- projecting into the future what has been perceived in the past, or of
- imagining for a later time a new grouping, in a new order, of elements
- already perceived. But that which has never been perceived, and which is
- at the same time simple, is necessarily unforeseeable. Now such is the
- case with each of our states, regarded as a moment in a history that is
- gradually unfolding: it is simple, and it cannot have been already
- perceived, since it concentrates in its indivisibility all that has been
- perceived and what the present is adding to it besides. It is an
- original moment of a no less original history.
- The finished portrait is explained by the features of the model, by the
- nature of the artist, by the colors spread out on the palette; but, even
- with the knowledge of what explains it, no one, not even the artist,
- could have foreseen exactly what the portrait would be, for to predict
- it would have been to produce it before it was produced--an absurd
- hypothesis which is its own refutation. Even so with regard to the
- moments of our life, of which we are the artisans. Each of them is a
- kind of creation. And just as the talent of the painter is formed or
- deformed--in any case, is modified--under the very influence of the
- works he produces, so each of our states, at the moment of its issue,
- modifies our personality, being indeed the new form that we are just
- assuming. It is then right to say that what we do depends on what we
- are; but it is necessary to add also that we are, to a certain extent,
- what we do, and that we are creating ourselves continually. This
- creation of self by self is the more complete, the more one reasons on
- what one does. For reason does not proceed in such matters as in
- geometry, where impersonal premisses are given once for all, and an
- impersonal conclusion must perforce be drawn. Here, on the contrary, the
- same reasons may dictate to different persons, or to the same person at
- different moments, acts profoundly different, although equally
- reasonable. The truth is that they are not quite the same reasons, since
- they are not those of the same person, nor of the same moment. That is
- why we cannot deal with them in the abstract, from outside, as in
- geometry, nor solve for another the problems by which he is faced in
- life. Each must solve them from within, on his own account. But we need
- not go more deeply into this. We are seeking only the precise meaning
- that our consciousness gives to this word "exist," and we find that, for
- a conscious being, to exist is to change, to change is to mature, to
- mature is to go on creating oneself endlessly. Should the same be said
- of existence in general?
- * * * * *
- A material object, of whatever kind, presents opposite characters to
- those which we have just been describing. Either it remains as it is, or
- else, if it changes under the influence of an external force, our idea
- of this change is that of a displacement of parts which themselves do
- not change. If these parts took to changing, we should split them up in
- their turn. We should thus descend to the molecules of which the
- fragments are made, to the atoms that make up the molecules, to the
- corpuscles that generate the atoms, to the "imponderable" within which
- the corpuscle is perhaps a mere vortex. In short, we should push the
- division or analysis as far as necessary. But we should stop only before
- the unchangeable.
- Now, we say that a composite object changes by the displacement of its
- parts. But when a part has left its position, there is nothing to
- prevent its return to it. A group of elements which has gone through a
- state can therefore always find its way back to that state, if not by
- itself, at least by means of an external cause able to restore
- everything to its place. This amounts to saying that any state of the
- group may be repeated as often as desired, and consequently that the
- group does not grow old. It has no history.
- Thus nothing is created therein, neither form nor matter. What the group
- will be is already present in what it is, provided "what it is" includes
- all the points of the universe with which it is related. A superhuman
- intellect could calculate, for any moment of time, the position of any
- point of the system in space. And as there is nothing more in the form
- of the whole than the arrangement of its parts, the future forms of the
- system are theoretically visible in its present configuration.
- All our belief in objects, all our operations on the systems that
- science isolates, rest in fact on the idea that time does not bite into
- them. We have touched on this question in an earlier work, and shall
- return to it in the course of the present study. For the moment, we will
- confine ourselves to pointing out that the abstract time _t_ attributed
- by science to a material object or to an isolated system consists only
- in a certain number of simultaneities or more generally of
- correspondences, and that this number remains the same, whatever be the
- nature of the intervals between the correspondences. With these
- intervals we are never concerned when dealing with inert matter; or, if
- they are considered, it is in order to count therein fresh
- correspondences, between which again we shall not care what happens.
- Common sense, which is occupied with detached objects, and also science,
- which considers isolated systems, are concerned only with the ends of
- the intervals and not with the intervals themselves. Therefore the flow
- of time might assume an infinite rapidity, the entire past, present, and
- future of material objects or of isolated systems might be spread out
- all at once in space, without there being anything to change either in
- the formulae of the scientist or even in the language of common sense.
- The number _t_ would always stand for the same thing; it would still
- count the same number of correspondences between the states of the
- objects or systems and the points of the line, ready drawn, which would
- be then the "course of time."
- Yet succession is an undeniable fact, even in the material world. Though
- our reasoning on isolated systems may imply that their history, past,
- present, and future, might be instantaneously unfurled like a fan, this
- history, in point of fact, unfolds itself gradually, as if it occupied a
- duration like our own. If I want to mix a glass of sugar and water, I
- must, willy nilly, wait until the sugar melts. This little fact is big
- with meaning. For here the time I have to wait is not that mathematical
- time which would apply equally well to the entire history of the
- material world, even if that history were spread out instantaneously in
- space. It coincides with my impatience, that is to say, with a certain
- portion of my own duration, which I cannot protract or contract as I
- like. It is no longer something _thought_, it is something _lived_. It
- is no longer a relation, it is an absolute. What else can this mean than
- that the glass of water, the sugar, and the process of the sugar's
- melting in the water are abstractions, and that the Whole within which
- they have been cut out by my senses and understanding progresses, it may
- be in the manner of a consciousness?
- Certainly, the operation by which science isolates and closes a system
- is not altogether artificial. If it had no objective foundation, we
- could not explain why it is clearly indicated in some cases and
- impossible in others. We shall see that matter has a tendency to
- constitute _isolable_ systems, that can be treated geometrically. In
- fact, we shall define matter by just this tendency. But it is only a
- tendency. Matter does not go to the end, and the isolation is never
- complete. If science does go to the end and isolate completely, it is
- for convenience of study; it is understood that the so-called isolated
- system remains subject to certain external influences. Science merely
- leaves these alone, either because it finds them slight enough to be
- negligible, or because it intends to take them into account later on. It
- is none the less true that these influences are so many threads which
- bind up the system to another more extensive, and to this a third which
- includes both, and so on to the system most objectively isolated and
- most independent of all, the solar system complete. But, even here, the
- isolation is not absolute. Our sun radiates heat and light beyond the
- farthest planet. And, on the other hand, it moves in a certain fixed
- direction, drawing with it the planets and their satellites. The thread
- attaching it to the rest of the universe is doubtless very tenuous.
- Nevertheless it is along this thread that is transmitted down to the
- smallest particle of the world in which we live the duration immanent to
- the whole of the universe.
- The universe _endures_. The more we study the nature of time, the more
- we shall comprehend that duration means invention, the creation of
- forms, the continual elaboration of the absolutely new. The systems
- marked off by science _endure_ only because they are bound up
- inseparably with the rest of the universe. It is true that in the
- universe itself two opposite movements are to be distinguished, as we
- shall see later on, "descent" and "ascent." The first only unwinds a
- roll ready prepared. In principle, it might be accomplished almost
- instantaneously, like releasing a spring. But the ascending movement,
- which corresponds to an inner work of ripening or creating, _endures_
- essentially, and imposes its rhythm on the first, which is inseparable
- from it.
- There is no reason, therefore, why a duration, and so a form of
- existence like our own, should not be attributed to the systems that
- science isolates, provided such systems are reintegrated into the Whole.
- But they must be so reintegrated. The same is even more obviously true
- of the objects cut out by our perception. The distinct outlines which we
- see in an object, and which give it its individuality, are only the
- design of a certain kind of _influence_ that we might exert on a certain
- point of space: it is the plan of our eventual actions that is sent back
- to our eyes, as though by a mirror, when we see the surfaces and edges
- of things. Suppress this action, and with it consequently those main
- directions which by perception are traced out for it in the entanglement
- of the real, and the individuality of the body is reabsorbed in the
- universal interaction which, without doubt, is reality itself.
- Now, we have considered material objects generally. Are there not some
- objects privileged? The bodies we perceive are, so to speak, cut out of
- the stuff of nature by our _perception_, and the scissors follow, in
- some way, the marking of lines along which _action_ might be taken. But
- the body which is to perform this action, the body which marks out upon
- matter the design of its eventual actions even before they are actual,
- the body that has only to point its sensory organs on the flow of the
- real in order to make that flow crystallize into definite forms and thus
- to create all the other bodies--in short, the _living_ body--is this a
- body as others are?
- Doubtless it, also, consists in a portion of extension bound up with the
- rest of extension, an intimate part of the Whole, subject to the same
- physical and chemical laws that govern any and every portion of matter.
- But, while the subdivision of matter into separate bodies is relative to
- our perception, while the building up of closed-off systems of material
- points is relative to our science, the living body has been separated
- and closed off by nature herself. It is composed of unlike parts that
- complete each other. It performs diverse functions that involve each
- other. It is an _individual_, and of no other object, not even of the
- crystal, can this be said, for a crystal has neither difference of parts
- nor diversity of functions. No doubt, it is hard to decide, even in the
- organized world, what is individual and what is not. The difficulty is
- great, even in the animal kingdom; with plants it is almost
- insurmountable. This difficulty is, moreover, due to profound causes, on
- which we shall dwell later. We shall see that individuality admits of
- any number of degrees, and that it is not fully realized anywhere, even
- in man. But that is no reason for thinking it is not a characteristic
- property of life. The biologist who proceeds as a geometrician is too
- ready to take advantage here of our inability to give a precise and
- general definition of individuality. A perfect definition applies only
- to a _completed_ reality; now, vital properties are never entirely
- realized, though always on the way to become so; they are not so much
- _states_ as _tendencies_. And a tendency achieves all that it aims at
- only if it is not thwarted by another tendency. How, then, could this
- occur in the domain of life, where, as we shall show, the interaction of
- antagonistic tendencies is always implied? In particular, it may be said
- of individuality that, while the tendency to individuate is everywhere
- present in the organized world, it is everywhere opposed by the tendency
- towards reproduction. For the individuality to be perfect, it would be
- necessary that no detached part of the organism could live separately.
- But then reproduction would be impossible. For what is reproduction, but
- the building up of a new organism with a detached fragment of the old?
- Individuality therefore harbors its enemy at home. Its very need of
- perpetuating itself in time condemns it never to be complete in space.
- The biologist must take due account of both tendencies in every
- instance, and it is therefore useless to ask him for a definition of
- individuality that shall fit all cases and work automatically.
- But too often one reasons about the things of life in the same way as
- about the conditions of crude matter. Nowhere is the confusion so
- evident as in discussions about individuality. We are shown the stumps
- of a Lumbriculus, each regenerating its head and living thence-forward
- as an independent individual; a hydra whose pieces become so many fresh
- hydras; a sea-urchin's egg whose fragments develop complete embryos:
- where then, we are asked, was the individuality of the egg, the hydra,
- the worm?--But, because there are several individuals now, it does not
- follow that there was not a single individual just before. No doubt,
- when I have seen several drawers fall from a chest, I have no longer the
- right to say that the article was all of one piece. But the fact is that
- there can be nothing more in the present of the chest of drawers than
- there was in its past, and if it is made up of several different pieces
- now, it was so from the date of its manufacture. Generally speaking,
- unorganized bodies, which are what we have need of in order that we may
- act, and on which we have modelled our fashion of thinking, are
- regulated by this simple law: _the present contains nothing more than
- the past, and what is found in the effect was already in the cause_. But
- suppose that the distinctive feature of the organized body is that it
- grows and changes without ceasing, as indeed the most superficial
- observation testifies, there would be nothing astonishing in the fact
- that it was _one_ in the first instance, and afterwards _many_. The
- reproduction of unicellular organisms consists in just this--the living
- being divides into two halves, of which each is a complete individual.
- True, in the more complex animals, nature localizes in the almost
- independent sexual cells the power of producing the whole anew. But
- something of this power may remain diffused in the rest of the organism,
- as the facts of regeneration prove, and it is conceivable that in
- certain privileged cases the faculty may persist integrally in a latent
- condition and manifest itself on the first opportunity. In truth, that I
- may have the right to speak of individuality, it is not necessary that
- the organism should be without the power to divide into fragments that
- are able to live. It is sufficient that it should have presented a
- certain systematization of parts before the division, and that the same
- systematization tend to be reproduced in each separate portion
- afterwards. Now, that is precisely what we observe in the organic
- world. We may conclude, then, that individuality is never perfect, and
- that it is often difficult, sometimes impossible, to tell what is an
- individual, and what is not, but that life nevertheless manifests a
- search for individuality, as if it strove to constitute systems
- naturally isolated, naturally closed.
- * * * * *
- By this is a living being distinguished from all that our perception or
- our science isolates or closes artificially. It would therefore be wrong
- to compare it to an _object_. Should we wish to find a term of
- comparison in the inorganic world, it is not to a determinate material
- object, but much rather to the totality of the material universe that we
- ought to compare the living organism. It is true that the comparison
- would not be worth much, for a living being is observable, whilst the
- whole of the universe is constructed or reconstructed by thought. But at
- least our attention would thus have been called to the essential
- character of organization. Like the universe as a whole, like each
- conscious being taken separately, the organism which lives is a thing
- that _endures_. Its past, in its entirety, is prolonged into its
- present, and abides there, actual and acting. How otherwise could we
- understand that it passes through distinct and well-marked phases, that
- it changes its age--in short, that it has a history? If I consider my
- body in particular, I find that, like my consciousness, it matures
- little by little from infancy to old age; like myself, it grows old.
- Indeed, maturity and old age are, properly speaking, attributes only of
- my body; it is only metaphorically that I apply the same names to the
- corresponding changes of my conscious self. Now, if I pass from the top
- to the bottom of the scale of living beings, from one of the most to one
- of the least differentiated, from the multicellular organism of man to
- the unicellular organism of the Infusorian, I find, even in this simple
- cell, the same process of growing old. The Infusorian is exhausted at
- the end of a certain number of divisions, and though it may be possible,
- by modifying the environment, to put off the moment when a rejuvenation
- by conjugation becomes necessary, this cannot be indefinitely
- postponed.[4] It is true that between these two extreme cases, in which
- the organism is completely individualized, there might be found a
- multitude of others in which the individuality is less well marked, and
- in which, although there is doubtless an ageing somewhere, one cannot
- say exactly what it is that grows old. Once more, there is no universal
- biological law which applies precisely and automatically to every living
- thing. There are only _directions_ in which life throws out species in
- general. Each particular species, in the very act by which it is
- constituted, affirms its independence, follows its caprice, deviates
- more or less from the straight line, sometimes even remounts the slope
- and seems to turn its back on its original direction. It is easy enough
- to argue that a tree never grows old, since the tips of its branches are
- always equally young, always equally capable of engendering new trees by
- budding. But in such an organism--which is, after all, a society rather
- than an individual--_something_ ages, if only the leaves and the
- interior of the trunk. And each cell, considered separately, evolves in
- a specific way. _Wherever anything lives, there is, open somewhere, a
- register in which time is being inscribed._
- This, it will be said, is only a metaphor.--It is of the very essence of
- mechanism, in fact, to consider as metaphorical every expression which
- attributes to time an effective action and a reality of its own. In vain
- does immediate experience show us that the very basis of our conscious
- existence is memory, that is to say, the prolongation of the past into
- the present, or, in a word, _duration_, acting and irreversible. In vain
- does reason prove to us that the more we get away from the objects cut
- out and the systems isolated by common sense and by science and the
- deeper we dig beneath them, the more we have to do with a reality which
- changes as a whole in its inmost states, as if an accumulative memory of
- the past made it impossible to go back again. The mechanistic instinct
- of the mind is stronger than reason, stronger than immediate experience.
- The metaphysician that we each carry unconsciously within us, and the
- presence of which is explained, as we shall see later on, by the very
- place that man occupies amongst the living beings, has its fixed
- requirements, its ready-made explanations, its irreducible propositions:
- all unite in denying concrete duration. Change _must_ be reducible to an
- arrangement or rearrangement of parts; the irreversibility of time
- _must_ be an appearance relative to our ignorance; the impossibility of
- turning back _must_ be only the inability of man to put things in place
- again. So growing old can be nothing more than the gradual gain or loss
- of certain substances, perhaps both together. Time is assumed to have
- just as much reality for a living being as for an hour-glass, in which
- the top part empties while the lower fills, and all goes where it was
- before when you turn the glass upside down.
- True, biologists are not agreed on what is gained and what is lost
- between the day of birth and the day of death. There are those who hold
- to the continual growth in the volume of protoplasm from the birth of
- the cell right on to its death.[5] More probable and more profound is
- the theory according to which the diminution bears on the quantity of
- nutritive substance contained in that "inner environment" in which the
- organism is being renewed, and the increase on the quantity of unexcreted
- residual substances which, accumulating in the body, finally "crust it
- over."[6] Must we however--with an eminent bacteriologist--declare any
- explanation of growing old insufficient that does not take account of
- phagocytosis?[7] We do not feel qualified to settle the question. But
- the fact that the two theories agree in affirming the constant accumulation
- or loss of a certain kind of matter, even though they have little in common
- as to what is gained and lost, shows pretty well that the frame of the
- explanation has been furnished _a priori_. We shall see this more and more
- as we proceed with our study: it is not easy, in thinking of time, to
- escape the image of the hour-glass.
- The cause of growing old must lie deeper. We hold that there is unbroken
- continuity between the evolution of the embryo and that of the complete
- organism. The impetus which causes a living being to grow larger, to
- develop and to age, is the same that has caused it to pass through the
- phases of the embryonic life. The development of the embryo is a
- perpetual change of form. Any one who attempts to note all its
- successive aspects becomes lost in an infinity, as is inevitable in
- dealing with a continuum. Life does but prolong this prenatal evolution.
- The proof of this is that it is often impossible for us to say whether
- we are dealing with an organism growing old or with an embryo continuing
- to evolve; such is the case, for example, with the larvae of insects
- and crustacea. On the other hand, in an organism such as our own, crises
- like puberty or the menopause, in which the individual is completely
- transformed, are quite comparable to changes in the course of larval or
- embryonic life--yet they are part and parcel of the process of our
- ageing. Although they occur at a definite age and within a time that may
- be quite short, no one would maintain that they appear then _ex
- abrupto_, from without, simply because a certain age is reached, just as
- a legal right is granted to us on our one-and-twentieth birthday. It is
- evident that a change like that of puberty is in course of preparation
- at every instant from birth, and even before birth, and that the ageing
- up to that crisis consists, in part at least, of this gradual
- preparation. In short, what is properly vital in growing old is the
- insensible, infinitely graduated, continuance of the change of form.
- Now, this change is undoubtedly accompanied by phenomena of organic
- destruction: to these, and to these alone, will a mechanistic
- explanation of ageing be confined. It will note the facts of sclerosis,
- the gradual accumulation of residual substances, the growing hypertrophy
- of the protoplasm of the cell. But under these visible effects an inner
- cause lies hidden. The evolution of the living being, like that of the
- embryo, implies a continual recording of duration, a persistence of the
- past in the present, and so an appearance, at least, of organic memory.
- The present state of an unorganized body depends exclusively on what
- happened at the previous instant; and likewise the position of the
- material points of a system defined and isolated by science is
- determined by the position of these same points at the moment
- immediately before. In other words, the laws that govern unorganized
- matter are expressible, in principle, by differential equations in
- which time (in the sense in which the mathematician takes this word)
- would play the rôle of independent variable. Is it so with the laws of
- life? Does the state of a living body find its complete explanation in
- the state immediately before? Yes, if it is agreed _a priori_ to liken
- the living body to other bodies, and to identify it, for the sake of the
- argument, with the artificial systems on which the chemist, physicist,
- and astronomer operate. But in astronomy, physics, and chemistry the
- proposition has a perfectly definite meaning: it signifies that certain
- aspects of the present, important for science, are calculable as
- functions of the immediate past. Nothing of the sort in the domain of
- life. Here calculation touches, at most, certain phenomena of organic
- _destruction_. Organic _creation_, on the contrary, the evolutionary
- phenomena which properly constitute life, we cannot in any way subject
- to a mathematical treatment. It will be said that this impotence is due
- only to our ignorance. But it may equally well express the fact that the
- present moment of a living body does not find its explanation in the
- moment immediately before, that _all_ the past of the organism must be
- added to that moment, its heredity--in fact, the whole of a very long
- history. In the second of these two hypotheses, not in the first, is
- really expressed the present state of the biological sciences, as well
- as their direction. As for the idea that the living body might be
- treated by some superhuman calculator in the same mathematical way as
- our solar system, this has gradually arisen from a metaphysic which has
- taken a more precise form since the physical discoveries of Galileo, but
- which, as we shall show, was always the natural metaphysic of the human
- mind. Its apparent clearness, our impatient desire to find it true, the
- enthusiasm with which so many excellent minds accept it without
- proof--all the seductions, in short, that it exercises on our thought,
- should put us on our guard against it. The attraction it has for us
- proves well enough that it gives satisfaction to an innate inclination.
- But, as will be seen further on, the intellectual tendencies innate
- to-day, which life must have created in the course of its evolution, are
- not at all meant to supply us with an explanation of life: they have
- something else to do.
- Any attempt to distinguish between an artificial and a natural system,
- between the dead and the living, runs counter to this tendency at once.
- Thus it happens that we find it equally difficult to imagine that the
- organized has duration and that the unorganized has not. When we say
- that the state of an artificial system depends exclusively on its state
- at the moment before, does it not seem as if we were bringing time in,
- as if the system had something to do with real duration? And, on the
- other hand, though the whole of the past goes into the making of the
- living being's present moment, does not organic memory press it into the
- moment immediately before the present, so that the moment immediately
- before becomes the sole cause of the present one?--To speak thus is to
- ignore the cardinal difference between _concrete_ time, along which a
- real system develops, and that _abstract_ time which enters into our
- speculations on artificial systems. What does it mean, to say that the
- state of an artificial system depends on what it was at the moment
- immediately before? There is no instant immediately before another
- instant; there could not be, any more than there could be one
- mathematical point touching another. The instant "immediately before"
- is, in reality, that which is connected with the present instant by the
- interval _dt_. All that you mean to say, therefore, is that the present
- state of the system is defined by equations into which differential
- coefficients enter, such as _ds_|_dt_, _dv_|_dt_, that is to say, at
- bottom, _present_ velocities and _present_ accelerations. You are
- therefore really speaking only of the present--a present, it is true,
- considered along with its _tendency_. The systems science works with
- are, in fact, in an instantaneous present that is always being renewed;
- such systems are never in that real, concrete duration in which the past
- remains bound up with the present. When the mathematician calculates the
- future state of a system at the end of a time _t_, there is nothing to
- prevent him from supposing that the universe vanishes from this moment
- till that, and suddenly reappears. It is the _t_-th moment only that
- counts--and that will be a mere instant. What will flow on in the
- interval--that is to say, real time--does not count, and cannot enter
- into the calculation. If the mathematician says that he puts himself
- inside this interval, he means that he is placing himself at a certain
- point, at a particular moment, therefore at the extremity again of a
- certain time _t'_; with the interval up to _T'_ he is not concerned. If
- he divides the interval into infinitely small parts by considering the
- differential _dt_, he thereby expresses merely the fact that he will
- consider accelerations and velocities--that is to say, numbers which
- denote tendencies and enable him to calculate the state of the system at
- a given moment. But he is always speaking of a given moment--a static
- moment, that is--and not of flowing time. In short, _the world the
- mathematician deals with is a world that dies and is reborn at every
- instant--the world which Descartes was thinking of when he spoke of
- continued creation_. But, in time thus conceived, how could evolution,
- which is the very essence of life, ever take place? Evolution implies a
- real persistence of the past in the present, a duration which is, as it
- were, a hyphen, a connecting link. In other words, to know a living
- being or _natural system_ is to get at the very interval of duration,
- while the knowledge of an _artificial_ or _mathematical system_ applies
- only to the extremity.
- Continuity of change, preservation of the past in the present, real
- duration--the living being seems, then, to share these attributes with
- consciousness. Can we go further and say that life, like conscious
- activity, is invention, is unceasing creation?
- * * * * *
- It does not enter into our plan to set down here the proofs of
- transformism. We wish only to explain in a word or two why we shall
- accept it, in the present work, as a sufficiently exact and precise
- expression of the facts actually known. The idea of transformism is
- already in germ in the natural classification of organized beings. The
- naturalist, in fact, brings together the organisms that are like each
- other, then divides the group into sub-groups within which the likeness
- is still greater, and so on: all through the operation, the characters
- of the group appear as general themes on which each of the sub-groups
- performs its particular variation. Now, such is just the relation we
- find, in the animal and in the vegetable world between the generator and
- the generated: on the canvas which the ancestor passes on, and which his
- descendants possess in common, each puts his own original embroidery.
- True, the differences between the descendant and the ancestor are
- slight, and it may be asked whether the same living matter presents
- enough plasticity to take in turn such different forms as those of a
- fish, a reptile and a bird. But, to this question, observation gives a
- peremptory answer. It shows that up to a certain period in its
- development the embryo of the bird is hardly distinguishable from that
- of the reptile, and that the individual develops, throughout the
- embryonic life in general, a series of transformations comparable to
- those through which, according to the theory of evolution, one species
- passes into another. A single cell, the result of the combination of two
- cells, male and female, accomplishes this work by dividing. Every day,
- before our eyes, the highest forms of life are springing from a very
- elementary form. Experience, then, shows that the most complex has been
- able to issue from the most simple by way of evolution. Now, has it
- arisen so, as a matter of fact? Paleontology, in spite of the
- insufficiency of its evidence, invites us to believe it has; for, where
- it makes out the order of succession of species with any precision, this
- order is just what considerations drawn from embryogeny and comparative
- anatomy would lead any one to suppose, and each new paleontological
- discovery brings transformism a new confirmation. Thus, the proof drawn
- from mere observation is ever being strengthened, while, on the other
- hand, experiment is removing the objections one by one. The recent
- experiments of H. de Vries, for instance, by showing that important
- variations can be produced suddenly and transmitted regularly, have
- overthrown some of the greatest difficulties raised by the theory. They
- have enabled us greatly to shorten the time biological evolution seems
- to demand. They also render us less exacting toward paleontology. So
- that, all things considered, the transformist hypothesis looks more and
- more like a close approximation to the truth. It is not rigorously
- demonstrable; but, failing the certainty of theoretical or experimental
- demonstration, there is a probability which is continually growing, due
- to evidence which, while coming short of direct proof, seems to point
- persistently in its direction: such is the kind of probability that the
- theory of transformism offers.
- Let us admit, however, that transformism may be wrong. Let us suppose
- that species are proved, by inference or by experiment, to have arisen
- by a discontinuous process, of which to-day we have no idea. Would the
- doctrine be affected in so far as it has a special interest or
- importance for us? Classification would probably remain, in its broad
- lines. The actual data of embryology would also remain. The
- correspondence between comparative embryogeny and comparative anatomy
- would remain too. Therefore biology could and would continue to
- establish between living forms the same relations and the same kinship
- as transformism supposes to-day. It would be, it is true, an _ideal_
- kinship, and no longer a _material_ affiliation. But, as the actual data
- of paleontology would also remain, we should still have to admit that it
- is successively, not simultaneously, that the forms between which we
- find an ideal kinship have appeared. Now, the evolutionist theory, so
- far as it has any importance for philosophy, requires no more. It
- consists above all in establishing relations of ideal kinship, and in
- maintaining that wherever there is this relation of, so to speak,
- _logical_ affiliation between forms, there is also a relation of
- _chronological_ succession between the species in which these forms are
- materialized. Both arguments would hold in any case. And hence, an
- evolution _somewhere_ would still have to be supposed, whether in a
- creative Thought in which the ideas of the different species are
- generated by each other exactly as transformism holds that species
- themselves are generated on the earth; or in a plan of vital
- organization immanent in nature, which gradually works itself out, in
- which the relations of logical and chronological affiliation between
- pure forms are just those which transformism presents as relations of
- real affiliation between living individuals; or, finally, in some
- unknown cause of life, which develops its effects _as if_ they generated
- one another. Evolution would then simply have been _transposed_, made
- to pass from the visible to the invisible. Almost all that transformism
- tells us to-day would be preserved, open to interpretation in another
- way. Will it not, therefore, be better to stick to the letter of
- transformism as almost all scientists profess it? Apart from the
- question to what extent the theory of evolution describes the facts and
- to what extent it symbolizes them, there is nothing in it that is
- irreconcilable with the doctrines it has claimed to replace, even with
- that of special creations, to which it is usually opposed. For this
- reason we think the language of transformism forces itself now upon all
- philosophy, as the dogmatic affirmation of transformism forces itself
- upon science.
- But then, we must no longer speak of _life in general_ as an
- abstraction, or as a mere heading under which all living beings are
- inscribed. At a certain moment, in certain points of space, a visible
- current has taken rise; this current of life, traversing the bodies it
- has organized one after another, passing from generation to generation,
- has become divided amongst species and distributed amongst individuals
- without losing anything of its force, rather intensifying in proportion
- to its advance. It is well known that, on the theory of the "continuity
- of the germ-plasm," maintained by Weismann, the sexual elements of the
- generating organism pass on their properties directly to the sexual
- elements of the organism engendered. In this extreme form, the theory
- has seemed debatable, for it is only in exceptional cases that there are
- any signs of sexual glands at the time of segmentation of the fertilized
- egg. But, though the cells that engender the sexual elements do not
- generally appear at the beginning of the embryonic life, it is none the
- less true that they are always formed out of those tissues of the embryo
- which have not undergone any particular functional differentiation, and
- whose cells are made of unmodified protoplasm.[8] In other words, the
- genetic power of the fertilized ovum weakens, the more it is spread over
- the growing mass of the tissues of the embryo; but, while it is being
- thus diluted, it is concentrating anew something of itself on a certain
- special point, to wit, the cells, from which the ova or spermatozoa will
- develop. It might therefore be said that, though the germ-plasm is not
- continuous, there is at least continuity of genetic energy, this energy
- being expended only at certain instants, for just enough time to give
- the requisite impulsion to the embryonic life, and being recouped as
- soon as possible in new sexual elements, in which, again, it bides its
- time. Regarded from this point of view, _life is like a current passing
- from germ to germ through the medium of a developed organism_. It is as
- if the organism itself were only an excrescence, a bud caused to sprout
- by the former germ endeavoring to continue itself in a new germ. The
- essential thing is the _continuous progress_ indefinitely pursued, an
- invisible progress, on which each visible organism rides during the
- short interval of time given it to live.
- Now, the more we fix our attention on this continuity of life, the more
- we see that organic evolution resembles the evolution of a
- consciousness, in which the past presses against the present and causes
- the upspringing of a new form of consciousness, incommensurable with its
- antecedents. That the appearance of a vegetable or animal species is due
- to specific causes, nobody will gainsay. But this can only mean that if,
- after the fact, we could know these causes in detail, we could explain
- by them the form that has been produced; foreseeing the form is out of
- the question.[9] It may perhaps be said that the form could be foreseen
- if we could know, in all their details, the conditions under which it
- will be produced. But these conditions are built up into it and are part
- and parcel of its being; they are peculiar to that phase of its history
- in which life finds itself at the moment of producing the form: how
- could we know beforehand a situation that is unique of its kind, that
- has never yet occurred and will never occur again? Of the future, only
- that is foreseen which is like the past or can be made up again with
- elements like those of the past. Such is the case with astronomical,
- physical and chemical facts, with all facts which form part of a system
- in which elements supposed to be unchanging are merely put together, in
- which the only changes are changes of position, in which there is no
- theoretical absurdity in imagining that things are restored to their
- place; in which, consequently, the same total phenomenon, or at least
- the same elementary phenomena, can be repeated. But an original
- situation, which imparts something of its own originality to its
- elements, that is to say, to the partial views that are taken of it, how
- can such a situation be pictured as given before it is actually
- produced?[10] All that can be said is that, once produced, it will be
- explained by the elements that analysis will then carve out of it. Now,
- what is true of the production of a new species is also true of the
- production of a new individual, and, more generally, of any moment of
- any living form. For, though the variation must reach a certain
- importance and a certain generality in order to give rise to a new
- species, it is being produced every moment, continuously and insensibly,
- in every living being. And it is evident that even the sudden
- "mutations" which we now hear of are possible only if a process of
- incubation, or rather of maturing, is going on throughout a series of
- generations that do not seem to change. In this sense it might be said
- of life, as of consciousness, that at every moment it is creating
- something.[11]
- But against this idea of the absolute originality and unforeseeability
- of forms our whole intellect rises in revolt. The essential function of
- our intellect, as the evolution of life has fashioned it, is to be a
- light for our conduct, to make ready for our action on things, to
- foresee, for a given situation, the events, favorable or unfavorable,
- which may follow thereupon. Intellect therefore instinctively selects in
- a given situation whatever is like something already known; it seeks
- this out, in order that it may apply its principle that "like produces
- like." In just this does the prevision of the future by common sense
- consist. Science carries this faculty to the highest possible degree of
- exactitude and precision, but does not alter its essential character.
- Like ordinary knowledge, in dealing with things science is concerned
- only with the aspect of _repetition_. Though the whole be original,
- science will always manage to analyze it into elements or aspects which
- are approximately a reproduction of the past. Science can work only on
- what is supposed to repeat itself--that is to say, on what is withdrawn,
- by hypothesis, from the action of real time. Anything that is
- irreducible and irreversible in the successive moments of a history
- eludes science. To get a notion of this irreducibility and
- irreversibility, we must break with scientific habits which are adapted
- to the fundamental requirements of thought, we must do violence to the
- mind, go counter to the natural bent of the intellect. But that is just
- the function of philosophy.
- In vain, therefore, does life evolve before our eyes as a continuous
- creation of unforeseeable form: the idea always persists that form,
- unforeseeability and continuity are mere appearance--the outward
- reflection of our own ignorance. What is presented to the senses as a
- continuous history would break up, we are told, into a series of
- successive states. "What gives you the impression of an original state
- resolves, upon analysis, into elementary facts, each of which is the
- repetition of a fact already known. What you call an unforeseeable form
- is only a new arrangement of old elements. The elementary causes, which
- in their totality have determined this arrangement, are themselves old
- causes repeated in a new order. Knowledge of the elements and of the
- elementary causes would have made it possible to foretell the living
- form which is their sum and their resultant. When we have resolved the
- biological aspect of phenomena into physico-chemical factors, we will
- leap, if necessary, over physics and chemistry themselves; we will go
- from masses to molecules, from molecules to atoms, from atoms to
- corpuscles: we must indeed at last come to something that can be treated
- as a kind of solar system, astronomically. If you deny it, you oppose
- the very principle of scientific mechanism, and you arbitrarily affirm
- that living matter is not made of the same elements as other
- matter."--We reply that we do not question the fundamental identity of
- inert matter and organized matter. The only question is whether the
- natural systems which we call living beings must be assimilated to the
- artificial systems that science cuts out within inert matter, or whether
- they must not rather be compared to that natural system which is the
- whole of the universe. That life is a kind of mechanism I cordially
- agree. But is it the mechanism of parts artificially isolated within the
- whole of the universe, or is it the mechanism of the real whole? The
- real whole might well be, we conceive, an indivisible continuity. The
- systems we cut out within it would, properly speaking, not then be
- _parts_ at all; they would be _partial views_ of the whole. And, with
- these partial views put end to end, you will not make even a beginning
- of the reconstruction of the whole, any more than, by multiplying
- photographs of an object in a thousand different aspects, you will
- reproduce the object itself. So of life and of the physico-chemical
- phenomena to which you endeavor to reduce it. Analysis will undoubtedly
- resolve the process of organic creation into an ever-growing number of
- physico-chemical phenomena, and chemists and physicists will have to do,
- of course, with nothing but these. But it does not follow that chemistry
- and physics will ever give us the key to life.
- A very small element of a curve is very near being a straight line. And
- the smaller it is, the nearer. In the limit, it may be termed a part of
- the curve or a part of the straight line, as you please, for in each of
- its points a curve coincides with its tangent. So likewise "vitality" is
- tangent, at any and every point, to physical and chemical forces; but
- such points are, as a fact, only views taken by a mind which imagines
- stops at various moments of the movement that generates the curve. In
- reality, life is no more made of physico-chemical elements than a curve
- is composed of straight lines.
- In a general way, the most radical progress a science can achieve is
- the working of the completed results into a new scheme of the whole, by
- relation to which they become instantaneous and motionless views taken
- at intervals along the continuity of a movement. Such, for example, is
- the relation of modern to ancient geometry. The latter, purely static,
- worked with figures drawn once for all; the former studies the varying
- of a function--that is, the continuous movement by which the figure is
- described. No doubt, for greater strictness, all considerations of
- motion may be eliminated from mathematical processes; but the
- introduction of motion into the genesis of figures is nevertheless the
- origin of modern mathematics. We believe that if biology could ever get
- as close to its object as mathematics does to its own, it would become,
- to the physics and chemistry of organized bodies, what the mathematics
- of the moderns has proved to be in relation to ancient geometry. The
- wholly superficial displacements of masses and molecules studied in
- physics and chemistry would become, by relation to that inner vital
- movement (which is transformation and not translation) what the position
- of a moving object is to the movement of that object in space. And, so
- far as we can see, the procedure by which we should then pass from the
- definition of a certain vital action to the system of physico-chemical
- facts which it implies would be like passing from the function to its
- derivative, from the equation of the curve (_i.e._ the law of the
- continuous movement by which the curve is generated) to the equation of
- the tangent giving its instantaneous direction. Such a science would be
- a _mechanics of transformation_, of which our _mechanics of translation_
- would become a particular case, a simplification, a projection on the
- plane of pure quantity. And just as an infinity of functions have the
- same differential, these functions differing from each other by a
- constant, so perhaps the integration of the physico-chemical elements
- of properly vital action might determine that action only in part--a
- part would be left to indetermination. But such an integration can be no
- more than dreamed of; we do not pretend that the dream will ever be
- realized. We are only trying, by carrying a certain comparison as far as
- possible, to show up to what point our theory goes along with pure
- mechanism, and where they part company.
- Imitation of the living by the unorganized may, however, go a good way.
- Not only does chemistry make organic syntheses, but we have succeeded in
- reproducing artificially the external appearance of certain facts of
- organization, such as indirect cell-division and protoplasmic
- circulation. It is well known that the protoplasm of the cell effects
- various movements within its envelope; on the other hand, indirect
- cell-division is the outcome of very complex operations, some involving
- the nucleus and others the cytoplasm. These latter commence by the
- doubling of the centrosome, a small spherical body alongside the
- nucleus. The two centrosomes thus obtained draw apart, attract the
- broken and doubled ends of the filament of which the original nucleus
- mainly consisted, and join them to form two fresh nuclei about which the
- two new cells are constructed which will succeed the first. Now, in
- their broad lines and in their external appearance, some at least of
- these operations have been successfully imitated. If some sugar or table
- salt is pulverized and some very old oil is added, and a drop of the
- mixture is observed under the microscope, a froth of alveolar structure
- is seen whose configuration is like that of protoplasm, according to
- certain theories, and in which movements take place which are decidedly
- like those of protoplasmic circulation.[12] If, in a froth of the same
- kind, the air is extracted from an alveolus, a cone of attraction is
- seen to form, like those about the centrosomes which result in the
- division of the nucleus.[13] Even the external motions of a unicellular
- organism--of an amoeba, at any rate--are sometimes explained
- mechanically. The displacements of an amoeba in a drop of water would be
- comparable to the motion to and fro of a grain of dust in a draughty
- room. Its mass is all the time absorbing certain soluble matters
- contained in the surrounding water, and giving back to it certain
- others; these continual exchanges, like those between two vessels
- separated by a porous partition, would create an everchanging vortex
- around the little organism. As for the temporary prolongations or
- pseudopodia which the amoeba seems to make, they would be not so much
- given out by it as attracted from it by a kind of inhalation or suction
- of the surrounding medium.[14] In the same way we may perhaps come to
- explain the more complex movements which the Infusorian makes with its
- vibratory cilia, which, moreover, are probably only fixed pseudopodia.
- But scientists are far from agreed on the value of explanations and
- schemas of this sort. Chemists have pointed out that even in the
- organic--not to go so far as the organized--science has reconstructed
- hitherto nothing but waste products of vital activity; the peculiarly
- active plastic substances obstinately defy synthesis. One of the most
- notable naturalists of our time has insisted on the opposition of two
- orders of phenomena observed in living tissues, _anagenesis_ and
- _katagenesis_. The rôle of the anagenetic energies is to raise the
- inferior energies to their own level by assimilating inorganic
- substances. They _construct_ the tissues. On the other hand, the actual
- functioning of life (excepting, of course, assimilation, growth, and
- reproduction) is of the katagenetic order, exhibiting the fall, not the
- rise, of energy. It is only with these facts of katagenetic order that
- physico-chemistry deals--that is, in short, with the dead and not with
- the living.[15] The other kind of facts certainly seem to defy
- physico-chemical analysis, even if they are not anagenetic in the proper
- sense of the word. As for the artificial imitation of the outward
- appearance of protoplasm, should a real theoretic importance be attached
- to this when the question of the physical framework of protoplasm is not
- yet settled? We are still further from compounding protoplasm
- chemically. Finally, a physico-chemical explanation of the motions of
- the amoeba, and _a fortiori_ of the behavior of the Infusoria, seems
- impossible to many of those who have closely observed these rudimentary
- organisms. Even in these humblest manifestations of life they discover
- traces of an effective psychological activity.[16] But instructive above
- all is the fact that the tendency to explain everything by physics and
- chemistry is discouraged rather than strengthened by deep study of
- histological phenomena. Such is the conclusion of the truly admirable
- book which the histologist E.B. Wilson has devoted to the development
- of the cell: "The study of the cell has, on the whole, seemed to widen
- rather than to narrow the enormous gap that separates even the lowest
- forms of life from the inorganic world.[17]"
- To sum up, those who are concerned only with the functional activity of
- the living being are inclined to believe that physics and chemistry will
- give us the key to biological processes.[18] They have chiefly to do, as
- a fact, with phenomena that are _repeated_ continually in the living
- being, as in a chemical retort. This explains, in some measure, the
- mechanistic tendencies of physiology. On the contrary, those whose
- attention is concentrated on the minute structure of living tissues, on
- their genesis and evolution, histologists and embryogenists on the one
- hand, naturalists on the other, are interested in the retort itself, not
- merely in its contents. They find that this retort creates its own form
- through a _unique_ series of acts that really constitute a _history_.
- Thus, histologists, embryogenists, and naturalists believe far less
- readily than physiologists in the physico-chemical character of vital
- actions.
- The fact is, neither one nor the other of these two theories, neither
- that which affirms nor that which denies the possibility of chemically
- producing an elementary organism, can claim the authority of experiment.
- They are both unverifiable, the former because science has not yet
- advanced a step toward the chemical synthesis of a living substance, the
- second because there is no conceivable way of proving experimentally the
- impossibility of a fact. But we have set forth the theoretical reasons
- which prevent us from likening the living being, a system closed off by
- nature, to the systems which our science isolates. These reasons have
- less force, we acknowledge, in the case of a rudimentary organism like
- the amoeba, which hardly evolves at all. But they acquire more when we
- consider a complex organism which goes through a regular cycle of
- transformations. The more duration marks the living being with its
- imprint, the more obviously the organism differs from a mere mechanism,
- over which duration glides without penetrating. And the demonstration
- has most force when it applies to the evolution of life as a whole, from
- its humblest origins to its highest forms, inasmuch as this evolution
- constitutes, through the unity and continuity of the animated matter
- which supports it, a single indivisible history. Thus viewed, the
- evolutionist hypothesis does not seem so closely akin to the mechanistic
- conception of life as it is generally supposed to be. Of this
- mechanistic conception we do not claim, of course, to furnish a
- mathematical and final refutation. But the refutation which we draw from
- the consideration of real time, and which is, in our opinion, the only
- refutation possible, becomes the more rigorous and cogent the more
- frankly the evolutionist hypothesis is assumed. We must dwell a good
- deal more on this point. But let us first show more clearly the notion
- of life to which we are leading up.
- The mechanistic explanations, we said, hold good for the systems that
- our thought artificially detaches from the whole. But of the whole
- itself and of the systems which, within this whole, seem to take after
- it, we cannot admit _a priori_ that they are mechanically explicable,
- for then time would be useless, and even unreal. The essence of
- mechanical explanation, in fact, is to regard the future and the past as
- calculable functions of the present, and thus to claim that _all is
- given_. On this hypothesis, past, present and future would be open at a
- glance to a superhuman intellect capable of making the calculation.
- Indeed, the scientists who have believed in the universality and
- perfect objectivity of mechanical explanations have, consciously or
- unconsciously, acted on a hypothesis of this kind. Laplace formulated it
- with the greatest precision: "An intellect which at a given instant knew
- all the forces with which nature is animated, and the respective
- situations of the beings that compose nature--supposing the said
- intellect were vast enough to subject these data to analysis--would
- embrace in the same formula the motions of the greatest bodies in the
- universe and those of the slightest atom: nothing would be uncertain for
- it, and the future, like the past, would be present to its eyes."[19]
- And Du Bois-Reymond: "We can imagine the knowledge of nature arrived at
- a point where the universal process of the world might be represented by
- a single mathematical formula, by one immense system of simultaneous
- differential equations, from which could be deduced, for each moment,
- the position, direction, and velocity of every atom of the world."[20]
- Huxley has expressed the same idea in a more concrete form: "If the
- fundamental proposition of evolution is true, that the entire world,
- living and not living, is the result of the mutual interaction,
- according to definite laws, of the forces possessed by the molecules of
- which the primitive nebulosity of the universe was composed, it is no
- less certain that the existing world lay, potentially, in the cosmic
- vapor, and that a sufficient intellect could, from a knowledge of the
- properties of the molecules of that vapor, have predicted, say the state
- of the Fauna of Great Britain in 1869, with as much certainty as one can
- say what will happen to the vapor of the breath in a cold winter's day."
- In such a doctrine, time is still spoken of: one pronounces the word,
- but one does not think of the thing. For time is here deprived of
- efficacy, and if it _does_ nothing, it _is_ nothing. Radical mechanism
- implies a metaphysic in which the totality of the real is postulated
- complete in eternity, and in which the apparent duration of things
- expresses merely the infirmity of a mind that cannot know everything at
- once. But duration is something very different from this for our
- consciousness, that is to say, for that which is most indisputable in
- our experience. We perceive duration as a stream against which we cannot
- go. It is the foundation of our being, and, as we feel, the very
- substance of the world in which we live. It is of no use to hold up
- before our eyes the dazzling prospect of a universal mathematic; we
- cannot sacrifice experience to the requirements of a system. That is why
- we reject radical mechanism.
- * * * * *
- But radical finalism is quite as unacceptable, and for the same reason.
- The doctrine of teleology, in its extreme form, as we find it in Leibniz
- for example, implies that things and beings merely realize a programme
- previously arranged. But if there is nothing unforeseen, no invention or
- creation in the universe, time is useless again. As in the mechanistic
- hypothesis, here again it is supposed that _all is given_. Finalism thus
- understood is only inverted mechanism. It springs from the same
- postulate, with this sole difference, that in the movement of our finite
- intellects along successive things, whose successiveness is reduced to a
- mere appearance, it holds in front of us the light with which it claims
- to guide us, instead of putting it behind. It substitutes the attraction
- of the future for the impulsion of the past. But succession remains none
- the less a mere appearance, as indeed does movement itself. In the
- doctrine of Leibniz, time is reduced to a confused perception, relative
- to the human standpoint, a perception which would vanish, like a rising
- mist, for a mind seated at the centre of things.
- Yet finalism is not, like mechanism, a doctrine with fixed rigid
- outlines. It admits of as many inflections as we like. The mechanistic
- philosophy is to be taken or left: it must be left if the least grain of
- dust, by straying from the path foreseen by mechanics, should show the
- slightest trace of spontaneity. The doctrine of final causes, on the
- contrary, will never be definitively refuted. If one form of it be put
- aside, it will take another. Its principle, which is essentially
- psychological, is very flexible. It is so extensible, and thereby so
- comprehensive, that one accepts something of it as soon as one rejects
- pure mechanism. The theory we shall put forward in this book will
- therefore necessarily partake of finalism to a certain extent. For that
- reason it is important to intimate exactly what we are going to take of
- it, and what we mean to leave.
- Let us say at once that to thin out the Leibnizian finalism by breaking
- it into an infinite number of pieces seems to us a step in the wrong
- direction. This is, however, the tendency of the doctrine of finality.
- It fully realizes that if the universe as a whole is the carrying out of
- a plan, this cannot be demonstrated empirically, and that even of the
- organized world alone it is hardly easier to prove all harmonious: facts
- would equally well testify to the contrary. Nature sets living beings at
- discord with one another. She everywhere presents disorder alongside of
- order, retrogression alongside of progress. But, though finality cannot
- be affirmed either of the whole of matter or of the whole of life, might
- it not yet be true, says the finalist, of each organism taken
- separately? Is there not a wonderful division of labor, a marvellous
- solidarity among the parts of an organism, perfect order in infinite
- complexity? Does not each living being thus realize a plan immanent in
- its substance?--This theory consists, at bottom, in breaking up the
- original notion of finality into bits. It does not accept, indeed it
- ridicules, the idea of an _external_ finality, according to which living
- beings are ordered with regard to each other: to suppose the grass made
- for the cow, the lamb for the wolf--that is all acknowledged to be
- absurd. But there is, we are told, an _internal_ finality: each being is
- made for itself, all its parts conspire for the greatest good of the
- whole and are intelligently organized in view of that end. Such is the
- notion of finality which has long been classic. Finalism has shrunk to
- the point of never embracing more than one living being at a time. By
- making itself smaller, it probably thought it would offer less surface
- for blows.
- The truth is, it lay open to them a great deal more. Radical as our own
- theory may appear, finality is external or it is nothing at all.
- Consider the most complex and the most harmonious organism. All the
- elements, we are told, conspire for the greatest good of the whole. Very
- well, but let us not forget that each of these elements may itself be an
- organism in certain cases, and that in subordinating the existence of
- this small organism to the life of the great one we accept the principle
- of an _external_ finality. The idea of a finality that is _always_
- internal is therefore a self-destructive notion. An organism is composed
- of tissues, each of which lives for itself. The cells of which the
- tissues are made have also a certain independence. Strictly speaking, if
- the subordination of all the elements of the individual to the
- individual itself were complete, we might contend that they are not
- organisms, reserve the name organism for the individual, and recognize
- only internal finality. But every one knows that these elements may
- possess a true autonomy. To say nothing of phagocytes, which push
- independence to the point of attacking the organism that nourishes them,
- or of germinal cells, which have their own life alongside the somatic
- cells--the facts of regeneration are enough: here an element or a group
- of elements suddenly reveals that, however limited its normal space and
- function, it can transcend them occasionally; it may even, in certain
- cases, be regarded as the equivalent of the whole.
- There lies the stumbling-block of the vitalistic theories. We shall not
- reproach them, as is ordinarily done, with replying to the question by
- the question itself: the "vital principle" may indeed not explain much,
- but it is at least a sort of label affixed to our ignorance, so as to
- remind us of this occasionally,[21] while mechanism invites us to ignore
- that ignorance. But the position of vitalism is rendered very difficult
- by the fact that, in nature, there is neither purely internal finality
- nor absolutely distinct individuality. The organized elements composing
- the individual have themselves a certain individuality, and each will
- claim its vital principle if the individual pretends to have its own.
- But, on the other hand, the individual itself is not sufficiently
- independent, not sufficiently cut off from other things, for us to allow
- it a "vital principle" of its own. An organism such as a higher
- vertebrate is the most individuated of all organisms; yet, if we take
- into account that it is only the development of an ovum forming part of
- the body of its mother and of a spermatozoon belonging to the body of
- its father, that the egg (_i.e._ the ovum fertilized) is a connecting
- link between the two progenitors since it is common to their two
- substances, we shall realize that every individual organism, even that
- of a man, is merely a bud that has sprouted on the combined body of both
- its parents. Where, then, does the vital principle of the individual
- begin or end? Gradually we shall be carried further and further back, up
- to the individual's remotest ancestors: we shall find him solidary with
- each of them, solidary with that little mass of protoplasmic jelly which
- is probably at the root of the genealogical tree of life. Being, to a
- certain extent, one with this primitive ancestor, he is also solidary
- with all that descends from the ancestor in divergent directions. In
- this sense each individual may be said to remain united with the
- totality of living beings by invisible bonds. So it is of no use to try
- to restrict finality to the individuality of the living being. If there
- is finality in the world of life, it includes the whole of life in a
- single indivisible embrace. This life common to all the living
- undoubtedly presents many gaps and incoherences, and again it is not so
- mathematically _one_ that it cannot allow each being to become
- individualized to a certain degree. But it forms a single whole, none
- the less; and we have to choose between the out-and-out negation of
- finality and the hypothesis which co-ordinates not only the parts of an
- organism with the organism itself, but also each living being with the
- collective whole of all others.
- Finality will not go down any easier for being taken as a powder. Either
- the hypothesis of a finality immanent in life should be rejected as a
- whole, or it must undergo a treatment very different from pulverization.
- * * * * *
- The error of radical finalism, as also that of radical mechanism, is to
- extend too far the application of certain concepts that are natural to
- our intellect. Originally, we think only in order to act. Our intellect
- has been cast in the mold of action. Speculation is a luxury, while
- action is a necessity. Now, in order to act, we begin by proposing an
- end; we make a plan, then we go on to the detail of the mechanism which
- will bring it to pass. This latter operation is possible only if we know
- what we can reckon on. We must therefore have managed to extract
- resemblances from nature, which enable us to anticipate the future. Thus
- we must, consciously or unconsciously, have made use of the law of
- causality. Moreover, the more sharply the idea of efficient causality is
- defined in our mind, the more it takes the form of a _mechanical_
- causality. And this scheme, in its turn, is the more mathematical
- according as it expresses a more rigorous necessity. That is why we have
- only to follow the bent of our mind to become mathematicians. But, on
- the other hand, this natural mathematics is only the rigid unconscious
- skeleton beneath our conscious supple habit of linking the same causes
- to the same effects; and the usual object of this habit is to guide
- actions inspired by intentions, or, what comes to the same, to direct
- movements combined with a view to reproducing a pattern. We are born
- artisans as we are born geometricians, and indeed we are geometricians
- only because we are artisans. Thus the human intellect, inasmuch as it
- is fashioned for the needs of human action, is an intellect which
- proceeds at the same time by intention and by calculation, by adapting
- means to ends and by thinking out mechanisms of more and more
- geometrical form. Whether nature be conceived as an immense machine
- regulated by mathematical laws, or as the realization of a plan, these
- two ways of regarding it are only the consummation of two tendencies of
- mind which are complementary to each other, and which have their origin
- in the same vital necessities.
- For that reason, radical finalism is very near radical mechanism on many
- points. Both doctrines are reluctant to see in the course of things
- generally, or even simply in the development of life, an unforeseeable
- creation of form. In considering reality, mechanism regards only the
- aspect of similarity or repetition. It is therefore dominated by this
- law, that in nature there is only _like_ reproducing _like_. The more
- the geometry in mechanism is emphasized, the less can mechanism admit
- that anything is ever created, even pure form. In so far as we are
- geometricians, then, we reject the unforeseeable. We might accept it,
- assuredly, in so far as we are artists, for art lives on creation and
- implies a latent belief in the spontaneity of nature. But disinterested
- art is a luxury, like pure speculation. Long before being artists, we
- are artisans; and all fabrication, however rudimentary, lives on
- likeness and repetition, like the natural geometry which serves as its
- fulcrum. Fabrication works on models which it sets out to reproduce; and
- even when it invents, it proceeds, or imagines itself to proceed, by a
- new arrangement of elements already known. Its principle is that "we
- must have like to produce like." In short, the strict application of the
- principle of finality, like that of the principle of mechanical
- causality, leads to the conclusion that "all is given." Both principles
- say the same thing in their respective languages, because they respond
- to the same need.
- That is why again they agree in doing away with time. Real duration is
- that duration which gnaws on things, and leaves on them the mark of its
- tooth. If everything is in time, everything changes inwardly, and the
- same concrete reality never recurs. Repetition is therefore possible
- only in the abstract: what is repeated is some aspect that our senses,
- and especially our intellect, have singled out from reality, just
- because our action, upon which all the effort of our intellect is
- directed, can move only among repetitions. Thus, concentrated on that
- which repeats, solely preoccupied in welding the same to the same,
- intellect turns away from the vision of time. It dislikes what is fluid,
- and solidifies everything it touches. We do not _think_ real time. But
- we _live_ it, because life transcends intellect. The feeling we have of
- our evolution and of the evolution of all things in pure duration is
- there, forming around the intellectual concept properly so-called an
- indistinct fringe that fades off into darkness. Mechanism and finalism
- agree in taking account only of the bright nucleus shining in the
- centre. They forget that this nucleus has been formed out of the rest by
- condensation, and that the whole must be used, the fluid as well as and
- more than the condensed, in order to grasp the inner movement of life.
- Indeed, if the fringe exists, however delicate and indistinct, it should
- have more importance for philosophy than the bright nucleus it
- surrounds. For it is its presence that enables us to affirm that the
- nucleus is a nucleus, that pure intellect is a contraction, by
- condensation, of a more extensive power. And, just because this vague
- intuition is of no help in directing our action on things, which action
- takes place exclusively on the surface of reality, we may presume that
- it is to be exercised not merely on the surface, but below.
- As soon as we go out of the encasings in which radical mechanism and
- radical finalism confine our thought, reality appears as a ceaseless
- upspringing of something new, which has no sooner arisen to make the
- present than it has already fallen back into the past; at this exact
- moment it falls under the glance of the intellect, whose eyes are ever
- turned to the rear. This is already the case with our inner life. For
- each of our acts we shall easily find antecedents of which it may in
- some sort be said to be the mechanical resultant. And it may equally
- well be said that each action is the realization of an intention. In
- this sense mechanism is everywhere, and finality everywhere, in the
- evolution of our conduct. But if our action be one that involves the
- whole of our person and is truly ours, it could not have been foreseen,
- even though its antecedents explain it when once it has been
- accomplished. And though it be the realizing of an intention, it
- differs, as a present and _new_ reality, from the intention, which can
- never aim at anything but recommencing or rearranging the past.
- Mechanism and finalism are therefore, here, only external views of our
- conduct. They extract its intellectuality. But our conduct slips between
- them and extends much further. Once again, this does not mean that free
- action is capricious, unreasonable action. To behave according to
- caprice is to oscillate mechanically between two or more ready-made
- alternatives and at length to settle on one of them; it is no real
- maturing of an internal state, no real evolution; it is merely--however
- paradoxical the assertion may seem--bending the will to imitate the
- mechanism of the intellect. A conduct that is truly our own, on the
- contrary, is that of a will which does not try to counterfeit intellect,
- and which, remaining itself--that is to say, evolving--ripens gradually
- into acts which the intellect will be able to resolve indefinitely into
- intelligible elements without ever reaching its goal. The free act is
- incommensurable with the idea, and its "rationality" must be defined by
- this very incommensurability, which admits the discovery of as much
- intelligibility within it as we will. Such is the character of our own
- evolution; and such also, without doubt, that of the evolution of life.
- Our reason, incorrigibly presumptuous, imagines itself possessed, by
- right of birth or by right of conquest, innate or acquired, of all the
- essential elements of the knowledge of truth. Even where it confesses
- that it does not know the object presented to it, it believes that its
- ignorance consists only in not knowing which one of its time-honored
- categories suits the new object. In what drawer, ready to open, shall we
- put it? In what garment, already cut out, shall we clothe it? Is it
- this, or that, or the other thing? And "this," and "that," and "the
- other thing" are always something already conceived, already known. The
- idea that for a new object we might have to create a new concept,
- perhaps a new method of thinking, is deeply repugnant to us. The history
- of philosophy is there, however, and shows us the eternal conflict of
- systems, the impossibility of satisfactorily getting the real into the
- ready-made garments of our ready-made concepts, the necessity of making
- to measure. But, rather than go to this extremity, our reason prefers to
- announce once for all, with a proud modesty, that it has to do only with
- the relative, and that the absolute is not in its province. This
- preliminary declaration enables it to apply its habitual method of
- thought without any scruple, and thus, under pretense that it does not
- touch the absolute, to make absolute judgments upon everything. Plato
- was the first to set up the theory that to know the real consists in
- finding its Idea, that is to say, in forcing it into a pre-existing
- frame already at our disposal--as if we implicitly possessed universal
- knowledge. But this belief is natural to the human intellect, always
- engaged as it is in determining under what former heading it shall
- catalogue any new object; and it may be said that, in a certain sense,
- we are all born Platonists.
- Nowhere is the inadequacy of this method so obvious as in theories of
- life. If, in evolving in the direction of the vertebrates in general, of
- man and intellect in particular, life has had to abandon by the way many
- elements incompatible with this particular mode of organization and
- consign them, as we shall show, to other lines of development, it is the
- totality of these elements that we must find again and rejoin to the
- intellect proper, in order to grasp the true nature of vital activity.
- And we shall probably be aided in this by the fringe of vague intuition
- that surrounds our distinct--that is, intellectual--representation. For
- what can this useless fringe be, if not that part of the evolving
- principle which has not shrunk to the peculiar form of our organization,
- but has settled around it unasked for, unwanted? It is there,
- accordingly, that we must look for hints to expand the intellectual form
- of our thought; from there shall we derive the impetus necessary to lift
- us above ourselves. To form an idea of the whole of life cannot consist
- in combining simple ideas that have been left behind in us by life
- itself in the course of its evolution. How could the part be equivalent
- to the whole, the content to the container, a by-product of the vital
- operation to the operation itself? Such, however, is our illusion when
- we define the evolution of life as a "passage from the homogeneous to
- the heterogeneous," or by any other concept obtained by putting
- fragments of intellect side by side. We place ourselves in one of the
- points where evolution comes to a head--the principal one, no doubt, but
- not the only one; and there we do not even take all we find, for of the
- intellect we keep only one or two of the concepts by which it expresses
- itself; and it is this part of a part that we declare representative of
- the whole, of something indeed which goes beyond the concrete whole, I
- mean of the evolution movement of which this "whole" is only the present
- stage! The truth is, that to represent this the entire intellect would
- not be too much--nay, it would not be enough. It would be necessary to
- add to it what we find in every other terminal point of evolution. And
- these diverse and divergent elements must be considered as so many
- extracts which are, or at least which were, in their humblest form,
- mutually complementary. Only then might we have an inkling of the real
- nature of the evolution movement; and even then we should fail to grasp
- it completely, for we should still be dealing only with the evolved,
- which is a result, and not with evolution itself, which is the act by
- which the result is obtained.
- Such is the philosophy of life to which we are leading up. It claims to
- transcend both mechanism and finalism; but, as we announced at the
- beginning, it is nearer the second doctrine than the first. It will not
- be amiss to dwell on this point, and show more precisely how far this
- philosophy of life resembles finalism and wherein it is different.
- Like radical finalism, although in a vaguer form, our philosophy
- represents the organized world as a harmonious whole. But this harmony
- is far from being as perfect as it has been claimed to be. It admits of
- much discord, because each species, each individual even, retains only a
- certain impetus from the universal vital impulsion and tends to use this
- energy in its own interest. In this consists _adaptation_. The species
- and the individual thus think only of themselves--whence arises a
- possible conflict with other forms of life. Harmony, therefore, does
- not exist in fact; it exists rather in principle; I mean that the
- original impetus is a _common_ impetus, and the higher we ascend the
- stream of life the more do diverse tendencies appear complementary to
- each other. Thus the wind at a street-corner divides into diverging
- currents which are all one and the same gust. Harmony, or rather
- "complementarity," is revealed only in the mass, in tendencies rather
- than in states. Especially (and this is the point on which finalism has
- been most seriously mistaken) harmony is rather behind us than before.
- It is due to an identity of impulsion and not to a common aspiration. It
- would be futile to try to assign to life an end, in the human sense of
- the word. To speak of an end is to think of a pre-existing model which
- has only to be realized. It is to suppose, therefore, that all is given,
- and that the future can be read in the present. It is to believe that
- life, in its movement and in its entirety, goes to work like our
- intellect, which is only a motionless and fragmentary view of life, and
- which naturally takes its stand outside of time. Life, on the contrary,
- progresses and _endures_ in time. Of course, when once the road has been
- traveled, we can glance over it, mark its direction, note this in
- psychological terms and speak as if there had been pursuit of an end.
- Thus shall we speak ourselves. But, of the road which was going to be
- traveled, the human mind could have nothing to say, for the road has
- been created _pari passu_ with the act of traveling over it, being
- nothing but the direction of this act itself. At every instant, then,
- evolution must admit of a psychological interpretation which is, from
- our point of view, the best interpretation; but this explanation has
- neither value nor even significance except retrospectively. Never could
- the finalistic interpretation, such as we shall propose it, be taken for
- an anticipation of the future. It is a particular mode of viewing the
- past in the light of the present. In short, the classic conception of
- finality postulates at once too much and too little: it is both too wide
- and too narrow. In explaining life by intellect, it limits too much the
- meaning of life: intellect, such at least as we find it in ourselves,
- has been fashioned by evolution during the course of progress; it is cut
- out of something larger, or, rather, it is only the projection,
- necessarily on a plane, of a reality that possesses both relief and
- depth. It is this more comprehensive reality that true finalism ought to
- reconstruct, or, rather, if possible, embrace in one view. But, on the
- other hand, just because it goes beyond intellect--the faculty of
- connecting the same with the same, of perceiving and also of producing
- repetitions--this reality is undoubtedly creative, _i.e._ productive of
- effects in which it expands and transcends its own being. These effects
- were therefore not given in it in advance, and so it could not take them
- for ends, although, when once produced, they admit of a rational
- interpretation, like that of the manufactured article that has
- reproduced a model. In short, the theory of final causes does not go far
- enough when it confines itself to ascribing some intelligence to nature,
- and it goes too far when it supposes a pre-existence of the future in
- the present in the form of idea. And the second theory, which sins by
- excess, is the outcome of the first, which sins by defect. In place of
- intellect proper must be substituted the more comprehensive reality of
- which intellect is only the contraction. The future then appears as
- expanding the present: it was not, therefore, contained in the present
- in the form of a represented end. And yet, once realized, it will
- explain the present as much as the present explains it, and even more;
- it must be viewed as an end as much as, and more than, a result. Our
- intellect has a right to consider the future abstractly from its
- habitual point of view, being itself an abstract view of the cause of
- its own being.
- It is true that the cause may then seem beyond our grasp. Already the
- finalist theory of life eludes all precise verification. What if we go
- beyond it in one of its directions? Here, in fact, after a necessary
- digression, we are back at the question which we regard as essential:
- can the insufficiency of mechanism be proved by facts? We said that if
- this demonstration is possible, it is on condition of frankly accepting
- the evolutionist hypothesis. We must now show that if mechanism is
- insufficient to account for evolution, the way of proving this
- insufficiency is not to stop at the classic conception of finality,
- still less to contract or attenuate it, but, on the contrary, to go
- further.
- Let us indicate at once the principle of our demonstration. We said of
- life that, from its origin, it is the continuation of one and the same
- impetus, divided into divergent lines of evolution. Something has grown,
- something has developed by a series of additions which have been so many
- creations. This very development has brought about a dissociation of
- tendencies which were unable to grow beyond a certain point without
- becoming mutually incompatible. Strictly speaking, there is nothing to
- prevent our imagining that the evolution of life might have taken place
- in one single individual by means of a series of transformations spread
- over thousands of ages. Or, instead of a single individual, any number
- might be supposed, succeeding each other in a unilinear series. In both
- cases evolution would have had, so to speak, one dimension only. But
- evolution has actually taken place through millions of individuals, on
- divergent lines, each ending at a crossing from which new paths radiate,
- and so on indefinitely. If our hypothesis is justified, if the
- essential causes working along these diverse roads are of psychological
- nature, they must keep something in common in spite of the divergence of
- their effects, as school-fellows long separated keep the same memories
- of boyhood. Roads may fork or by-ways be opened along which dissociated
- elements may evolve in an independent manner, but nevertheless it is in
- virtue of the primitive impetus of the whole that the movement of the
- parts continues. Something of the whole, therefore, must abide in the
- parts; and this common element will be evident to us in some way,
- perhaps by the presence of identical organs in very different organisms.
- Suppose, for an instant, that the mechanistic explanation is the true
- one: evolution must then have occurred through a series of accidents
- added to one another, each new accident being preserved by selection if
- it is advantageous to that sum of former advantageous accidents which
- the present form of the living being represents. What likelihood is
- there that, by two entirely different series of accidents being added
- together, two entirely different evolutions will arrive at similar
- results? The more two lines of evolution diverge, the less probability
- is there that accidental outer influences or accidental inner variations
- bring about the construction of the same apparatus upon them, especially
- if there was no trace of this apparatus at the moment of divergence. But
- such similarity of the two products would be natural, on the contrary,
- on a hypothesis like ours: even in the latest channel there would be
- something of the impulsion received at the source. _Pure mechanism,
- then, would be refutable, and finality, in the special sense in which we
- understand it, would be demonstrable in a certain aspect, if it could be
- proved that life may manufacture the like apparatus, by unlike means, on
- divergent lines of evolution; and the strength of the proof would be
- proportional both to the divergency between the lines of evolution thus
- chosen and to the complexity of the similar structures found in them._
- It will be said that resemblance of structure is due to sameness of the
- general conditions in which life has evolved, and that these permanent
- outer conditions may have imposed the same direction on the forces
- constructing this or that apparatus, in spite of the diversity of
- transient outer influences and accidental inner changes. We are not, of
- course, blind to the rôle which the concept of _adaptation_ plays in the
- science of to-day. Biologists certainly do not all make the same use of
- it. Some think the outer conditions capable of causing change in
- organisms in a _direct_ manner, in a definite direction, through
- physico-chemical alterations induced by them in the living substance;
- such is the hypothesis of Eimer, for example. Others, more faithful to
- the spirit of Darwinism, believe the influence of conditions works
- _indirectly_ only, through favoring, in the struggle for life, those
- representatives of a species which the chance of birth has best adapted
- to the environment. In other words, some attribute a _positive_
- influence to outer conditions, and say that they actually _give rise to_
- variations, while the others say these conditions have only a _negative_
- influence and merely _eliminate_ variations. But, in both cases, the
- outer conditions are supposed to bring about a precise adjustment of the
- organism to its circumstances. Both parties, then, will attempt to
- explain mechanically, by adaptation to similar conditions, the
- similarities of structure which we think are the strongest argument
- against mechanism. So we must at once indicate in a general way, before
- passing to the detail, why explanations from "adaptation" seem to us
- insufficient.
- Let us first remark that, of the two hypotheses just described, the
- latter is the only one which is not equivocal. The Darwinian idea of
- adaptation by automatic elimination of the unadapted is a simple and
- clear idea. But, just because it attributes to the outer cause which
- controls evolution a merely negative influence, it has great difficulty
- in accounting for the progressive and, so to say, rectilinear
- development of complex apparatus such as we are about to examine. How
- much greater will this difficulty be in the case of the similar
- structure of two extremely complex organs on two entirely different
- lines of evolution! An accidental variation, however minute, implies the
- working of a great number of small physical and chemical causes. An
- accumulation of accidental variations, such as would be necessary to
- produce a complex structure, requires therefore the concurrence of an
- almost infinite number of infinitesimal causes. Why should these causes,
- entirely accidental, recur the same, and in the same order, at different
- points of space and time? No one will hold that this is the case, and
- the Darwinian himself will probably merely maintain that identical
- effects may arise from different causes, that more than one road leads
- to the same spot. But let us not be fooled by a metaphor. The place
- reached does not give the form of the road that leads there; while an
- organic structure is just the accumulation of those small differences
- which evolution has had to go through in order to achieve it. The
- struggle for life and natural selection can be of no use to us in
- solving this part of the problem, for we are not concerned here with
- what has perished, we have to do only with what has survived. Now, we
- see that identical structures have been formed on independent lines of
- evolution by a gradual accumulation of effects. How can accidental
- causes, occurring in an accidental order, be supposed to have repeatedly
- come to the same result, the causes being infinitely numerous and the
- effect infinitely complicated?
- The principle of mechanism is that "the same causes produce the same
- effects." This principle, of course, does not always imply that the same
- effects must have the same causes; but it does involve this consequence
- in the particular case in which the causes remain visible in the effect
- that they produce and are indeed its constitutive elements. That two
- walkers starting from different points and wandering at random should
- finally meet, is no great wonder. But that, throughout their walk, they
- should describe two identical curves exactly superposable on each other,
- is altogether unlikely. The improbability will be the greater, the more
- complicated the routes; and it will become impossibility, if the zigzags
- are infinitely complicated. Now, what is this complexity of zigzags as
- compared with that of an organ in which thousands of different cells,
- each being itself a kind of organism, are arranged in a definite order?
- Let us turn, then, to the other hypothesis, and see how it would solve
- the problem. Adaptation, it says, is not merely elimination of the
- unadapted; it is due to the positive influence of outer conditions that
- have molded the organism on their own form. This time, similarity of
- effects will be explained by similarity of cause. We shall remain,
- apparently, in pure mechanism. But if we look closely, we shall see that
- the explanation is merely verbal, that we are again the dupes of words,
- and that the trick of the solution consists in taking the term
- "adaptation" in two entirely different senses at the same time.
- If I pour into the same glass, by turns, water and wine, the two liquids
- will take the same form, and the sameness in form will be due to the
- sameness in adaptation of content to container. Adaptation, here, really
- means mechanical adjustment. The reason is that the form to which the
- matter has adapted itself was there, ready-made, and has forced its own
- shape on the matter. But, in the adaptation of an organism to the
- circumstances it has to live in, where is the pre-existing form awaiting
- its matter? The circumstances are not a mold into which life is inserted
- and whose form life adopts: this is indeed to be fooled by a metaphor.
- There is no form yet, and the life must create a form for itself, suited
- to the circumstances which are made for it. It will have to make the
- best of these circumstances, neutralize their inconveniences and utilize
- their advantages--in short, respond to outer actions by building up a
- machine which has no resemblance to them. Such adapting is not
- _repeating_, but _replying_,--an entirely different thing. If there is
- still adaptation, it will be in the sense in which one may say of the
- solution of a problem of geometry, for example, that it is adapted to
- the conditions. I grant indeed that adaptation so understood explains
- why different evolutionary processes result in similar forms: the same
- problem, of course, calls for the same solution. But it is necessary
- then to introduce, as for the solution of a problem of geometry, an
- intelligent activity, or at least a cause which behaves in the same way.
- This is to bring in finality again, and a finality this time more than
- ever charged with anthropomorphic elements. In a word, if the adaptation
- is passive, if it is mere repetition in the relief of what the
- conditions give in the mold, it will build up nothing that one tries to
- make it build; and if it is active, capable of responding by a
- calculated solution to the problem which is set out in the conditions,
- that is going further than we do--too far, indeed, in our opinion--in
- the direction we indicated in the beginning. But the truth is that there
- is a surreptitious passing from one of these two meanings to the other,
- a flight for refuge to the first whenever one is about to be caught _in
- flagrante delicto_ of finalism by employing the second. It is really
- the second which serves the usual practice of science, but it is the
- first that generally provides its philosophy. In any _particular_ case
- one talks as if the process of adaptation were an effort of the organism
- to build up a machine capable of turning external circumstances to the
- best possible account: then one speaks of adaptation _in general_ as if
- it were the very impress of circumstances, passively received by an
- indifferent matter.
- But let us come to the examples. It would be interesting first to
- institute here a general comparison between plants and animals. One
- cannot fail to be struck with the parallel progress which has been
- accomplished, on both sides, in the direction of sexuality. Not only is
- fecundation itself the same in higher plants and in animals, since it
- consists, in both, in the union of two nuclei that differ in their
- properties and structure before their union and immediately after become
- equivalent to each other; but the preparation of sexual elements goes on
- in both under like conditions: it consists essentially in the reduction
- of the number of chromosomes and the rejection of a certain quantity of
- chromatic substance.[22] Yet vegetables and animals have evolved on
- independent lines, favored by unlike circumstances, opposed by unlike
- obstacles. Here are two great series which have gone on diverging. On
- either line, thousands and thousands of causes have combined to
- determine the morphological and functional evolution. Yet these
- infinitely complicated causes have been consummated, in each series, in
- the same effect. And this effect, could hardly be called a phenomenon of
- "adaptation": where is the adaptation, where is the pressure of external
- circumstances? There is no striking utility in sexual generation; it
- has been interpreted in the most diverse ways; and some very acute
- enquirers even regard the sexuality of the plant, at least, as a luxury
- which nature might have dispensed with.[23] But we do not wish to dwell
- on facts so disputed. The ambiguity of the term "adaptation," and the
- necessity of transcending both the point of view of mechanical causality
- and that of anthropomorphic finality, will stand out more clearly with
- simpler examples. At all times the doctrine of finality has laid much
- stress on the marvellous structure of the sense-organs, in order to
- liken the work of nature to that of an intelligent workman. Now, since
- these organs are found, in a rudimentary state, in the lower animals,
- and since nature offers us many intermediaries between the pigment-spot
- of the simplest organisms and the infinitely complex eye of the
- vertebrates, it may just as well be alleged that the result has been
- brought about by natural selection perfecting the organ automatically.
- In short, if there is a case in which it seems justifiable to invoke
- adaptation, it is this particular one. For there may be discussion about
- the function and meaning of such a thing as sexual generation, in so far
- as it is related to the conditions in which it occurs; but the relation
- of the eye to light is obvious, and when we call this relation an
- adaptation, we must know what we mean. If, then, we can show, in this
- privileged case, the insufficiency of the principles invoked on both
- sides, our demonstration will at once have reached a high degree of
- generality.
- Let us consider the example on which the advocates of finality have
- always insisted: the structure of such an organ as the human eye. They
- have had no difficulty in showing that in this extremely complicated
- apparatus all the elements are marvelously co-ordinated. In order that
- vision shall operate, says the author of a well-known book on _Final
- Causes_, "the sclerotic membrane must become transparent in one point of
- its surface, so as to enable luminous rays to pierce it;... the cornea
- must correspond exactly with the opening of the socket;... behind this
- transparent opening there must be refracting media;... there must be a
- retina[24] at the extremity of the dark chamber;... perpendicular to the
- retina there must be an innumerable quantity of transparent cones
- permitting only the light directed in the line of their axes to reach
- the nervous membrane,"[25] etc. etc. In reply, the advocate of final
- causes has been invited to assume the evolutionist hypothesis.
- Everything is marvelous, indeed, if one consider an eye like ours, in
- which thousands of elements are coördinated in a single function. But
- take the function at its origin, in the Infusorian, where it is reduced
- to the mere impressionability (almost purely chemical) of a pigment-spot
- to light: this function, possibly only an accidental fact in the
- beginning, may have brought about a slight complication of the organ,
- which again induced an improvement of the function. It may have done
- this either directly, through some unknown mechanism, or indirectly,
- merely through the effect of the advantages it brought to the living
- being and the hold it thus offered to natural selection. Thus the
- progressive formation of an eye as well contrived as ours would be
- explained by an almost infinite number of actions and reactions between
- the function and the organ, without the intervention of other than
- mechanical causes.
- The question is hard to decide, indeed, when put directly between the
- function and the organ, as is done in the doctrine of finality, as also
- mechanism itself does. For organ and function are terms of different
- nature, and each conditions the other so closely that it is impossible
- to say _a priori_ whether in expressing their relation we should begin
- with the first, as does mechanism, or with the second, as finalism
- requires. But the discussion would take an entirely different turn, we
- think, if we began by comparing together two terms of the same nature,
- an organ with an organ, instead of an organ with its function. In this
- case, it would be possible to proceed little by little to a solution
- more and more plausible, and there would be the more chance of a
- successful issue the more resolutely we assumed the evolutionist
- hypothesis.
- Let us place side by side the eye of a vertebrate and that of a mollusc
- such as the common Pecten. We find the same essential parts in each,
- composed of analogous elements. The eye of the Pecten presents a retina,
- a cornea, a lens of cellular structure like our own. There is even that
- peculiar inversion of retinal elements which is not met with, in
- general, in the retina of the invertebrates. Now, the origin of molluscs
- may be a debated question, but, whatever opinion we hold, all are agreed
- that molluscs and vertebrates separated from their common parent-stem
- long before the appearance of an eye so complex as that of the Pecten.
- Whence, then, the structural analogy?
- Let us question on this point the two opposed systems of evolutionist
- explanation in turn--the hypothesis of purely accidental variations, and
- that of a variation directed in a definite way under the influence of
- external conditions.
- The first, as is well known, is presented to-day in two quite different
- forms. Darwin spoke of very slight variations being accumulated by
- natural selection. He was not ignorant of the facts of sudden variation;
- but he thought these "sports," as he called them, were only
- monstrosities incapable of perpetuating themselves; and he accounted for
- the genesis of species by an accumulation of _insensible_
- variations.[26] Such is still the opinion of many naturalists. It is
- tending, however, to give way to the opposite idea that a new species
- comes into being all at once by the simultaneous appearance of several
- new characters, all somewhat different from the previous ones. This
- latter hypothesis, already proposed by various authors, notably by
- Bateson in a remarkable book,[27] has become deeply significant and
- acquired great force since the striking experiments of Hugo de Vries.
- This botanist, working on the _OEnothera Lamarckiana_, obtained at the
- end of a few generations a certain number of new species. The theory he
- deduces from his experiments is of the highest interest. Species pass
- through alternate periods of stability and transformation. When the
- period of "mutability" occurs, unexpected forms spring forth in a great
- number of different directions.[28]--We will not attempt to take sides
- between this hypothesis and that of insensible variations. Indeed,
- perhaps both are partly true. We wish merely to point out that if the
- variations invoked are accidental, they do not, whether small or great,
- account for a similarity of structure such as we have cited.
- Let us assume, to begin with, the Darwinian theory of insensible
- variations, and suppose the occurrence of small differences due to
- chance, and continually accumulating. It must not be forgotten that all
- the parts of an organism are necessarily coördinated. Whether the
- function be the effect of the organ or its cause, it matters little; one
- point is certain--the organ will be of no use and will not give
- selection a hold unless it functions. However the minute structure of
- the retina may develop, and however complicated it may become, such
- progress, instead of favoring vision, will probably hinder it if the
- visual centres do not develop at the same time, as well as several parts
- of the visual organ itself. If the variations are accidental, how can
- they ever agree to arise in every part of the organ at the same time, in
- such way that the organ will continue to perform its function? Darwin
- quite understood this; it is one of the reasons why he regarded
- variation as insensible.[29] For a difference which arises accidentally
- at one point of the visual apparatus, if it be very slight, will not
- hinder the functioning of the organ; and hence this first accidental
- variation can, in a sense, _wait for_ complementary variations to
- accumulate and raise vision to a higher degree of perfection. Granted;
- but while the insensible variation does not hinder the functioning of
- the eye, neither does it help it, so long as the variations that are
- complementary do not occur. How, in that case, can the variation be
- retained by natural selection? Unwittingly one will reason as if the
- slight variation were a toothing stone set up by the organism and
- reserved for a later construction. This hypothesis, so little
- conformable to the Darwinian principle, is difficult enough to avoid
- even in the case of an organ which has been developed along one single
- main line of evolution, _e.g._ the vertebrate eye. But it is absolutely
- forced upon us when we observe the likeness of structure of the
- vertebrate eye and that of the molluscs. How could the same small
- variations, incalculable in number, have ever occurred in the same
- order on two independent lines of evolution, if they were purely
- accidental? And how could they have been preserved by selection and
- accumulated in both cases, the same in the same order, when each of
- them, taken separately, was of no use?
- Let us turn, then, to the hypothesis of sudden variations, and see
- whether it will solve the problem. It certainly lessens the difficulty
- on one point, but it makes it much worse on another. If the eye of the
- mollusc and that of the vertebrate have both been raised to their
- present form by a relatively small number of sudden leaps, I have less
- difficulty in understanding the resemblance of the two organs than if
- this resemblance were due to an incalculable number of infinitesimal
- resemblances acquired successively: in both cases it is chance that
- operates, but in the second case chance is not required to work the
- miracle it would have to perform in the first. Not only is the number of
- resemblances to be added somewhat reduced, but I can also understand
- better how each could be preserved and added to the others; for the
- elementary variation is now considerable enough to be an advantage to
- the living being, and so to lend itself to the play of selection. But
- here there arises another problem, no less formidable, viz., how do all
- the parts of the visual apparatus, suddenly changed, remain so well
- coördinated that the eye continues to exercise its function? For the
- change of one part alone will make vision impossible, unless this change
- is absolutely infinitesimal. The parts must then all change at once,
- each consulting the others. I agree that a great number of uncoördinated
- variations may indeed have arisen in less fortunate individuals, that
- natural selection may have eliminated these, and that only the
- combination fit to endure, capable of preserving and improving vision,
- has survived. Still, this combination had to be produced. And, supposing
- chance to have granted this favor once, can we admit that it repeats the
- self-same favor in the course of the history of a species, so as to give
- rise, every time, all at once, to new complications marvelously
- regulated with reference to each other, and so related to former
- complications as to go further on in the same direction? How,
- especially, can we suppose that by a series of mere "accidents" these
- sudden variations occur, the same, in the same order,--involving in each
- case a perfect harmony of elements more and more numerous and
- complex--along two independent lines of evolution?
- The law of correlation will be invoked, of course; Darwin himself
- appealed to it.[30] It will be alleged that a change is not localized in
- a single point of the organism, but has its necessary recoil on other
- points. The examples cited by Darwin remain classic: white cats with
- blue eyes are generally deaf; hairless dogs have imperfect dentition,
- etc.--Granted; but let us not play now on the word "correlation." A
- collective whole of _solidary_ changes is one thing, a system of
- _complementary_ changes--changes so coördinated as to keep up and even
- improve the functioning of an organ under more complicated
- conditions--is another. That an anomaly of the pilous system should be
- accompanied by an anomaly of dentition is quite conceivable without our
- having to call for a special principle of explanation; for hair and
- teeth are similar formations,[31] and the same chemical change of the
- germ that hinders the formation of hair would probably obstruct that of
- teeth: it may be for the same sort of reason that white cats with blue
- eyes are deaf. In these different examples the "correlative" changes are
- only _solidary_ changes (not to mention the fact that they are really
- _lesions_, namely, diminutions or suppressions, and not additions, which
- makes a great difference). But when we speak of "correlative" changes
- occurring suddenly in the different parts of the eye, we use the word in
- an entirely new sense: this time there is a whole set of changes not
- only simultaneous, not only bound together by community of origin, but
- so coördinated that the organ keeps on performing the same simple
- function, and even performs it better. That a change in the germ, which
- influences the formation of the retina, may affect at the same time also
- the formation of the cornea, the iris, the lens, the visual centres,
- etc., I admit, if necessary, although they are formations that differ
- much more from one another in their original nature than do probably
- hair and teeth. But that all these simultaneous changes should occur in
- such a way as to improve or even merely maintain vision, this is what,
- in the hypothesis of sudden variation, I cannot admit, unless a
- mysterious principle is to come in, whose duty it is to watch over the
- interest of the function. But this would be to give up the idea of
- "accidental" variation. In reality, these two senses of the word
- "correlation" are often interchanged in the mind of the biologist, just
- like the two senses of the word "adaptation." And the confusion is
- almost legitimate in botany, that science in which the theory of the
- formation of species by sudden variation rests on the firmest
- experimental basis. In vegetables, function is far less narrowly bound
- to form than in animals. Even profound morphological differences, such
- as a change in the form of leaves, have no appreciable influence on the
- exercise of function, and so do not require a whole system of
- complementary changes for the plant to remain fit to survive. But it is
- not so in the animal, especially in the case of an organ like the eye, a
- very complex structure and very delicate function. Here it is impossible
- to identify changes that are simply solidary with changes which are also
- complementary. The two senses of the word "correlation" must be
- carefully distinguished; it would be a downright paralogism to adopt one
- of them in the premisses of the reasoning, and the other in the
- conclusion. And this is just what is done when the principle of
- correlation is invoked in explanations of _detail_ in order to account
- for complementary variations, and then correlation _in general_ is
- spoken of as if it were any group of variations provoked by any
- variation of the germ. Thus, the notion of correlation is first used in
- current science as it might be used by an advocate of finality; it is
- understood that this is only a convenient way of expressing oneself,
- that one will correct it and fall back on pure mechanism when explaining
- the nature of the principles and turning from science to philosophy. And
- one does then come back to pure mechanism, but only by giving a new
- meaning to the word "correlation"--a meaning which would now make
- correlation inapplicable to the detail it is called upon to explain.
- To sum up, if the accidental variations that bring about evolution are
- insensible variations, some good genius must be appealed to--the genius
- of the future species--in order to preserve and accumulate these
- variations, for selection will not look after this. If, on the other
- hand, the accidental variations are sudden, then, for the previous
- function to go on or for a new function to take its place, all the
- changes that have happened together must be complementary. So we have to
- fall back on the good genius again, this time to obtain the
- _convergence_ of _simultaneous_ changes, as before to be assured of the
- _continuity of direction_ of _successive_ variations. But in neither
- case can parallel development of the same complex structures on
- independent lines of evolution be due to a mere accumulation of
- accidental variations. So we come to the second of the two great
- hypotheses we have to examine. Suppose the variations are due, not to
- accidental and inner causes, but to the direct influence of outer
- circumstances. Let us see what line we should have to take, on this
- hypothesis, to account for the resemblance of eye-structure in two
- series that are independent of each other from the phylogenetic point of
- view.
- Though molluscs and vertebrates have evolved separately, both have
- remained exposed to the influence of light. And light is a physical
- cause bringing forth certain definite effects. Acting in a continuous
- way, it has been able to produce a continuous variation in a constant
- direction. Of course it is unlikely that the eye of the vertebrate and
- that of the mollusc have been built up by a series of variations due to
- simple chance. Admitting even that light enters into the case as an
- instrument of selection, in order to allow only useful variations to
- persist, there is no possibility that the play of chance, even thus
- supervised from without, should bring about in both cases the same
- juxtaposition of elements coördinated in the same way. But it would be
- different supposing that light acted directly on the organized matter so
- as to change its structure and somehow adapt this structure to its own
- form. The resemblance of the two effects would then be explained by the
- identity of the cause. The more and more complex eye would be something
- like the deeper and deeper imprint of light on a matter which, being
- organized, possesses a special aptitude for receiving it.
- But can an organic structure be likened to an imprint? We have already
- called attention to the ambiguity of the term "adaptation." The gradual
- complication of a form which is being better and better adapted to the
- mold of outward circumstances is one thing, the increasingly complex
- structure of an instrument which derives more and more advantage from
- these circumstances is another. In the former case, the matter merely
- receives an imprint; in the second, it reacts positively, it solves a
- problem. Obviously it is this second sense of the word "adapt" that is
- used when one says that the eye has become better and better adapted to
- the influence of light. But one passes more or less unconsciously from
- this sense to the other, and a purely mechanistic biology will strive to
- make the _passive_ adaptation of an inert matter, which submits to the
- influence of its environment, mean the same as the _active_ adaptation
- of an organism which derives from this influence an advantage it can
- appropriate. It must be owned, indeed, that Nature herself appears to
- invite our mind to confuse these two kinds of adaptation, for she
- usually begins by a passive adaptation where, later on, she will build
- up a mechanism for active response. Thus, in the case before us, it is
- unquestionable that the first rudiment of the eye is found in the
- pigment-spot of the lower organisms; this spot may indeed have been
- produced physically, by the mere action of light, and there are a great
- number of intermediaries between the simple spot of pigment and a
- complicated eye like that of the vertebrates.--But, from the fact that
- we pass from one thing to another by degrees, it does not follow that
- the two things are of the same nature. From the fact that an orator
- falls in, at first, with the passions of his audience in order to make
- himself master of them, it will not be concluded that to _follow_ is the
- same as to _lead_. Now, living matter seems to have no other means of
- turning circumstances to good account than by adapting itself to them
- passively at the outset. Where it has to direct a movement, it begins by
- adopting it. Life proceeds by insinuation. The intermediate degrees
- between a pigment-spot and an eye are nothing to the point: however
- numerous the degrees, there will still be the same interval between the
- pigment-spot and the eye as between a photograph and a photographic
- apparatus. Certainly the photograph has been gradually turned into a
- photographic apparatus; but could light alone, a physical force, ever
- have provoked this change, and converted an impression left by it into a
- machine capable of using it?
- It may be claimed that considerations of utility are out of place here;
- that the eye is not made to see, but that we see because we have eyes;
- that the organ is what it is, and "utility" is a word by which we
- designate the functional effects of the structure. But when I say that
- the eye "makes use of" light, I do not merely mean that the eye is
- capable of seeing; I allude to the very precise relations that exist
- between this organ and the apparatus of locomotion. The retina of
- vertebrates is prolonged in an optic nerve, which, again, is continued
- by cerebral centres connected with motor mechanisms. Our eye makes use
- of light in that it enables us to utilize, by movements of reaction, the
- objects that we see to be advantageous, and to avoid those which we see
- to be injurious. Now, of course, as light may have produced a
- pigment-spot by physical means, so it can physically determine the
- movements of certain organisms; ciliated Infusoria, for instance, react
- to light. But no one would hold that the influence of light has
- physically caused the formation of a nervous system, of a muscular
- system, of an osseous system, all things which are continuous with the
- apparatus of vision in vertebrate animals. The truth is, when one
- speaks of the gradual formation of the eye, and, still more, when one
- takes into account all that is inseparably connected with it, one brings
- in something entirely different from the direct action of light. One
- implicitly attributes to organized matter a certain capacity _sui
- generis_, the mysterious power of building up very complicated machines
- to utilize the simple excitation that it undergoes.
- But this is just what is claimed to be unnecessary. Physics and
- chemistry are said to give us the key to everything. Eimer's great work
- is instructive in this respect. It is well known what persevering effort
- this biologist has devoted to demonstrating that transformation is
- brought about by the influence of the external on the internal,
- continuously exerted in the same direction, and not, as Darwin held, by
- accidental variations. His theory rests on observations of the highest
- interest, of which the starting-point was the study of the course
- followed by the color variation of the skin in certain lizards. Before
- this, the already old experiments of Dorfmeister had shown that the same
- chrysalis, according as it was submitted to cold or heat, gave rise to
- very different butterflies, which had long been regarded as independent
- species, _Vanessa levana_ and _Vanessa prorsa_: an intermediate
- temperature produces an intermediate form. We might class with these
- facts the important transformations observed in a little crustacean,
- _Artemia salina_, when the salt of the water it lives in is increased or
- diminished.[32] In these various experiments the external agent seems to
- act as a cause of transformation. But what does the word "cause" mean
- here? Without undertaking an exhaustive analysis of the idea of
- causality, we will merely remark that three very different meanings of
- this term are commonly confused. A cause may act by _impelling_,
- _releasing_, or _unwinding_. The billiard-ball, that strikes another,
- determines its movement by _impelling_. The spark that explodes the
- powder acts by _releasing_. The gradual relaxing of the spring, that
- makes the phonograph turn, _unwinds_ the melody inscribed on the
- cylinder: if the melody which is played be the effect, and the relaxing
- of the spring the cause, we must say that the cause acts by _unwinding_.
- What distinguishes these three cases from each other is the greater or
- less solidarity between the cause and the effect. In the first, the
- quantity and quality of the effect vary with the quantity and quality of
- the cause. In the second, neither quality nor quantity of the effect
- varies with quality and quantity of the cause: the effect is invariable.
- In the third, the quantity of the effect depends on the quantity of the
- cause, but the cause does not influence the quality of the effect: the
- longer the cylinder turns by the action of the spring, the more of the
- melody I shall hear, but the nature of the melody, or of the part heard,
- does not depend on the action of the spring. Only in the first case,
- really, does cause _explain_ effect; in the others the effect is more or
- less given in advance, and the antecedent invoked is--in different
- degrees, of course--its occasion rather than its cause. Now, in saying
- that the saltness of the water is the cause of the transformations of
- Artemia, or that the degree of temperature determines the color and
- marks of the wings which a certain chrysalis will assume on becoming a
- butterfly, is the word "cause" used in the first sense? Obviously not:
- causality has here an intermediary sense between those of unwinding and
- releasing. Such, indeed, seems to be Eimer's own meaning when he speaks
- of the "kaleidoscopic" character of the variation,[33] or when he says
- that the variation of organized matter works in a definite way, just as
- inorganic matter crystallizes in definite directions.[34] And it may be
- granted, perhaps, that the process is a merely physical and chemical one
- in the case of the color-changes of the skin. But if this sort of
- explanation is extended to the case of the gradual formation of the eye
- of the vertebrate, for instance, it must be supposed that the
- physico-chemistry of living bodies is such that the influence of light
- has caused the organism to construct a progressive series of visual
- apparatus, all extremely complex, yet all capable of seeing, and of
- seeing better and better.[35] What more could the most confirmed
- finalist say, in order to mark out so exceptional a physico-chemistry?
- And will not the position of a mechanistic philosophy become still more
- difficult, when it is pointed out to it that the egg of a mollusc cannot
- have the same chemical composition as that of a vertebrate, that the
- organic substance which evolved toward the first of these two forms
- could not have been chemically identical with that of the substance
- which went in the other direction, and that, nevertheless, under the
- influence of light, the same organ has been constructed in the one case
- as in the other?
- The more we reflect upon it, the more we shall see that this production
- of the same effect by two different accumulations of an enormous number
- of small causes is contrary to the principles of mechanistic philosophy.
- We have concentrated the full force of our discussion upon an example
- drawn from phylogenesis. But ontogenesis would have furnished us with
- facts no less cogent. Every moment, right before our eyes, nature
- arrives at identical results, in sometimes neighboring species, by
- entirely different embryogenic processes. Observations of
- "heteroblastia" have multiplied in late years,[36] and it has been
- necessary to reject the almost classical theory of the specificity of
- embryonic gills. Still keeping to our comparison between the eye of
- vertebrates and that of molluscs, we may point out that the retina of
- the vertebrate is produced by an expansion in the rudimentary brain of
- the young embryo. It is a regular nervous centre which has moved toward
- the periphery. In the mollusc, on the contrary, the retina is derived
- from the ectoderm directly, and not indirectly by means of the embryonic
- encephalon. Quite different, therefore, are the evolutionary processes
- which lead, in man and in the Pecten, to the development of a like
- retina. But, without going so far as to compare two organisms so distant
- from each other, we might reach the same conclusion simply by looking at
- certain very curious facts of regeneration in one and the same organism.
- If the crystalline lens of a Triton be removed, it is regenerated by the
- iris.[37] Now, the original lens was built out of the ectoderm, while
- the iris is of mesodermic origin. What is more, in the _Salamandra
- maculata_, if the lens be removed and the iris left, the regeneration of
- the lens takes place at the upper part of the iris; but if this upper
- part of the iris itself be taken away, the regeneration takes place in
- the inner or retinal layer of the remaining region.[38] Thus, parts
- differently situated, differently constituted, meant normally for
- different functions, are capable of performing the same duties and even
- of manufacturing, when necessary, the same pieces of the machine. Here
- we have, indeed, the same effect obtained by different combinations of
- causes.
- Whether we will or no, we must appeal to some inner directing principle
- in order to account for this convergence of effects. Such convergence
- does not appear possible in the Darwinian, and especially the
- neo-Darwinian, theory of insensible accidental variations, nor in the
- hypothesis of sudden accidental variations, nor even in the theory that
- assigns definite directions to the evolution of the various organs by a
- kind of mechanical composition of the external with the internal forces.
- So we come to the only one of the present forms of evolution which
- remains for us to mention, viz., neo-Lamarckism.
- * * * * *
- It is well known that Lamarck attributed to the living being the power
- of varying by use or disuse of its organs, and also of passing on the
- variation so acquired to its descendants. A certain number of biologists
- hold a doctrine of this kind to-day. The variation that results in a new
- species is not, they believe, merely an accidental variation inherent in
- the germ itself, nor is it governed by a determinism _sui generis_ which
- develops definite characters in a definite direction, apart from every
- consideration of utility. It springs from the very effort of the living
- being to adapt itself to the circumstances of its existence. The effort
- may indeed be only the mechanical exercise of certain organs,
- mechanically elicited by the pressure of external circumstances. But it
- may also imply consciousness and will, and it is in this sense that it
- appears to be understood by one of the most eminent representatives of
- the doctrine, the American naturalist Cope.[39] Neo-Lamarckism is
- therefore, of all the later forms of evolutionism, the only one capable
- of admitting an internal and psychological principle of development,
- although it is not bound to do so. And it is also the only evolutionism
- that seems to us to account for the building up of identical complex
- organs on independent lines of development. For it is quite conceivable
- that the same effort to turn the same circumstances to good account
- might have the same result, especially if the problem put by the
- circumstances is such as to admit of only one solution. But the question
- remains, whether the term "effort" must not then be taken in a deeper
- sense, a sense even more psychological than any neo-Lamarckian supposes.
- For a mere variation of size is one thing, and a change of form is
- another. That an organ can be strengthened and grow by exercise, nobody
- will deny. But it is a long way from that to the progressive development
- of an eye like that of the molluscs and of the vertebrates. If this
- development be ascribed to the influence of light, long continued but
- passively received, we fall back on the theory we have just criticized.
- If, on the other hand, an internal activity is appealed to, then it must
- be something quite different from what we usually call an effort, for
- never has an effort been known to produce the slightest complication of
- an organ, and yet an enormous number of complications, all admirably
- coördinated, have been necessary to pass from the pigment-spot of the
- Infusorian to the eye of the vertebrate. But, even if we accept this
- notion of the evolutionary process in the case of animals, how can we
- apply it to plants? Here, variations of form do not seem to imply, nor
- always to lead to, functional changes; and even if the cause of the
- variation is of a psychological nature, we can hardly call it an effort,
- unless we give a very unusual extension to the meaning of the word. The
- truth is, it is necessary to dig beneath the effort itself and look for
- a deeper cause.
- This is especially necessary, we believe, if we wish to get at a cause
- of regular hereditary variations. We are not going to enter here into
- the controversies over the transmissibility of acquired characters;
- still less do we wish to take too definite a side on this question,
- which is not within our province. But we cannot remain completely
- indifferent to it. Nowhere is it clearer that philosophers can not
- to-day content themselves with vague generalities, but must follow the
- scientists in experimental detail and discuss the results with them. If
- Spencer had begun by putting to himself the question of the
- hereditability of acquired characters, his evolutionism would no doubt
- have taken an altogether different form. If (as seems probable to us) a
- habit contracted by the individual were transmitted to its descendants
- only in very exceptional cases, all the Spencerian psychology would need
- remaking, and a large part of Spencer's philosophy would fall to pieces.
- Let us say, then, how the problem seems to us to present itself, and in
- what direction an attempt might be made to solve it.
- After having been affirmed as a dogma, the transmissibility of acquired
- characters has been no less dogmatically denied, for reasons drawn _a
- priori_ from the supposed nature of germinal cells. It is well known how
- Weismann was led, by his hypothesis of the continuity of the germ-plasm,
- to regard the germinal cells--ova and spermatozoa--as almost independent
- of the somatic cells. Starting from this, it has been claimed, and is
- still claimed by many, that the hereditary transmission of an acquired
- character is inconceivable. But if, perchance, experiment should show
- that acquired characters are transmissible, it would prove thereby that
- the germ-plasm is not so independent of the somatic envelope as has been
- contended, and the transmissibility of acquired characters would become
- _ipso facto_ conceivable; which amounts to saying that conceivability
- and inconceivability have nothing to do with the case, and that
- experience alone must settle the matter. But it is just here that the
- difficulty begins. The acquired characters we are speaking of are
- generally habits or the effects of habit, and at the root of most habits
- there is a natural disposition. So that one can always ask whether it is
- really the habit acquired by the soma of the individual that is
- transmitted, or whether it is not rather a natural aptitude, which
- existed prior to the habit. This aptitude would have remained inherent
- in the germ-plasm which the individual bears within him, as it was in
- the individual himself and consequently in the germ whence he sprang.
- Thus, for instance, there is no proof that the mole has become blind
- because it has formed the habit of living underground; it is perhaps
- because its eyes were becoming atrophied that it condemned itself to a
- life underground.[40] If this is the case, the tendency to lose the
- power of vision has been transmitted from germ to germ without anything
- being acquired or lost by the soma of the mole itself. From the fact
- that the son of a fencing-master has become a good fencer much more
- quickly than his father, we cannot infer that the habit of the parent
- has been transmitted to the child; for certain natural dispositions in
- course of growth may have passed from the plasma engendering the father
- to the plasma engendering the son, may have grown on the way by the
- effect of the primitive impetus, and thus assured to the son a greater
- suppleness than the father had, without troubling, so to speak, about
- what the father did. So of many examples drawn from the progressive
- domestication of animals: it is hard to say whether it is the acquired
- habit that is transmitted or only a certain natural tendency--that,
- indeed, which has caused such and such a particular species or certain
- of its representatives to be specially chosen for domestication. The
- truth is, when every doubtful case, every fact open to more than one
- interpretation, has been eliminated, there remains hardly a single
- unquestionable example of acquired and transmitted peculiarities, beyond
- the famous experiments of Brown-Séquard, repeated and confirmed by other
- physiologists.[41] By cutting the spinal cord or the sciatic nerve of
- guinea-pigs, Brown-Séquard brought about an epileptic state which was
- transmitted to the descendants. Lesions of the same sciatic nerve, of
- the restiform body, etc., provoked various troubles in the guinea-pig
- which its progeny inherited sometimes in a quite different form:
- exophthalmia, loss of toes, etc. But it is not demonstrated that in
- these different cases of hereditary transmission there had been a real
- influence of the soma of the animal on its germ-plasm. Weismann at once
- objected that the operations of Brown-Séquard might have introduced
- certain special microbes into the body of the guinea-pig, which had
- found their means of nutrition in the nervous tissues and transmitted
- the malady by penetrating into the sexual elements.[42] This objection
- has been answered by Brown-Séquard himself;[43] but a more plausible
- one might be raised. Some experiments of Voisin and Peron have shown
- that fits of epilepsy are followed by the elimination of a toxic body
- which, when injected into animals,[44] is capable of producing
- convulsive symptoms. Perhaps the trophic disorders following the nerve
- lesions made by Brown-Séquard correspond to the formation of precisely
- this convulsion-causing poison. If so, the toxin passed from the
- guinea-pig to its spermatozoon or ovum, and caused in the development of
- the embryo a general disturbance, which, however, had no visible effects
- except at one point or another of the organism when developed. In that
- case, what occurred would have been somewhat the same as in the
- experiments of Charrin, Delamare, and Moussu, where guinea-pigs in
- gestation, whose liver or kidney was injured, transmitted the lesion to
- their progeny, simply because the injury to the mother's organ had given
- rise to specific "cytotoxins" which acted on the corresponding organ of
- the foetus.[45] It is true that, in these experiments, as in a former
- observation of the same physiologists,[46] it was the already formed
- foetus that was influenced by the toxins. But other researches of
- Charrin have resulted in showing that the same effect may be produced,
- by an analogous process, on the spermatozoa and the ova.[47] To
- conclude, then: the inheritance of an acquired peculiarity in the
- experiments of Brown-Séquard can be explained by the effect of a toxin
- on the germ. The lesion, however well localized it seems, is transmitted
- by the same process as, for instance, the taint of alcoholism. But may
- it not be the same in the case of every acquired peculiarity that has
- become hereditary?
- There is, indeed, one point on which both those who affirm and those who
- deny the transmissibility of acquired characters are agreed, namely,
- that certain influences, such as that of alcohol, can affect at the same
- time both the living being and the germ-plasm it contains. In such case,
- there is inheritance of a defect, and the result is _as if_ the soma of
- the parent had acted on the germ-plasm, although in reality soma and
- plasma have simply both suffered the action of the same cause. Now,
- suppose that the soma can influence the germ-plasm, as those believe who
- hold that acquired characters are transmissible. Is not the most natural
- hypothesis to suppose that things happen in this second case as in the
- first, and that the direct effect of the influence of the soma is a
- _general_ alteration of the germ-plasm? If this is the case, it is by
- exception, and in some sort by accident, that the modification of the
- descendant is the same as that of the parent. It is like the
- hereditability of the alcoholic taint: it passes from father to
- children, but it may take a different form in each child, and in none of
- them be like what it was in the father. Let the letter C represent the
- change in the plasm, C being either positive or negative, that is to
- say, showing either the gain or loss of certain substances. The effect
- will not be an exact reproduction of the cause, nor will the change in
- the germ-plasm, provoked by a certain modification of a certain part of
- the soma, determine a similar modification of the corresponding part of
- the new organism in process of formation, unless all the other nascent
- parts of this organism enjoy a kind of immunity as regards C: the same
- part will then undergo alteration in the new organism, because it
- happens that the development of this part is alone subject to the new
- influence. And, even then, the part might be altered in an entirely
- different way from that in which the corresponding part was altered in
- the generating organism.
- We should propose, then, to introduce a distinction between the
- hereditability of _deviation_ and that of _character_. An individual
- which acquires a new character thereby _deviates_ from the form it
- previously had, which form the germs, or oftener the half-germs, it
- contains would have reproduced in their development. If this
- modification does not involve the production of substances capable of
- changing the germ-plasm, or does not so affect nutrition as to deprive
- the germ-plasm of certain of its elements, it will have no effect on the
- offspring of the individual. This is probably the case as a rule. If, on
- the contrary, it has some effect, this is likely to be due to a chemical
- change which it has induced in the germ-plasm. This chemical change
- might, by exception, bring about the original modification again in the
- organism which the germ is about to develop, but there are as many and
- more chances that it will do something else. In this latter case, the
- generated organism will perhaps deviate from the normal type _as much
- as_ the generating organism, but it will do so _differently_. It will
- have inherited deviation and not character. In general, therefore, the
- habits formed by an individual have probably no echo in its offspring;
- and when they have, the modification in the descendants may have no
- visible likeness to the original one. Such, at least, is the hypothesis
- which seems to us most likely. In any case, in default of proof to the
- contrary, and so long as the decisive experiments called for by an
- eminent biologist[48] have not been made, we must keep to the actual
- results of observation. Now, even if we take the most favorable view of
- the theory of the transmissibility of acquired characters, and assume
- that the ostensible acquired character is not, in most cases, the more
- or less tardy development of an innate character, facts show us that
- hereditary transmission is the exception and not the rule. How, then,
- shall we expect it to develop an organ such as the eye? When we think of
- the enormous number of variations, all in the same direction, that we
- must suppose to be accumulated before the passage from the pigment-spot
- of the Infusorian to the eye of the mollusc and of the vertebrate is
- possible, we do not see how heredity, as we observe it, could ever have
- determined this piling-up of differences, even supposing that individual
- efforts could have produced each of them singly. That is to say that
- neo-Lamarckism is no more able than any other form of evolutionism to
- solve the problem.
- * * * * *
- In thus submitting the various present forms of evolutionism to a common
- test, in showing that they all strike against the same insurmountable
- difficulty, we have in no wise the intention of rejecting them
- altogether. On the contrary, each of them, being supported by a
- considerable number of facts, must be true in its way. Each of them must
- correspond to a certain aspect of the process of evolution. Perhaps even
- it is necessary that a theory should restrict itself exclusively to a
- particular point of view, in order to remain scientific, _i.e._ to give
- a precise direction to researches into detail. But the reality of which
- each of these theories takes a partial view must transcend them all. And
- this reality is the special object of philosophy, which is not
- constrained to scientific precision because it contemplates no
- practical application. Let us therefore indicate in a word or two the
- positive contribution that each of the three present forms of
- evolutionism seems to us to make toward the solution of the problem,
- what each of them leaves out, and on what point this threefold effort
- should, in our opinion, converge in order to obtain a more
- comprehensive, although thereby of necessity a less definite, idea of
- the evolutionary process.
- The neo-Darwinians are probably right, we believe, when they teach that
- the essential causes of variation are the differences inherent in the
- germ borne by the individual, and not the experiences or behavior of the
- individual in the course of his career. Where we fail to follow these
- biologists, is in regarding the differences inherent in the germ as
- purely accidental and individual. We cannot help believing that these
- differences are the development of an impulsion which passes from germ
- to germ across the individuals, that they are therefore not pure
- accidents, and that they might well appear at the same time, in the same
- form, in all the representatives of the same species, or at least in a
- certain number of them. Already, in fact, the theory of _mutations_ is
- modifying Darwinism profoundly on this point. It asserts that at a given
- moment, after a long period, the entire species is beset with a tendency
- to change. The _tendency to change_, therefore, is not accidental. True,
- the change itself would be accidental, since the mutation works,
- according to De Vries, in different directions in the different
- representatives of the species. But, first we must see if the theory is
- confirmed by many other vegetable species (De Vries has verified it only
- by the _OEnothera Lamarckiana_),[49] and then there is the
- possibility, as we shall explain further on, that the part played by
- chance is much greater in the variation of plants than in that of
- animals, because, in the vegetable world, function does not depend so
- strictly on form. Be that as it may, the neo-Darwinians are inclined to
- admit that the periods of mutation are determinate. The direction of the
- mutation may therefore be so as well, at least in animals, and to the
- extent we shall have to indicate.
- We thus arrive at a hypothesis like Eimer's, according to which the
- variations of different characters continue from generation to
- generation in definite directions. This hypothesis seems plausible to
- us, within the limits in which Eimer himself retains it. Of course, the
- evolution of the organic world cannot be predetermined as a whole. We
- claim, on the contrary, that the spontaneity of life is manifested by a
- continual creation of new forms succeeding others. But this
- indetermination cannot be complete; it must leave a certain part to
- determination. An organ like the eye, for example, must have been formed
- by just a continual changing in a definite direction. Indeed, we do not
- see how otherwise to explain the likeness of structure of the eye in
- species that have not the same history. Where we differ from Eimer is in
- his claim that combinations of physical and chemical causes are enough
- to secure the result. We have tried to prove, on the contrary, by the
- example of the eye, that if there is "orthogenesis" here, a
- psychological cause intervenes.
- Certain neo-Lamarckians do indeed resort to a cause of a psychological
- nature. There, to our thinking, is one of the most solid positions of
- neo-Lamarckism. But if this cause is nothing but the conscious effort of
- the individual, it cannot operate in more than a restricted number of
- cases--at most in the animal world, and not at all in the vegetable
- kingdom. Even in animals, it will act only on points which are under the
- direct or indirect control of the will. And even where it does act, it
- is not clear how it could compass a change so profound as an increase of
- complexity: at most this would be conceivable if the acquired characters
- were regularly transmitted so as to be added together; but this
- transmission seems to be the exception rather than the rule. A
- hereditary change in a definite direction, which continues to accumulate
- and add to itself so as to build up a more and more complex machine,
- must certainly be related to some sort of effort, but to an effort of
- far greater depth than the individual effort, far more independent of
- circumstances, an effort common to most representatives of the same
- species, inherent in the germs they bear rather than in their substance
- alone, an effort thereby assured of being passed on to their
- descendants.
- * * * * *
- So we come back, by a somewhat roundabout way, to the idea we started
- from, that of an _original impetus_ of life, passing from one generation
- of germs to the following generation of germs through the developed
- organisms which bridge the interval between the generations. This
- impetus, sustained right along the lines of evolution among which it
- gets divided, is the fundamental cause of variations, at least of those
- that are regularly passed on, that accumulate and create new species. In
- general, when species have begun to diverge from a common stock, they
- accentuate their divergence as they progress in their evolution. Yet, in
- certain definite points, they may evolve identically; in fact, they must
- do so if the hypothesis of a common impetus be accepted. This is just
- what we shall have to show now in a more precise way, by the same
- example we have chosen, the formation of the eye in molluscs and
- vertebrates. The idea of an "original impetus," moreover, will thus be
- made clearer.
- Two points are equally striking in an organ like the eye: the complexity
- of its structure and the simplicity of its function. The eye is composed
- of distinct parts, such as the sclerotic, the cornea, the retina, the
- crystalline lens, etc. In each of these parts the detail is infinite.
- The retina alone comprises three layers of nervous elements--multipolar
- cells, bipolar cells, visual cells--each of which has its individuality
- and is undoubtedly a very complicated organism: so complicated, indeed,
- is the retinal membrane in its intimate structure, that no simple
- description can give an adequate idea of it. The mechanism of the eye
- is, in short, composed of an infinity of mechanisms, all of extreme
- complexity. Yet vision is one simple fact. As soon as the eye opens, the
- visual act is effected. Just because the act is simple, the slightest
- negligence on the part of nature in the building of the infinitely
- complex machine would have made vision impossible. This contrast between
- the complexity of the organ and the unity of the function is what gives
- us pause.
- A mechanistic theory is one which means to show us the gradual
- building-up of the machine under the influence of external circumstances
- intervening either directly by action on the tissues or indirectly by
- the selection of better-adapted ones. But, whatever form this theory may
- take, supposing it avails at all to explain the detail of the parts, it
- throws no light on their correlation.
- Then comes the doctrine of finality, which says that the parts have been
- brought together on a preconceived plan with a view to a certain end. In
- this it likens the labor of nature to that of the workman, who also
- proceeds by the assemblage of parts with a view to the realization of an
- idea or the imitation of a model. Mechanism, here, reproaches finalism
- with its anthropomorphic character, and rightly. But it fails to see
- that itself proceeds according to this method--somewhat mutilated! True,
- it has got rid of the end pursued or the ideal model. But it also holds
- that nature has worked like a human being by bringing parts together,
- while a mere glance at the development of an embryo shows that life goes
- to work in a very different way. _Life does not proceed by the
- association and addition of elements, but by dissociation and division._
- We must get beyond both points of view, both mechanism and finalism
- being, at bottom, only standpoints to which the human mind has been led
- by considering the work of man. But in what direction can we go beyond
- them? We have said that in analyzing the structure of an organ, we can
- go on decomposing for ever, although the function of the whole is a
- simple thing. This contrast between the infinite complexity of the organ
- and the extreme simplicity of the function is what should open our eyes.
- In general, when the same object appears in one aspect and in another as
- infinitely complex, the two aspects have by no means the same
- importance, or rather the same degree of reality. In such cases, the
- simplicity belongs to the object itself, and the infinite complexity to
- the views we take in turning around it, to the symbols by which our
- senses or intellect represent it to us, or, more generally, to elements
- _of a different order_, with which we try to imitate it artificially,
- but with which it remains incommensurable, being of a different nature.
- An artist of genius has painted a figure on his canvas. We can imitate
- his picture with many-colored squares of mosaic. And we shall reproduce
- the curves and shades of the model so much the better as our squares are
- smaller, more numerous and more varied in tone. But an infinity of
- elements infinitely small, presenting an infinity of shades, would be
- necessary to obtain the exact equivalent of the figure that the artist
- has conceived as a simple thing, which he has wished to transport as a
- whole to the canvas, and which is the more complete the more it strikes
- us as the projection of an indivisible intuition. Now, suppose our eyes
- so made that they cannot help seeing in the work of the master a mosaic
- effect. Or suppose our intellect so made that it cannot explain the
- appearance of the figure on the canvas except as a work of mosaic. We
- should then be able to speak simply of a collection of little squares,
- and we should be under the mechanistic hypothesis. We might add that,
- beside the materiality of the collection, there must be a plan on which
- the artist worked; and then we should be expressing ourselves as
- finalists. But in neither case should we have got at the real process,
- for there are no squares brought together. It is the picture, _i.e._ the
- simple act, projected on the canvas, which, by the mere fact of entering
- into our perception, is _de_composed before our eyes into thousands and
- thousands of little squares which present, as _re_composed, a wonderful
- arrangement. So the eye, with its marvelous complexity of structure, may
- be only the simple act of vision, divided _for us_ into a mosaic of
- cells, whose order seems marvelous to us because we have conceived the
- whole as an assemblage.
- If I raise my hand from A to B, this movement appears to me under two
- aspects at once. Felt from within, it is a simple, indivisible act.
- Perceived from without, it is the course of a certain curve, AB. In this
- curve I can distinguish as many positions as I please, and the line
- itself might be defined as a certain mutual coördination of these
- positions. But the positions, infinite in number, and the order in which
- they are connected, have sprung automatically from the indivisible act
- by which my hand has gone from A to B. Mechanism, here, would consist
- in seeing only the positions. Finalism would take their order into
- account. But both mechanism and finalism would leave on one side the
- movement, which is reality itself. In one sense, the movement is _more_
- than the positions and than their order; for it is sufficient to make it
- in its indivisible simplicity to secure that the infinity of the
- successive positions as also their order be given at once--with
- something else which is neither order nor position but which is
- essential, the mobility. But, in another sense, the movement is _less_
- than the series of positions and their connecting order; for, to arrange
- points in a certain order, it is necessary first to conceive the order
- and then to realize it with points, there must be the work of assemblage
- and there must be intelligence, whereas the simple movement of the hand
- contains nothing of either. It is not intelligent, in the human sense of
- the word, and it is not an assemblage, for it is not made up of
- elements. Just so with the relation of the eye to vision. There is in
- vision _more_ than the component cells of the eye and their mutual
- coördination: in this sense, neither mechanism nor finalism go far
- enough. But, in another sense, mechanism and finalism both go too far,
- for they attribute to Nature the most formidable of the labors of
- Hercules in holding that she has exalted to the simple act of vision an
- infinity of infinitely complex elements, whereas Nature has had no more
- trouble in making an eye than I have in lifting my hand. Nature's simple
- act has divided itself automatically into an infinity of elements which
- are then found to be coördinated to one idea, just as the movement of my
- hand has dropped an infinity of points which are then found to satisfy
- one equation.
- We find it very hard to see things in that light, because we cannot
- help conceiving organization as manufacturing. But it is one thing to
- manufacture, and quite another to organize. Manufacturing is peculiar to
- man. It consists in assembling parts of matter which we have cut out in
- such manner that we can fit them together and obtain from them a common
- action. The parts are arranged, so to speak, around the action as an
- ideal centre. To manufacture, therefore, is to work from the periphery
- to the centre, or, as the philosophers say, from the many to the one.
- Organization, on the contrary, works from the centre to the periphery.
- It begins in a point that is almost a mathematical point, and spreads
- around this point by concentric waves which go on enlarging. The work of
- manufacturing is the more effective, the greater the quantity of matter
- dealt with. It proceeds by concentration and compression. The organizing
- act, on the contrary, has something explosive about it: it needs at the
- beginning the smallest possible place, a minimum of matter, as if the
- organizing forces only entered space reluctantly. The spermatozoon,
- which sets in motion the evolutionary process of the embryonic life, is
- one of the smallest cells of the organism; and it is only a small part
- of the spermatozoon which really takes part in the operation.
- But these are only superficial differences. Digging beneath them, we
- think, a deeper difference would be found.
- A manufactured thing delineates exactly the form of the work of
- manufacturing it. I mean that the manufacturer finds in his product
- exactly what he has put into it. If he is going to make a machine, he
- cuts out its pieces one by one and then puts them together: the machine,
- when made, will show both the pieces and their assemblage. The whole of
- the result represents the whole of the work; and to each part of the
- work corresponds a part of the result.
- Now I recognize that positive science can and should proceed as if
- organization was like making a machine. Only so will it have any hold on
- organized bodies. For its object is not to show us the essence of
- things, but to furnish us with the best means of acting on them. Physics
- and chemistry are well advanced sciences, and living matter lends itself
- to our action only so far as we can treat it by the processes of our
- physics and chemistry. Organization can therefore only be studied
- scientifically if the organized body has first been likened to a
- machine. The cells will be the pieces of the machine, the organism their
- assemblage, and the elementary labors which have organized the parts
- will be regarded as the real elements of the labor which has organized
- the whole. This is the standpoint of science. Quite different, in our
- opinion, is that of philosophy.
- For us, the whole of an organized machine may, strictly speaking,
- represent the whole of the organizing work (this is, however, only
- approximately true), yet the parts of the machine do not correspond to
- parts of the work, because _the materiality of this machine does not
- represent a sum of means employed, but a sum of obstacles avoided_: it
- is a negation rather than a positive reality. So, as we have shown in a
- former study, vision is a power which should attain _by right_ an
- infinity of things inaccessible to our eyes. But such a vision would not
- be continued into action; it might suit a phantom, but not a living
- being. The vision of a living being is an _effective_ vision, limited to
- objects on which the being can act: it is a vision that is _canalized_,
- and the visual apparatus simply symbolizes the work of canalizing.
- Therefore the creation of the visual apparatus is no more explained by
- the assembling of its anatomic elements than the digging of a canal
- could be explained by the heaping up of the earth which might have
- formed its banks. A mechanistic theory would maintain that the earth
- had been brought cart-load by cart-load; finalism would add that it had
- not been dumped down at random, that the carters had followed a plan.
- But both theories would be mistaken, for the canal has been made in
- another way.
- With greater precision, we may compare the process by which nature
- constructs an eye to the simple act by which we raise the hand. But we
- supposed at first that the hand met with no resistance. Let us now
- imagine that, instead of moving in air, the hand has to pass through
- iron filings which are compressed and offer resistance to it in
- proportion as it goes forward. At a certain moment the hand will have
- exhausted its effort, and, at this very moment, the filings will be
- massed and coördinated in a certain definite form, to wit, that of the
- hand that is stopped and of a part of the arm. Now, suppose that the
- hand and arm are invisible. Lookers-on will seek the reason of the
- arrangement in the filings themselves and in forces within the mass.
- Some will account for the position of each filing by the action exerted
- upon it by the neighboring filings: these are the mechanists. Others
- will prefer to think that a plan of the whole has presided over the
- detail of these elementary actions: they are the finalists. But the
- truth is that there has been merely one indivisible act, that of the
- hand passing through the filings: the inexhaustible detail of the
- movement of the grains, as well as the order of their final arrangement,
- expresses negatively, in a way, this undivided movement, being the
- unitary form of a resistance, and not a synthesis of positive elementary
- actions. For this reason, if the arrangement of the grains is termed an
- "effect" and the movement of the hand a "cause," it may indeed be said
- that the whole of the effect is explained by the whole of the cause, but
- to parts of the cause parts of the effect will in no wise correspond.
- In other words, neither mechanism nor finalism will here be in place,
- and we must resort to an explanation of a different kind. Now, in the
- hypothesis we propose, the relation of vision to the visual apparatus
- would be very nearly that of the hand to the iron filings that follow,
- canalize and limit its motion.
- The greater the effort of the hand, the farther it will go into the
- filings. But at whatever point it stops, instantaneously and
- automatically the filings coördinate and find their equilibrium. So with
- vision and its organ. According as the undivided act constituting vision
- advances more or less, the materiality of the organ is made of a more or
- less considerable number of mutually coördinated elements, but the order
- is necessarily complete and perfect. It could not be partial, because,
- once again, the real process which gives rise to it has no parts. That
- is what neither mechanism nor finalism takes into account, and it is
- what we also fail to consider when we wonder at the marvelous structure
- of an instrument such as the eye. At the bottom of our wondering is
- always this idea, that it would have been possible for _a part only_ of
- this coördination to have been realized, that the complete realization
- is a kind of special favor. This favor the finalists consider as
- dispensed to them all at once, by the final cause; the mechanists claim
- to obtain it little by little, by the effect of natural selection; but
- both see something positive in this coördination, and consequently
- something fractionable in its cause,--something which admits of every
- possible degree of achievement. In reality, the cause, though more or
- less intense, cannot produce its effect except in one piece, and
- completely finished. According as it goes further and further in the
- direction of vision, it gives the simple pigmentary masses of a lower
- organism, or the rudimentary eye of a Serpula, or the slightly
- differentiated eye of the Alciope, or the marvelously perfected eye of
- the bird; but all these organs, unequal as is their complexity,
- necessarily present an equal coördination. For this reason, no matter
- how distant two animal species may be from each other, if the progress
- toward vision has gone equally far in both, there is the same visual
- organ in each case, for the form of the organ only expresses the degree
- in which the exercise of the function has been obtained.
- But, in speaking of a progress toward vision, are we not coming back to
- the old notion of finality? It would be so, undoubtedly, if this
- progress required the conscious or unconscious idea of an end to be
- attained. But it is really effected in virtue of the original impetus of
- life; it is implied in this movement itself, and that is just why it is
- found in independent lines of evolution. If now we are asked why and how
- it is implied therein, we reply that life is, more than anything else, a
- tendency to act on inert matter. The direction of this action is not
- predetermined; hence the unforeseeable variety of forms which life, in
- evolving, sows along its path. But this action always presents, to some
- extent, the character of contingency; it implies at least a rudiment of
- choice. Now a choice involves the anticipatory idea of several possible
- actions. Possibilities of action must therefore be marked out for the
- living being before the action itself. Visual perception is nothing
- else:[50] the visible outlines of bodies are the design of our eventual
- action on them. Vision will be found, therefore, in different degrees in
- the most diverse animals, and it will appear in the same complexity of
- structure wherever it has reached the same degree of intensity.
- We have dwelt on these resemblances of structure in general, and on the
- example of the eye in particular, because we had to define our attitude
- toward mechanism on the one hand and finalism on the other. It remains
- for us to describe it more precisely in itself. This we shall now do by
- showing the divergent results of evolution not as presenting analogies,
- but as themselves mutually complementary.
- FOOTNOTES:
- [Footnote 3: _Matière et mémoire_, Paris, 1896, chaps. ii. and iii.]
- [Footnote 4: Calkins, _Studies on the Life History of Protozoa (Archiv
- f. Entwicklungsmechanik_, vol. xv., 1903, pp. 139-186).]
- [Footnote 5: Sedgwick Minot, _On Certain Phenomena of Growing Old_
- (_Proc. Amer. Assoc. for the Advancement of Science_, 39th Meeting,
- Salem, 1891, pp. 271-288).]
- [Footnote 6: Le Dantec, _L'Individualité et l'erreur individualiste_,
- Paris, 1905, pp. 84 ff.]
- [Footnote 7: Metchnikoff, _La Dégénérescence sénile_ (_Année
- biologique_, iii., 1897, pp. 249 ff.). Cf. by the same author, _La
- Nature humaine_, Paris, 1903, pp. 312 ff.]
- [Footnote 8: Roule, _L'Embryologie générale_, Paris, 1893, p. 319.]
- [Footnote 9: The irreversibility of the series of living beings has been
- well set forth by Baldwin (_Development and Evolution_, New York, 1902;
- in particular p. 327).]
- [Footnote 10: We have dwelt on this point and tried to make it clear in
- the _Essai sur les données immédiates de la conscience_, pp. 140-151.]
- [Footnote 11: In his fine work on _Genius in Art_ (_Le Génie dans
- l'art_), M. Séailles develops this twofold thesis, that art is a
- continuation of nature and that life is creation. We should willingly
- accept the second formula; but by creation must we understand, as the
- author does, a _synthesis_ of elements? Where the elements pre-exist,
- the synthesis that will be made is virtually given, being only one of
- the possible arrangements. This arrangement a superhuman intellect could
- have perceived in advance among all the possible ones that surround it.
- We hold, on the contrary, that in the domain of life the elements have
- no real and separate existence. They are manifold mental views of an
- indivisible process. And for that reason there is radical contingency in
- progress, incommensurability between what goes before and what
- follows--in short, duration.]
- [Footnote 12: Bütschli, _Untersuchungen über mikroskopische Schäume und
- das Protoplasma_, Leipzig, 1892, First Part.]
- [Footnote 13: Rhumbler, _Versuch einer mechanischen Erklärung der
- indirekten Zell-und Kernteilung_ (_Roux's Archiv_, 1896).]
- [Footnote 14: Berthold, _Studien über Protoplasmamechanik_, Leipzig,
- 1886, p. 102. Cf. the explanation proposed by Le Dantec, _Théorie
- nouvelle de la vie_, Paris, 1896, p. 60.]
- [Footnote 15: Cope, _The Primary Factors of Organic Evolution_, Chicago,
- 1896, pp. 475-484.]
- [Footnote 16: Maupas, "Etude des infusoires ciliés" (_Arch. de zoologie
- expérimentale_, 1883, pp. 47, 491, 518, 549, in particular). P. Vignon,
- _Recherches de cytologie générale sur les épithéliums_, Paris, 1902, p.
- 655. A profound study of the motions of the Infusoria and a very
- penetrating criticism of the idea of tropism have been made recently by
- Jennings (_Contributions to the Study of the Behavior of Lower
- Organisms_, Washington, 1904). The "type of behavior" of these lower
- organisms, as Jennings defines it (pp. 237-252), is unquestionably of
- the psychological order.]
- [Footnote 17: E.B. Wilson, _The Cell in Development and Inheritance_,
- New York, 1897, p. 330.]
- [Footnote 18: Dastre, _La Vie et la mort_, p. 43.]
- [Footnote 19: Laplace, _Introduction à la théorie analytique des
- probabilités_ (_OEuvres complètes_, vol. vii., Paris, 1886, p. vi.).]
- [Footnote 20: Du Bois-Reymond, _Über die Grenzen des Naturerkennens_,
- Leipzig, 1892.]
- [Footnote 21: There are really two lines to follow in contemporary
- neo-vitalism: on the one hand, the assertion that pure mechanism is
- insufficient, which assumes great authority when made by such scientists
- as Driesch or Reinke, for example; and, on the other hand, the
- hypotheses which this vitalism superposes on mechanism (the
- "entelechies" of Driesch, and the "dominants" of Reinke, etc.). Of these
- two parts, the former is perhaps the more interesting. See the admirable
- studies of Driesch--_Die Lokalisation morphogenetischer Vorgänge_,
- Leipzig, 1899; _Die organischen Regulationen_, Leipzig, 1901;
- _Naturbegriffe und Natururteile_, Leipzig, 1904; _Der Vitalismus als
- Geschichte und als Lehre_, Leipzig, 1905; and of Reinke--_Die Welt als
- Tat_, Berlin, 1899; _Einleitung in die theoretische Biologie_, Berlin,
- 1901; _Philosophie der Botanik_, Leipzig, 1905.]
- [Footnote 22: P. Guérin, _Les Connaissances actuelles sur la fécondation
- chez les phanérogames_, Paris, 1904, pp. 144-148. Cf. Delage,
- _L'Hérédité_, 2nd edition, 1903, pp. 140 ff.]
- [Footnote 23: Möbius, _Beiträge zur Lehre von der Fortpflanzung der
- Gewächse_, Jena, 1897, pp. 203-206 in particular. Cf. Hartog, "Sur les
- phénomènes de reproduction" (_Année biologique_, 1895, pp. 707-709).]
- [Footnote 24: Paul Janet, _Les Causes finales_, Paris, 1876, p. 83.]
- [Footnote 25: _Ibid._ p. 80.]
- [Footnote 26: Darwin, _Origin of Species_, chap. ii.]
- [Footnote 27: Bateson, _Materials for the Study of Variation_, London,
- 1894, especially pp. 567 ff. Cf. Scott, "Variations and Mutations"
- (_American Journal of Science_, Nov. 1894).]
- [Footnote 28: De Vries, _Die Mutationstheorie_, Leipzig, 1901-1903. Cf.,
- by the same author, _Species and Varieties_, Chicago, 1905.]
- [Footnote 29: Darwin, _Origin of Species_, chap. vi.]
- [Footnote 30: Darwin, _Origin of Species_, chap. i.]
- [Footnote 31: On this homology of hair and teeth, see Brandt, "Über ...
- eine mutmassliche Homologie der Haare und Zahne" (_Biol. Centralblatt_,
- vol. xviii., 1898, especially pp. 262 ff.).]
- [Footnote 32: It seems, from later observations, that the transformation
- of Artemia is a more complex phenomenon than was first supposed. See on
- this subject Samter and Heymons, "Die Variation bei Artemia Salina"
- (_Anhang zu den Abhandlungen der k. preussischen Akad. der
- Wissenschaften_, 1902).]
- [Footnote 33: Eimer, _Orthogenesis der Schmetterlinge_, Leipzig, 1897,
- p. 24. Cf. _Die Entstehung der Arten_, p. 53.]
- [Footnote 34: Eimer, _Die Entstehung der Arten_, Jena, 1888, p. 25.]
- [Footnote 35: _Ibid._ pp. 165 ff.]
- [Footnote 36: Salensky, "Heteroblastie" (_Proc. of the Fourth
- International Congress of Zoology_, London, 1899, pp. 111-118). Salensky
- has coined this word to designate the cases in which organs that are
- equivalent, but of different embryological origin, are formed at the
- same points in animals related to each other.]
- [Footnote 37: Wolff, "Die Regeneration der Urodelenlinse" (_Arch. f.
- Entwicklungsmechanik_, i., 1895, pp. 380 ff.).]
- [Footnote 38: Fischel, "Über die Regeneration der Linse" (_Anat.
- Anzeiger_, xiv., 1898, pp. 373-380).]
- [Footnote 39: Cope, _The Origin of the Fittest_, 1887; _The Primary
- Factors of Organic Evolution_, 1896.]
- [Footnote 40: Cuénot, "La Nouvelle Théorie transformiste" (_Revue
- générale des sciences_, 1894). Cf. Morgan, _Evolution and Adaptation_,
- London, 1903, p. 357.]
- [Footnote 41: Brown-Séquard, "Nouvelles recherches sur l'épilepsie due à
- certaines lésions de la moelle épiniéere et des nerfs rachidiens"
- (_Arch. de physiologie_, vol. ii., 1866, pp. 211, 422, and 497).]
- [Footnote 42: Weismann, _Aufsätze über Vererbung_, Jena, 1892, pp.
- 376-378, and also _Vorträge über Descendenztheorie_, Jena, 1902, vol.
- ii., p. 76.]
- [Footnote 43: Brown-Séquard, "Hérédité d'une affection due à une cause
- accidentelle" (_Arch. de physiologie_, 1892, pp. 686 ff.).]
- [Footnote 44: Voisin and Peron, "Recherches sur la toxicité urinaire
- chez les épileptiques" (_Arch. de neurologie_, vol. xxiv., 1892, and
- xxv., 1893. Cf. the work of Voisin, _L'Épilepsie_, Paris, 1897, pp.
- 125-133).]
- [Footnote 45: Charrin, Delamare and Moussu, "Transmission expérimentale
- aux descendants de lésions développées chez les ascendants" (_C.R. de
- l'Acad. des sciences_, vol. cxxxv., 1902, p. 191). Cf. Morgan,
- _Evolution and Adaptation_, p. 257, and Delage, _L'Hérédité_, 2nd
- edition, p. 388.]
- [Footnote 46: Charrin and Delamare, "Hérédité cellulaire" (_C.R. de
- l'Acad. des sciences_, vol. cxxxiii., 1901, pp. 69-71).]
- [Footnote 47: Charrin, "L'Hérédité pathologique" (_Revue générale des
- sciences_, 15 janvier 1896).]
- [Footnote 48: Giard, _Controverses transformistes_, Paris, 1904, p.
- 147.]
- [Footnote 49: Some analogous facts, however, have been noted, all in the
- vegetable world. See Blaringhem, "La Notion d'espèce et la théorie de la
- mutation" (_Année psychologique_, vol. xii., 1906, pp. 95 ff.), and De
- Vries, _Species and Varieties_, p. 655.]
- [Footnote 50: See, on this subject, _Matière et mémoire_, chap. i.]
- CHAPTER II
- THE DIVERGENT DIRECTIONS OF THE EVOLUTION OF LIFE. TORPOR, INTELLIGENCE,
- INSTINCT
- The evolution movement would be a simple one, and we should soon have
- been able to determine its direction, if life had described a single
- course, like that of a solid ball shot from a cannon. But it proceeds
- rather like a shell, which suddenly bursts into fragments, which
- fragments, being themselves shells, burst in their turn into fragments
- destined to burst again, and so on for a time incommensurably long. We
- perceive only what is nearest to us, namely, the scattered movements of
- the pulverized explosions. From them we have to go back, stage by stage,
- to the original movement.
- When a shell bursts, the particular way it breaks is explained both by
- the explosive force of the powder it contains and by the resistance of
- the metal. So of the way life breaks into individuals and species. It
- depends, we think, on two series of causes: the resistance life meets
- from inert matter, and the explosive force--due to an unstable balance
- of tendencies--which life bears within itself.
- The resistance of inert matter was the obstacle that had first to be
- overcome. Life seems to have succeeded in this by dint of humility, by
- making itself very small and very insinuating, bending to physical and
- chemical forces, consenting even to go a part of the way with them, like
- the switch that adopts for a while the direction of the rail it is
- endeavoring to leave. Of phenomena in the simplest forms of life, it is
- hard to say whether they are still physical and chemical or whether they
- are already vital. Life had to enter thus into the habits of inert
- matter, in order to draw it little by little, magnetized, as it were, to
- another track. The animate forms that first appeared were therefore of
- extreme simplicity. They were probably tiny masses of scarcely
- differentiated protoplasm, outwardly resembling the amoeba observable
- to-day, but possessed of the tremendous internal push that was to raise
- them even to the highest forms of life. That in virtue of this push the
- first organisms sought to grow as much as possible, seems likely. But
- organized matter has a limit of expansion that is very quickly reached;
- beyond a certain point it divides instead of growing. Ages of effort and
- prodigies of subtlety were probably necessary for life to get past this
- new obstacle. It succeeded in inducing an increasing number of elements,
- ready to divide, to remain united. By the division of labor it knotted
- between them an indissoluble bond. The complex and quasi-discontinuous
- organism is thus made to function as would a continuous living mass
- which had simply grown bigger.
- But the real and profound causes of division were those which life bore
- within its bosom. For life is tendency, and the essence of a tendency is
- to develop in the form of a sheaf, creating, by its very growth,
- divergent directions among which its impetus is divided. This we observe
- in ourselves, in the evolution of that special tendency which we call
- our character. Each of us, glancing back over his history, will find
- that his child-personality, though indivisible, united in itself divers
- persons, which could remain blended just because they were in their
- nascent state: this indecision, so charged with promise, is one of the
- greatest charms of childhood. But these interwoven personalities become
- incompatible in course of growth, and, as each of us can live but one
- life, a choice must perforce be made. We choose in reality without
- ceasing; without ceasing, also, we abandon many things. The route we
- pursue in time is strewn with the remains of all that we began to be, of
- all that we might have become. But nature, which has at command an
- incalculable number of lives, is in no wise bound to make such
- sacrifices. She preserves the different tendencies that have bifurcated
- with their growth. She creates with them diverging series of species
- that will evolve separately.
- These series may, moreover, be of unequal importance. The author who
- begins a novel puts into his hero many things which he is obliged to
- discard as he goes on. Perhaps he will take them up later in other
- books, and make new characters with them, who will seem like extracts
- from, or rather like complements of, the first; but they will almost
- always appear somewhat poor and limited in comparison with the original
- character. So with regard to the evolution of life. The bifurcations on
- the way have been numerous, but there have been many blind alleys beside
- the two or three highways; and of these highways themselves, only one,
- that which leads through the vertebrates up to man, has been wide enough
- to allow free passage to the full breath of life. We get this impression
- when we compare the societies of bees and ants, for instance, with human
- societies. The former are admirably ordered and united, but stereotyped;
- the latter are open to every sort of progress, but divided, and
- incessantly at strife with themselves. The ideal would be a society
- always in progress and always in equilibrium, but this ideal is perhaps
- unrealizable: the two characteristics that would fain complete each
- other, which do complete each other in their embryonic state, can no
- longer abide together when they grow stronger. If one could speak,
- otherwise than metaphorically, of an impulse toward social life, it
- might be said that the brunt of the impulse was borne along the line of
- evolution ending at man, and that the rest of it was collected on the
- road leading to the hymenoptera: the societies of ants and bees would
- thus present the aspect complementary to ours. But this would be only a
- manner of expression. There has been no particular impulse towards
- social life; there is simply the general movement of life, which on
- divergent lines is creating forms ever new. If societies should appear
- on two of these lines, they ought to show divergence of paths at the
- same time as community of impetus. They will thus develop two classes of
- characteristics which we shall find vaguely complementary of each other.
- So our study of the evolution movement will have to unravel a certain
- number of divergent directions, and to appreciate the importance of what
- has happened along each of them--in a word, to determine the nature of
- the dissociated tendencies and estimate their relative proportion.
- Combining these tendencies, then, we shall get an approximation, or
- rather an imitation, of the indivisible motor principle whence their
- impetus proceeds. Evolution will thus prove to be something entirely
- different from a series of adaptations to circumstances, as mechanism
- claims; entirely different also from the realization of a plan of the
- whole, as maintained by the doctrine of finality.
- * * * * *
- That adaptation to environment is the necessary condition of evolution
- we do not question for a moment. It is quite evident that a species
- would disappear, should it fail to bend to the conditions of existence
- which are imposed on it. But it is one thing to recognize that outer
- circumstances are forces evolution must reckon with, another to claim
- that they are the directing causes of evolution. This latter theory is
- that of mechanism. It excludes absolutely the hypothesis of an original
- impetus, I mean an internal push that has carried life, by more and more
- complex forms, to higher and higher destinies. Yet this impetus is
- evident, and a mere glance at fossil species shows us that life need not
- have evolved at all, or might have evolved only in very restricted
- limits, if it had chosen the alternative, much more convenient to
- itself, of becoming anchylosed in its primitive forms. Certain
- Foraminifera have not varied since the Silurian epoch. Unmoved witnesses
- of the innumerable revolutions that have upheaved our planet, the
- Lingulae are to-day what they were at the remotest times of the
- paleozoic era.
- The truth is that adaptation explains the sinuosities of the movement of
- evolution, but not its general directions, still less the movement
- itself.[51] The road that leads to the town is obliged to follow the ups
- and downs of the hills; it _adapts itself_ to the accidents of the
- ground; but the accidents of the ground are not the cause of the road,
- nor have they given it its direction. At every moment they furnish it
- with what is indispensable, namely, the soil on which it lies; but if we
- consider the whole of the road, instead of each of its parts, the
- accidents of the ground appear only as impediments or causes of delay,
- for the road aims simply at the town and would fain be a straight line.
- Just so as regards the evolution of life and the circumstances through
- which it passes--with this difference, that evolution does not mark out
- a solitary route, that it takes directions without aiming at ends, and
- that it remains inventive even in its adaptations.
- But, if the evolution of life is something other than a series of
- adaptations to accidental circumstances, so also it is not the
- realization of a plan. A plan is given in advance. It is represented, or
- at least representable, before its realization. The complete execution
- of it may be put off to a distant future, or even indefinitely; but the
- idea is none the less formulable at the present time, in terms actually
- given. If, on the contrary, evolution is a creation unceasingly renewed,
- it creates, as it goes on, not only the forms of life, but the ideas
- that will enable the intellect to understand it, the terms which will
- serve to express it. That is to say that its future overflows its
- present, and can not be sketched out therein in an idea.
- There is the first error of finalism. It involves another, yet more
- serious.
- If life realizes a plan, it ought to manifest a greater harmony the
- further it advances, just as the house shows better and better the idea
- of the architect as stone is set upon stone. If, on the contrary, the
- unity of life is to be found solely in the impetus that pushes it along
- the road of time, the harmony is not in front, but behind. The unity is
- derived from a _vis a tergo_: it is given at the start as an impulsion,
- not placed at the end as an attraction. In communicating itself, the
- impetus splits up more and more. Life, in proportion to its progress, is
- scattered in manifestations which undoubtedly owe to their common origin
- the fact that they are complementary to each other in certain aspects,
- but which are none the less mutually incompatible and antagonistic. So
- the discord between species will go on increasing. Indeed, we have as
- yet only indicated the essential cause of it. We have supposed, for the
- sake of simplicity, that each species received the impulsion in order to
- pass it on to others, and that, in every direction in which life
- evolves, the propagation is in a straight line. But, as a matter of
- fact, there are species which are arrested; there are some that
- retrogress. Evolution is not only a movement forward; in many cases we
- observe a marking-time, and still more often a deviation or turning
- back. It must be so, as we shall show further on, and the same causes
- that divide the evolution movement often cause life to be diverted from
- itself, hypnotized by the form it has just brought forth. Thence results
- an increasing disorder. No doubt there is progress, if progress mean a
- continual advance in the general direction determined by a first
- impulsion; but this progress is accomplished only on the two or three
- great lines of evolution on which forms ever more and more complex, ever
- more and more high, appear; between these lines run a crowd of minor
- paths in which, on the contrary, deviations, arrests, and set-backs, are
- multiplied. The philosopher, who begins by laying down as a principle
- that each detail is connected with some general plan of the whole, goes
- from one disappointment to another as soon as he comes to examine the
- facts; and, as he had put everything in the same rank, he finds that, as
- the result of not allowing for accident, he must regard everything as
- accidental. For accident, then, an allowance must first be made, and a
- very liberal allowance. We must recognize that all is not coherent in
- nature. By so doing, we shall be led to ascertain the centres around
- which the incoherence crystallizes. This crystallization itself will
- clarify the rest; the main directions will appear, in which life is
- moving whilst developing the original impulse. True, we shall not
- witness the detailed accomplishment of a plan. Nature is more and better
- than a plan in course of realization. A plan is a term assigned to a
- labor: it closes the future whose form it indicates. Before the
- evolution of life, on the contrary, the portals of the future remain
- wide open. It is a creation that goes on for ever in virtue of an
- initial movement. This movement constitutes the unity of the organized
- world--a prolific unity, of an infinite richness, superior to any that
- the intellect could dream of, for the intellect is only one of its
- aspects or products.
- But it is easier to define the method than to apply it. The complete
- interpretation of the evolution movement in the past, as we conceive it,
- would be possible only if the history of the development of the
- organized world were entirely known. Such is far from being the case.
- The genealogies proposed for the different species are generally
- questionable. They vary with their authors, with the theoretic views
- inspiring them, and raise discussions to which the present state of
- science does not admit of a final settlement. But a comparison of the
- different solutions shows that the controversy bears less on the main
- lines of the movement than on matters of detail; and so, by following
- the main lines as closely as possible, we shall be sure of not going
- astray. Moreover, they alone are important to us; for we do not aim,
- like the naturalist, at finding the order of succession of different
- species, but only at defining the principal directions of their
- evolution. And not all of these directions have the same interest for
- us: what concerns us particularly is the path that leads to man. We
- shall therefore not lose sight of the fact, in following one direction
- and another, that our main business is to determine the relation of man
- to the animal kingdom, and the place of the animal kingdom itself in the
- organized world as a whole.
- * * * * *
- To begin with the second point, let us say that no definite
- characteristic distinguishes the plant from the animal. Attempts to
- define the two kingdoms strictly have always come to naught. There is
- not a single property of vegetable life that is not found, in some
- degree, in certain animals; not a single characteristic feature of the
- animal that has not been seen in certain species or at certain moments
- in the vegetable world. Naturally, therefore, biologists enamored of
- clean-cut concepts have regarded the distinction between the two
- kingdoms as artificial. They would be right, if definition in this case
- must be made, as in the mathematical and physical sciences, according to
- certain statical attributes which belong to the object defined and are
- not found in any other. Very different, in our opinion, is the kind of
- definition which befits the sciences of life. There is no manifestation
- of life which does not contain, in a rudimentary state--either latent or
- potential,--the essential characters of most other manifestations. The
- difference is in the proportions. But this very difference of proportion
- will suffice to define the group, if we can establish that it is not
- accidental, and that the group as it evolves, tends more and more to
- emphasize these particular characters. In a word, _the group must not be
- defined by the possession of certain characters, but by its tendency to
- emphasize them_. From this point of view, taking tendencies rather than
- states into account, we find that vegetables and animals may be
- precisely defined and distinguished, and that they correspond to two
- divergent developments of life.
- This divergence is shown, first, in the method of alimentation. We know
- that the vegetable derives directly from the air and water and soil the
- elements necessary to maintain life, especially carbon and nitrogen,
- which it takes in mineral form. The animal, on the contrary, cannot
- assimilate these elements unless they have already been fixed for it in
- organic substances by plants, or by animals which directly or indirectly
- owe them to plants; so that ultimately the vegetable nourishes the
- animal. True, this law allows of many exceptions among vegetables. We do
- not hesitate to class amongst vegetables the Drosera, the Dionaea, the
- Pinguicula, which are insectivorous plants. On the other hand, the
- fungi, which occupy so considerable a place in the vegetable world, feed
- like animals: whether they are ferments, saprophytes or parasites, it is
- to already formed organic substances that they owe their nourishment. It
- is therefore impossible to draw from this difference any _static_
- definition such as would automatically settle in any particular case the
- question whether we are dealing with a plant or an animal. But the
- difference may provide the beginning of a _dynamic_ definition of the
- two kingdoms, in that it marks the two divergent directions in which
- vegetables and animals have taken their course. It is a remarkable fact
- that the fungi, which nature has spread all over the earth in such
- extraordinary profusion, have not been able to evolve. Organically they
- do not rise above tissues which, in the higher vegetables, are formed in
- the embryonic sac of the ovary, and precede the germinative development
- of the new individual.[52] They might be called the abortive children of
- the vegetable world. Their different species are like so many blind
- alleys, as if, by renouncing the mode of alimentation customary amongst
- vegetables, they had been brought to a standstill on the highway of
- vegetable evolution. As to the Drosera, the Dionaea, and insectivorous
- plants in general, they are fed by their roots, like other plants; they
- too fix, by their green parts, the carbon of the carbonic acid in the
- atmosphere. Their faculty of capturing, absorbing and digesting insects
- must have arisen late, in quite exceptional cases where the soil was too
- poor to furnish sufficient nourishment. In a general way, then, if we
- attach less importance to the presence of special characters than to
- their tendency to develop, and if we regard as essential that tendency
- along which evolution has been able to continue indefinitely, we may say
- that vegetables are distinguished from animals by their power of
- creating organic matter out of mineral elements which they draw directly
- from the air and earth and water. But now we come to another difference,
- deeper than this, though not unconnected with it.
- The animal, being unable to fix directly the carbon and nitrogen which
- are everywhere to be found, has to seek for its nourishment vegetables
- which have already fixed these elements, or animals which have taken
- them from the vegetable kingdom. So the animal must be able to move.
- From the amoeba, which thrusts out its pseudopodia at random to seize
- the organic matter scattered in a drop of water, up to the higher
- animals which have sense-organs with which to recognize their prey,
- locomotor organs to go and seize it, and a nervous system to coördinate
- their movements with their sensations, animal life is characterized, in
- its general direction, by mobility in space. In its most rudimentary
- form, the animal is a tiny mass of protoplasm enveloped at most in a
- thin albuminous pellicle which allows full freedom for change of shape
- and movement. The vegetable cell, on the contrary, is surrounded by a
- membrane of cellulose, which condemns it to immobility. And, from the
- bottom to the top of the vegetable kingdom, there are the same habits
- growing more and more sedentary, the plant having no need to move, and
- finding around it, in the air and water and soil in which it is placed,
- the mineral elements it can appropriate directly. It is true that
- phenomena of movement are seen in plants. Darwin has written a
- well-known work on the movements of climbing plants. He studied also the
- contrivances of certain insectivorous plants, such as the Drosera and
- the Dionaea, to seize their prey. The leaf-movements of the acacia, the
- sensitive plant, etc., are well known. Moreover, the circulation of the
- vegetable protoplasm within its sheath bears witness to its relationship
- to the protoplasm of animals, whilst in a large number of animal species
- (generally parasites) phenomena of fixation, analogous to those of
- vegetables, can be observed.[53] Here, again, it would be a mistake to
- claim that fixity and mobility are the two characters which enable us to
- decide, by simple inspection alone, whether we have before us a plant or
- an animal. But fixity, in the animal, generally seems like a torpor into
- which the species has fallen, a refusal to evolve further in a certain
- direction; it is closely akin to parasitism and is accompanied by
- features that recall those of vegetable life. On the other hand, the
- movements of vegetables have neither the frequency nor the variety of
- those of animals. Generally, they involve only part of the organism and
- scarcely ever extend to the whole. In the exceptional cases in which a
- vague spontaneity appears in vegetables, it is as if we beheld the
- accidental awakening of an activity normally asleep. In short, although
- both mobility and fixity exist in the vegetable as in the animal world,
- the balance is clearly in favor of fixity in the one case and of
- mobility in the other. These two opposite tendencies are so plainly
- directive of the two evolutions that the two kingdoms might almost be
- defined by them. But fixity and mobility, again, are only superficial
- signs of tendencies that are still deeper.
- Between mobility and consciousness there is an obvious relationship. No
- doubt, the consciousness of the higher organisms seems bound up with
- certain cerebral arrangements. The more the nervous system develops,
- the more numerous and more precise become the movements among which it
- can choose; the clearer, also, is the consciousness that accompanies
- them. But neither this mobility nor this choice nor consequently this
- consciousness involves as a necessary condition the presence of a
- nervous system; the latter has only canalized in definite directions,
- and brought up to a higher degree of intensity, a rudimentary and vague
- activity, diffused throughout the mass of the organized substance. The
- lower we descend in the animal series, the more the nervous centres are
- simplified, and the more, too, they separate from each other, till
- finally the nervous elements disappear, merged in the mass of a less
- differentiated organism. But it is the same with all the other
- apparatus, with all the other anatomical elements; and it would be as
- absurd to refuse consciousness to an animal because it has no brain as
- to declare it incapable of nourishing itself because it has no stomach.
- The truth is that the nervous system arises, like the other systems,
- from a division of labor. It does not create the function, it only
- brings it to a higher degree of intensity and precision by giving it the
- double form of reflex and voluntary activity. To accomplish a true
- reflex movement, a whole mechanism is necessary, set up in the spinal
- cord or the medulla. To choose voluntarily between several definite
- courses of action, cerebral centres are necessary, that is, crossways
- from which paths start, leading to motor mechanisms of diverse form but
- equal precision. But where nervous elements are not yet canalized, still
- less concentrated into a system, there is something from which, by a
- kind of splitting, both the reflex and the voluntary will arise,
- something which has neither the mechanical precision of the former nor
- the intelligent hesitations of the latter, but which, partaking of both
- it may be infinitesimally, is a reaction simply undecided, and therefore
- vaguely conscious. This amounts to saying that the humblest organism is
- conscious in proportion to its power to move _freely_. Is consciousness
- here, in relation to movement, the effect or the cause? In one sense it
- is the cause, since it has to direct locomotion. But in another sense it
- is the effect; for it is the motor activity that maintains it, and, once
- this activity disappears, consciousness dies away or rather falls
- asleep. In crustaceans such as the rhizocephala, which must formerly
- have shown a more differentiated structure, fixity and parasitism
- accompany the degeneration and almost complete disappearance of the
- nervous system. Since, in such a case, the progress of organization must
- have localized all the conscious activity in nervous centres, we may
- conjecture that consciousness is even weaker in animals of this kind
- than in organisms much less differentiated, which have never had nervous
- centres but have remained mobile.
- How then could the plant, which is fixed in the earth and finds its food
- on the spot, have developed in the direction of conscious activity? The
- membrane of cellulose, in which the protoplasm wraps itself up, not only
- prevents the simplest vegetable organism from moving, but screens it
- also, in some measure, from those outer stimuli which act on the
- sensibility of the animal as irritants and prevent it from going to
- sleep.[54] The plant is therefore unconscious. Here again, however, we
- must beware of radical distinctions. "Unconscious" and "conscious" are
- not two labels which can be mechanically fastened, the one on every
- vegetable cell, the other on all animals. While consciousness sleeps in
- the animal which has degenerated into a motionless parasite, it probably
- awakens in the vegetable that has regained liberty of movement, and
- awakens in just the degree to which the vegetable has reconquered this
- liberty. Nevertheless, consciousness and unconsciousness mark the
- directions in which the two kingdoms have developed, in this sense, that
- to find the best specimens of consciousness in the animal we must
- _ascend_ to the highest representatives of the series, whereas, to find
- probable cases of vegetable consciousness, we must _descend_ as low as
- possible in the scale of plants--down to the zoospores of the algae, for
- instance, and, more generally, to those unicellular organisms which may
- be said to hesitate between the vegetable form and animality. From this
- standpoint, and in this measure, we should define the animal by
- sensibility and awakened consciousness, the vegetable by consciousness
- asleep and by insensibility.
- To sum up, the vegetable manufactures organic substances directly with
- mineral substances; as a rule, this aptitude enables it to dispense with
- movement and so with feeling. Animals, which are obliged to go in search
- of their food, have evolved in the direction of locomotor activity, and
- consequently of a consciousness more and more distinct, more and more
- ample.
- * * * * *
- Now, it seems to us most probable that the animal cell and the vegetable
- cell are derived from a common stock, and that the first living
- organisms oscillated between the vegetable and animal form,
- participating in both at once. Indeed, we have just seen that the
- characteristic tendencies of the evolution of the two kingdoms, although
- divergent, coexist even now, both in the plant and in the animal. The
- proportion alone differs. Ordinarily, one of the two tendencies covers
- or crushes down the other, but in exceptional circumstances the
- suppressed one starts up and regains the place it had lost. The
- mobility and consciousness of the vegetable cell are not so sound asleep
- that they cannot rouse themselves when circumstances permit or demand
- it; and, on the other hand, the evolution of the animal kingdom has
- always been retarded, or stopped, or dragged back, by the tendency it
- has kept toward the vegetative life. However full, however overflowing
- the activity of an animal species may appear, torpor and unconsciousness
- are always lying in wait for it. It keeps up its rôle only by effort, at
- the price of fatigue. Along the route on which the animal has evolved,
- there have been numberless shortcomings and cases of decay, generally
- associated with parasitic habits; they are so many shuntings on to the
- vegetative life. Thus, everything bears out the belief that vegetable
- and animal are descended from a common ancestor which united the
- tendencies of both in a rudimentary state.
- But the two tendencies mutually implied in this rudimentary form became
- dissociated as they grew. Hence the world of plants with its fixity and
- insensibility, hence the animals with their mobility and consciousness.
- There is no need, in order to explain this dividing into two, to bring
- in any mysterious force. It is enough to point out that the living being
- leans naturally toward what is most convenient to it, and that
- vegetables and animals have chosen two different kinds of convenience in
- the way of procuring the carbon and nitrogen they need. Vegetables
- continually and mechanically draw these elements from an environment
- that continually provides it. Animals, by action that is discontinuous,
- concentrated in certain moments, and conscious, go to find these bodies
- in organisms that have already fixed them. They are two different ways
- of being industrious, or perhaps we may prefer to say, of being idle.
- For this very reason we doubt whether nervous elements, however
- rudimentary, will ever be found in the plant. What corresponds in it to
- the directing will of the animal is, we believe, the direction in which
- it bends the energy of the solar radiation when it uses it to break the
- connection of the carbon with the oxygen in carbonic acid. What
- corresponds in it to the sensibility of the animal is the
- impressionability, quite of its kind, of its chlorophyl light. Now, a
- nervous system being pre-eminently a mechanism which serves as
- intermediary between sensations and volitions, the true "nervous system"
- of the plant seems to be the mechanism or rather chemicism _sui generis_
- which serves as intermediary between the impressionability of its
- chlorophyl to light and the producing of starch: which amounts to saying
- that the plant can have no nervous elements, and that _the same impetus
- that has led the animal to give itself nerves and nerve centres must
- have ended, in the plant, in the chlorophyllian function_.[55]
- * * * * *
- This first glance over the organized world will enable us to ascertain
- more precisely what unites the two kingdoms, and also what separates
- them.
- Suppose, as we suggested in the preceding chapter, that at the root of
- life there is an effort to engraft on to the necessity of physical
- forces the largest possible amount of _indetermination_. This effort
- cannot result in the creation of energy, or, if it does, the quantity
- created does not belong to the order of magnitude apprehended by our
- senses and instruments of measurement, our experience and science. All
- that the effort can do, then, is to make the best of a pre-existing
- energy which it finds at its disposal. Now, it finds only one way of
- succeeding in this, namely, to secure such an accumulation of potential
- energy from matter, that it can get, at any moment, the amount of work
- it needs for its action, simply by pulling a trigger. The effort itself
- possesses only that power of releasing. But the work of releasing,
- although always the same and always smaller than any given quantity,
- will be the more effective the heavier the weight it makes fall and the
- greater the height--or, in other words, the greater the sum of potential
- energy accumulated and disposable. As a matter of fact, the principal
- source of energy usable on the surface of our planet is the sun. So the
- problem was this: to obtain from the sun that it should partially and
- provisionally suspend, here and there, on the surface of the earth, its
- continual outpour of usable energy, and store a certain quantity of it,
- in the form of unused energy, in appropriate reservoirs, whence it could
- be drawn at the desired moment, at the desired spot, in the desired
- direction. The substances forming the food of animals are just such
- reservoirs. Made of very complex molecules holding a considerable amount
- of chemical energy in the potential state, they are like explosives
- which only need a spark to set free the energy stored within them. Now,
- it is probable that life tended at the beginning to compass at one and
- the same time both the manufacture of the explosive and the explosion by
- which it is utilized. In this case, the same organism that had directly
- stored the energy of the solar radiation would have expended it in free
- movements in space. And for that reason we must presume that the first
- living beings sought on the one hand to accumulate, without ceasing,
- energy borrowed from the sun, and on the other hand to expend it, in a
- discontinuous and explosive way, in movements of locomotion. Even
- to-day, perhaps, a chlorophyl-bearing Infusorian such as the Euglena may
- symbolize this primordial tendency of life, though in a mean form,
- incapable of evolving. Is the divergent development of the two kingdoms
- related to what one may call the oblivion of each kingdom as regards one
- of the two halves of the programme? Or rather, which is more likely, was
- the very nature of the matter, that life found confronting it on our
- planet, opposed to the possibility of the two tendencies evolving very
- far together in the same organism? What is certain is that the vegetable
- has trended principally in the first direction and the animal in the
- second. But if, from the very first, in making the explosive, nature had
- for object the explosion, then it is the evolution of the animal, rather
- than that of the vegetable, that indicates, on the whole, the
- fundamental direction of life.
- The "harmony" of the two kingdoms, the complementary characters they
- display, might then be due to the fact that they develop two tendencies
- which at first were fused in one. The more the single original tendency
- grows, the harder it finds it to keep united in the same living being
- those two elements which in the rudimentary state implied each other.
- Hence a parting in two, hence two divergent evolutions; hence also two
- series of characters opposed in certain points, complementary in others,
- but, whether opposed or complementary, always preserving an appearance
- of kinship. While the animal evolved, not without accidents along the
- way, toward a freer and freer expenditure of discontinuous energy, the
- plant perfected rather its system of accumulation without moving. We
- shall not dwell on this second point. Suffice it to say that the plant
- must have been greatly benefited, in its turn, by a new division,
- analogous to that between plants and animals. While the primitive
- vegetable cell had to fix by itself both its carbon and its nitrogen, it
- became able almost to give up the second of these two functions as soon
- as microscopic vegetables came forward which leaned in this direction
- exclusively, and even specialized diversely in this still complicated
- business. The microbes that fix the nitrogen of the air and those which
- convert the ammoniacal compounds into nitrous ones, and these again into
- nitrates, have, by the same splitting up of a tendency primitively one,
- rendered to the whole vegetable world the same kind of service as the
- vegetables in general have rendered to animals. If a special kingdom
- were to be made for these microscopic vegetables, it might be said that
- in the microbes of the soil, the vegetables and the animals, we have
- before us the _analysis_, carried out by the matter that life found at
- its disposal on our planet, of all that life contained, at the outset,
- in a state of reciprocal implication. Is this, properly speaking, a
- "division of labor"? These words do not give the exact idea of
- evolution, such as we conceive it. Wherever there is division of labor,
- there is _association_ and also _convergence_ of effort. Now, the
- evolution we are speaking of is never achieved by means of association,
- but by _dissociation_; it never tends toward convergence, but toward
- _divergence_ of efforts. The harmony between terms that are mutually
- complementary in certain points is not, in our opinion, produced, in
- course of progress, by a reciprocal adaptation; on the contrary, it is
- complete only at the start. It arises from an original identity, from
- the fact that the evolutionary process, splaying out like a sheaf,
- sunders, in proportion to their simultaneous growth, terms which at
- first completed each other so well that they coalesced.
- Now, the elements into which a tendency splits up are far from
- possessing the same importance, or, above all, the same power to evolve.
- We have just distinguished three different kingdoms, if one may so
- express it, in the organized world. While the first comprises only
- microorganisms which have remained in the rudimentary state, animals and
- vegetables have taken their flight toward very lofty fortunes. Such,
- indeed, is generally the case when a tendency divides. Among the
- divergent developments to which it gives rise, some go on indefinitely,
- others come more or less quickly to the end of their tether. These
- latter do not issue directly from the primitive tendency, but from one
- of the elements into which it has divided; they are residual
- developments made and left behind on the way by some truly elementary
- tendency which continues to evolve. Now, these truly elementary
- tendencies, we think, bear a mark by which they may be recognized.
- This mark is like a trace, still visible in each, of what was in the
- original tendency of which they represent the elementary directions. The
- elements of a tendency are not like objects set beside each other in
- space and mutually exclusive, but rather like psychic states, each of
- which, although it be itself to begin with, yet partakes of others, and
- so virtually includes in itself the whole personality to which it
- belongs. There is no real manifestation of life, we said, that does not
- show us, in a rudimentary or latent state, the characters of other
- manifestations. Conversely, when we meet, on one line of evolution, a
- recollection, so to speak, of what is developed along other lines, we
- must conclude that we have before us dissociated elements of one and the
- same original tendency. In this sense, vegetables and animals represent
- the two great divergent developments of life. Though the plant is
- distinguished from the animal by fixity and insensibility, movement and
- consciousness sleep in it as recollections which may waken. But, beside
- these normally sleeping recollections, there are others awake and
- active, just those, namely, whose activity does not obstruct the
- development of the elementary tendency itself. We may then formulate
- this law: _When a tendency splits up in the course of its development,
- each of the special tendencies which thus arise tries to preserve and
- develop everything in the primitive tendency that is not incompatible
- with the work for which it is specialized._ This explains precisely the
- fact we dwelt on in the preceding chapter, viz., the formation of
- identical complex mechanisms on independent lines of evolution. Certain
- deep-seated analogies between the animal and the vegetable have probably
- no other cause: sexual generation is perhaps only a luxury for the
- plant, but to the animal it was a necessity, and the plant must have
- been driven to it by the same impetus which impelled the animal thereto,
- a primitive, original impetus, anterior to the separation of the two
- kingdoms. The same may be said of the tendency of the vegetable towards
- a growing complexity. This tendency is essential to the animal kingdom,
- ever tormented by the need of more and more extended and effective
- action. But the vegetable, condemned to fixity and insensibility,
- exhibits the same tendency only because it received at the outset the
- same impulsion. Recent experiments show that it varies at random when
- the period of "mutation" arrives; whereas the animal must have evolved,
- we believe, in much more definite directions. But we will not dwell
- further on this original doubling of the modes of life. Let us come to
- the evolution of animals, in which we are more particularly interested.
- What constitutes animality, we said, is the faculty of utilizing a
- releasing mechanism for the conversion of as much stored-up potential
- energy as possible into "explosive" actions. In the beginning the
- explosion is haphazard, and does not choose its direction. Thus the
- amoeba thrusts out its pseudopodic prolongations in all directions at
- once. But, as we rise in the animal scale, the form of the body itself
- is observed to indicate a certain number of very definite directions
- along which the energy travels. These directions are marked by so many
- chains of nervous elements. Now, the nervous element has gradually
- emerged from the barely differentiated mass of organized tissue. It may,
- therefore, be surmised that in the nervous element, as soon as it
- appears, and also in its appendages, the faculty of suddenly freeing the
- gradually stored-up energy is concentrated. No doubt, every living cell
- expends energy without ceasing, in order to maintain its equilibrium.
- The vegetable cell, torpid from the start, is entirely absorbed in this
- work of maintenance alone, as if it took for end what must at first have
- been only a means. But, in the animal, all points to action, that is, to
- the utilization of energy for movements from place to place. True, every
- animal cell expends a good deal--often the whole--of the energy at its
- disposal in keeping itself alive; but the organism as a whole tries to
- attract as much energy as possible to those points where the locomotive
- movements are effected. So that where a nervous system exists, with its
- complementary sense-organs and motor apparatus, everything should happen
- as if the rest of the body had, as its essential function, to prepare
- for these and pass on to them, at the moment required, that force which
- they are to liberate by a sort of explosion.
- The part played by food amongst the higher animals is, indeed,
- extremely complex. In the first place it serves to repair tissues, then
- it provides the animal with the heat necessary to render it as
- independent as possible of changes in external temperature. Thus it
- preserves, supports, and maintains the organism in which the nervous
- system is set and on which the nervous elements have to live. But these
- nervous elements would have no reason for existence if the organism did
- not pass to them, and especially to the muscles they control, a certain
- energy to expend; and it may even be conjectured that there, in the
- main, is the essential and ultimate destination of food. This does not
- mean that the greater part of the food is used in this work. A state may
- have to make enormous expenditure to secure the return of taxes, and the
- sum which it will have to dispose of, after deducting the cost of
- collection, will perhaps be very small: that sum is, none the less, the
- reason for the tax and for all that has been spent to obtain its return.
- So it is with the energy which the animal demands of its food.
- Many facts seem to indicate that the nervous and muscular elements stand
- in this relation towards the rest of the organism. Glance first at the
- distribution of alimentary substances among the different elements of
- the living body. These substances fall into two classes, one the
- quaternary or albuminoid, the other the ternary, including the
- carbohydrates and the fats. The albuminoids are properly plastic,
- destined to repair the tissues--although, owing to the carbon they
- contain, they are capable of providing energy on occasion. But the
- function of supplying energy has devolved more particularly on the
- second class of substances: these, being deposited in the cell rather
- than forming part of its substance, convey to it, in the form of
- chemical potential, an expansive energy that may be directly converted
- into either movement or heat. In short, the chief function of the
- albuminoids is to repair the machine, while the function of the other
- class of substances is to supply power. It is natural that the
- albuminoids should have no specially allotted destination, since every
- part of the machine has to be maintained. But not so with the other
- substances. The carbohydrates are distributed very unequally, and this
- inequality of distribution seems to us in the highest degree
- instructive.
- Conveyed by the arterial blood in the form of glucose, these substances
- are deposited, in the form of glycogen, in the different cells forming
- the tissues. We know that one of the principal functions of the liver is
- to maintain at a constant level the quantity of glucose held by the
- blood, by means of the reserves of glycogen secreted by the hepatic
- cells. Now, in this circulation of glucose and accumulation of glycogen,
- it is easy to see that the effect is as if the whole effort of the
- organism were directed towards providing with potential energy the
- elements of both the muscular and the nervous tissues. The organism
- proceeds differently in the two cases, but it arrives at the same
- result. In the first case, it provides the muscle-cell with a large
- reserve deposited in advance: the quantity of glycogen contained in the
- muscles is, indeed, enormous in comparison with what is found in the
- other tissues. In the nervous tissue, on the contrary, the reserve is
- small (the nervous elements, whose function is merely to liberate the
- potential energy stored in the muscle, never have to furnish much work
- at one time); but the remarkable thing is that this reserve is restored
- by the blood at the very moment that it is expended, so that the nerve
- is instantly recharged with potential energy. Muscular tissue and
- nervous tissue are, therefore, both privileged, the one in that it is
- stocked with a large reserve of energy, the other in that it is always
- served at the instant it is in need and to the exact extent of its
- requirements.
- More particularly, it is from the sensori-motor system that the call for
- glycogen, the potential energy, comes, as if the rest of the organism
- were simply there in order to transmit force to the nervous system and
- to the muscles which the nerves control. True, when we think of the part
- played by the nervous system (even the sensori-motor system) as
- regulator of the organic life, it may well be asked whether, in this
- exchange of good offices between it and the rest of the body, the
- nervous system is indeed a master that the body serves. But we shall
- already incline to this hypothesis when we consider, even in the static
- state only, the distribution of potential energy among the tissues; and
- we shall be entirely convinced of it when we reflect upon the conditions
- in which the energy is expended and restored. For suppose the
- sensori-motor system is a system like the others, of the same rank as
- the others. Borne by the whole of the organism, it will wait until an
- excess of chemical potential is supplied to it before it performs any
- work. In other words, it is the production of glycogen which will
- regulate the consumption by the nerves and muscles. On the contrary, if
- the sensori-motor system is the actual master, the duration and extent
- of its action will be independent, to a certain extent at least, of the
- reserve of glycogen that it holds, and even of that contained in the
- whole of the organism. It will perform work, and the other tissues will
- have to arrange as they can to supply it with potential energy. Now,
- this is precisely what does take place, as is shown in particular by the
- experiments of Morat and Dufourt.[56] While the glycogenic function of
- the liver depends on the action of the excitory nerves which control it,
- the action of these nerves is subordinated to the action of those which
- stimulate the locomotor muscles--in this sense, that the muscles begin
- by expending without calculation, thus consuming glycogen, impoverishing
- the blood of its glucose, and finally causing the liver, which has had
- to pour into the impoverished blood some of its reserve of glycogen, to
- manufacture a fresh supply. From the sensori-motor system, then,
- everything starts; on that system everything converges; and we may say,
- without metaphor, that the rest of the organism is at its service.
- Consider again what happens in a prolonged fast. It is a remarkable fact
- that in animals that have died of hunger the brain is found to be almost
- unimpaired, while the other organs have lost more or less of their
- weight and their cells have undergone profound changes.[57] It seems as
- though the rest of the body had sustained the nervous system to the last
- extremity, treating itself simply as the means of which the nervous
- system is the end.
- To sum up: if we agree, in short, to understand by "the sensori-motor
- system" the cerebro-spinal nervous system together with the sensorial
- apparatus in which it is prolonged and the locomotor muscles it
- controls, we may say that a higher organism is essentially a
- sensori-motor system installed on systems of digestion, respiration,
- circulation, secretion, etc., whose function it is to repair, cleanse
- and protect it, to create an unvarying internal environment for it, and
- above all to pass it potential energy to convert into locomotive
- movement.[58] It is true that the more the nervous function is
- perfected, the more must the functions required to maintain it develop,
- and the more exacting, consequently, they become for themselves. As the
- nervous activity has emerged from the protoplasmic mass in which it was
- almost drowned, it has had to summon around itself activities of all
- kinds for its support. These could only be developed on other
- activities, which again implied others, and so on indefinitely. Thus it
- is that the complexity of functioning of the higher organisms goes on to
- infinity. The study of one of these organisms therefore takes us round
- in a circle, as if everything was a means to everything else. But the
- circle has a centre, none the less, and that is the system of nervous
- elements stretching between the sensory organs and the motor apparatus.
- We will not dwell here on a point we have treated at length in a former
- work. Let us merely recall that the progress of the nervous system has
- been effected both in the direction of a more precise adaptation of
- movements and in that of a greater latitude left to the living being to
- choose between them. These two tendencies may appear antagonistic, and
- indeed they are so; but a nervous chain, even in its most rudimentary
- form, successfully reconciles them. On the one hand, it marks a
- well-defined track between one point of the periphery and another, the
- one sensory, the other motor. It has therefore canalized an activity
- which was originally diffused in the protoplasmic mass. But, on the
- other hand, the elements that compose it are probably discontinuous; at
- any rate, even supposing they anastomose, they exhibit a _functional_
- discontinuity, for each of them ends in a kind of cross-road where
- probably the nervous current may choose its course. From the humblest
- Monera to the best endowed insects, and up to the most intelligent
- vertebrates, the progress realized has been above all a progress of the
- nervous system, coupled at every stage with all the new constructions
- and complications of mechanism that this progress required. As we
- foreshadowed in the beginning of this work, the rôle of life is to
- insert some _indetermination_ into matter. Indeterminate, _i.e._
- unforeseeable, are the forms it creates in the course of its evolution.
- More and more indeterminate also, more and more free, is the activity to
- which these forms serve as the vehicle. A nervous system, with neurones
- placed end to end in such wise that, at the extremity of each, manifold
- ways open in which manifold questions present themselves, is a veritable
- _reservoir of indetermination_. That the main energy of the vital
- impulse has been spent in creating apparatus of this kind is, we
- believe, what a glance over the organized world as a whole easily shows.
- But concerning the vital impulse itself a few explanations are
- necessary.
- * * * * *
- It must not be forgotten that the force which is evolving throughout the
- organized world is a limited force, which is always seeking to transcend
- itself and always remains inadequate to the work it would fain produce.
- The errors and puerilities of radical finalism are due to the
- misapprehension of this point. It has represented the whole of the
- living world as a construction, and a construction analogous to a human
- work. All the pieces have been arranged with a view to the best possible
- functioning of the machine. Each species has its reason for existence,
- its part to play, its allotted place; and all join together, as it were,
- in a musical concert, wherein the seeming discords are really meant to
- bring out a fundamental harmony. In short, all goes on in nature as in
- the works of human genius, where, though the result may be trifling,
- there is at least perfect adequacy between the object made and the work
- of making it.
- Nothing of the kind in the evolution of life. There, the disproportion
- is striking between the work and the result. From the bottom to the top
- of the organized world we do indeed find one great effort; but most
- often this effort turns short, sometimes paralyzed by contrary forces,
- sometimes diverted from what it should do by what it does, absorbed by
- the form it is engaged in taking, hypnotized by it as by a mirror. Even
- in its most perfect works, though it seems to have triumphed over
- external resistances and also over its own, it is at the mercy of the
- materiality which it has had to assume. It is what each of us may
- experience in himself. Our freedom, in the very movements by which it is
- affirmed, creates the growing habits that will stifle it if it fails to
- renew itself by a constant effort: it is dogged by automatism. The most
- living thought becomes frigid in the formula that expresses it. The word
- turns against the idea.
- The letter kills the spirit. And our most ardent enthusiasm, as soon as
- it is externalized into action, is so naturally congealed into the cold
- calculation of interest or vanity, the one takes so easily the shape of
- the other, that we might confuse them together, doubt our own
- sincerity, deny goodness and love, if we did not know that the dead
- retain for a time the features of the living.
- The profound cause of this discordance lies in an irremediable
- difference of rhythm. Life in general is mobility itself; particular
- manifestations of life accept this mobility reluctantly, and constantly
- lag behind. It is always going ahead; they want to mark time. Evolution
- in general would fain go on in a straight line; each special evolution
- is a kind of circle. Like eddies of dust raised by the wind as it
- passes, the living turn upon themselves, borne up by the great blast of
- life. They are therefore relatively stable, and counterfeit immobility
- so well that we treat each of them as a _thing_ rather than as a
- _progress_, forgetting that the very permanence of their form is only
- the outline of a movement. At times, however, in a fleeting vision, the
- invisible breath that bears them is materialized before our eyes. We
- have this sudden illumination before certain forms of maternal love, so
- striking, and in most animals so touching, observable even in the
- solicitude of the plant for its seed. This love, in which some have seen
- the great mystery of life, may possibly deliver us life's secret. It
- shows us each generation leaning over the generation that shall follow.
- It allows us a glimpse of the fact that the living being is above all a
- thoroughfare, and that the essence of life is in the movement by which
- life is transmitted.
- This contrast between life in general, and the forms in which it is
- manifested, has everywhere the same character. It might be said that
- life tends toward the utmost possible action, but that each species
- prefers to contribute the slightest possible effort. Regarded in what
- constitutes its true essence, namely, as a transition from species to
- species, life is a continually growing action. But each of the species,
- through which life passes, aims only at its own convenience. It goes
- for that which demands the least labor. Absorbed in the form it is about
- to take, it falls into a partial sleep, in which it ignores almost all
- the rest of life; it fashions itself so as to take the greatest possible
- advantage of its immediate environment with the least possible trouble.
- Accordingly, the act by which life goes forward to the creation of a new
- form, and the act by which this form is shaped, are two different and
- often antagonistic movements. The first is continuous with the second,
- but cannot continue in it without being drawn aside from its direction,
- as would happen to a man leaping, if, in order to clear the obstacle, he
- had to turn his eyes from it and look at himself all the while.
- Living forms are, by their very definition, forms that are able to live.
- In whatever way the adaptation of the organism to its circumstances is
- explained, it has necessarily been sufficient, since the species has
- subsisted. In this sense, each of the successive species that
- paleontology and zoology describes was a _success_ carried off by life.
- But we get a very different impression when we refer each species to the
- movement that has left it behind on its way, instead of to the
- conditions into which it has been set. Often this movement has turned
- aside; very often, too, it has stopped short; what was to have been a
- thoroughfare has become a terminus. From this new point of view, failure
- seems the rule, success exceptional and always imperfect. We shall see
- that, of the four main directions along which animal life bent its
- course, two have led to blind alleys, and, in the other two, the effort
- has generally been out of proportion to the result.
- Documents are lacking to reconstruct this history in detail, but we can
- make out its main lines. We have already said that animals and
- vegetables must have separated soon from their common stock, the
- vegetable falling asleep in immobility, the animal, on the contrary,
- becoming more and more awake and marching on to the conquest of a
- nervous system. Probably the effort of the animal kingdom resulted in
- creating organisms still very simple, but endowed with a certain freedom
- of action, and, above all, with a shape so undecided that it could lend
- itself to any future determination. These animals may have resembled
- some of our worms, but with this difference, however, that the worms
- living to-day, to which they could be compared, are but the empty and
- fixed examples of infinitely plastic forms, pregnant with an unlimited
- future, the common stock of the echinoderms, molluscs, arthropods, and
- vertebrates.
- One danger lay in wait for them, one obstacle which might have stopped
- the soaring course of animal life. There is one peculiarity with which
- we cannot help being struck when glancing over the fauna of primitive
- times, namely, the imprisonment of the animal in a more or less solid
- sheath, which must have obstructed and often even paralyzed its
- movements. The molluscs of that time had a shell more universally than
- those of to-day. The arthropods in general were provided with a
- carapace; most of them were crustaceans. The more ancient fishes had a
- bony sheath of extreme hardness.[59] The explanation of this general
- fact should be sought, we believe, in a tendency of soft organisms to
- defend themselves against one another by making themselves, as far as
- possible, undevourable. Each species, in the act by which it comes into
- being, trends towards that which is most expedient. Just as among
- primitive organisms there were some that turned towards animal life by
- refusing to manufacture organic out of inorganic material and taking
- organic substances ready made from organisms that had turned toward the
- vegetative life, so, among the animal species themselves, many contrived
- to live at the expense of other animals. For an organism that is animal,
- that is to say mobile, can avail itself of its mobility to go in search
- of defenseless animals, and feed on them quite as well as on vegetables.
- So, the more species became mobile, the more they became voracious and
- dangerous to one another. Hence a sudden arrest of the entire animal
- world in its progress towards higher and higher mobility; for the hard
- and calcareous skin of the echinoderm, the shell of the mollusc, the
- carapace of the crustacean and the ganoid breast-plate of the ancient
- fishes probably all originated in a common effort of the animal species
- to protect themselves against hostile species. But this breast-plate,
- behind which the animal took shelter, constrained it in its movements
- and sometimes fixed it in one place. If the vegetable renounced
- consciousness in wrapping itself in a cellulose membrane, the animal
- that shut itself up in a citadel or in armor condemned itself to a
- partial slumber. In this torpor the echinoderms and even the molluscs
- live to-day. Probably arthropods and vertebrates were threatened with it
- too. They escaped, however, and to this fortunate circumstance is due
- the expansion of the highest forms of life.
- In two directions, in fact, we see the impulse of life to movement
- getting the upper hand again. The fishes exchanged their ganoid
- breast-plate for scales. Long before that, the insects had appeared,
- also disencumbered of the breast-plate that had protected their
- ancestors. Both supplemented the insufficiency of their protective
- covering by an agility that enabled them to escape their enemies, and
- also to assume the offensive, to choose the place and the moment of
- encounter. We see a progress of the same kind in the evolution of human
- armaments. The first impulse is to seek shelter; the second, which is
- the better, is to become as supple as possible for flight and above all
- for attack--attack being the most effective means of defense. So the
- heavy hoplite was supplanted by the legionary; the knight, clad in
- armor, had to give place to the light free-moving infantryman; and in a
- general way, in the evolution of life, just as in the evolution of human
- societies and of individual destinies, the greatest successes have been
- for those who have accepted the heaviest risks.
- Evidently, then, it was to the animal's interest to make itself more
- mobile. As we said when speaking of adaptation in general, any
- transformation of a species can be explained by its own particular
- interest. This will give the immediate cause of the variation, but often
- only the most superficial cause. The profound cause is the impulse which
- thrust life into the world, which made it divide into vegetables and
- animals, which shunted the animal on to suppleness of form, and which,
- at a certain moment, in the animal kingdom threatened with torpor,
- secured that, on some points at least, it should rouse itself up and
- move forward.
- On the two paths along which the vertebrates and arthropods have
- separately evolved, development (apart from retrogressions connected
- with parasitism or any other cause) has consisted above all in the
- progress of the sensori-motor nervous system. Mobility and suppleness
- were sought for, and also--through many experimental attempts, and not
- without a tendency to excess of substance and brute force at the
- start--variety of movements. But this quest itself took place in
- divergent directions. A glance at the nervous system of the arthropods
- and that of the vertebrates shows us the difference. In the arthropods,
- the body is formed of a series more or less long of rings set together;
- motor activity is thus distributed amongst a varying--sometimes a
- considerable--number of appendages, each of which has its special
- function. In the vertebrates, activity is concentrated in two pairs of
- members only, and these organs perform functions which depend much less
- strictly on their form.[60] The independence becomes complete in man,
- whose hand is capable of any kind of work.
- That, at least, is what we see. But behind what is seen there is what
- may be surmised--two powers, immanent in life and originally
- intermingled, which were bound to part company in course of growth.
- To define these powers, we must consider, in the evolution both of the
- arthropods and the vertebrates, the species which mark the culminating
- point of each. How is this point to be determined? Here again, to aim at
- geometrical precision will lead us astray. There is no single simple
- sign by which we can recognize that one species is more advanced than
- another on the same line of evolution. There are manifold characters,
- that must be compared and weighed in each particular case, in order to
- ascertain to what extent they are essential or accidental and how far
- they must be taken into account.
- It is unquestionable, for example, that _success_ is the most general
- criterion of superiority, the two terms being, up to a certain point,
- synonymous. By success must be understood, so far as the living being is
- concerned, an aptitude to develop in the most diverse environments,
- through the greatest possible variety of obstacles, so as to cover the
- widest possible extent of ground. A species which claims the entire
- earth for its domain is truly a dominating and consequently superior
- species. Such is the human species, which represents the culminating
- point of the evolution of the vertebrates. But such also are, in the
- series of the articulate, the insects and in particular certain
- hymenoptera. It has been said of the ants that, as man is lord of the
- soil, they are lords of the sub-soil.
- On the other hand, a group of species that has appeared late may be a
- group of degenerates; but, for that, some special cause of retrogression
- must have intervened. By right, this group should be superior to the
- group from which it is derived, since it would correspond to a more
- advanced stage of evolution. Now man is probably the latest comer of the
- vertebrates;[61] and in the insect series no species is later than the
- hymenoptera, unless it be the lepidoptera, which are probably
- degenerates, living parasitically on flowering plants.
- So, by different ways, we are led to the same conclusion. The evolution
- of the arthropods reaches its culminating point in the insect, and in
- particular in the hymenoptera, as that of the vertebrates in man. Now,
- since instinct is nowhere so developed as in the insect world, and in no
- group of insects so marvelously as in the hymenoptera, it may be said
- that the whole evolution of the animal kingdom, apart from
- retrogressions towards vegetative life, has taken place on two divergent
- paths, one of which led to instinct and the other to intelligence.
- Vegetative torpor, instinct, and intelligence--these, then, are the
- elements that coincided in the vital impulsion common to plants and
- animals, and which, in the course of a development in which they were
- made manifest in the most unforeseen forms, have been dissociated by the
- very fact of their growth. _The cardinal error which, from Aristotle
- onwards, has vitiated most of the philosophies of nature, is to see in
- vegetative, instinctive and rational life, three successive degrees of
- the development of one and the same tendency, whereas they are three
- divergent directions of an activity that has split up as it grew._ The
- difference between them is not a difference of intensity, nor, more
- generally, of degree, but of kind.
- * * * * *
- It is important to investigate this point. We have seen in the case of
- vegetable and animal life how they are at once mutually complementary
- and mutually antagonistic. Now we must show that intelligence and
- instinct also are opposite and complementary. But let us first explain
- why we are generally led to regard them as activities of which one is
- superior to the other and based upon it, whereas in reality they are not
- things of the same order: they have not succeeded one another, nor can
- we assign to them different grades.
- It is because intelligence and instinct, having originally been
- interpenetrating, retain something of their common origin. Neither is
- ever found in a pure state. We said that in the plant the consciousness
- and mobility of the animal, which lie dormant, can be awakened; and that
- the animal lives under the constant menace of being drawn aside to the
- vegetative life. The two tendencies--that of the plant and that of the
- animal--were so thoroughly interpenetrating, to begin with, that there
- has never been a complete severance between them: they haunt each other
- continually; everywhere we find them mingled; it is the proportion that
- differs. So with intelligence and instinct. There is no intelligence in
- which some traces of instinct are not to be discovered, more especially
- no instinct that is not surrounded with a fringe of intelligence. It is
- this fringe of intelligence that has been the cause of so many
- misunderstandings. From the fact that instinct is always more or less
- intelligent, it has been concluded that instinct and intelligence are
- things of the same kind, that there is only a difference of complexity
- or perfection between them, and, above all, that one of the two is
- expressible in terms of the other. In reality, they accompany each other
- only because they are complementary, and they are complementary only
- because they are different, what is instinctive in instinct being
- opposite to what is intelligent in intelligence.
- We are bound to dwell on this point. It is one of the utmost importance.
- Let us say at the outset that the distinctions we are going to make will
- be too sharply drawn, just because we wish to define in instinct what is
- instinctive, and in intelligence what is intelligent, whereas all
- concrete instinct is mingled with intelligence, as all real intelligence
- is penetrated by instinct. Moreover, neither intelligence nor instinct
- lends itself to rigid definition: they are tendencies, and not things.
- Also, it must not be forgotten that in the present chapter we are
- considering intelligence and instinct as going out of life which
- deposits them along its course. Now the life manifested by an organism
- is, in our view, a certain effort to obtain certain things from the
- material world. No wonder, therefore, if it is the diversity of this
- effort that strikes us in instinct and intelligence, and if we see in
- these two modes of psychical activity, above all else, two different
- methods of action on inert matter. This rather narrow view of them has
- the advantage of giving us an objective means of distinguishing them. In
- return, however, it gives us, of intelligence in general and of instinct
- in general, only the mean position above and below which both constantly
- oscillate. For that reason the reader must expect to see in what follows
- only a diagrammatic drawing, in which the respective outlines of
- intelligence and instinct are sharper than they should be, and in which
- the shading-off which comes from the indecision of each and from their
- reciprocal encroachment on one another is neglected. In a matter so
- obscure, we cannot strive too hard for clearness. It will always be easy
- afterwards to soften the outlines and to correct what is too geometrical
- in the drawing--in short, to replace the rigidity of a diagram by the
- suppleness of life.
- * * * * *
- To what date is it agreed to ascribe the appearance of man on the earth?
- To the period when the first weapons, the first tools, were made. The
- memorable quarrel over the discovery of Boucher de Perthes in the quarry
- of Moulin-Quignon is not forgotten. The question was whether real
- hatchets had been found or merely bits of flint accidentally broken. But
- that, supposing they were hatchets, we were indeed in the presence of
- intelligence, and more particularly of _human_ intelligence, no one
- doubted for an instant. Now let us open a collection of anecdotes on the
- intelligence of animals: we shall see that besides many acts explicable
- by imitation or by the automatic association of images, there are some
- that we do not hesitate to call intelligent: foremost among them are
- those that bear witness to some idea of manufacture, whether the animal
- life succeeds in fashioning a crude instrument or uses for its profit an
- object made by man. The animals that rank immediately after man in the
- matter of intelligence, the apes and elephants, are those that can use
- an artificial instrument occasionally. Below, but not very far from
- them, come those that _recognize_ a constructed object: for example, the
- fox, which knows quite well that a trap is a trap. No doubt, there is
- intelligence wherever there is inference; but inference, which consists
- in an inflection of past experience in the direction of present
- experience, is already a beginning of invention. Invention becomes
- complete when it is materialized in a manufactured instrument. Towards
- that achievement the intelligence of animals tends as towards an ideal.
- And though, ordinarily, it does not yet succeed in fashioning artificial
- objects and in making use of them, it is preparing for this by the very
- variations which it performs on the instincts furnished by nature. As
- regards human intelligence, it has not been sufficiently noted that
- mechanical invention has been from the first its essential feature, that
- even to-day our social life gravitates around the manufacture and use of
- artificial instruments, that the inventions which strew the road of
- progress have also traced its direction. This we hardly realize, because
- it takes us longer to change ourselves than to change our tools. Our
- individual and even social habits survive a good while the circumstances
- for which they were made, so that the ultimate effects of an invention
- are not observed until its novelty is already out of sight. A century
- has elapsed since the invention of the steam-engine, and we are only
- just beginning to feel the depths of the shock it gave us. But the
- revolution it has effected in industry has nevertheless upset human
- relations altogether. New ideas are arising, new feelings are on the way
- to flower. In thousands of years, when, seen from the distance, only the
- broad lines of the present age will still be visible, our wars and our
- revolutions will count for little, even supposing they are remembered
- at all; but the steam-engine, and the procession of inventions of every
- kind that accompanied it, will perhaps be spoken of as we speak of the
- bronze or of the chipped stone of prehistoric times: it will serve to
- define an age.[62] If we could rid ourselves of all pride, if, to define
- our species, we kept strictly to what the historic and the prehistoric
- periods show us to be the constant characteristic of man and of
- intelligence, we should say not _Homo sapiens_, but _Homo faber_. In
- short, _intelligence, considered in what seems to be its original
- feature, is the faculty of manufacturing artificial objects, especially
- tools to make tools, and of indefinitely varying the manufacture_.
- Now, does an unintelligent animal also possess tools or machines? Yes,
- certainly, but here the instrument forms a part of the body that uses
- it; and, corresponding to this instrument, there is an _instinct_ that
- knows how to use it. True, it cannot be maintained that _all_ instincts
- consist in a natural ability to use an inborn mechanism. Such a
- definition would not apply to the instincts which Romanes called
- "secondary"; and more than one "primary" instinct would not come under
- it. But this definition, like that which we have provisionally given of
- intelligence, determines at least the ideal limit toward which the very
- numerous forms of instinct are traveling. Indeed, it has often been
- pointed out that most instincts are only the continuance, or rather the
- consummation, of the work of organization itself. Where does the
- activity of instinct begin? and where does that of nature end? We cannot
- tell. In the metamorphoses of the larva into the nymph and into the
- perfect insect, metamorphoses that often require appropriate action and
- a kind of initiative on the part of the larva, there is no sharp line of
- demarcation between the instinct of the animal and the organizing work
- of living matter. We may say, as we will, either that instinct organizes
- the instruments it is about to use, or that the process of organization
- is continued in the instinct that has to use the organ. The most
- marvelous instincts of the insect do nothing but develop its special
- structure into movements: indeed, where social life divides the labor
- among different individuals, and thus allots them different instincts, a
- corresponding difference of structure is observed: the polymorphism of
- ants, bees, wasps and certain pseudoneuroptera is well known. Thus, if
- we consider only those typical cases in which the complete triumph of
- intelligence and of instinct is seen, we find this essential difference
- between them: _instinct perfected is a faculty of using and even of
- constructing organized instruments; intelligence perfected is the
- faculty of making and using unorganized instruments_.
- The advantages and drawbacks of these two modes of activity are obvious.
- Instinct finds the appropriate instrument at hand: this instrument,
- which makes and repairs itself, which presents, like all the works of
- nature, an infinite complexity of detail combined with a marvelous
- simplicity of function, does at once, when required, what it is called
- upon to do, without difficulty and with a perfection that is often
- wonderful. In return, it retains an almost invariable structure, since a
- modification of it involves a modification of the species. Instinct is
- therefore necessarily specialized, being nothing but the utilization of
- a specific instrument for a specific object. The instrument constructed
- intelligently, on the contrary, is an imperfect instrument. It costs an
- effort. It is generally troublesome to handle. But, as it is made of
- unorganized matter, it can take any form whatsoever, serve any purpose,
- free the living being from every new difficulty that arises and bestow
- on it an unlimited number of powers. Whilst it is inferior to the
- natural instrument for the satisfaction of immediate wants, its
- advantage over it is the greater, the less urgent the need. Above all,
- it reacts on the nature of the being that constructs it; for in calling
- on him to exercise a new function, it confers on him, so to speak, a
- richer organization, being an artificial organ by which the natural
- organism is extended. For every need that it satisfies, it creates a new
- need; and so, instead of closing, like instinct, the round of action
- within which the animal tends to move automatically, it lays open to
- activity an unlimited field into which it is driven further and further,
- and made more and more free. But this advantage of intelligence over
- instinct only appears at a late stage, when intelligence, having raised
- construction to a higher degree, proceeds to construct constructive
- machinery. At the outset, the advantages and drawbacks of the artificial
- instrument and of the natural instrument balance so well that it is hard
- to foretell which of the two will secure to the living being the greater
- empire over nature.
- We may surmise that they began by being implied in each other, that the
- original psychical activity included both at once, and that, if we went
- far enough back into the past, we should find instincts more nearly
- approaching intelligence than those of our insects, intelligence nearer
- to instinct than that of our vertebrates, intelligence and instinct
- being, in this elementary condition, prisoners of a matter which they
- are not yet able to control. If the force immanent in life were an
- unlimited force, it might perhaps have developed instinct and
- intelligence together, and to any extent, in the same organisms. But
- everything seems to indicate that this force is limited, and that it
- soon exhausts itself in its very manifestation. It is hard for it to go
- far in several directions at once: it must choose. Now, it has the
- choice between two modes of acting on the material world: it can either
- effect this action _directly_ by creating an _organized_ instrument to
- work with; or else it can effect it _indirectly_ through an organism
- which, instead of possessing the required instrument naturally, will
- itself construct it by fashioning inorganic matter. Hence intelligence
- and instinct, which diverge more and more as they develop, but which
- never entirely separate from each other. On the one hand, the most
- perfect instinct of the insect is accompanied by gleams of intelligence,
- if only in the choice of place, time and materials of construction: the
- bees, for example, when by exception they build in the open air, invent
- new and really intelligent arrangements to adapt themselves to such new
- conditions.[63] But, on the other hand, intelligence has even more need
- of instinct than instinct has of intelligence; for the power to give
- shape to crude matter involves already a superior degree of
- organization, a degree to which the animal could not have risen, save on
- the wings of instinct. So, while nature has frankly evolved in the
- direction of instinct in the arthropods, we observe in almost all the
- vertebrates the striving after rather than the expansion of
- intelligence. It is instinct still which forms the basis of their
- psychical activity; but intelligence is there, and would fain supersede
- it. Intelligence does not yet succeed in inventing instruments; but at
- least it tries to, by performing as many variations as possible on the
- instinct which it would like to dispense with. It gains complete
- self-possession only in man, and this triumph is attested by the very
- insufficiency of the natural means at man's disposal for defense against
- his enemies, against cold and hunger. This insufficiency, when we strive
- to fathom its significance, acquires the value of a prehistoric
- document; it is the final leave-taking between intelligence and
- instinct. But it is no less true that nature must have hesitated between
- two modes of psychical activity--one assured of immediate success, but
- limited in its effects; the other hazardous, but whose conquests, if it
- should reach independence, might be extended indefinitely. Here again,
- then, the greatest success was achieved on the side of the greatest
- risk. _Instinct and intelligence therefore represent two divergent
- solutions, equally fitting, of one and the same problem._
- There ensue, it is true, profound differences of internal structure
- between instinct and intelligence. We shall dwell only on those that
- concern our present study. Let us say, then, that instinct and
- intelligence imply two radically different kinds of knowledge. But some
- explanations are first of all necessary on the subject of consciousness
- in general.
- It has been asked how far instinct is conscious. Our reply is that there
- are a vast number of differences and degrees, that instinct is more or
- less conscious in certain cases, unconscious in others. The plant, as we
- shall see, has instincts; it is not likely that these are accompanied by
- feeling. Even in the animal there is hardly any complex instinct that is
- not unconscious in some part at least of its exercise. But here we must
- point out a difference, not often noticed, between two kinds of
- unconsciousness, viz., that in which consciousness is _absent_, and that
- in which consciousness is _nullified_. Both are equal to zero, but in
- one case the zero expresses the fact that there is nothing, in the other
- that we have two equal quantities of opposite sign which compensate and
- neutralize each other. The unconsciousness of a falling stone is of the
- former kind: the stone has no feeling of its fall. Is it the same with
- the unconsciousness of instinct, in the extreme cases in which instinct
- is unconscious? When we mechanically perform an habitual action, when
- the somnambulist automatically acts his dream, unconsciousness may be
- absolute; but this is merely due to the fact that the representation of
- the act is held in check by the performance of the act itself, which
- resembles the idea so perfectly, and fits it so exactly, that
- consciousness is unable to find room between them. _Representation is
- stopped up by action._ The proof of this is, that if the accomplishment
- of the act is arrested or thwarted by an obstacle, consciousness may
- reappear. It was there, but neutralized by the action which fulfilled
- and thereby filled the representation. The obstacle creates nothing
- positive; it simply makes a void, removes a stopper. This inadequacy of
- act to representation is precisely what we here call consciousness.
- If we examine this point more closely, we shall find that consciousness
- is the light that plays around the zone of possible actions or potential
- activity which surrounds the action really performed by the living
- being. It signifies hesitation or choice. Where many equally possible
- actions are indicated without there being any real action (as in a
- deliberation that has not come to an end), consciousness is intense.
- Where the action performed is the only action possible (as in activity
- of the somnambulistic or more generally automatic kind), consciousness
- is reduced to nothing. Representation and knowledge exist none the less
- in the case if we find a whole series of systematized movements the last
- of which is already pre-figured in the first, and if, besides,
- consciousness can flash out of them at the shock of an obstacle. From
- this point of view, _the consciousness of a living being may be defined
- as an arithmetical difference between potential and real activity_. _It
- measures the interval between representation and action._
- It may be inferred from this that intelligence is likely to point
- towards consciousness, and instinct towards unconsciousness. For, where
- the implement to be used is organized by nature, the material furnished
- by nature, and the result to be obtained willed by nature, there is
- little left to choice; the consciousness inherent in the representation
- is therefore counterbalanced, whenever it tends to disengage itself, by
- the performance of the act, identical with the representation, which
- forms its counterweight. Where consciousness appears, it does not so
- much light up the instinct itself as the thwartings to which instinct is
- subject; it is the _deficit_ of instinct, the distance, between the act
- and the idea, that becomes consciousness so that consciousness, here, is
- only an accident. Essentially, consciousness only emphasizes the
- starting-point of instinct, the point at which the whole series of
- automatic movements is released. Deficit, on the contrary, is the normal
- state of intelligence. Laboring under difficulties is its very essence.
- Its original function being to construct unorganized instruments, it
- must, in spite of numberless difficulties, choose for this work the
- place and the time, the form and the matter. And it can never satisfy
- itself entirely, because every new satisfaction creates new needs. In
- short, while instinct and intelligence both involve knowledge, this
- knowledge is rather _acted_ and unconscious in the case of instinct,
- _thought_ and conscious in the case of intelligence. But it is a
- difference rather of degree than of kind. So long as consciousness is
- all we are concerned with, we close our eyes to what is, from the
- psychological point of view, the cardinal difference between instinct
- and intelligence.
- In order to get at this essential difference we must, without stopping
- at the more or less brilliant light which illumines these two modes of
- internal activity, go straight to the two _objects_, profoundly
- different from each other, upon which instinct and intelligence are
- directed.
- When the horse-fly lays its eggs on the legs or shoulders of the horse,
- it acts as if it knew that its larva has to develop in the horse's
- stomach and that the horse, in licking itself, will convey the larva
- into its digestive tract. When a paralyzing wasp stings its victim on
- just those points where the nervous centres lie, so as to render it
- motionless without killing it, it acts like a learned entomologist and a
- skilful surgeon rolled into one. But what shall we say of the little
- beetle, the Sitaris, whose story is so often quoted? This insect lays
- its eggs at the entrance of the underground passages dug by a kind of
- bee, the Anthophora. Its larva, after long waiting, springs upon the
- male Anthophora as it goes out of the passage, clings to it, and remains
- attached until the "nuptial flight," when it seizes the opportunity to
- pass from the male to the female, and quietly waits until it lays its
- eggs. It then leaps on the egg, which serves as a support for it in the
- honey, devours the egg in a few days, and, resting on the shell,
- undergoes its first metamorphosis. Organized now to float on the honey,
- it consumes this provision of nourishment, and becomes a nymph, then a
- perfect insect. Everything happens _as if_ the larva of the Sitaris,
- from the moment it was hatched, knew that the male Anthophora would
- first emerge from the passage; that the nuptial flight would give it the
- means of conveying itself to the female, who would take it to a store of
- honey sufficient to feed it after its transformation; that, until this
- transformation, it could gradually eat the egg of the Anthophora, in
- such a way that it could at the same time feed itself, maintain itself
- at the surface of the honey, and also suppress the rival that otherwise
- would have come out of the egg. And equally all this happens _as if_ the
- Sitaris itself knew that its larva would know all these things. The
- knowledge, if knowledge there be, is only implicit. It is reflected
- outwardly in exact movements instead of being reflected inwardly in
- consciousness. It is none the less true that the behavior of the insect
- involves, or rather evolves, the idea of definite things existing or
- being produced in definite points of space and time, which the insect
- knows without having learned them.
- Now, if we look at intelligence from the same point of view, we find
- that it also knows certain things without having learned them. But the
- knowledge in the two cases is of a very different order. We must be
- careful here not to revive again the old philosophical dispute on the
- subject of innate ideas. So we will confine ourselves to the point on
- which every one is agreed, to wit, that the young child understands
- immediately things that the animal will never understand, and that in
- this sense intelligence, like instinct, is an inherited function,
- therefore an innate one. But this innate intelligence, although it is a
- faculty of knowing, knows no object in particular. When the new-born
- babe seeks for the first time its mother's breast, so showing that it
- has knowledge (unconscious, no doubt) of a thing it has never seen, we
- say, just because the innate knowledge is in this case of a definite
- object, that it belongs to _instinct_ and not to _intelligence_.
- Intelligence does not then imply the innate knowledge of any object. And
- yet, if intelligence knows nothing by nature, it has nothing innate.
- What, then, if it be ignorant of all things, can it know? Besides
- _things_, there are _relations_. The new-born child, so far as
- intelligent, knows neither definite objects nor a definite property of
- any object; but when, a little later on, he will hear an epithet being
- applied to a substantive, he will immediately understand what it means.
- The relation of attribute to subject is therefore seized by him
- naturally, and the same might be said of the general relation expressed
- by the verb, a relation so immediately conceived by the mind that
- language can leave it to be understood, as is instanced in rudimentary
- languages which have no verb. Intelligence, therefore, naturally makes
- use of relations of like with like, of content to container, of cause to
- effect, etc., which are implied in every phrase in which there is a
- subject, an attribute and a verb, expressed or understood. May one say
- that it has _innate_ knowledge of each of these relations in particular?
- It is for logicians to discover whether they are so many irreducible
- relations, or whether they can be resolved into relations still more
- general. But, in whatever way we make the analysis of thought, we always
- end with one or several general categories, of which the mind possesses
- innate knowledge since it makes a natural use of them. Let us say,
- therefore, that _whatever, in instinct and intelligence, is innate
- knowledge, bears in the first case on_ things _and in the second on_
- relations.
- Philosophers distinguish between the matter of our knowledge and its
- form. The matter is what is given by the perceptive faculties taken in
- the elementary state. The form is the totality of the relations set up
- between these materials in order to constitute a systematic knowledge.
- Can the form, without matter, be an object of knowledge? Yes, without
- doubt, provided that this knowledge is not like a thing we possess so
- much as like a habit we have contracted,--a direction rather than a
- state: it is, if we will, a certain natural bent of attention. The
- schoolboy, who knows that the master is going to dictate a fraction to
- him, draws a line before he knows what numerator and what denominator
- are to come; he therefore has present to his mind the general relation
- between the two terms although he does not know either of them; he knows
- the form without the matter. So is it, prior to experience, with the
- categories into which our experience comes to be inserted. Let us adopt
- then words sanctioned by usage, and give the distinction between
- intelligence and instinct this more precise formula: _Intelligence, in
- so far as it is innate, is the knowledge of a_ form; _instinct implies
- the knowledge of a_ matter.
- From this second point of view, which is that of knowledge instead of
- action, the force immanent in life in general appears to us again as a
- limited principle, in which originally two different and even divergent
- modes of knowing coexisted and intermingled. The first gets at definite
- objects immediately, in their materiality itself. It says, "This is what
- is." The second gets at no object in particular; it is only a natural
- power of relating an object to an object, or a part to a part, or an
- aspect to an aspect--in short, of drawing conclusions when in possession
- of the premisses, of proceeding from what has been learnt to what is
- still unknown. It does not say, "This _is_;" it says only that "_if_ the
- conditions are such, such will be the conditioned." In short, the first
- kind of knowledge, the instinctive, would be formulated in what
- philosophers call _categorical_ propositions, while the second kind, the
- intellectual, would always be expressed _hypothetically_. Of these two
- faculties, the former seems, at first, much preferable to the other. And
- it would be so, in truth, if it extended to an endless number of
- objects. But, in fact, it applies only to one special object, and indeed
- only to a restricted part of that object. Of this, at least, its
- knowledge is intimate and full; not explicit, but implied in the
- accomplished action. The intellectual faculty, on the contrary,
- possesses naturally only an external and empty knowledge; but it has
- thereby the advantage of supplying a frame in which an infinity of
- objects may find room in turn. It is as if the force evolving in living
- forms, being a limited force, had had to choose between two kinds of
- limitation in the field of natural or innate knowledge, one applying to
- the _extension_ of knowledge, the other to its _intension_. In the first
- case, the knowledge may be packed and full, but it will then be confined
- to one specific object; in the second, it is no longer limited by its
- object, but that is because it contains nothing, being only a form
- without matter. The two tendencies, at first implied in each other, had
- to separate in order to grow. They both went to seek their fortune in
- the world, and turned out to be instinct and intelligence.
- Such, then, are the two divergent modes of knowledge by which
- intelligence and instinct must be defined, from the standpoint of
- knowledge rather than that of action. But knowledge and action are here
- only two aspects of one and the same faculty. It is easy to see, indeed,
- that the second definition is only a new form of the first.
- If instinct is, above all, the faculty of using an organized natural
- instrument, it must involve innate knowledge (potential or unconscious,
- it is true), both of this instrument and of the object to which it is
- applied. Instinct is therefore innate knowledge of a _thing_. But
- intelligence is the faculty of constructing unorganized--that is to say
- artificial--instruments. If, on its account, nature gives up endowing
- the living being with the instruments that may serve him, it is in order
- that the living being may be able to vary his construction according to
- circumstances. The essential function of intelligence is therefore to
- see the way out of a difficulty in any circumstances whatever, to find
- what is most suitable, what answers best the question asked. Hence it
- bears essentially on the relations between a given situation and the
- means of utilizing it. What is innate in intellect, therefore, is the
- tendency to establish relations, and this tendency implies the natural
- knowledge of certain very general relations, a kind of stuff that the
- activity of each particular intellect will cut up into more special
- relations. Where activity is directed toward manufacture, therefore,
- knowledge necessarily bears on relations. But this entirely _formal_
- knowledge of intelligence has an immense advantage over the _material_
- knowledge of instinct. A form, just because it is empty, may be filled
- at will with any number of things in turn, even with those that are of
- no use. So that a formal knowledge is not limited to what is practically
- useful, although it is in view of practical utility that it has made its
- appearance in the world. An intelligent being bears within himself the
- means to transcend his own nature.
- He transcends himself, however, less than he wishes, less also than he
- imagines himself to do. The purely formal character of intelligence
- deprives it of the ballast necessary to enable it to settle itself on
- the objects that are of the most powerful interest to speculation.
- Instinct, on the contrary, has the desired materiality, but it is
- incapable of going so far in quest of its object; it does not speculate.
- Here we reach the point that most concerns our present inquiry. The
- difference that we shall now proceed to denote between instinct and
- intelligence is what the whole of this analysis was meant to bring out.
- We formulate it thus: _There are things that intelligence alone is able
- to seek, but which, by itself, it will never find. These things instinct
- alone could find; but it will never seek them._
- It is necessary here to consider some preliminary details that concern
- the mechanism of intelligence. We have said that the function of
- intelligence is to establish relations. Let us determine more precisely
- the nature of these relations. On this point we are bound to be either
- vague or arbitrary so long as we see in the intellect a faculty intended
- for pure speculation. We are then reduced to taking the general frames
- of the understanding for something absolute, irreducible and
- inexplicable. The understanding must have fallen from heaven with its
- form, as each of us is born with his face. This form may be defined, of
- course, but that is all; there is no asking why it is what it is rather
- than anything else. Thus, it will be said that the function of the
- intellect is essentially unification, that the common object of all its
- operations is to introduce a certain unity into the diversity of
- phenomena, and so forth. But, in the first place, "unification" is a
- vague term, less clear than "relation" or even "thought," and says
- nothing more. And, moreover, it might be asked if the function of
- intelligence is not to divide even more than to unite. Finally, if the
- intellect proceeds as it does because it wishes to unite, and if it
- seeks unification simply because it has need of unifying, the whole of
- our knowledge becomes relative to certain requirements of the mind that
- probably might have been entirely different from what they are: for an
- intellect differently shaped, knowledge would have been different.
- Intellect being no longer dependent on anything, everything becomes
- dependent on it; and so, having placed the understanding too high, we
- end by putting too low the knowledge it gives us. Knowledge becomes
- relative, as soon as the intellect is made a kind of absolute.--We
- regard the human intellect, on the contrary, as relative to the needs of
- action. Postulate action, and the very form of the intellect can be
- deduced from it. This form is therefore neither irreducible nor
- inexplicable. And, precisely because it is not independent, knowledge
- cannot be said to depend on it: knowledge ceases to be a product of the
- intellect and becomes, in a certain sense, part and parcel of reality.
- Philosophers will reply that action takes place in an _ordered_ world,
- that this order is itself thought, and that we beg the question when we
- explain the intellect by action, which presupposes it. They would be
- right if our point of view in the present chapter was to be our final
- one. We should then be dupes of an illusion like that of Spencer, who
- believed that the intellect is sufficiently explained as the impression
- left on us by the general characters of matter: as if the order inherent
- in matter were not intelligence itself! But we reserve for the next
- chapter the question up to what point and with what method philosophy
- can attempt a real genesis of the intellect at the same time as of
- matter. For the moment, the problem that engages our attention is of a
- psychological order. We are asking what is the portion of the material
- world to which our intellect is specially adapted. To reply to this
- question, there is no need to choose a system of philosophy: it is
- enough to take up the point of view of common sense.
- Let us start, then, from action, and lay down that the intellect aims,
- first of all, at constructing. This fabrication is exercised exclusively
- on inert matter, in this sense, that even if it makes use of organized
- material, it treats it as inert, without troubling about the life which
- animated it. And of inert matter itself, fabrication deals only with the
- solid; the rest escapes by its very fluidity. If, therefore, the
- tendency of the intellect is to fabricate, we may expect to find that
- whatever is fluid in the real will escape it in part, and whatever is
- life in the living will escape it altogether. _Our intelligence, as it
- leaves the hands of nature, has for its chief object the unorganized
- solid._
- When we pass in review the intellectual functions, we see that the
- intellect is never quite at its ease, never entirely at home, except
- when it is working upon inert matter, more particularly upon solids.
- What is the most general property of the material world? It is extended:
- it presents to us objects external to other objects, and, in these
- objects, parts external to parts. No doubt, it is useful to us, in view
- of our ulterior manipulation, to regard each object as divisible into
- parts arbitrarily cut up, each part being again divisible as we like,
- and so on _ad infinitum_. But it is above all necessary, for our present
- manipulation, to regard the real object in hand, or the real elements
- into which we have resolved it, as _provisionally final_, and to treat
- them as so many _units_. To this possibility of decomposing matter as
- much as we please, and in any way we please, we allude when we speak of
- the _continuity_ of material extension; but this continuity, as we see
- it, is nothing else but our ability, an ability that matter allows to us
- to choose the mode of discontinuity we shall find in it. It is always,
- in fact, the mode of discontinuity once chosen that appears to us as the
- actually real one and that which fixes our attention, just because it
- rules our action. Thus discontinuity is thought for itself; it is
- thinkable in itself; we form an idea of it by a positive act of our
- mind; while the intellectual representation of continuity is negative,
- being, at bottom, only the refusal of our mind, before any actually
- given system of decomposition, to regard it as the only possible one.
- _Of the discontinuous alone does the intellect form a clear idea._
- On the other hand, the objects we act on are certainly mobile objects,
- but the important thing for us to know is _whither_ the mobile object is
- going and _where_ it is at any moment of its passage. In other words,
- our interest is directed, before all, to its actual or future positions,
- and not to the _progress_ by which it passes from one position to
- another, progress which is the movement itself. In our actions, which
- are systematized movements, what we fix our mind on is the end or
- meaning of the movement, its design as a whole--in a word, the immobile
- plan of its execution. That which really moves in action interests us
- only so far as the whole can be advanced, retarded, or stopped by any
- incident that may happen on the way. From mobility itself our intellect
- turns aside, because it has nothing to gain in dealing with it. If the
- intellect were meant for pure theorizing, it would take its place within
- movement, for movement is reality itself, and immobility is always only
- apparent or relative. But the intellect is meant for something
- altogether different. Unless it does violence to itself, it takes the
- opposite course; it always starts from immobility, as if this were the
- ultimate reality: when it tries to form an idea of movement, it does so
- by constructing movement out of immobilities put together. This
- operation, whose illegitimacy and danger in the field of speculation we
- shall show later on (it leads to dead-locks, and creates artificially
- insoluble philosophical problems), is easily justified when we refer it
- to its proper goal. Intelligence, in its natural state, aims at a
- practically useful end. When it substitutes for movement immobilities
- put together, it does not pretend to reconstitute the movement such as
- it actually is; it merely replaces it with a practical equivalent. It is
- the philosophers who are mistaken when they import into the domain of
- speculation a method of thinking which is made for action. But of this
- more anon. Suffice it now to say that to the stable and unchangeable our
- intellect is attached by virtue of its natural disposition. _Of
- immobility alone does the intellect form a clear idea._
- Now, fabricating consists in carving out the form of an object in
- matter. What is the most important is the form to be obtained. As to
- the matter, we choose that which is most convenient; but, in order to
- choose it, that is to say, in order to go and seek it among many others,
- we must have tried, in imagination at least, to endow every kind of
- matter with the form of the object conceived. In other words, an
- intelligence which aims at fabricating is an intelligence which never
- stops at the actual form of things nor regards it as final, but, on the
- contrary, looks upon all matter as if it were carvable at will. Plato
- compares the good dialectician to the skilful cook who carves the animal
- without breaking its bones, by following the articulations marked out by
- nature.[64] An intelligence which always proceeded thus would really be
- an intelligence turned toward speculation. But action, and in particular
- fabrication, requires the opposite mental tendency: it makes us consider
- every actual form of things, even the form of natural things, as
- artificial and provisional; it makes our thought efface from the object
- perceived, even though organized and living, the lines that outwardly
- mark its inward structure; in short, it makes us regard its matter as
- indifferent to its form. The whole of matter is made to appear to our
- thought as an immense piece of cloth in which we can cut out what we
- will and sew it together again as we please. Let us note, in passing,
- that it is this power that we affirm when we say that there is a
- _space_, that is to say, a homogeneous and empty medium, infinite and
- infinitely divisible, lending itself indifferently to any mode of
- decomposition whatsoever. A medium of this kind is never perceived; it
- is only conceived. What is perceived is extension colored, resistant,
- divided according to the lines which mark out the boundaries of real
- bodies or of their real elements. But when we think of our power over
- this matter, that is to say, of our faculty of decomposing and
- recomposing it as we please, we project the whole of these possible
- decompositions and recompositions behind real extension in the form of a
- homogeneous space, empty and indifferent, which is supposed to underlie
- it. This space is therefore, pre-eminently, the plan of our possible
- action on things, although, indeed, things have a natural tendency, as
- we shall explain further on, to enter into a frame of this kind. It is a
- view taken by mind. The animal has probably no idea of it, even when,
- like us, it perceives extended things. It is an idea that symbolizes the
- tendency of the human intellect to fabrication. But this point must not
- detain us now. Suffice it to say that _the intellect is characterized by
- the unlimited power of decomposing according to any law and of
- recomposing into any system_.
- We have now enumerated a few of the essential features of human
- intelligence. But we have hitherto considered the individual in
- isolation, without taking account of social life. In reality, man is a
- being who lives in society. If it be true that the human intellect aims
- at fabrication, we must add that, for that as well as for other
- purposes, it is associated with other intellects. Now, it is difficult
- to imagine a society whose members do not communicate by signs. Insect
- societies probably have a language, and this language must be adapted,
- like that of man, to the necessities of life in common. By language
- community of action is made possible. But the requirements of joint
- action are not at all the same in a colony of ants and in a human
- society. In insect societies there is generally polymorphism, the
- subdivision of labor is natural, and each individual is riveted by its
- structure to the function it performs. In any case, these societies are
- based on instinct, and consequently on certain actions or fabrications
- that are more or less dependent on the form of the organs. So if the
- ants, for instance, have a language, the signs which compose it must be
- very limited in number, and each of them, once the species is formed,
- must remain invariably attached to a certain object or a certain
- operation: the sign is adherent to the thing signified. In human
- society, on the contrary, fabrication and action are of variable form,
- and, moreover, each individual must learn his part, because he is not
- preordained to it by his structure. So a language is required which
- makes it possible to be always passing from what is known to what is yet
- to be known. There must be a language whose signs--which cannot be
- infinite in number--are extensible to an infinity of things. This
- tendency of the sign to transfer itself from one object to another is
- characteristic of human language. It is observable in the little child
- as soon as he begins to speak. Immediately and naturally he extends the
- meaning of the words he learns, availing himself of the most accidental
- connection or the most distant analogy to detach and transfer elsewhere
- the sign that had been associated in his hearing with a particular
- object. "Anything can designate anything;" such is the latent principle
- of infantine language. This tendency has been wrongly confused with the
- faculty of generalizing. The animals themselves generalize; and,
- moreover, a sign--even an instinctive sign--always to some degree
- represents a genus. But what characterizes the signs of human language
- is not so much their generality as their mobility. _The instinctive sign
- is_ adherent, _the intelligent sign is_ mobile.
- Now, this mobility of words, that makes them able to pass from one thing
- to another, has enabled them to be extended from things to ideas.
- Certainly, language would not have given the faculty of reflecting to an
- intelligence entirely externalized and incapable of turning homeward.
- An intelligence which reflects is one that originally had a surplus of
- energy to spend, over and above practically useful efforts. It is a
- consciousness that has virtually reconquered itself. But still the
- virtual has to become actual. Without language, intelligence would
- probably have remained riveted to the material objects which it was
- interested in considering. It would have lived in a state of
- somnambulism, outside itself, hypnotized on its own work. Language has
- greatly contributed to its liberation. The word, made to pass from one
- thing to another, is, in fact, by nature transferable and free. It can
- therefore be extended, not only from one perceived thing to another, but
- even from a perceived thing to a recollection of that thing, from the
- precise recollection to a more fleeting image, and finally from an image
- fleeting, though still pictured, to the picturing of the act by which
- the image is pictured, that is to say, to the idea. Thus is revealed to
- the intelligence, hitherto always turned outwards, a whole internal
- world--the spectacle of its own workings. It required only this
- opportunity, at length offered by language. It profits by the fact that
- the word is an external thing, which the intelligence can catch hold of
- and cling to, and at the same time an immaterial thing, by means of
- which the intelligence can penetrate even to the inwardness of its own
- work. Its first business was indeed to make instruments, but this
- fabrication is possible only by the employment of certain means which
- are not cut to the exact measure of their object, but go beyond it and
- thus allow intelligence a supplementary--that is to say disinterested
- work. From the moment that the intellect, reflecting upon its own
- doings, perceives itself as a creator of ideas, as a faculty of
- representation in general, there is no object of which it may not wish
- to have the idea, even though that object be without direct relation to
- practical action. That is why we said there are things that intellect
- alone can seek. Intellect alone, indeed, troubles itself about theory;
- and its theory would fain embrace everything--not only inanimate matter,
- over which it has a natural hold, but even life and thought.
- By what means, what instruments, in short by what method it will
- approach these problems, we can easily guess. Originally, it was
- fashioned to the form of matter. Language itself, which has enabled it
- to extend its field of operations, is made to designate things, and
- nought but things: it is only because the word is mobile, because it
- flies from one thing to another, that the intellect was sure to take it,
- sooner or later, on the wing, while it was not settled on anything, and
- apply it to an object which is not a thing and which, concealed till
- then, awaited the coming of the word to pass from darkness to light. But
- the word, by covering up this object, again converts it into a thing. So
- intelligence, even when it no longer operates upon its own object,
- follows habits it has contracted in that operation: it applies forms
- that are indeed those of unorganized matter. It is made for this kind of
- work. With this kind of work alone is it fully satisfied. And that is
- what intelligence expresses by saying that thus only it arrives at
- _distinctness_ and _clearness_.
- It must, therefore, in order to think itself clearly and distinctly,
- perceive itself under the form of discontinuity. Concepts, in fact, are
- outside each other, like objects in space; and they have the same
- stability as such objects, on which they have been modeled. Taken
- together, they constitute an "intelligible world," that resembles the
- world of solids in its essential characters, but whose elements are
- lighter, more diaphanous, easier for the intellect to deal with than the
- image of concrete things: they are not, indeed, the perception itself
- of things, but the representation of the act by which the intellect is
- fixed on them. They are, therefore, not images, but symbols. Our logic
- is the complete set of rules that must be followed in using symbols. As
- these symbols are derived from the consideration of solids, as the rules
- for combining these symbols hardly do more than express the most general
- relations among solids, our logic triumphs in that science which takes
- the solidity of bodies for its object, that is, in geometry. Logic and
- geometry engender each other, as we shall see a little further on. It is
- from the extension of a certain natural geometry, suggested by the most
- general and immediately perceived properties of solids, that natural
- logic has arisen; then from this natural logic, in its turn, has sprung
- scientific geometry, which extends further and further the knowledge of
- the external properties of solids.[65] Geometry and logic are strictly
- applicable to matter; in it they are at home, and in it they can proceed
- quite alone. But, outside this domain, pure reasoning needs to be
- supervised by common sense, which is an altogether different thing.
- Thus, all the elementary forces of the intellect tend to transform
- matter into an instrument of action, that is, in the etymological sense
- of the word, into an _organ_. Life, not content with producing
- organisms, would fain give them as an appendage inorganic matter itself,
- converted into an immense organ by the industry of the living being.
- Such is the initial task it assigns to intelligence. That is why the
- intellect always behaves as if it were fascinated by the contemplation
- of inert matter. It is life looking outward, putting itself outside
- itself, adopting the ways of unorganized nature in principle, in order
- to direct them in fact. Hence its bewilderment when it turns to the
- living and is confronted with organization. It does what it can, it
- resolves the organized into the unorganized, for it cannot, without
- reversing its natural direction and twisting about on itself, think true
- continuity, real mobility, reciprocal penetration--in a word, that
- creative evolution which is life.
- Consider continuity. The aspect of life that is accessible to our
- intellect--as indeed to our senses, of which our intellect is the
- extension--is that which offers a hold to our action. Now, to modify an
- object, we have to perceive it as divisible and discontinuous. From the
- point of view of positive science, an incomparable progress was realized
- when the organized tissues were resolved into cells. The study of the
- cell, in its turn, has shown it to be an organism whose complexity seems
- to grow, the more thoroughly it is examined. The more science advances,
- the more it sees the number grow of heterogeneous elements which are
- placed together, outside each other, to make up a living being. Does
- science thus get any nearer to life? Does it not, on the contrary, find
- that what is really life in the living seems to recede with every step
- by which it pushes further the detail of the parts combined? There is
- indeed already among scientists a tendency to regard the substance of
- the organism as continuous, and the cell as an artificial entity.[66]
- But, supposing this view were finally to prevail, it could only lead, on
- deeper study, to some other mode of analyzing of the living being, and
- so to a new discontinuity--although less removed, perhaps, from the real
- continuity of life. The truth is that this continuity cannot be thought
- by the intellect while it follows its natural movement. It implies at
- once the multiplicity of elements and the interpenetration of all by
- all, two conditions that can hardly be reconciled in the field in which
- our industry, and consequently our intellect, is engaged.
- Just as we separate in space, we fix in time. The intellect is not made
- to think _evolution_, in the proper sense of the word--that is to say,
- the continuity of a change that is pure mobility. We shall not dwell
- here on this point, which we propose to study in a special chapter.
- Suffice it to say that the intellect represents _becoming_ as a series
- of _states_, each of which is homogeneous with itself and consequently
- does not change. Is our attention called to the internal change of one
- of these states? At once we decompose it into another series of states
- which, reunited, will be supposed to make up this internal modification.
- Each of these new states must be invariable, or else their internal
- change, if we are forced to notice it, must be resolved again into a
- fresh series of invariable states, and so on to infinity. Here again,
- thinking consists in reconstituting, and, naturally, it is with _given_
- elements, and consequently with _stable_ elements, that we reconstitute.
- So that, though we may do our best to imitate the mobility of becoming
- by an addition that is ever going on, becoming itself slips through our
- fingers just when we think we are holding it tight.
- Precisely because it is always trying to reconstitute, and to
- reconstitute with what is given, the intellect lets what is _new_ in
- each moment of a history escape. It does not admit the unforeseeable. It
- rejects all creation. That definite antecedents bring forth a definite
- consequent, calculable as a function of them, is what satisfies our
- intellect. That a definite end calls forth definite means to attain it,
- is what we also understand. In both cases we have to do with the known
- which is combined with the known, in short, with the old which is
- repeated. Our intellect is there at its ease; and, whatever be the
- object, it will abstract, separate, eliminate, so as to substitute for
- the object itself, if necessary, an approximate equivalent in which
- things will happen in this way. But that each instant is a fresh
- endowment, that the new is ever upspringing, that the form just come
- into existence (although, _when once produced_, it may be regarded as an
- effect determined by its causes) could never have been foreseen--because
- the causes here, unique in their kind, are part of the effect, have come
- into existence with it, and are determined by it as much as they
- determine it--all this we can feel within ourselves and also divine, by
- sympathy, outside ourselves, but we cannot think it, in the strict sense
- of the word, nor express it in terms of pure understanding. No wonder at
- that: we must remember what our intellect is meant for. The causality it
- seeks and finds everywhere expresses the very mechanism of our industry,
- in which we go on recomposing the same whole with the same parts,
- repeating the same movements to obtain the same result. The finality it
- understands best is the finality of our industry, in which we work on a
- model given in advance, that is to say, old or composed of elements
- already known. As to invention properly so called, which is, however,
- the point of departure of industry itself, our intellect does not
- succeed in grasping it in its _upspringing_, that is to say, in its
- indivisibility, nor in its _fervor_, that is to say, in its
- creativeness. Explaining it always consists in resolving it, it the
- unforeseeable and new, into elements old or known, arranged in a
- different order. The intellect can no more admit complete novelty than
- real becoming; that is to say, here again it lets an essential aspect of
- life escape, as if it were not intended to think such an object.
- All our analyses bring us to this conclusion. But it is hardly necessary
- to go into such long details concerning the mechanism of intellectual
- working; it is enough to consider the results. We see that the
- intellect, so skilful in dealing with the inert, is awkward the moment
- it touches the living. Whether it wants to treat the life of the body or
- the life of the mind, it proceeds with the rigor, the stiffness and the
- brutality of an instrument not designed for such use. The history of
- hygiene or of pedagogy teaches us much in this matter. When we think of
- the cardinal, urgent and constant need we have to preserve our bodies
- and to raise our souls, of the special facilities given to each of us,
- in this field, to experiment continually on ourselves and on others, of
- the palpable injury by which the wrongness of a medical or pedagogical
- practise is both made manifest and punished at once, we are amazed at
- the stupidity and especially at the persistence of errors. We may easily
- find their origin in the natural obstinacy with which we treat the
- living like the lifeless and think all reality, however fluid, under the
- form of the sharply defined solid. We are at ease only in the
- discontinuous, in the immobile, in the dead. _The intellect is
- characterized by a natural inability to comprehend life._
- * * * * *
- Instinct, on the contrary, is molded on the very form of life. While
- intelligence treats everything mechanically, instinct proceeds, so to
- speak, organically. If the consciousness that slumbers in it should
- awake, if it were wound up into knowledge instead of being wound off
- into action, if we could ask and it could reply, it would give up to us
- the most intimate secrets of life. For it only carries out further the
- work by which life organizes matter--so that we cannot say, as has often
- been shown, where organization ends and where instinct begins. When the
- little chick is breaking its shell with a peck of its beak, it is acting
- by instinct, and yet it does but carry on the movement which has borne
- it through embryonic life. Inversely, in the course of embryonic life
- itself (especially when the embryo lives freely in the form of a larva),
- many of the acts accomplished must be referred to instinct. The most
- essential of the primary instincts are really, therefore, vital
- processes. The potential consciousness that accompanies them is
- generally actualized only at the outset of the act, and leaves the rest
- of the process to go on by itself. It would only have to expand more
- widely, and then dive into its own depth completely, to be one with the
- generative force of life.
- When we see in a living body thousands of cells working together to a
- common end, dividing the task between them, living each for itself at
- the same time as for the others, preserving itself, feeding itself,
- reproducing itself, responding to the menace of danger by appropriate
- defensive reactions, how can we help thinking of so many instincts? And
- yet these are the natural functions of the cell, the constitutive
- elements of its vitality. On the other hand, when we see the bees of a
- hive forming a system so strictly organized that no individual can live
- apart from the others beyond a certain time, even though furnished with
- food and shelter, how can we help recognizing that the hive is really,
- and not metaphorically, a single organism, of which each bee is a cell
- united to the others by invisible bonds? The instinct that animates the
- bee is indistinguishable, then, from the force that animates the cell,
- or is only a prolongation of that force. In extreme cases like this,
- instinct coincides with the work of organization.
- Of course there are degrees of perfection in the same instinct. Between
- the humble-bee, and the honey-bee, for instance, the distance is great;
- and we pass from one to the other through a great number of
- intermediaries, which correspond to so many complications of the social
- life. But the same diversity is found in the functioning of
- histological elements belonging to different tissues more or less akin.
- In both cases there are manifold variations on one and the same theme.
- The constancy of the theme is manifest, however, and the variations only
- fit it to the diversity of the circumstances.
- Now, in both cases, in the instinct of the animal and in the vital
- properties of the cell, the same knowledge and the same ignorance are
- shown. All goes on as if the cell knew, of the other cells, what
- concerns itself; as if the animal knew, of the other animals, what it
- can utilize--all else remaining in shade. It seems as if life, as soon
- as it has become bound up in a species, is cut off from the rest of its
- own work, save at one or two points that are of vital concern to the
- species just arisen. Is it not plain that life goes to work here exactly
- like consciousness, exactly like memory? We trail behind us, unawares,
- the whole of our past; but our memory pours into the present only the
- odd recollection or two that in some way complete our present situation.
- Thus the instinctive knowledge which one species possesses of another on
- a certain particular point has its root in the very unity of life, which
- is, to use the expression of an ancient philosopher, a "whole
- sympathetic to itself." It is impossible to consider some of the special
- instincts of the animal and of the plant, evidently arisen in
- extraordinary circumstances, without relating them to those
- recollections, seemingly forgotten, which spring up suddenly under the
- pressure of an urgent need.
- No doubt many secondary instincts, and also many varieties of primary
- instinct, admit of a scientific explanation. Yet it is doubtful whether
- science, with its present methods of explanation, will ever succeed in
- analyzing instinct completely. The reason is that instinct and
- intelligence are two divergent developments of one and the same
- principle, which in the one case remains within itself, in the other
- steps out of itself and becomes absorbed in the utilization of inert
- matter. This gradual divergence testifies to a radical incompatibility,
- and points to the fact that it is impossible for intelligence to
- reabsorb instinct. That which is instinctive in instinct cannot be
- expressed in terms of intelligence, nor, consequently, can it be
- analyzed.
- A man born blind, who had lived among others born blind, could not be
- made to believe in the possibility of perceiving a distant object
- without first perceiving all the objects in between. Yet vision performs
- this miracle. In a certain sense the blind man is right, since vision,
- having its origin in the stimulation of the retina, by the vibrations of
- the light, is nothing else, in fact, but a retinal touch. Such is indeed
- the _scientific_ explanation, for the function of science is just to
- express all perceptions in terms of touch. But we have shown elsewhere
- that the philosophical explanation of perception (if it may still be
- called an explanation) must be of another kind.[67] Now instinct also is
- a knowledge at a distance. It has the same relation to intelligence that
- vision has to touch. Science cannot do otherwise than express it in
- terms of intelligence; but in so doing it constructs an imitation of
- instinct rather than penetrates within it.
- Any one can convince himself of this by studying the ingenious theories
- of evolutionist biology. They may be reduced to two types, which are
- often intermingled. One type, following the principles of neo-Darwinism,
- regards instinct as a sum of accidental differences preserved by
- selection: such and such a useful behavior, naturally adopted by the
- individual in virtue of an accidental predisposition of the germ, has
- been transmitted from germ to germ, waiting for chance to add fresh
- improvements to it by the same method. The other type regards instinct
- as lapsed intelligence: the action, found useful by the species or by
- certain of its representatives, is supposed to have engendered a habit,
- which, by hereditary transmission, has become an instinct. Of these two
- types of theory, the first has the advantage of being able to bring in
- hereditary transmission without raising grave objection; for the
- accidental modification which it places at the origin of the instinct is
- not supposed to have been acquired by the individual, but to have been
- inherent in the germ. But, on the other hand, it is absolutely incapable
- of explaining instincts as sagacious as those of most insects. These
- instincts surely could not have attained, all at once, their present
- degree of complexity; they have probably evolved; but, in a hypothesis
- like that of the neo-Darwinians, the evolution of instinct could have
- come to pass only by the progressive addition of new pieces which, in
- some way, by happy accidents, came to fit into the old. Now it is
- evident that, in most cases, instinct could not have perfected itself by
- simple accretion: each new piece really requires, if all is not to be
- spoiled, a complete recasting of the whole. How could mere chance work a
- recasting of the kind? I agree that an accidental modification of the
- germ may be passed on hereditarily, and may somehow wait for fresh
- accidental modifications to come and complicate it. I agree also that
- natural selection may eliminate all those of the more complicated forms
- of instinct that are not fit to survive. Still, in order that the life
- of the instinct may evolve, complications fit to survive have to be
- produced. Now they will be produced only if, in certain cases, the
- addition of a new element brings about the correlative change of all the
- old elements. No one will maintain that chance could perform such a
- miracle: in one form or another we shall appeal to intelligence. We
- shall suppose that it is by an effort, more or less conscious, that the
- living being develops a higher instinct. But then we shall have to admit
- that an acquired habit can become hereditary, and that it does so
- regularly enough to ensure an evolution. The thing is doubtful, to put
- it mildly. Even if we could refer the instincts of animals to habits
- intelligently acquired and hereditarily transmitted, it is not clear how
- this sort of explanation could be extended to the vegetable world, where
- effort is never intelligent, even supposing it is sometimes conscious.
- And yet, when we see with what sureness and precision climbing plants
- use their tendrils, what marvelously combined manoeuvres the orchids
- perform to procure their fertilization by means of insects,[68] how can
- we help thinking that these are so many instincts?
- This is not saying that the theory of the neo-Darwinians must be
- altogether rejected, any more than that of the neo-Lamarckians. The
- first are probably right in holding that evolution takes place from germ
- to germ rather than from individual to individual; the second are right
- in saying that at the origin of instinct there is an effort (although it
- is something quite different, we believe, from an _intelligent_ effort).
- But the former are probably wrong when they make the evolution of
- instinct an _accidental_ evolution, and the latter when they regard the
- effort from which instinct proceeds as an _individual_ effort. The
- effort by which a species modifies its instinct, and modifies itself as
- well, must be a much deeper thing, dependent solely neither on
- circumstances nor on individuals. It is not purely accidental, although
- accident has a large place in it; and it does not depend solely on the
- initiative of individuals, although individuals collaborate in it.
- Compare the different forms of the same instinct in different species of
- hymenoptera. The impression derived is not always that of an increasing
- complexity made of elements that have been added together one after the
- other. Nor does it suggest the idea of steps up a ladder. Rather do we
- think, in many cases at least, of the circumference of a circle, from
- different points of which these different varieties have started, all
- facing the same centre, all making an effort in that direction, but each
- approaching it only to the extent of its means, and to the extent also
- to which this central point has been illumined for it. In other words,
- instinct is everywhere complete, but it is more or less simplified, and,
- above all, simplified _differently_. On the other hand, in cases where
- we do get the impression of an ascending scale, as if one and the same
- instinct had gone on complicating itself more and more in one direction
- and along a straight line, the species which are thus arranged by their
- instincts into a linear series are by no means always akin. Thus, the
- comparative study, in recent years, of the social instinct in the
- different apidae proves that the instinct of the meliponines is
- intermediary in complexity between the still rudimentary tendency of the
- humble bees and the consummate science of the true bees; yet there can
- be no kinship between the bees and the meliponines.[69] Most likely, the
- degree of complexity of these different societies has nothing to do with
- any greater or smaller number of added elements. We seem rather to be
- before a _musical theme_, which had first been transposed, the theme as
- a whole, into a certain number of tones and on which, still the whole
- theme, different variations had been played, some very simple, others
- very skilful. As to the original theme, it is everywhere and nowhere.
- It is in vain that we try to express it in terms of any idea: it must
- have been, originally, _felt_ rather than _thought_. We get the same
- impression before the paralyzing instinct of certain wasps. We know that
- the different species of hymenoptera that have this paralyzing instinct
- lay their eggs in spiders, beetles or caterpillars, which, having first
- been subjected by the wasp to a skilful surgical operation, will go on
- living motionless a certain number of days, and thus provide the larvae
- with fresh meat. In the sting which they give to the nerve-centres of
- their victim, in order to destroy its power of moving without killing
- it, these different species of hymenoptera take into account, so to
- speak, the different species of prey they respectively attack. The
- Scolia, which attacks a larva of the rose-beetle, stings it in one point
- only, but in this point the motor ganglia are concentrated, and those
- ganglia alone: the stinging of other ganglia might cause death and
- putrefaction, which it must avoid.[70] The yellow-winged Sphex, which
- has chosen the cricket for its victim, knows that the cricket has three
- nerve-centres which serve its three pairs of legs--or at least it acts
- as if it knew this. It stings the insect first under the neck, then
- behind the prothorax, and then where the thorax joins the abdomen.[71]
- The Ammophila Hirsuta gives nine successive strokes of its sting upon
- nine nerve-centres of its caterpillar, and then seizes the head and
- squeezes it in its mandibles, enough to cause paralysis without
- death.[72] The general theme is "the necessity of paralyzing without
- killing"; the variations are subordinated to the structure of the victim
- on which they are played. No doubt the operation is not always perfect.
- It has recently been shown that the Ammophila sometimes kills the
- caterpillar instead of paralyzing it, that sometimes also it paralyzes
- it incompletely.[73] But, because instinct is, like intelligence,
- fallible, because it also shows individual deviations, it does not at
- all follow that the instinct of the Ammophila has been acquired, as has
- been claimed, by tentative intelligent experiments. Even supposing that
- the Ammophila has come in course of time to recognize, one after
- another, by tentative experiment, the points of its victim which must be
- stung to render it motionless, and also the special treatment that must
- be inflicted on the head to bring about paralysis without death, how can
- we imagine that elements so special of a knowledge so precise have been
- regularly transmitted, one by one, by heredity? If, in all our present
- experience, there were a single indisputable example of a transmission
- of this kind, the inheritance of acquired characters would be questioned
- by no one. As a matter of fact, the hereditary transmission of a
- contracted habit is effected in an irregular and far from precise
- manner, supposing it is ever really effected at all.
- But the whole difficulty comes from our desire to express the knowledge
- of the hymenoptera in terms of intelligence. It is this that compels us
- to compare the Ammophila with the entomologist, who knows the
- caterpillar as he knows everything else--from the outside, and without
- having on his part a special or vital interest. The Ammophila, we
- imagine, must learn, one by one, like the entomologist, the positions of
- the nerve-centres of the caterpillar--must acquire at least the
- practical knowledge of these positions by trying the effects of its
- sting. But there is no need for such a view if we suppose a _sympathy_
- (in the etymological sense of the word) between the Ammophila and its
- victim, which teaches it from within, so to say, concerning the
- vulnerability of the caterpillar. This feeling of vulnerability might
- owe nothing to outward perception, but result from the mere presence
- together of the Ammophila and the caterpillar, considered no longer as
- two organisms, but as two activities. It would express, in a concrete
- form, the _relation_ of the one to the other. Certainly, a scientific
- theory cannot appeal to considerations of this kind. It must not put
- action before organization, sympathy before perception and knowledge.
- But, once more, either philosophy has nothing to see here, or its rôle
- begins where that of science ends.
- Whether it makes instinct a "compound reflex," or a habit formed
- intelligently that has become automatism, or a sum of small accidental
- advantages accumulated and fixed by selection, in every case science
- claims to resolve instinct completely either into _intelligent_ actions,
- or into mechanisms built up piece by piece like those combined by our
- _intelligence_. I agree indeed that science is here within its function.
- It gives us, in default of a real analysis of the object, a translation
- of this object in terms of intelligence. But is it not plain that
- science itself invites philosophy to consider things in another way? If
- our biology was still that of Aristotle, if it regarded the series of
- living beings as unilinear, if it showed us the whole of life evolving
- towards intelligence and passing, to that end, through sensibility and
- instinct, we should be right, we, the intelligent beings, in turning
- back towards the earlier and consequently inferior manifestations of
- life and in claiming to fit them, without deforming them, into the molds
- of our understanding. But one of the clearest results of biology has
- been to show that evolution has taken place along divergent lines. It is
- at the extremity of two of these lines--the two principal--that we find
- intelligence and instinct in forms almost pure. Why, then, should
- instinct be resolvable into intelligent elements? Why, even, into terms
- entirely intelligible? Is it not obvious that to think here of the
- intelligent, or of the absolutely intelligible, is to go back to the
- Aristotelian theory of nature? No doubt it is better to go back to that
- than to stop short before instinct as before an unfathomable mystery.
- But, though instinct is not within the domain of intelligence, it is not
- situated beyond the limits of mind. In the phenomena of feeling, in
- unreflecting sympathy and antipathy, we experience in ourselves--though
- under a much vaguer form, and one too much penetrated with
- intelligence--something of what must happen in the consciousness of an
- insect acting by instinct. Evolution does but sunder, in order to
- develop them to the end, elements which, at their origin,
- interpenetrated each other. More precisely, intelligence is, before
- anything else, the faculty of relating one point of space to another,
- one material object to another; it applies to all things, but remains
- outside them; and of a deep cause it perceives only the effects spread
- out side by side. Whatever be the force that is at work in the genesis
- of the nervous system of the caterpillar, to our eyes and our
- intelligence it is only a juxtaposition of nerves and nervous centres.
- It is true that we thus get the whole outer effect of it. The Ammophila,
- no doubt, discerns but a very little of that force, just what concerns
- itself; but at least it discerns it from within, quite otherwise than by
- a process of knowledge--by an intuition (_lived_ rather than
- _represented_), which is probably like what we call divining sympathy.
- A very significant fact is the swing to and fro of scientific theories
- of instinct, from regarding it as intelligent to regarding it as simply
- intelligible, or, shall I say, between likening it to an intelligence
- "lapsed" and reducing it to a pure mechanism.[74] Each of these systems
- of explanation triumphs in its criticism of the other, the first when it
- shows us that instinct cannot be a mere reflex, the other when it
- declares that instinct is something different from intelligence, even
- fallen into unconsciousness. What can this mean but that they are two
- symbolisms, equally acceptable in certain respects, and, in other
- respects, equally inadequate to their object? The concrete explanation,
- no longer scientific, but metaphysical, must be sought along quite
- another path, not in the direction of intelligence, but in that of
- "sympathy."
- * * * * *
- Instinct is sympathy. If this sympathy could extend its object and also
- reflect upon itself, it would give us the key to vital operations--just
- as intelligence, developed and disciplined, guides us into matter.
- For--we cannot too often repeat it--intelligence and instinct are turned
- in opposite directions, the former towards inert matter, the latter
- towards life. Intelligence, by means of science, which is its work, will
- deliver up to us more and more completely the secret of physical
- operations; of life it brings us, and moreover only claims to bring us,
- a translation in terms of inertia. It goes all round life, taking from
- outside the greatest possible number of views of it, drawing it into
- itself instead of entering into it. But it is to the very inwardness of
- life that _intuition_ leads us--by intuition I mean instinct that has
- become disinterested, self-conscious, capable of reflecting upon its
- object and of enlarging it indefinitely.
- That an effort of this kind is not impossible, is proved by the
- existence in man of an aesthetic faculty along with normal perception.
- Our eye perceives the features of the living being, merely as assembled,
- not as mutually organized. The intention of life, the simple movement
- that runs through the lines, that binds them together and gives them
- significance, escapes it. This intention is just what the artist tries
- to regain, in placing himself back within the object by a kind of
- sympathy, in breaking down, by an effort of intuition, the barrier that
- space puts up between him and his model. It is true that this aesthetic
- intuition, like external perception, only attains the individual. But we
- can conceive an inquiry turned in the same direction as art, which would
- take life _in general_ for its object, just as physical science, in
- following to the end the direction pointed out by external perception,
- prolongs the individual facts into general laws. No doubt this
- philosophy will never obtain a knowledge of its object comparable to
- that which science has of its own. Intelligence remains the luminous
- nucleus around which instinct, even enlarged and purified into
- intuition, forms only a vague nebulosity. But, in default of knowledge
- properly so called, reserved to pure intelligence, intuition may enable
- us to grasp what it is that intelligence fails to give us, and indicate
- the means of supplementing it. On the one hand, it will utilize the
- mechanism of intelligence itself to show how intellectual molds cease to
- be strictly applicable; and on the other hand, by its own work, it will
- suggest to us the vague feeling, if nothing more, of what must take the
- place of intellectual molds. Thus, intuition may bring the intellect to
- recognize that life does not quite go into the category of the many nor
- yet into that of the one; that neither mechanical causality nor finality
- can give a sufficient interpretation of the vital process. Then, by the
- sympathetic communication which it establishes between us and the rest
- of the living, by the expansion of our consciousness which it brings
- about, it introduces us into life's own domain, which is reciprocal
- interpenetration, endlessly continued creation. But, though it thereby
- transcends intelligence, it is from intelligence that has come the push
- that has made it rise to the point it has reached. Without intelligence,
- it would have remained in the form of instinct, riveted to the special
- object of its practical interest, and turned outward by it into
- movements of locomotion.
- How theory of knowledge must take account of these two faculties,
- intellect and intuition, and how also, for want of establishing a
- sufficiently clear distinction between them, it becomes involved in
- inextricable difficulties, creating phantoms of ideas to which there
- cling phantoms of problems, we shall endeavor to show a little further
- on. We shall see that the problem of knowledge, from this point of view,
- is one with the metaphysical problem, and that both one and the other
- depend upon experience. On the one hand, indeed, if intelligence is
- charged with matter and instinct with life, we must squeeze them both in
- order to get the double essence from them; metaphysics is therefore
- dependent upon theory of knowledge. But, on the other hand, if
- consciousness has thus split up into intuition and intelligence, it is
- because of the need it had to apply itself to matter at the same time as
- it had to follow the stream of life. The double form of consciousness is
- then due to the double form of the real, and theory of knowledge must be
- dependent upon metaphysics. In fact, each of these two lines of thought
- leads to the other; they form a circle, and there can be no other centre
- to the circle but the empirical study of evolution. It is only in seeing
- consciousness run through matter, lose itself there and find itself
- there again, divide and reconstitute itself, that we shall form an idea
- of the mutual opposition of the two terms, as also, perhaps, of their
- common origin. But, on the other hand, by dwelling on this opposition of
- the two elements and on this identity of origin, perhaps we shall bring
- out more clearly the meaning of evolution itself.
- Such will be the aim of our next chapter. But the facts that we have
- just noticed must have already suggested to us the idea that life is
- connected either with consciousness or with something that resembles it.
- Throughout the whole extent of the animal kingdom, we have said,
- consciousness seems proportionate to the living being's power of choice.
- It lights up the zone of potentialities that surrounds the act. It fills
- the interval between what is done and what might be done. Looked at from
- without, we may regard it as a simple aid to action, a light that action
- kindles, a momentary spark flying up from the friction of real action
- against possible actions. But we must also point out that things would
- go on in just the same way if consciousness, instead of being the
- effect, were the cause. We might suppose that consciousness, even in the
- most rudimentary animal, covers by right an enormous field, but is
- compressed in fact in a kind of vise: each advance of the nervous
- centres, by giving the organism a choice between a larger number of
- actions, calls forth the potentialities that are capable of surrounding
- the real, thus opening the vise wider and allowing consciousness to pass
- more freely. In this second hypothesis, as in the first, consciousness
- is still the instrument of action; but it is even more true to say that
- action is the instrument of consciousness; for the complicating of
- action with action, and the opposing of action to action, are for the
- imprisoned consciousness the only possible means to set itself free.
- How, then, shall we choose between the two hypotheses? If the first is
- true, consciousness must express exactly, at each instant, the state of
- the brain; there is strict parallelism (so far as intelligible) between
- the psychical and the cerebral state. On the second hypothesis, on the
- contrary, there is indeed solidarity and interdependence between the
- brain and consciousness, but not parallelism: the more complicated the
- brain becomes, thus giving the organism greater choice of possible
- actions, the more does consciousness outrun its physical concomitant.
- Thus, the recollection of the same spectacle probably modifies in the
- same way a dog's brain and a man's brain, if the perception has been the
- same; yet the recollection must be very different in the man's
- consciousness from what it is in the dog's. In the dog, the recollection
- remains the captive of perception; it is brought back to consciousness
- only when an analogous perception recalls it by reproducing the same
- spectacle, and then it is manifested by the recognition, _acted_ rather
- than _thought_, of the present perception much more than by an actual
- reappearance of the recollection itself. Man, on the contrary, is
- capable of calling up the recollection at will, at any moment,
- independently of the present perception. He is not limited to _playing_
- his past life again; he _represents_ and _dreams_ it. The local
- modification of the brain to which the recollection is attached being
- the same in each case, the psychological difference between the two
- recollections cannot have its ground in a particular difference of
- detail between the two cerebral mechanisms, but in the difference
- between the two brains taken each as a whole. The more complex of the
- two, in putting a greater number of mechanisms in opposition to one
- another, has enabled consciousness to disengage itself from the
- restraint of one and all and to reach independence. That things do
- happen in this way, that the second of the two hypotheses is that which
- must be chosen, is what we have tried to prove, in a former work, by
- the study of facts that best bring into relief the relation of the
- conscious state to the cerebral state, the facts of normal and
- pathological recognition, in particular the forms of aphasia.[75] But it
- could have been proved by pure reasoning, before even it was evidenced
- by facts. We have shown on what self-contradictory postulate, on what
- confusion of two mutually incompatible symbolisms, the hypothesis of
- equivalence between the cerebral state and the psychic state rests.[76]
- The evolution of life, looked at from this point, receives a clearer
- meaning, although it cannot be subsumed under any actual _idea_. It is
- as if a broad current of consciousness had penetrated matter, loaded, as
- all consciousness is, with an enormous multiplicity of interwoven
- potentialities. It has carried matter along to organization, but its
- movement has been at once infinitely retarded and infinitely divided. On
- the one hand, indeed, consciousness has had to fall asleep, like the
- chrysalis in the envelope in which it is preparing for itself wings;
- and, on the other hand, the manifold tendencies it contained have been
- distributed among divergent series of organisms which, moreover, express
- these tendencies outwardly in movements rather than internally in
- representations. In the course of this evolution, while some beings have
- fallen more and more asleep, others have more and more completely
- awakened, and the torpor of some has served the activity of others. But
- the waking could be effected in two different ways. Life, that is to say
- consciousness launched into matter, fixed its attention either on its
- own movement or on the matter it was passing through; and it has thus
- been turned either in the direction of intuition or in that of
- intellect. Intuition, at first sight, seems far preferable to intellect,
- since in it life and consciousness remain within themselves. But a
- glance at the evolution of living beings shows us that intuition could
- not go very far. On the side of intuition, consciousness found itself so
- restricted by its envelope that intuition had to shrink into instinct,
- that is, to embrace only the very small portion of life that interested
- it; and this it embraces only in the dark, touching it while hardly
- seeing it. On this side, the horizon was soon shut out. On the contrary,
- consciousness, in shaping itself into intelligence, that is to say in
- concentrating itself at first on matter, seems to externalize itself in
- relation to itself; but, just because it adapts itself thereby to
- objects from without, it succeeds in moving among them and in evading
- the barriers they oppose to it, thus opening to itself an unlimited
- field. Once freed, moreover, it can turn inwards on itself, and awaken
- the potentialities of intuition which still slumber within it.
- From this point of view, not only does consciousness appear as the
- motive principle of evolution, but also, among conscious beings
- themselves, man comes to occupy a privileged place. Between him and the
- animals the difference is no longer one of degree, but of kind. We shall
- show how this conclusion is arrived at in our next chapter. Let us now
- show how the preceding analyses suggest it.
- A noteworthy fact is the extraordinary disproportion between the
- consequences of an invention and the invention itself. We have said that
- intelligence is modeled on matter and that it aims in the first place at
- fabrication. But does it fabricate in order to fabricate or does it not
- pursue involuntarily, and even unconsciously, something entirely
- different? Fabricating consists in shaping matter, in making it supple
- and in bending it, in converting it into an instrument in order to
- become master of it. It is this _mastery_ that profits humanity, much
- more even than the material result of the invention itself. Though we
- derive an immediate advantage from the thing made, as an intelligent
- animal might do, and though this advantage be all the inventor sought,
- it is a slight matter compared with the new ideas and new feelings that
- the invention may give rise to in every direction, as if the essential
- part of the effect were to raise us above ourselves and enlarge our
- horizon. Between the effect and the cause the disproportion is so great
- that it is difficult to regard the cause as _producer_ of its effect. It
- releases it, whilst settling, indeed, its direction. Everything happens
- as though the grip of intelligence on matter were, in its main
- intention, to _let something pass_ that matter is holding back.
- The same impression arises when we compare the brain of man with that of
- the animals. The difference at first appears to be only a difference of
- size and complexity. But, judging by function, there must be something
- else besides. In the animal, the motor mechanisms that the brain
- succeeds in setting up, or, in other words, the habits contracted
- voluntarily, have no other object nor effect than the accomplishment of
- the movements marked out in these habits, stored in these mechanisms.
- But, in man, the motor habit may have a second result, out of proportion
- to the first: it can hold other motor habits in check, and thereby, in
- overcoming automatism, set consciousness free. We know what vast regions
- in the human brain language occupies. The cerebral mechanisms that
- correspond to the words have this in particular, that they can be made
- to grapple with other mechanisms, those, for instance, that correspond
- to the things themselves, or even be made to grapple with one another.
- Meanwhile consciousness, which would have been dragged down and drowned
- in the accomplishment of the act, is restored and set free.[77]
- The difference must therefore be more radical than a superficial
- examination would lead us to suppose. It is the difference between a
- mechanism which engages the attention and a mechanism from which it can
- be diverted. The primitive steam-engine, as Newcomen conceived it,
- required the presence of a person exclusively employed to turn on and
- off the taps, either to let the steam into the cylinder or to throw the
- cold spray into it in order to condense the steam. It is said that a boy
- employed on this work, and very tired of having to do it, got the idea
- of tying the handles of the taps, with cords, to the beam of the engine.
- Then the machine opened and closed the taps itself; it worked all alone.
- Now, if an observer had compared the structure of this second machine
- with that of the first without taking into account the two boys left to
- watch over them, he would have found only a slight difference of
- complexity. That is, indeed, all we can perceive when we look only at
- the machines. But if we cast a glance at the two boys, we shall see that
- whilst one is wholly taken up by the watching, the other is free to go
- and play as he chooses, and that, from this point of view, the
- difference between the two machines is radical, the first holding the
- attention captive, the second setting it at liberty. A difference of the
- same kind, we think, would be found between the brain of an animal and
- the human brain.
- If, now, we should wish to express this in terms of finality, we should
- have to say that consciousness, after having been obliged, in order to
- set itself free, to divide organization into two complementary parts,
- vegetables on one hand and animals on the other, has sought an issue in
- the double direction of instinct and of intelligence. It has not found
- it with instinct, and it has not obtained it on the side of intelligence
- except by a sudden leap from the animal to man. So that, in the last
- analysis, man might be considered the reason for the existence of the
- entire organization of life on our planet. But this would be only a
- manner of speaking. There is, in reality, only a current of existence
- and the opposing current; thence proceeds the whole evolution of life.
- We must now grasp more closely the opposition of these two currents.
- Perhaps we shall thus discover for them a common source. By this we
- shall also, no doubt, penetrate the most obscure regions of metaphysics.
- However, as the two directions we have to follow are clearly marked, in
- intelligence on the one hand, in instinct and intuition on the other, we
- are not afraid of straying. A survey of the evolution of life suggests
- to us a certain conception of knowledge, and also a certain metaphysics,
- which imply each other. Once made clear, this metaphysics and this
- critique may throw some light, in their turn, on evolution as a whole.
- FOOTNOTES:
- [Footnote 51: This view of adaptation has been noted by M.F. Marin in a
- remarkable article on the origin of species, "L'Origine des espèces"
- (_Revue scientifique_, Nov. 1901, p. 580).]
- [Footnote 52: De Saporta and Marion, _L'Évolution des cryptogames_,
- 1881, p. 37.]
- [Footnote 53: On fixation and parasitism in general, see the work of
- Houssay, _La Forme et la vie_, Paris, 1900, pp. 721-807.]
- [Footnote 54: Cope, _op. cit._ p. 76.]
- [Footnote 55: Just as the plant, in certain cases, recovers the faculty
- of moving actively which slumbers in it, so the animal, in exceptional
- circumstances, can replace itself in the conditions of the vegetative
- life and develop in itself an equivalent of the chlorophyllian function.
- It appears, indeed, from recent experiments of Maria von Linden, that
- the chrysalides and the caterpillars of certain lepidoptera, under the
- influence of light, fix the carbon of the carbonic acid contained in the
- atmosphere (M. von Linden, "L'Assimilation de l'acide carbonique par les
- chrysalides de Lépidoptères," _C.R. de la Soc. de biologie_, 1905, pp.
- 692 ff.).]
- [Footnote 56: _Archives de physiologie_, 1892.]
- [Footnote 57: De Manacéine, "Quelques observations expérimentales sur
- l'influence de l'insomnie absolue" (_Arch. ital. de biologie_, t. xxi.,
- 1894, pp. 322 ff.). Recently, analogous observations have been made on a
- man who died of inanition after a fast of thirty-five days. See, on this
- subject, in the _Année biologique_ of 1898, p. 338, the résumé of an
- article (in Russian) by Tarakevitch and Stchasny.]
- [Footnote 58: Cuvier said: "The nervous system is, at bottom, the whole
- animal; the other systems are there only to serve it." ("Sur un nouveau
- rapprochement à établir entre les classes qui composent le regne
- animal," _Arch. du Muséum d'histoire naturelle_, Paris, 1812, pp.
- 73-84.) Of course, it would be necessary to apply a great many
- restrictions to this formula--for example, to allow for the cases of
- degradation and retrogression in which the nervous system passes into
- the background. And, moreover, with the nervous system must be included
- the sensorial apparatus on the one hand and the motor on the other,
- between which it acts as intermediary. Cf. Foster, art. "Physiology," in
- the _Encyclopaedia Britannica_, Edinburgh, 1885, p. 17.]
- [Footnote 59: See, on these different points, the work of Gaudry, _Essai
- de paléontologie philosophique_, Paris, 1896, pp. 14-16 and 78-79.]
- [Footnote 60: See, on this subject, Shaler, _The Individual_, New York,
- 1900, pp. 118-125.]
- [Footnote 61: This point is disputed by M. René Quinton, who regards the
- carnivorous and ruminant mammals, as well as certain birds, as
- subsequent to man (R. Quinton, _L'Eau de mer milieu organique_, Paris,
- 1904, p. 435). We may say here that our general conclusions, although
- very different from M. Quinton's, are not irreconcilable with them; for
- if evolution has really been such as we represent it, the vertebrates
- must have made an effort to maintain themselves in the most favorable
- conditions of activity--the very conditions, indeed, which life had
- chosen in the beginning.]
- [Footnote 62: M. Paul Lacombe has laid great stress on the important
- influence that great inventions have exercised on the evolution of
- humanity (P. Lacombe, _De l'histoire considérée comme science_, Paris,
- 1894. See, in particular, pp. 168-247).]
- [Footnote 63: Bouvier, "La Nidification des abeilles à l'air libre"
- (_C.R. de l'Ac. des sciences_, 7 mai 1906).]
- [Footnote 64: Plato, _Phaedrus_, 265 E.]
- [Footnote 65: We shall return to these points in the next chapter.]
- [Footnote 66: We shall return to this point in chapter iii., p. 259.]
- [Footnote 67: _Matière et mémoire_, chap. i.]
- [Footnote 68: See the two works of Darwin, _Climbing Plants_ and _The
- Fertilization of Orchids by Insects_.]
- [Footnote 69: Buttel-Reepen, "Die phylogenetische Entstehung des
- Bienenstaates" (_Biol. Centralblatt_, xxiii. 1903), p. 108 in
- particular.]
- [Footnote 70: Fabre, _Souvenirs entomologiques_, 3^e série, Paris, 1890,
- pp. 1-69.]
- [Footnote 71: Fabre, _Souvenirs entomologiques_, 1^{re} série, Paris,
- 3^e édition, Paris, 1894, pp. 93 ff.]
- [Footnote 72: Fabre, _Nouveaux souvenirs entomologiques_, Paris, 1882,
- pp. 14 ff.]
- [Footnote 73: Peckham, _Wasps, Solitary and Social_, Westminster, 1905,
- pp. 28 ff.]
- [Footnote 74: See, in particular, among recent works, Bethe, "Dürfen wir
- den Ameisen und Bienen psychische Qualitäten zuschreiben?" (_Arch. f. d.
- ges. Physiologie_, 1898), and Forel, "Un Aperçu de psychologie comparée"
- (_Année psychologique_, 1895).]
- [Footnote 75: _Matière et mémoire_, chaps. ii. and iii.]
- [Footnote 76: "Le Paralogisme psycho-physiologique" (_Revue de
- métaphysique_, Nov. 1904).]
- [Footnote 77: A geologist whom we have already had occasion to cite,
- N.S. Shaler, well says that "when we come to man, it seems as if we find
- the ancient subjection of mind to body abolished, and the intellectual
- parts develop with an extraordinary rapidity, the structure of the body
- remaining identical in essentials" (Shaler, _The Interpretation of
- Nature_, Boston, 1899, p. 187).]
- CHAPTER III
- ON THE MEANING OF LIFE--THE ORDER OF NATURE AND THE FORM OF INTELLIGENCE
- In the course of our first chapter we traced a line of demarcation
- between the inorganic and the organized, but we pointed out that the
- division of unorganized matter into separate bodies is relative to our
- senses and to our intellect, and that matter, looked at as an undivided
- whole, must be a flux rather than a thing. In this we were preparing the
- way for a reconciliation between the inert and the living.
- On the other side, we have shown in our second chapter that the same
- opposition is found again between instinct and intelligence, the one
- turned to certain determinations of life, the other molded on the
- configuration of matter. But instinct and intelligence, we have also
- said, stand out from the same background, which, for want of a better
- name, we may call consciousness in general, and which must be
- coextensive with universal life. In this way, we have disclosed the
- possibility of showing the genesis of intelligence in setting out from
- general consciousness, which embraces it.
- We are now, then, to attempt a genesis of intellect at the same time as
- a genesis of material bodies--two enterprises that are evidently
- correlative, if it be true that the main lines of our intellect mark out
- the general form of our action on matter, and that the detail of matter
- is ruled by the requirements of our action. Intellectuality and
- materiality have been constituted, in detail, by reciprocal adaptation.
- Both are derived from a wider and higher form of existence. It is there
- that we must replace them, in order to see them issue forth.
- Such an attempt may appear, at first, more daring than the boldest
- speculations of metaphysicians. It claims to go further than psychology,
- further than cosmology, further than traditional metaphysics; for
- psychology, cosmology and metaphysics take intelligence, in all that is
- essential to it, as given, instead of, as we now propose, engendering it
- in its form and in its matter. The enterprise is in reality much more
- modest, as we are going to show. But let us first say how it differs
- from others.
- To begin with psychology, we are not to believe that it _engenders_
- intelligence when it follows the progressive development of it through
- the animal series. Comparative psychology teaches us that the more an
- animal is intelligent, the more it tends to reflect on the actions by
- which it makes use of things, and thus to approximate to man. But its
- actions have already by themselves adopted the principal lines of human
- action; they have made out the same general directions in the material
- world as we have; they depend upon the same objects bound together by
- the same relations; so that animal intelligence, although it does not
- form concepts properly so called, already moves in a conceptual
- atmosphere. Absorbed at every instant by the actions it performs and the
- attitudes it must adopt, drawn outward by them and so externalized in
- relation to itself, it no doubt plays rather than thinks its ideas; this
- play none the less already corresponds, in the main, to the general plan
- of human intelligence.[78] To explain the intelligence of man by that of
- the animal consists then simply in following the development of an
- embryo of humanity into complete humanity. We show how a certain
- direction has been followed further and further by beings more and more
- intelligent. But the moment we admit the direction, intelligence is
- given.
- In a cosmogony like that of Spencer, intelligence is taken for granted,
- as matter also at the same time. We are shown matter obeying laws,
- objects connected with objects and facts with facts by constant
- relations, consciousness receiving the imprint of these relations and
- laws, and thus adopting the general configuration of nature and shaping
- itself into intellect. But how can we fail to see that intelligence is
- supposed when we admit objects and facts? _A priori_ and apart from any
- hypothesis on the nature of the matter, it is evident that the
- materiality of a body does not stop at the point at which we touch it: a
- body is present wherever its influence is felt; its attractive force, to
- speak only of that, is exerted on the sun, on the planets, perhaps on
- the entire universe. The more physics advances, the more it effaces the
- individuality of bodies and even of the particles into which the
- scientific imagination began by decomposing them: bodies and corpuscles
- tend to dissolve into a universal interaction. Our perceptions give us
- the plan of our eventual action on things much more than that of things
- themselves. The outlines we find in objects simply mark what we can
- attain and modify in them. The lines we see traced through matter are
- just the paths on which we are called to move. Outlines and paths have
- declared themselves in the measure and proportion that consciousness has
- prepared for action on unorganized matter--that is to say, in the
- measure and proportion that intelligence has been formed. It is doubtful
- whether animals built on a different plan--a mollusc or an insect, for
- instance--cut matter up along the same articulations. It is not indeed
- necessary that they should separate it into bodies at all. In order to
- follow the indications of instinct, there is no need to perceive
- _objects_, it is enough to distinguish _properties_. Intelligence, on
- the contrary, even in its humblest form, already aims at getting matter
- to act on matter. If on one side matter lends itself to a division into
- active and passive bodies, or more simply into coexistent and distinct
- fragments, it is from this side that intelligence will regard it; and
- the more it busies itself with dividing, the more it will spread out in
- space, in the form of extension adjoining extension, a matter that
- undoubtedly itself has a tendency to spatiality, but whose parts are yet
- in a state of reciprocal implication and interpenetration. Thus the same
- movement by which the mind is brought to form itself into intellect,
- that is to say, into distinct concepts, brings matter to break itself up
- into objects excluding one another. _The more consciousness is
- intellectualized, the more is matter spatialized._ So that the
- evolutionist philosophy, when it imagines in space a matter cut up on
- the very lines that our action will follow, has given itself in advance,
- ready made, the intelligence of which it claims to show the genesis.
- Metaphysics applies itself to a work of the same kind, though subtler
- and more self-conscious, when it deduces _a priori_ the categories of
- thought. It compresses intellect, reduces it to its quintessence, holds
- it tight in a principle so simple that it can be thought empty: from
- this principle we then draw out what we have virtually put into it. In
- this way we may no doubt show the coherence of intelligence, define
- intellect, give its formula, but we do not trace its genesis. An
- enterprise like that of Fichte, although more philosophical than that of
- Spencer, in that it pays more respect to the true order of things,
- hardly leads us any further. Fichte takes thought in a concentrated
- state, and expands it into reality; Spencer starts from external
- reality, and condenses it into intellect. But, in the one case as in the
- other, the intellect must be taken at the beginning as given--either
- condensed or expanded, grasped in itself by a direct vision or perceived
- by reflection in nature, as in a mirror.
- The agreement of most philosophers on this point comes from the fact
- that they are at one in affirming the unity of nature, and in
- representing this unity under an abstract and geometrical form. Between
- the organized and the unorganized they do not see and they will not see
- the cleft. Some start from the inorganic, and, by compounding it with
- itself, claim to form the living; others place life first, and proceed
- towards matter by a skilfully managed _decrescendo_; but, for both,
- there are only differences of _degree_ in nature--degrees of complexity
- in the first hypothesis, of intensity in the second. Once this principle
- is admitted, intelligence becomes as vast as reality; for it is
- unquestionable that whatever is geometrical in things is entirely
- accessible to human intelligence, and if the continuity between geometry
- and the rest is perfect, all the rest must indeed be equally
- intelligible, equally intelligent. Such is the postulate of most
- systems. Any one can easily be convinced of this by comparing doctrines
- that seem to have no common point, no common measure, those of Fichte
- and Spencer for instance, two names that we happen to have just brought
- together.
- At the root of these speculations, then, there are the two convictions
- correlative and complementary, that nature is one and that the function
- of intellect is to embrace it in its entirety. The faculty of knowing
- being supposed coextensive with the whole of experience, there can no
- longer be any question of engendering it. It is already given, and we
- merely have to use it, as we use our sight to take in the horizon. It
- is true that opinions differ as to the value of the result. For some, it
- is reality itself that the intellect embraces; for others, it is only a
- phantom. But, phantom or reality, what intelligence grasps is thought to
- be all that can be attained.
- Hence the exaggerated confidence of philosophy in the powers of the
- individual mind. Whether it is dogmatic or critical, whether it admits
- the relativity of our knowledge or claims to be established within the
- absolute, a philosophy is generally the work of a philosopher, a single
- and unitary vision of the whole. It is to be taken or left.
- More modest, and also alone capable of being completed and perfected, is
- the philosophy we advocate. Human intelligence, as we represent it, is
- not at all what Plato taught in the allegory of the cave. Its function
- is not to look at passing shadows nor yet to turn itself round and
- contemplate the glaring sun. It has something else to do. Harnessed,
- like yoked oxen, to a heavy task, we feel the play of our muscles and
- joints, the weight of the plow and the resistance of the soil. To act
- and to know that we are acting, to come into touch with reality and even
- to live it, but only in the measure in which it concerns the work that
- is being accomplished and the furrow that is being plowed, such is the
- function of human intelligence. Yet a beneficent fluid bathes us, whence
- we draw the very force to labor and to live. From this ocean of life, in
- which we are immersed, we are continually drawing something, and we feel
- that our being, or at least the intellect that guides it, has been
- formed therein by a kind of local concentration. Philosophy can only be
- an effort to dissolve again into the Whole. Intelligence, reabsorbed
- into its principle, may thus live back again its own genesis. But the
- enterprise cannot be achieved in one stroke; it is necessarily
- collective and progressive. It consists in an interchange of impressions
- which, correcting and adding to each other, will end by expanding the
- humanity in us and making us even transcend it.
- But this method has against it the most inveterate habits of the mind.
- It at once suggests the idea of a vicious circle. In vain, we shall be
- told, you claim to go beyond intelligence: how can you do that except by
- intelligence? All that is clear in your consciousness is intelligence.
- You are inside your own thought; you cannot get out of it. Say, if you
- like, that the intellect is capable of progress, that it will see more
- and more clearly into a greater and greater number of things; but do not
- speak of engendering it, for it is with your intellect itself that you
- would have to do the work.
- The objection presents itself naturally to the mind. But the same
- reasoning would prove also the impossibility of acquiring any new habit.
- It is of the essence of reasoning to shut us up in the circle of the
- given. But action breaks the circle. If we had never seen a man swim, we
- might say that swimming is an impossible thing, inasmuch as, to learn to
- swim, we must begin by holding ourselves up in the water and,
- consequently, already know how to swim. Reasoning, in fact, always nails
- us down to the solid ground. But if, quite simply, I throw myself into
- the water without fear, I may keep myself up well enough at first by
- merely struggling, and gradually adapt myself to the new environment: I
- shall thus have learnt to swim. So, in theory, there is a kind of
- absurdity in trying to know otherwise than by intelligence; but if the
- risk be frankly accepted, action will perhaps cut the knot that
- reasoning has tied and will not unloose.
- Besides, the risk will appear to grow less, the more our point of view
- is adopted. We have shown that intellect has detached itself from a
- vastly wider reality, but that there has never been a clean cut between
- the two; all around conceptual thought there remains an indistinct
- fringe which recalls its origin. And further we compared the intellect
- to a solid nucleus formed by means of condensation. This nucleus does
- not differ radically from the fluid surrounding it. It can only be
- reabsorbed in it because it is made of the same substance. He who throws
- himself into the water, having known only the resistance of the solid
- earth, will immediately be drowned if he does not struggle against the
- fluidity of the new environment: he must perforce still cling to that
- solidity, so to speak, which even water presents. Only on this condition
- can he get used to the fluid's fluidity. So of our thought, when it has
- decided to make the leap.
- But leap it must, that is, leave its own environment. Reason, reasoning
- on its powers, will never succeed in extending them, though the
- extension would not appear at all unreasonable once it were
- accomplished. Thousands and thousands of variations on the theme of
- walking will never yield a rule for swimming: come, enter the water, and
- when you know how to swim, you will understand how the mechanism of
- swimming is connected with that of walking. Swimming is an extension of
- walking, but walking would never have pushed you on to swimming. So you
- may speculate as intelligently as you will on the mechanism of
- intelligence; you will never, by this method, succeed in going beyond
- it. You may get something more complex, but not something higher nor
- even something different. You must take things by storm: you must thrust
- intelligence outside itself by an act of will.
- So the vicious circle is only apparent. It is, on the contrary, real, we
- think, in every other method of philosophy. This we must try to show in
- a few words, if only to prove that philosophy cannot and must not
- accept the relation established by pure intellectualism between the
- theory of knowledge and the theory of the known, between metaphysics and
- science.
- * * * * *
- At first sight, it may seem prudent to leave the consideration of facts
- to positive science, to let physics and chemistry busy themselves with
- matter, the biological and psychological sciences with life. The task of
- the philosopher is then clearly defined. He takes facts and laws from
- the scientists' hand; and whether he tries to go beyond them in order to
- reach their deeper causes, or whether he thinks it impossible to go
- further and even proves it by the analysis of scientific knowledge, in
- both cases he has for the facts and relations, handed over by science,
- the sort of respect that is due to a final verdict. To this knowledge he
- adds a critique of the faculty of knowing, and also, if he thinks
- proper, a metaphysic; but the _matter_ of knowledge he regards as the
- affair of science and not of philosophy.
- But how does he fail to see that the real result of this so-called
- division of labor is to mix up everything and confuse everything? The
- metaphysic or the critique that the philosopher has reserved for himself
- he has to receive, ready-made, from positive science, it being already
- contained in the descriptions and analyses, the whole care of which he
- left to the scientists. For not having wished to intervene, at the
- beginning, in questions of fact, he finds himself reduced, in questions
- of principle, to formulating purely and simply in more precise terms the
- unconscious and consequently inconsistent metaphysic and critique which
- the very attitude of science to reality marks out. Let us not be
- deceived by an apparent analogy between natural things and human things.
- Here we are not in the judiciary domain, where the description of fact
- and the judgment on the fact are two distinct things, distinct for the
- very simple reason that above the fact, and independent of it, there is
- a law promulgated by a legislator. Here the laws are internal to the
- facts and relative to the lines that have been followed in cutting the
- real into distinct facts. We cannot describe the outward appearance of
- the object without prejudging its inner nature and its organization.
- Form is no longer entirely isolable from matter, and he who has begun by
- reserving to philosophy questions of principle, and who has thereby
- tried to put philosophy above the sciences, as a "court of cassation" is
- above the courts of assizes and of appeal, will gradually come to make
- no more of philosophy than a registration court, charged at most with
- wording more precisely the sentences that are brought to it, pronounced
- and irrevocable.
- Positive science is, in fact, a work of pure intellect. Now, whether our
- conception of the intellect be accepted or rejected, there is one point
- on which everybody will agree with us, and that is that the intellect is
- at home in the presence of unorganized matter. This matter it makes use
- of more and more by mechanical inventions, and mechanical inventions
- become the easier to it the more it thinks matter as mechanism. The
- intellect bears within itself, in the form of natural logic, a latent
- geometrism that is set free in the measure and proportion that the
- intellect penetrates into the inner nature of inert matter. Intelligence
- is in tune with this matter, and that is why the physics and metaphysics
- of inert matter are so near each other. Now, when the intellect
- undertakes the study of life, it necessarily treats the living like the
- inert, applying the same forms to this new object, carrying over into
- this new field the same habits that have succeeded so well in the old;
- and it is right to do so, for only on such terms does the living offer
- to our action the same hold as inert matter. But the truth we thus
- arrive at becomes altogether relative to our faculty of action. It is no
- more than a _symbolic_ verity. It cannot have the same value as the
- physical verity, being only an extension of physics to an object which
- we are _a priori_ agreed to look at only in its external aspect. The
- duty of philosophy should be to intervene here actively, to examine the
- living without any reservation as to practical utility, by freeing
- itself from forms and habits that are strictly intellectual. Its own
- special object is to speculate, that is to say, to see; its attitude
- toward the living should not be that of science, which aims only at
- action, and which, being able to act only by means of inert matter,
- presents to itself the rest of reality in this single respect. What must
- the result be, if it leave biological and psychological facts to
- positive science alone, as it has left, and rightly left, physical
- facts? It will accept _a priori_ a mechanistic conception of all nature,
- a conception unreflected and even unconscious, the outcome of the
- material need. It will _a priori_ accept the doctrine of the simple
- unity of knowledge and of the abstract unity of nature.
- The moment it does so, its fate is sealed. The philosopher has no longer
- any choice save between a metaphysical dogmatism and a metaphysical
- skepticism, both of which rest, at bottom, on the same postulate, and
- neither of which adds anything to positive science. He may hypostasize
- the unity of nature, or, what comes to the same thing, the unity of
- science, in a being who is nothing since he does nothing, an ineffectual
- God who simply sums up in himself all the given; or in an eternal Matter
- from whose womb have been poured out the properties of things and the
- laws of nature; or, again, in a pure Form which endeavors to seize an
- unseizable multiplicity, and which is, as we will, the form of nature
- or the form of thought. All these philosophies tell us, in their
- different languages, that science is right to treat the living as the
- inert, and that there is no difference of value, no distinction to be
- made between the results which intellect arrives at in applying its
- categories, whether it rests on inert matter or attacks life.
- In many cases, however, we feel the frame cracking. But as we did not
- begin by distinguishing between the inert and the living, the one
- adapted in advance to the frame in which we insert it, the other
- incapable of being held in the frame otherwise than by a convention
- which eliminates from it all that is essential, we find ourselves, in
- the end, reduced to regarding everything the frame contains with equal
- suspicion. To a metaphysical dogmatism, which has erected into an
- absolute the factitious unity of science, there succeeds a skepticism or
- a relativism that universalizes and extends to all the results of
- science the artificial character of some among them. So philosophy
- swings to and fro between the doctrine that regards absolute reality as
- unknowable and that which, in the idea it gives us of this reality, says
- nothing more than science has said. For having wished to prevent all
- conflict between science and philosophy, we have sacrificed philosophy
- without any appreciable gain to science. And for having tried to avoid
- the seeming vicious circle which consists in using the intellect to
- transcend the intellect, we find ourselves turning in a real circle,
- that which consists in laboriously rediscovering by metaphysics a unity
- that we began by positing _a priori_, a unity that we admitted blindly
- and unconsciously by the very act of abandoning the whole of experience
- to science and the whole of reality to the pure understanding.
- Let us begin, on the contrary, by tracing a line of demarcation between
- the inert and the living. We shall find that the inert enters naturally
- into the frames of the intellect, but that the living is adapted to
- these frames only artificially, so that we must adopt a special attitude
- towards it and examine it with other eyes than those of positive
- science. Philosophy, then, invades the domain of experience. She busies
- herself with many things which hitherto have not concerned her. Science,
- theory of knowledge, and metaphysics find themselves on the same ground.
- At first there may be a certain confusion. All three may think they have
- lost something. But all three will profit from the meeting.
- Positive science, indeed, may pride itself on the uniform value
- attributed to its affirmations in the whole field of experience. But, if
- they are all placed on the same footing, they are all tainted with the
- same relativity. It is not so, if we begin by making the distinction
- which, in our view, is forced upon us. The understanding is at home in
- the domain of unorganized matter. On this matter human action is
- naturally exercised; and action, as we said above, cannot be set in
- motion in the unreal. Thus, of physics--so long as we are considering
- only its general form and not the particular cutting out of matter in
- which it is manifested--we may say that it touches the absolute. On the
- contrary, it is by accident--chance or convention, as you please--that
- science obtains a hold on the living analogous to the hold it has on
- matter. Here the use of conceptual frames is no longer natural. I do not
- wish to say that it is not legitimate, in the scientific meaning of the
- term. If science is to extend our action on things, and if we can act
- only with inert matter for instrument, science can and must continue to
- treat the living as it has treated the inert. But, in doing so, it must
- be understood that the further it penetrates the depths of _life_, the
- more symbolic, the more relative to the contingencies of action, the
- knowledge it supplies to us becomes. On this new ground philosophy ought
- then to follow science, in order to superpose on scientific truth a
- knowledge of another kind, which may be called metaphysical. Thus
- combined, all our knowledge, both scientific and metaphysical, is
- heightened. In the absolute we live and move and have our being. The
- knowledge we possess of it is incomplete, no doubt, but not external or
- relative. It is reality itself, in the profoundest meaning of the word,
- that we reach by the combined and progressive development of science and
- of philosophy.
- Thus, in renouncing the factitious unity which the understanding imposes
- on nature from outside, we shall perhaps find its true, inward and
- living unity. For the effort we make to transcend the pure understanding
- introduces us into that more vast something out of which our
- understanding is cut, and from which it has detached itself. And, as
- matter is determined by intelligence, as there is between them an
- evident agreement, we cannot make the genesis of the one without making
- the genesis of the other. An identical process must have cut out matter
- and the intellect, at the same time, from a stuff that contained both.
- Into this reality we shall get back more and more completely, in
- proportion as we compel ourselves to transcend pure intelligence.
- * * * * *
- Let us then concentrate attention on that which we have that is at the
- same time the most removed from externality and the least penetrated
- with intellectuality. Let us seek, in the depths of our experience, the
- point where we feel ourselves most intimately within our own life. It is
- into pure duration that we then plunge back, a duration in which the
- past, always moving on, is swelling unceasingly with a present that is
- absolutely new. But, at the same time, we feel the spring of our will
- strained to its utmost limit. We must, by a strong recoil of our
- personality on itself, gather up our past which is slipping away, in
- order to thrust it, compact and undivided, into a present which it will
- create by entering. Rare indeed are the moments when we are
- self-possessed to this extent: it is then that our actions are truly
- free. And even at these moments we do not completely possess ourselves.
- Our feeling of duration, I should say the actual coinciding of ourself
- with itself, admits of degrees. But the more the feeling is deep and the
- coincidence complete, the more the life in which it replaces us absorbs
- intellectuality by transcending it. For the natural function of the
- intellect is to bind like to like, and it is only facts that can be
- repeated that are entirely adaptable to intellectual conceptions. Now,
- our intellect does undoubtedly grasp the real moments of real duration
- after they are past; we do so by reconstituting the new state of
- consciousness out of a series of views taken of it from the outside,
- each of which resembles as much as possible something already known; in
- this sense we may say that the state of consciousness contains
- intellectuality implicitly. Yet the state of consciousness overflows the
- intellect; it is indeed incommensurable with the intellect, being itself
- indivisible and new.
- Now let us relax the strain, let us interrupt the effort to crowd as
- much as possible of the past into the present. If the relaxation were
- complete, there would no longer be either memory or will--which amounts
- to saying that, in fact, we never do fall into this absolute passivity,
- any more than we can make ourselves absolutely free. But, in the limit,
- we get a glimpse of an existence made of a present which recommences
- unceasingly--devoid of real duration, nothing but the instantaneous
- which dies and is born again endlessly. Is the existence of matter of
- this nature? Not altogether, for analysis resolves it into elementary
- vibrations, the shortest of which are of very slight duration, almost
- vanishing, but not nothing. It may be presumed, nevertheless, that
- physical existence inclines in this second direction, as psychical
- existence in the first.
- Behind "spirituality" on the one hand, and "materiality" with
- intellectuality on the other, there are then two processes opposite in
- their direction, and we pass from the first to the second by way of
- inversion, or perhaps even by simple interruption, if it is true that
- inversion and interruption are two terms which in this case must be held
- to be synonymous, as we shall show at more length later on. This
- presumption is confirmed when we consider things from the point of view
- of extension, and no longer from that of duration alone.
- The more we succeed in making ourselves conscious of our progress in
- pure duration, the more we feel the different parts of our being enter
- into each other, and our whole personality concentrate itself in a
- point, or rather a sharp edge, pressed against the future and cutting
- into it unceasingly. It is in this that life and action are free. But
- suppose we let ourselves go and, instead of acting, dream. At once the
- self is scattered; our past, which till then was gathered together into
- the indivisible impulsion it communicated to us, is broken up into a
- thousand recollections made external to one another. They give up
- interpenetrating in the degree that they become fixed. Our personality
- thus descends in the direction of space. It coasts around it continually
- in sensation. We will not dwell here on a point we have studied
- elsewhere. Let us merely recall that extension admits of degrees, that
- all sensation is extensive in a certain measure, and that the idea of
- unextended sensations, artificially localized in space, is a mere view
- of the mind, suggested by an unconscious metaphysic much more than by
- psychological observation.
- No doubt we make only the first steps in the direction of the extended,
- even when we let ourselves go as much as we can. But suppose for a
- moment that matter consists in this very movement pushed further, and
- that physics is simply psychics inverted. We shall now understand why
- the mind feels at its ease, moves about naturally in space, when matter
- suggests the more distinct idea of it. This space it already possessed
- as an implicit idea in its own eventual _detension_, that is to say, of
- its own possible _extension_. The mind finds space in things, but could
- have got it without them if it had had imagination strong enough to push
- the inversion of its own natural movement to the end. On the other hand,
- we are able to explain how matter accentuates still more its
- materiality, when viewed by the mind. Matter, at first, aided mind to
- run down its own incline; it gave the impulsion. But, the impulsion once
- received, mind continues its course. The idea that it forms of _pure_
- space is only the _schema_ of the limit at which this movement would
- end. Once in possession of the form of space, mind uses it like a net
- with meshes that can be made and unmade at will, which, thrown over
- matter, divides it as the needs of our action demand. Thus, the space of
- our geometry and the spatiality of things are mutually engendered by the
- reciprocal action and reaction of two terms which are essentially the
- same, but which move each in the direction inverse of the other. Neither
- is space so foreign to our nature as we imagine, nor is matter as
- completely extended in space as our senses and intellect represent it.
- We have treated of the first point elsewhere. As to the second, we will
- limit ourselves to pointing out that perfect spatiality would consist in
- a perfect externality of parts in their relation to one another, that is
- to say, in a complete reciprocal independence. Now, there is no material
- point that does not act on every other material point. When we observe
- that a thing really is there where it _acts_, we shall be led to say (as
- Faraday[79] was) that all the atoms interpenetrate and that each of them
- fills the world. On such a hypothesis, the atom or, more generally, the
- material point, becomes simply a view of the mind, a view which we come
- to take when we continue far enough the work (wholly relative to our
- faculty of acting) by which we subdivide matter into bodies. Yet it is
- undeniable that matter lends itself to this subdivision, and that, in
- supposing it breakable into parts external to one another, we are
- constructing a science sufficiently representative of the real. It is
- undeniable that if there be no entirely isolated system, yet science
- finds means of cutting up the universe into systems relatively
- independent of each other, and commits no appreciable error in doing so.
- What else can this mean but that matter _extends_ itself in space
- without being absolutely _extended_ therein, and that in regarding
- matter as decomposable into isolated systems, in attributing to it quite
- distinct elements which change in relation to each other without
- changing in themselves (which are "displaced," shall we say, without
- being "altered"), in short, in conferring on matter the properties of
- pure space, we are transporting ourselves to the terminal point of the
- movement of which matter simply indicates the direction?
- What the _Transcendental Aesthetic_ of Kant appears to have established
- once for all is that extension is not a material attribute of the same
- kind as others. We cannot reason indefinitely on the notions of heat,
- color, or weight: in order to know the modalities of weight or of heat,
- we must have recourse to experience. Not so of the notion of space.
- Supposing even that it is given empirically by sight and touch (and Kant
- has not questioned the fact) there is this about it that is remarkable
- that our mind, speculating on it with its own powers alone, cuts out in
- it, _a priori_, figures whose properties we determine _a priori_:
- experience, with which we have not kept in touch, yet follows us through
- the infinite complications of our reasonings and invariably justifies
- them. That is the fact. Kant has set it in clear light. But the
- explanation of the fact, we believe, must be sought in a different
- direction to that which Kant followed.
- Intelligence, as Kant represents it to us, is bathed in an atmosphere of
- spatiality to which it is as inseparably united as the living body to
- the air it breathes. Our perceptions reach us only after having passed
- through this atmosphere. They have been impregnated in advance by our
- geometry, so that our faculty of thinking only finds again in matter the
- mathematical properties which our faculty of perceiving has already
- deposed there. We are assured, therefore, of seeing matter yield itself
- with docility to our reasonings; but this matter, in all that it has
- that is intelligible, is our own work; of the reality "in itself" we
- know nothing and never shall know anything, since we only get its
- refraction through the forms of our faculty of perceiving. So that if we
- claim to affirm something of it, at once there rises the contrary
- affirmation, equally demonstrable, equally plausible. The ideality of
- space is proved directly by the analysis of knowledge indirectly by the
- antinomies to which the opposite theory leads. Such is the governing
- idea of the Kantian criticism. It has inspired Kant with a peremptory
- refutation of "empiricist" theories of knowledge. It is, in our opinion,
- definitive in what it denies. But, in what it affirms, does it give us
- the solution of the problem?
- With Kant, space is given as a ready-made form of our perceptive
- faculty--a veritable _deus ex machina_, of which we see neither how it
- arises, nor why it is what it is rather than anything else.
- "Things-in-themselves" are also given, of which he claims that we can
- know nothing: by what right, then, can he affirm their existence, even
- as "problematic"? If the unknowable reality projects into our perceptive
- faculty a "sensuous manifold" capable of fitting into it exactly, is it
- not, by that very fact, in part known? And when we examine this exact
- fitting, shall we not be led, in one point at least, to suppose a
- pre-established harmony between things and our mind--an idle hypothesis,
- which Kant was right in wishing to avoid? At bottom, it is for not
- having distinguished degrees in spatiality that he has had to take space
- ready-made as given--whence the question how the "sensuous manifold" is
- adapted to it. It is for the same reason that he has supposed matter
- wholly developed into parts absolutely external to one another;--whence
- antinomies, of which we may plainly see that the thesis and antithesis
- suppose the perfect coincidence of matter with geometrical space, but
- which vanish the moment we cease to extend to matter what is true only
- of pure space. Whence, finally, the conclusion that there are three
- alternatives, and three only, among which to choose a theory of
- knowledge: either the mind is determined by things, or things are
- determined by the mind, or between mind and things we must suppose a
- mysterious agreement.
- But the truth is that there is a fourth, which does not seem to have
- occurred to Kant--in the first place because he did not think that the
- mind overflowed the intellect, and in the second place (and this is at
- bottom the same thing) because he did not attribute to duration an
- absolute existence, having put time, _a priori_, on the same plane as
- space. This alternative consists, first of all, in regarding the
- intellect as a special function of the mind, essentially turned toward
- inert matter; then in saying that neither does matter determine the form
- of the intellect, nor does the intellect impose its form on matter, nor
- have matter and intellect been regulated in regard to one another by we
- know not what pre-established harmony, but that intellect and matter
- have progressively adapted themselves one to the other in order to
- attain at last a common form. _This adaptation has, moreover, been
- brought about quite naturally, because it is the same inversion of the
- same movement which creates at once the intellectuality of mind and the
- materiality of things._
- From this point of view the knowledge of matter that our perception on
- one hand and science on the other give to us appears, no doubt, as
- approximative, but not as relative. Our perception, whose rôle it is to
- hold up a light to our actions, works a dividing up of matter that is
- always too sharply defined, always subordinated to practical needs,
- consequently always requiring revision. Our science, which aspires to
- the mathematical form, over-accentuates the spatiality of matter; its
- formulae are, in general, too precise, and ever need remaking. For a
- scientific theory to be final, the mind would have to embrace the
- totality of things in block and place each thing in its exact relation
- to every other thing; but in reality we are obliged to consider problems
- one by one, in terms which are, for that very reason, provisional, so
- that the solution of each problem will have to be corrected
- indefinitely by the solution that will be given to the problems that
- will follow: thus, science as a whole is relative to the particular
- order in which the problems happen to have been put. It is in this
- meaning, and to this degree, that science must be regarded as
- conventional. But it is a conventionality of fact so to speak, and not
- of right. In principle, positive science bears on reality itself,
- provided it does not overstep the limits of its own domain, which is
- inert matter.
- Scientific knowledge, thus regarded, rises to a higher plane. In return,
- the theory of knowledge becomes an infinitely difficult enterprise, and
- which passes the powers of the intellect alone. It is not enough to
- determine, by careful analysis, the categories of thought; we must
- engender them. As regards space, we must, by an effort of mind _sui
- generis_, follow the progression or rather the regression of the
- extra-spatial degrading itself into spatiality. When we make ourselves
- self-conscious in the highest possible degree and then let ourselves
- fall back little by little, we get the feeling of extension: we have an
- extension of the self into recollections that are fixed and external to
- one another, in place of the tension it possessed as an indivisible
- active will. But this is only a beginning. Our consciousness, sketching
- the movement, shows us its direction and reveals to us the possibility
- of continuing it to the end; but consciousness itself does not go so
- far. Now, on the other hand, if we consider matter, which seems to us at
- first coincident with space, we find that the more our attention is
- fixed on it, the more the parts which we said were laid side by side
- enter into each other, each of them undergoing the action of the whole,
- which is consequently somehow present in it. Thus, although matter
- stretches itself out in the direction of space, it does not completely
- attain it; whence we may conclude that it only carries very much
- further the movement that consciousness is able to sketch within us in
- its nascent state. We hold, therefore, the two ends of the chain, though
- we do not succeed in seizing the intermediate links. Will they always
- escape us? We must remember that philosophy, as we define it, has not
- yet become completely conscious of itself. Physics understands its rôle
- when it pushes matter in the direction of spatiality; but has
- metaphysics understood its rôle when it has simply trodden in the steps
- of physics, in the chimerical hope of going further in the same
- direction? Should not its own task be, on the contrary, to remount the
- incline that physics descends, to bring back matter to its origins, and
- to build up progressively a cosmology which would be, so to speak, a
- reversed psychology? All that which seems _positive_ to the physicist
- and to the geometrician would become, from this new point of view, an
- interruption or inversion of the true positivity, which would have to be
- defined in psychological terms.
- * * * * *
- When we consider the admirable order of mathematics, the perfect
- agreement of the objects it deals with, the immanent logic in numbers
- and figures, our certainty of always getting the same conclusion,
- however diverse and complex our reasonings on the same subject, we
- hesitate to see in properties apparently so positive a system of
- negations, the absence rather than the presence of a true reality. But
- we must not forget that our intellect, which finds this order and
- wonders at it, is directed in the same line of movement that leads to
- the materiality and spatiality of its object. The more complexity the
- intellect puts into its object by analyzing it, the more complex is the
- order it finds there. And this order and this complexity necessarily
- appear to the intellect as a positive reality, since reality and
- intellectuality are turned in the same direction.
- When a poet reads me his verses, I can interest myself enough in him to
- enter into his thought, put myself into his feelings, live over again
- the simple state he has broken into phrases and words. I sympathize then
- with his inspiration, I follow it with a continuous movement which is,
- like the inspiration itself, an undivided act. Now, I need only relax my
- attention, let go the tension that there is in me, for the sounds,
- hitherto swallowed up in the sense, to appear to me distinctly, one by
- one, in their materiality. For this I have not to do anything; it is
- enough to withdraw something. In proportion as I let myself go, the
- successive sounds will become the more individualized; as the phrases
- were broken into words, so the words will scan in syllables which I
- shall perceive one after another. Let me go farther still in the
- direction of dream: the letters themselves will become loose and will be
- seen to dance along, hand in hand, on some fantastic sheet of paper. I
- shall then admire the precision of the interweavings, the marvelous
- order of the procession, the exact insertion of the letters into the
- syllables, of the syllables into the words and of the words into the
- sentences. The farther I pursue this quite negative direction of
- relaxation, the more extension and complexity I shall create; and the
- more the complexity in its turn increases, the more admirable will seem
- to be the order which continues to reign, undisturbed, among the
- elements. Yet this complexity and extension represent nothing positive;
- they express a deficiency of will. And, on the other hand, the order
- must grow with the complexity, since it is only an aspect of it. The
- more we perceive, symbolically, parts in an indivisible whole, the more
- the number of the relations that the parts have between themselves
- necessarily increases, since the same undividedness of the real whole
- continues to hover over the growing multiplicity of the symbolic
- elements into which the scattering of the attention has decomposed it. A
- comparison of this kind will enable us to understand, in some measure,
- how the same suppression of positive reality, the same inversion of a
- certain original movement, can create at once extension in space and the
- admirable order which mathematics finds there. There is, of course, this
- difference between the two cases, that words and letters have been
- invented by a positive effort of humanity, while space arises
- automatically, as the remainder of a subtraction arises once the two
- numbers are posited.[80] But, in the one case as in the other, the
- infinite complexity of the parts and their perfect coördination among
- themselves are created at one and the same time by an inversion which
- is, at bottom, an interruption, that is to say, a diminution of positive
- reality.
- * * * * *
- All the operations of our intellect tend to geometry, as to the goal
- where they find their perfect fulfilment. But, as geometry is
- necessarily prior to them (since these operations have not as their end
- to construct space and cannot do otherwise than take it as given) it is
- evident that it is a latent geometry, immanent in our idea of space,
- which is the main spring of our intellect and the cause of its working.
- We shall be convinced of this if we consider the two essential functions
- of intellect, the faculty of deduction and that of induction.
- Let us begin with deduction. The same movement by which I trace a figure
- in space engenders its properties: they are visible and tangible in the
- movement itself; I feel, I see in space the relation of the definition
- to its consequences, of the premisses to the conclusion. All the other
- concepts of which experience suggests the idea to me are only in part
- constructible _a priori_; the definition of them is therefore imperfect,
- and the deductions into which these concepts enter, however closely the
- conclusion is linked to the premisses, participate in this imperfection.
- But when I trace roughly in the sand the base of a triangle, as I begin
- to form the two angles at the base, I know positively, and understand
- absolutely, that if these two angles are equal the sides will be equal
- also, the figure being then able to be turned over on itself without
- there being any change whatever. I know it before I have learnt
- geometry. Thus, prior to the science of geometry, there is a natural
- geometry whose clearness and evidence surpass the clearness and evidence
- of other deductions. Now, these other deductions bear on qualities, and
- not on magnitudes purely. They are, then, likely to have been formed on
- the model of the first, and to borrow their force from the fact that,
- behind quality, we see magnitude vaguely showing through. We may notice,
- as a fact, that questions of situation and of magnitude are the first
- that present themselves to our activity, those which intelligence
- externalized in action resolves even before reflective intelligence has
- appeared. The savage understands better than the civilized man how to
- judge distances, to determine a direction, to retrace by memory the
- often complicated plan of the road he has traveled, and so to return in
- a straight line to his starting-point.[81] If the animal does not deduce
- explicitly, if he does not form explicit concepts, neither does he form
- the idea of a homogeneous space. You cannot present this space to
- yourself without introducing, in the same act, a virtual geometry which
- will, of itself, degrade itself into logic. All the repugnance that
- philosophers manifest towards this manner of regarding things comes from
- this, that the logical work of the intellect represents to their eyes a
- positive spiritual effort. But, if we understand by spirituality a
- progress to ever new creations, to conclusions incommensurable with the
- premisses and indeterminable by relation to them, we must say of an idea
- that moves among relations of necessary determination, through premisses
- which contain their conclusion in advance, that it follows the inverse
- direction, that of materiality. What appears, from the point of view of
- the intellect, as an effort, is in itself a letting go. And while, from
- the point of view of the intellect, there is a _petitio principii_ in
- making geometry arise automatically from space, and logic from
- geometry--on the contrary, if space is the ultimate goal of the mind's
- movement of _detension_, space cannot be given without positing also
- logic and geometry, which are along the course of the movement of which
- pure spatial intuition is the goal.
- It has not been enough noticed how feeble is the reach of deduction in
- the psychological and moral sciences. From a proposition verified by
- facts, verifiable consequences can here be drawn only up to a certain
- point, only in a certain measure. Very soon appeal has to be made to
- common sense, that is to say, to the continuous experience of the real,
- in order to inflect the consequences deduced and bend them along the
- sinuosities of life. Deduction succeeds in things moral only
- metaphorically, so to speak, and just in the measure in which the moral
- is transposable into the physical, I should say translatable into
- spatial symbols. The metaphor never goes very far, any more than a curve
- can long be confused with its tangent. Must we not be struck by this
- feebleness of deduction as something very strange and even paradoxical?
- Here is a pure operation of the mind, accomplished solely by the power
- of the mind. It seems that, if anywhere it should feel at home and
- evolve at ease, it would be among the things of the mind, in the domain
- of the mind. Not at all; it is there that it is immediately at the end
- of its tether. On the contrary, in geometry, in astronomy, in physics,
- where we have to do with things external to us, deduction is
- all-powerful! Observation and experience are undoubtedly necessary in
- these sciences to arrive at the principle, that is, to discover the
- aspect under which things must be regarded; but, strictly speaking, we
- might, by good luck, have hit upon it at once; and, as soon as we
- possess this principle, we may draw from it, at any length, consequences
- which experience will always verify. Must we not conclude, therefore,
- that deduction is an operation governed by the properties of matter,
- molded on the mobile articulations of matter, implicitly given, in fact,
- with the space that underlies matter? As long as it turns upon space or
- spatialized time, it has only to let itself go. It is _duration_ that
- puts spokes in its wheels.
- * * * * *
- Deduction, then, does not work unless there be spatial intuition behind
- it. But we may say the same of induction. It is not necessary indeed to
- think geometrically, nor even to think at all, in order to expect from
- the same conditions a repetition of the same fact. The consciousness of
- the animal already does this work, and indeed, independently of all
- consciousness, the living body itself is so constructed that it can
- extract from the successive situations in which it finds itself the
- similarities which interest it, and so respond to the stimuli by
- appropriate reactions. But it is a far cry from a mechanical expectation
- and reaction of the body, to induction properly so called, which is an
- intellectual operation. Induction rests on the belief that there are
- causes and effects, and that the same effects follow the same causes.
- Now, if we examine this double belief, this is what we find. It implies,
- in the first place, that reality is decomposable into groups, which can
- be practically regarded as isolated and independent. If I boil water in
- a kettle on a stove, the operation and the objects that support it are,
- in reality, bound up with a multitude of other objects and a multitude
- of other operations; in the end, I should find that our entire solar
- system is concerned in what is being done at this particular point of
- space. But, in a certain measure, and for the special end I am pursuing,
- I may admit that things happen as if the group _water-kettle-stove_ were
- an independent microcosm. That is my first affirmation. Now, when I say
- that this microcosm will always behave in the same way, that the heat
- will necessarily, at the end of a certain time, cause the boiling of the
- water, I admit that it is sufficient that a certain number of elements
- of the system be given in order that the system should be complete; it
- completes itself automatically, I am not free to complete it in thought
- as I please. The stove, the kettle and the water being given, with a
- certain interval of duration, it seems to me that the boiling, which
- experience showed me yesterday to be the only thing wanting to complete
- the system, will complete it to-morrow, no matter when to-morrow may be.
- What is there at the base of this belief? Notice that the belief is more
- or less assured, according as the case may be, but that it is forced
- upon the mind as an absolute necessity when the microcosm considered
- contains only magnitudes. If two numbers be given, I am not free to
- choose their difference. If two sides of a triangle and the contained
- angle are given, the third side arises of itself and the triangle
- completes itself automatically. I can, it matters not where and it
- matters not when, trace the same two sides containing the same angle: it
- is evident that the new triangles so formed can be superposed on the
- first, and that consequently the same third side will come to complete
- the system. Now, if my certitude is perfect in the case in which I
- reason on pure space determinations, must I not suppose that, in the
- other cases, the certitude is greater the nearer it approaches this
- extreme case? Indeed, may it not be the limiting case which is seen
- through all the others and which colors them, accordingly as they are
- more or less transparent, with a more or less pronounced tinge of
- geometrical necessity?[82] In fact, when I say that the water on the
- fire will boil to-day as it did yesterday, and that this is an absolute
- necessity, I feel vaguely that my imagination is placing the stove of
- yesterday on that of to-day, kettle on kettle, water on water, duration
- on duration, and it seems then that the rest must coincide also, for the
- same reason that, when two triangles are superposed and two of their
- sides coincide, their third sides coincide also. But my imagination acts
- thus only because it shuts its eyes to two essential points. For the
- system of to-day actually to be superimposed on that of yesterday, the
- latter must have waited for the former, time must have halted, and
- everything become simultaneous: that happens in geometry, but in
- geometry alone. Induction therefore implies first that, in the world of
- the physicist as in that of the geometrician, time does not count. But
- it implies also that qualities can be superposed on each other like
- magnitudes. If, in imagination, I place the stove and fire of to-day on
- that of yesterday, I find indeed that the form has remained the same; it
- suffices, for that, that the surfaces and edges coincide; but what is
- the coincidence of two qualities, and how can they be superposed one on
- another in order to ensure that they are identical? Yet I extend to the
- second order of reality all that applies to the first. The physicist
- legitimates this operation later on by reducing, as far as possible,
- differences of quality to differences of magnitude; but, prior to all
- science, I incline to liken qualities to quantities, as if I perceived
- behind the qualities, as through a transparency, a geometrical
- mechanism.[83] The more complete this transparency, the more it seems to
- me that in the same conditions there must be a repetition of the same
- fact. Our inductions are certain, to our eyes, in the exact degree in
- which we make the qualitative differences melt into the homogeneity of
- the space which subtends them, so that geometry is the ideal limit of
- our inductions as well as of our deductions. The movement at the end of
- which is spatiality lays down along its course the faculty of induction
- as well as that of deduction, in fact, intellectuality entire.
- * * * * *
- It creates them in the mind. But it creates also, in things, the "order"
- which our induction, aided by deduction, finds there. This order, on
- which our action leans and in which our intellect recognizes itself,
- seems to us marvelous. Not only do the same general causes always
- produce the same general effects, but beneath the visible causes and
- effects our science discovers an infinity of infinitesimal changes which
- work more and more exactly into one another, the further we push the
- analysis: so much so that, at the end of this analysis, matter becomes,
- it seems to us, geometry itself. Certainly, the intellect is right in
- admiring here the growing order in the growing complexity; both the one
- and the other must have a positive reality for it, since it looks upon
- itself as positive. But things change their aspect when we consider the
- whole of reality as an undivided advance forward to successive
- creations. It seems to us, then, that the complexity of the material
- elements and the mathematical order that binds them together must arise
- automatically when within the whole a partial interruption or inversion
- is produced. Moreover, as the intellect itself is cut out of mind by a
- process of the same kind, it is attuned to this order and complexity,
- and admires them because it recognizes itself in them. But what is
- admirable _in itself_, what really deserves to provoke wonder, is the
- ever-renewed creation which reality, whole and undivided, accomplishes
- in advancing; for no complication of the mathematical order with itself,
- however elaborate we may suppose it, can introduce an atom of novelty
- into the world, whereas this power of creation once given (and it
- exists, for we are conscious of it in ourselves, at least when we act
- freely) has only to be diverted from itself to relax its tension, only
- to relax its tension to extend, only to extend for the mathematical
- order of the elements so distinguished and the inflexible determinism
- connecting them to manifest the interruption of the creative act: in
- fact, inflexible determinism and mathematical order are one with this
- very interruption.
- It is this merely negative tendency that the particular laws of the
- physical world express. None of them, taken separately, has objective
- reality; each is the work of an investigator who has regarded things
- from a certain bias, isolated certain variables, applied certain
- conventional units of measurement. And yet there is an order
- approximately mathematical immanent in matter, an objective order, which
- our science approaches in proportion to its progress. For if matter is a
- relaxation of the inextensive into the extensive and, thereby, of
- liberty into necessity, it does not indeed wholly coincide with pure
- homogeneous space, yet is constituted by the movement which leads to
- space, and is therefore on the way to geometry. It is true that laws of
- mathematical form will never apply to it completely. For that, it would
- have to be pure space and step out of duration.
- We cannot insist too strongly that there is something artificial in the
- mathematical form of a physical law, and consequently in our scientific
- knowledge of things.[84] Our standards of measurement are conventional,
- and, so to say, foreign to the intentions of nature: can we suppose that
- nature has related all the modalities of heat to the expansion of the
- same mass of mercury, or to the change of pressure of the same mass of
- air kept at a constant volume? But we may go further. In a general way,
- _measuring_ is a wholly human operation, which implies that we really or
- ideally superpose two objects one on another a certain number of times.
- Nature did not dream of this superposition. It does not measure, nor
- does it count. Yet physics counts, measures, relates "quantitative"
- variations to one another to obtain laws, and it succeeds. Its success
- would be inexplicable, if the movement which constitutes materiality
- were not the same movement which, prolonged by us to its end, that is to
- say, to homogeneous space, results in making us count, measure, follow
- in their respective variations terms that are functions one of another.
- To effect this prolongation of the movement, our intellect has only to
- let itself go, for it runs naturally to space and mathematics,
- intellectuality and materiality being of the same nature and having been
- produced in the same way.
- If the mathematical order were a positive thing, if there were, immanent
- in matter, laws comparable to those of our codes, the success of our
- science would have in it something of the miraculous. What chances
- should we have indeed of finding the standard of nature and of isolating
- exactly, in order to determine their reciprocal relations, the very
- variables which nature has chosen? But the success of a science of
- mathematical form would be no less incomprehensible, if matter did not
- already possess everything necessary to adapt itself to our formulae.
- One hypothesis only, therefore, remains plausible, namely, that the
- mathematical order is nothing positive, that it is the form toward which
- a certain _interruption_ tends of itself, and that materiality consists
- precisely in an interruption of this kind. We shall understand then why
- our science is contingent, relative to the variables it has chosen,
- relative to the order in which it has successively put the problems, and
- why nevertheless it succeeds. It might have been, as a whole, altogether
- different, and yet have succeeded. This is so, just because there is no
- definite system of mathematical laws, at the base of nature, and because
- mathematics in general represents simply the side to which matter
- inclines. Put one of those little cork dolls with leaden feet in any
- posture, lay it on its back, turn it up on its head, throw it into the
- air: it will always stand itself up again, automatically. So likewise
- with matter: we can take it by any end and handle it in any way, it will
- always fall back into some one of our mathematical formulae, because it
- is weighted with geometry.
- * * * * *
- But the philosopher will perhaps refuse to found a theory of knowledge
- on such considerations. They will be repugnant to him, because the
- mathematical order, being order, will appear to him to contain something
- positive. It is in vain that we assert that this order produces itself
- automatically by the interruption of the inverse order, that it is this
- very interruption. The idea persists, none the less, that _there might
- be no order at all_, and that the mathematical order of things, being a
- conquest over disorder, possesses a positive reality. In examining this
- point, we shall see what a prominent part the idea of _disorder_ plays
- in problems relative to the theory of knowledge. It does not appear
- explicitly, and that is why it escapes our attention. It is, however,
- with the criticism of this idea that a theory of knowledge ought to
- begin, for if the great problem is to know why and how reality submits
- itself to an order, it is because the absence of every kind of order
- appears possible or conceivable. It is this absence of order that
- realists and idealists alike believe they are thinking of--the realist
- when he speaks of the regularity that "objective" laws actually impose
- on a virtual disorder of nature, the idealist when he supposes a
- "sensuous manifold" which is coördinated (and consequently itself
- without order) under the organizing influence of our understanding. The
- idea of disorder, in the sense of _absence of order_, is then what must
- be analyzed first. Philosophy borrows it from daily life. And it is
- unquestionable that, when ordinarily we speak of disorder, we are
- thinking of something. But of what?
- It will be seen in the next chapter how hard it is to determine the
- content of a negative idea, and what illusions one is liable to, what
- hopeless difficulties philosophy falls into, for not having undertaken
- this task. Difficulties and illusions are generally due to this, that we
- accept as final a manner of expression essentially provisional. They are
- due to our bringing into the domain of speculation a procedure made for
- practice. If I choose a volume in my library at random, I may put it
- back on the shelf after glancing at it and say, "This is not verse." Is
- this what I have really seen in turning over the leaves of the book?
- Obviously not. I have not seen, I never shall see, an absence of verse.
- I have seen prose. But as it is poetry I want, I express what I find as
- a function of what I am looking for, and instead of saying, "This is
- prose," I say, "This is not verse." In the same way, if the fancy takes
- me to read prose, and I happen on a volume of verse, I shall say, "This
- is not prose," thus expressing the data of my perception, which shows me
- verse, in the language of my expectation and attention, which are fixed
- on the idea of prose and will hear of nothing else. Now, if Mons.
- Jourdain heard me, he would infer, no doubt, from my two exclamations
- that prose and poetry are two forms of language reserved for books, and
- that these learned forms have come and overlaid a language which was
- neither prose nor verse. Speaking of this thing which is neither verse
- nor prose, he would suppose, moreover, that he was thinking of it: it
- would be only a pseudo-idea, however. Let us go further still: the
- pseudo-idea would create a pseudo-problem, if M. Jourdain were to ask
- his professor of philosophy how the prose form and the poetry form have
- been superadded to that which possessed neither the one nor the other,
- and if he wished the professor to construct a theory of the imposition
- of these two forms upon this formless matter. His question would be
- absurd, and the absurdity would lie in this, that he was hypostasizing
- as the substratum of prose and poetry the simultaneous negation of both,
- forgetting that the negation of the one consists in the affirmation of
- the other.
- Now, suppose that there are two species of order, and that these two
- orders are two contraries within one and the same genus. Suppose also
- that the idea of disorder arises in our mind whenever, seeking one of
- the two kinds of order, we find the other. The idea of disorder would
- then have a clear meaning in the current practice of life: it would
- objectify, for the convenience of language, the disappointment of a mind
- that finds before it an order different from what it wants, an order
- with which it is not concerned at the moment, and which, in this sense,
- does not exist for it. But the idea would not admit a theoretical use.
- So if we claim, notwithstanding, to introduce it into philosophy, we
- shall inevitably lose sight of its true meaning. It denotes the absence
- of a certain order, but _to the profit of another_ (with which we are
- not concerned); only, as it applies to each of the two in turn, and as
- it even goes and comes continually between the two, we take it on the
- way, or rather on the wing, like a shuttlecock between two battledores,
- and treat it as if it represented, not the absence of the one or other
- order as the case may be, but the absence of both together--a thing that
- is neither perceived nor conceived, a simple verbal entity. So there
- arises the problem how order is imposed on disorder, form on matter. In
- analyzing the idea of disorder thus subtilized, we shall see that it
- represents nothing at all, and at the same time the problems that have
- been raised around it will vanish.
- It is true that we must begin by distinguishing, and even by opposing
- one to the other, two kinds of order which we generally confuse. As
- this confusion has created the principal difficulties of the problem of
- knowledge, it will not be useless to dwell once more on the marks by
- which the two orders are distinguished.
- In a general way, reality is _ordered_ exactly to the degree in which it
- satisfies our thought. Order is therefore a certain agreement between
- subject and object. It is the mind finding itself again in things. But
- the mind, we said, can go in two opposite ways. Sometimes it follows its
- natural direction: there is then progress in the form of tension,
- continuous creation, free activity. Sometimes it inverts it, and this
- inversion, pushed to the end, leads to extension, to the necessary
- reciprocal determination of elements externalized each by relation to
- the others, in short, to geometrical mechanism. Now, whether experience
- seems to us to adopt the first direction or whether it is drawn in the
- direction of the second, in both cases we say there is order, for in the
- two processes the mind finds itself again. The confusion between them is
- therefore natural. To escape it, different names would have to be given
- to the two kinds of order, and that is not easy, because of the variety
- and variability of the forms they take. The order of the second kind may
- be defined as geometry, which is its extreme limit; more generally, it
- is that kind of order that is concerned whenever a relation of necessary
- determination is found between causes and effects. It evokes ideas of
- inertia, of passivity, of automatism. As to the first kind of order, it
- oscillates no doubt around finality; and yet we cannot define it as
- finality, for it is sometimes above, sometimes below. In its highest
- forms, it is more than finality, for of a free action or a work of art
- we may say that they show a perfect order, and yet they can only be
- expressed in terms of ideas approximately, and after the event. Life in
- its entirety, regarded as a creative evolution, is something analogous;
- it transcends finality, if we understand by finality the realization of
- an idea conceived or conceivable in advance. The category of finality is
- therefore too narrow for life in its entirety. It is, on the other hand,
- often too wide for a particular manifestation of life taken separately.
- Be that as it may, it is with the _vital_ that we have here to do, and
- the whole present study strives to prove that the vital is in the
- direction of the voluntary. We may say then that this first kind of
- order is that of the _vital_ or of the _willed_, in opposition to the
- second, which is that of the _inert_ and the _automatic_. Common sense
- instinctively distinguishes between the two kinds of order, at least in
- the extreme cases; instinctively, also, it brings them together. We say
- of astronomical phenomena that they manifest an admirable order, meaning
- by this that they can be foreseen mathematically. And we find an order
- no less admirable in a symphony of Beethoven, which is genius,
- originality, and therefore unforeseeability itself.
- But it is exceptional for order of the first kind to take so distinct a
- form. Ordinarily, it presents features that we have every interest in
- confusing with those of the opposite order. It is quite certain, for
- instance, that if we could view the evolution of life in its entirety,
- the spontaneity of its movement and the unforeseeability of its
- procedures would thrust themselves on our attention. But what we meet in
- our daily experience is a certain determinate living being, certain
- special manifestations of life, which repeat, _almost_, forms and facts
- already known; indeed, the similarity of structure that we find
- everywhere between what generates and what is generated--a similarity
- that enables us to include any number of living individuals in the same
- group--is to our eyes the very type of the _generic_: the inorganic
- genera seem to us to take living genera as models. Thus the vital order,
- such as it is offered to us piecemeal in experience, presents the same
- character and performs the same function as the physical order: both
- cause experience to _repeat itself_, both enable our mind to
- _generalize_. In reality, this character has entirely different origins
- in the two cases, and even opposite meanings. In the second case, the
- type of this character, its ideal limit, as also its foundation, is the
- geometrical necessity in virtue of which the same components give the
- same resultant. In the first case, this character involves, on the
- contrary, the intervention of something which manages to obtain the same
- total effect although the infinitely complex elementary causes may be
- quite different. We insisted on this last point in our first chapter,
- when we showed how identical structures are to be met with on
- independent lines of evolution. But, without looking so far, we may
- presume that the reproduction only of the type of the ancestor by his
- descendants is an entirely different thing from the repetition of the
- same composition of forces which yields an identical resultant. When we
- think of the infinity of infinitesimal elements and of infinitesimal
- causes that concur in the genesis of a living being, when we reflect
- that the absence or the deviation of one of them would spoil everything,
- the first impulse of the mind is to consider this army of little workers
- as watched over by a skilled foreman, the "vital principle," which is
- ever repairing faults, correcting effects of neglect or
- absentmindedness, putting things back in place: this is how we try to
- express the difference between the physical and the vital order, the
- former making the same combination of causes give the same combined
- effect, the latter securing the constancy of the effect even when there
- is some wavering in the causes. But that is only a comparison; on
- reflection, we find that there can be no foreman, for the very simple
- reason that there are no workers. The causes and elements that
- physico-chemical analysis discovers are real causes and elements, no
- doubt, as far as the facts of organic destruction are concerned; they
- are then limited in number. But vital phenomena, properly so called, or
- facts of organic creation open up to us, when we analyze them, the
- perspective of an analysis passing away to infinity: whence it may be
- inferred that the manifold causes and elements are here only views of
- the mind, attempting an ever closer and closer imitation of the
- operation of nature, while the operation imitated is an indivisible act.
- The likeness between individuals of the same species has thus an
- entirely different meaning, an entirely different origin, to that of the
- likeness between complex effects obtained by the same composition of the
- same causes. But in the one case as in the other, there is _likeness_,
- and consequently possible generalization. And as that is all that
- interests us in practice, since our daily life is and must be an
- expectation of the same things and the same situations, it is natural
- that this common character, essential from the point of view of our
- action, should bring the two orders together, in spite of a merely
- internal diversity between them which interests speculation only. Hence
- the idea of a _general order of nature_, everywhere the same, hovering
- over life and over matter alike. Hence our habit of designating by the
- same word and representing in the same way the existence of _laws_ in
- the domain of inert matter and that of _genera_ in the domain of life.
- Now, it will be found that this confusion is the origin of most of the
- difficulties raised by the problem of knowledge, among the ancients as
- well as among the moderns. The generality of laws and that of genera
- having been designated by the same word and subsumed under the same
- idea, the geometrical order and the vital order are accordingly confused
- together. According to the point of view, the generality of laws is
- explained by that of genera, or that of genera by that of laws. The
- first view is characteristic of ancient thought; the second belongs to
- modern philosophy. But in both ancient and modern philosophy the idea of
- "generality" is an equivocal idea, uniting in its denotation and in its
- connotation incompatible objects and elements. In both there are grouped
- under the same concept two kinds of order which are alike only in the
- facility they give to our action on things. We bring together the two
- terms in virtue of a quite external likeness, which justifies no doubt
- their designation by the same word for practice, but which does not
- authorize us at all, in the speculative domain, to confuse them in the
- same definition.
- The ancients, indeed, did not ask why nature submits to laws, but why it
- is ordered according to genera. The idea of genus corresponds more
- especially to an objective reality in the domain of life, where it
- expresses an unquestionable fact, heredity. Indeed, there can only be
- genera where there are individual objects; now, while the organized
- being is cut out from the general mass of matter by his very
- organization, that is to say naturally, it is our perception which cuts
- inert matter into distinct bodies. It is guided in this by the interests
- of action, by the nascent reactions that our body indicates--that is, as
- we have shown elsewhere,[85] by the potential genera that are trying to
- gain existence. In this, then, genera and individuals determine one
- another by a semi-artificial operation entirely relative to our future
- action on things. Nevertheless the ancients did not hesitate to put all
- genera in the same rank, to attribute the same absolute existence to
- all of them. Reality thus being a system of genera, it is to the
- generality of the genera (that is, in effect, to the generality
- expressive of the vital order) that the generality of laws itself had to
- be brought. It is interesting, in this respect, to compare the
- Aristotelian theory of the fall of bodies with the explanation furnished
- by Galileo. Aristotle is concerned solely with the concepts "high" and
- "low," "own proper place" as distinguished from "place occupied,"
- "natural movement" and "forced movement;"[86] the physical law in virtue
- of which the stone falls expresses for him that the stone regains the
- "natural place" of all stones, to wit, the earth. The stone, in his
- view, is not quite stone so long as it is not in its normal place; in
- falling back into this place it aims at completing itself, like a living
- being that grows, thus realizing fully the essence of the genus
- stone.[87] If this conception of the physical law were exact, the law
- would no longer be a mere relation established by the mind; the
- subdivision of matter into bodies would no longer be relative to our
- faculty of perceiving; all bodies would have the same individuality as
- living bodies, and the laws of the physical universe would express
- relations of real kinship between real genera. We know what kind of
- physics grew out of this, and how, for having believed in a science
- unique and final, embracing the totality of the real and at one with the
- absolute, the ancients were confined, in fact, to a more or less clumsy
- interpretation of the physical in terms of the vital.
- But there is the same confusion in the moderns, with this difference,
- however, that the relation between the two terms is inverted: laws are
- no longer reduced to genera, but genera to laws; and science, still
- supposed to be uniquely one, becomes altogether relative, instead of
- being, as the ancients wished, altogether at one with the absolute. A
- noteworthy fact is the eclipse of the problem of genera in modern
- philosophy. Our theory of knowledge turns almost entirely on the
- question of laws: genera are left to make shift with laws as best they
- can. The reason is, that modern philosophy has its point of departure in
- the great astronomical and physical discoveries of modern times. The
- laws of Kepler and of Galileo have remained for it the ideal and unique
- type of all knowledge. Now, a law is a relation between things or
- between facts. More precisely, a law of mathematical form expresses the
- fact that a certain magnitude is a function of one or several other
- variables appropriately chosen. Now, the choice of the variable
- magnitudes, the distribution of nature into objects and into facts, has
- already something of the contingent and the conventional. But, admitting
- that the choice is hinted at, if not prescribed, by experience, the law
- remains none the less a relation, and a relation is essentially a
- comparison; it has objective reality only for an intelligence that
- represents to itself several terms at the same time. This intelligence
- may be neither mine nor yours: a science which bears on laws may
- therefore be an objective science, which experience contains in advance
- and which we simply make it disgorge; but it is none the less true that
- a comparison of some kind must be effected here, impersonally if not by
- any one in particular, and that an experience made of laws, that is, of
- terms _related_ to other terms, is an experience made of comparisons,
- which, before we receive it, has already had to pass through an
- atmosphere of intellectuality. The idea of a science and of an
- experience entirely relative to the human understanding was therefore
- implicitly contained in the conception of a science one and integral,
- composed of laws: Kant only brought it to light. But this conception is
- the result of an arbitrary confusion between the generality of laws and
- that of genera. Though an intelligence be necessary to condition terms
- by relation to each other, we may conceive that in certain cases the
- terms themselves may exist independently. And if, beside relations of
- term to term, experience also presents to us independent terms, the
- living genera being something quite different from systems of laws, one
- half, at least, of our knowledge bears on the "thing-in-itself," the
- very reality. This knowledge may be very difficult, just because it no
- longer builds up its own object and is obliged, on the contrary, to
- submit to it; but, however little it cuts into its object, it is into
- the absolute itself that it bites. We may go further: the other half of
- knowledge is no longer so radically, so definitely relative as certain
- philosophers say, if we can establish that it bears on a reality of
- inverse order, a reality which we always express in mathematical laws,
- that is to say in relations that imply comparisons, but which lends
- itself to this work only because it is weighted with spatiality and
- consequently with geometry. Be that as it may, it is the confusion of
- two kinds of order that lies behind the relativism of the moderns, as it
- lay behind the dogmatism of the ancients.
- We have said enough to mark the origin of this confusion. It is due to
- the fact that the "vital" order, which is essentially creation, is
- manifested to us less in its essence than in some of its accidents,
- those which _imitate_ the physical and geometrical order; like it, they
- present to us repetitions that make generalization possible, and in that
- we have all that interests us. There is no doubt that life as a whole is
- an evolution, that is, an unceasing transformation. But life can
- progress only by means of the living, which are its depositaries.
- Innumerable living beings, almost alike, have to repeat each other in
- space and in time for the novelty they are working out to grow and
- mature. It is like a book that advances towards a new edition by going
- through thousands of reprints with thousands of copies. There is,
- however, this difference between the two cases, that the successive
- impressions are identical, as well as the simultaneous copies of the
- same impression, whereas representatives of one and the same species are
- never entirely the same, either in different points of space or at
- different moments of time. Heredity does not only transmit characters;
- it transmits also the impetus in virtue of which the characters are
- modified, and this impetus is vitality itself. That is why we say that
- the repetition which serves as the base of our generalizations is
- essential in the physical order, accidental in the vital order. The
- physical order is "automatic;" the vital order is, I will not say
- voluntary, but analogous to the order "willed."
- Now, as soon as we have clearly distinguished between the order that is
- "willed" and the order that is "automatic," the ambiguity that underlies
- the idea of _disorder_ is dissipated, and, with it, one of the principal
- difficulties of the problem of knowledge.
- The main problem of the theory of knowledge is to know how science is
- possible, that is to say, in effect, why there is order and not disorder
- in things. That order exists is a _fact_. But, on the other hand,
- disorder, _which appears to us to be less than order_, is, it seems, of
- _right_. The existence of order is then a mystery to be cleared up, at
- any rate a problem to be solved. More simply, when we undertake to found
- order, we regard it as contingent, if not in things, at least as viewed
- by the mind: of a thing that we do not judge to be contingent we do not
- require an explanation. If order did not appear to us as a conquest over
- something, or as an addition to something (which something is thought to
- be the "absence of order"), ancient realism would not have spoken of a
- "matter" to which the Idea superadded itself, nor would modern idealism
- have supposed a "sensuous manifold" that the understanding organizes
- into nature. Now, it is unquestionable that all order is contingent, and
- conceived as such. But contingent in relation to what?
- The reply, to our thinking, is not doubtful. An order is contingent, and
- seems so, in relation to the inverse order, as verse is contingent in
- relation to prose and prose in relation to verse. But, just as all
- speech which is not prose is verse and necessarily conceived as verse,
- just as all speech which is not verse is prose and necessarily conceived
- as prose, so any state of things that is not one of the two orders is
- the other and is necessarily conceived as the other. But it may happen
- that we do not realize what we are actually thinking of, and perceive
- the idea really present to our mind only through a mist of affective
- states. Any one can be convinced of this by considering the use we make
- of the idea of disorder in daily life. When I enter a room and pronounce
- it to be "in disorder," what do I mean? The position of each object is
- explained by the automatic movements of the person who has slept in the
- room, or by the efficient causes, whatever they may be, that have caused
- each article of furniture, clothing, etc., to be where it is: the order,
- in the second sense of the word, is perfect. But it is order of the
- first kind that I am expecting, the order that a methodical person
- consciously puts into his life, the willed order and not the automatic:
- so I call the absence of this order "disorder." At bottom, all there is
- that is real, perceived and even conceived, in this absence of one of
- the two kinds of order, is the presence of the other. But the second is
- indifferent to me, _I am interested only in the first_, and I express
- the presence of the second as a function of the first, instead of
- expressing it, so to speak, as a function of itself, by saying it is
- _disorder_. Inversely, when we affirm that we are imagining a chaos,
- that is to say a state of things in which the physical world no longer
- obeys laws, what are we thinking of? We imagine facts that appear and
- disappear _capriciously_. First we think of the physical universe as we
- know it, with effects and causes well proportioned to each other; then,
- by a series of arbitrary decrees, we augment, diminish, suppress, so as
- to obtain what we call disorder. In reality we have substituted _will_
- for the mechanism of nature; we have replaced the "automatic order" by a
- multitude of elementary wills, just to the extent that we imagine the
- apparition or vanishing of phenomena. No doubt, for all these little
- wills to constitute a "willed order," they must have accepted the
- direction of a higher will. But, on looking closely at them, we see that
- that is just what they do: our own will is there, which objectifies
- itself in each of these capricious wills in turn, and takes good care
- not to connect the same with the same, nor to permit the effect to be
- proportional to the cause--in fact makes one simple intention hover over
- the whole of the elementary volitions. Thus, here again, the absence of
- one of the two orders consists in the presence of the other. In
- analyzing the idea of chance, which is closely akin to the idea of
- disorder, we find the same elements. When the wholly mechanical play of
- the causes which stop the wheel on a number makes me win, and
- consequently acts like a good genius, careful of my interests, or when
- the wholly mechanical force of the wind tears a tile off the roof and
- throws it on to my head, that is to say acts like a bad genius,
- conspiring against my person: in both cases I find a mechanism where I
- should have looked for, where, indeed, it seems as if I ought to have
- found, an intention. That is what I express in speaking of _chance_. And
- of an anarchical world, in which phenomena succeed each other
- capriciously, I should say again that it is a realm of chance, meaning
- that I find before me wills, or rather _decrees_, when what I am
- expecting is mechanism. Thus is explained the singular vacillation of
- the mind when it tries to define chance. Neither efficient cause nor
- final cause can furnish the definition sought. The mind swings to and
- fro, unable to rest, between the idea of an absence of final cause and
- that of an absence of efficient cause, each of these definitions sending
- it back to the other. The problem remains insoluble, in fact, so long as
- the idea of chance is regarded as a pure idea, without mixture of
- feeling. But, in reality, chance merely objectifies the state of mind of
- one who, expecting one of the two kinds of order, finds himself
- confronted with the other. Chance and disorder are therefore necessarily
- conceived as relative. So if we wish to represent them to ourselves as
- absolute, we perceive that we are going to and fro like a shuttle
- between the two kinds of order, passing into the one just at the moment
- at which we might catch ourself in the other, and that the supposed
- absence of all order is really the presence of both, with, besides, the
- swaying of a mind that cannot rest finally in either. Neither in things
- nor in our idea of things can there be any question of presenting this
- disorder as the substratum of order, since it implies the two kinds of
- order and is made of their combination.
- But our intelligence is not stopped by this. By a simple _sic jubeo_ it
- posits a disorder which is an "absence of order." In so doing it thinks
- a word or a set of words, nothing more. If it seeks to attach an idea
- to the word, it finds that disorder may indeed be the negation of order,
- but that this negation is then the implicit affirmation of the presence
- of the opposite order, which we shut our eyes to because it does not
- interest us, or which we evade by denying the second order in its
- turn--that is, at bottom, by re-establishing the first. How can we
- speak, then, of an incoherent diversity which an understanding
- organizes? It is no use for us to say that no one supposes this
- incoherence to be realized or realizable: when we speak of it, we
- believe we are thinking of it; now, in analyzing the idea actually
- present, we find, as we said before, only the disappointment of the mind
- confronted with an order that does not interest it, or a swaying of the
- mind between two kinds of order, or, finally, the idea pure and simple
- of the empty word that we have created by joining a negative prefix to a
- word which itself signifies something. But it is this analysis that we
- neglect to make. We omit it, precisely because it does not occur to us
- to distinguish two kinds of order that are irreducible to one another.
- We said, indeed, that all order necessarily appears as contingent. If
- there are two kinds of order, this contingency of order is explained:
- one of the forms is contingent in relation to the other. Where I find
- the geometrical order, the vital was possible; where the order is vital,
- it might have been geometrical. But suppose that the order is everywhere
- of the same kind, and simply admits of degrees which go from the
- geometrical to the vital: if a determinate order still appears to me to
- be contingent, and can no longer be so by relation to an order of
- another kind, I shall necessarily believe that the order is contingent
- by relation to an _absence of itself_, that is to say by relation to a
- state of things "in which there is no order at all." And this state of
- things I shall believe that I am thinking of, because it is implied, it
- seems, in the very contingency of order, which is an unquestionable
- fact. I shall therefore place at the summit of the hierarchy the vital
- order; then, as a diminution or lower complication of it, the
- geometrical order; and finally, at the bottom of all, an absence of
- order, incoherence itself, on which order is superposed. This is why
- incoherence has the effect on me of a word behind which there must be
- something real, if not in things, at least in thought. But if I observe
- that the state of things implied by the contingency of a determinate
- order is simply the presence of the contrary order, and if by this very
- fact I posit two kinds of order, each the inverse of the other, I
- perceive that no intermediate degrees can be imagined between the two
- orders, and that there is no going down from the two orders to the
- "incoherent." Either the incoherent is only a word, devoid of meaning,
- or, if I give it a meaning, it is on condition of putting incoherence
- midway between the two orders, and not below both of them. There is not
- first the incoherent, then the geometrical, then the vital; there is
- only the geometrical and the vital, and then, by a swaying of the mind
- between them, the idea of the incoherent. To speak of an uncoördinated
- diversity to which order is superadded is therefore to commit a
- veritable _petitio principii_; for in imagining the uncoördinated we
- really posit an order, or rather two.
- * * * * *
- This long analysis was necessary to show how the real can pass from
- tension to extension and from freedom to mechanical necessity by way of
- inversion. It was not enough to prove that this relation between the two
- terms is suggested to us, at once, by consciousness and by sensible
- experience. It was necessary to prove that the geometrical order has no
- need of explanation, being purely and simply the suppression of the
- inverse order. And, for that, it was indispensable to prove that
- suppression is always a substitution and is even necessarily conceived
- as such: it is the requirements of practical life alone that suggest to
- us here a way of speaking that deceives us both as to what happens in
- things and as to what is present to our thought. We must now examine
- more closely the inversion whose consequences we have just described.
- What, then, is the principle that has only to let go its tension--may we
- say to _detend_--in order to _extend_, the interruption of the cause
- here being equivalent to a reversal of the effect?
- For want of a better word we have called it consciousness. But we do not
- mean the narrowed consciousness that functions in each of us. Our own
- consciousness is the consciousness of a certain living being, placed in
- a certain point of space; and though it does indeed move in the same
- direction as its principle, it is continually drawn the opposite way,
- obliged, though it goes forward, to look behind. This retrospective
- vision is, as we have shown, the natural function of the intellect, and
- consequently of distinct consciousness. In order that our consciousness
- shall coincide with something of its principle, it must detach itself
- from the _already-made_ and attach itself to the _being-made_. It needs
- that, turning back on itself and twisting on itself, the faculty of
- _seeing_ should be made to be one with the act of _willing_--a painful
- effort which we can make suddenly, doing violence to our nature, but
- cannot sustain more than a few moments. In free action, when we contract
- our whole being in order to thrust it forward, we have the more or less
- clear consciousness of motives and of impelling forces, and even, at
- rare moments, of the becoming by which they are organized into an act:
- but the pure willing, the current that runs through this matter,
- communicating life to it, is a thing which we hardly feel, which at most
- we brush lightly as it passes. Let us try, however, to instal ourselves
- within it, if only for a moment; even then it is an individual and
- fragmentary will that we grasp. To get to the principle of all life, as
- also of all materiality, we must go further still. Is it impossible? No,
- by no means; the history of philosophy is there to bear witness. There
- is no durable system that is not, at least in some of its parts,
- vivified by intuition. Dialectic is necessary to put intuition to the
- proof, necessary also in order that intuition should break itself up
- into concepts and so be propagated to other men; but all it does, often
- enough, is to develop the result of that intuition which transcends it.
- The truth is, the two procedures are of opposite direction: the same
- effort, by which ideas are connected with ideas, causes the intuition
- which the ideas were storing up to vanish. The philosopher is obliged to
- abandon intuition, once he has received from it the impetus, and to rely
- on himself to carry on the movement by pushing the concepts one after
- another. But he soon feels he has lost foothold; he must come into touch
- with intuition again; he must undo most of what he has done. In short,
- dialectic is what ensures the agreement of our thought with itself. But
- by dialectic--which is only a relaxation of intuition--many different
- agreements are possible, while there is only one truth. Intuition, if it
- could be prolonged beyond a few instants, would not only make the
- philosopher agree with his own thought, but also all philosophers with
- each other. Such as it is, fugitive and incomplete, it is, in each
- system, what is worth more than the system and survives it. The object
- of philosophy would be reached if this intuition could be sustained,
- generalized and, above all, assured of external points of reference in
- order not to go astray. To that end a continual coming and going is
- necessary between nature and mind.
- When we put back our being into our will, and our will itself into the
- impulsion it prolongs, we understand, we feel, that reality is a
- perpetual growth, a creation pursued without end. Our will already
- performs this miracle. Every human work in which there is invention,
- every voluntary act in which there is freedom, every movement of an
- organism that manifests spontaneity, brings something new into the
- world. True, these are only creations of form. How could they be
- anything else? We are not the vital current itself; we are this current
- already loaded with matter, that is, with congealed parts of its own
- substance which it carries along its course. In the composition of a
- work of genius, as in a simple free decision, we do, indeed, stretch the
- spring of our activity to the utmost and thus create what no mere
- assemblage of materials could have given (what assemblage of curves
- already known can ever be equivalent to the pencil-stroke of a great
- artist?) but there are, none the less, elements here that pre-exist and
- survive their organization. But if a simple arrest of the action that
- generates form could constitute matter (are not the original lines drawn
- by the artist themselves already the fixation and, as it were,
- congealment of a movement?), a creation of matter would be neither
- incomprehensible nor inadmissible. For we seize from within, we live at
- every instant, a creation of form, and it is just in those cases in
- which the form is pure, and in which the creative current is momentarily
- interrupted, that there is a creation of matter. Consider the letters of
- the alphabet that enter into the composition of everything that has ever
- been written: we do not conceive that new letters spring up and come to
- join themselves to the others in order to make a new poem. But that the
- poet creates the poem and that human thought is thereby made richer, we
- understand very well: this creation is a simple act of the mind, and
- action has only to make a pause, instead of continuing into a new
- creation, in order that, of itself, it may break up into words which
- dissociate themselves into letters which are added to all the letters
- there are already in the world. Thus, that the number of atoms composing
- the material universe at a given moment should increase runs counter to
- our habits of mind, contradicts the whole of our experience; but that a
- reality of quite another order, which contrasts with the atom as the
- thought of the poet with the letters of the alphabet, should increase by
- sudden additions, is not inadmissible; and the reverse of each addition
- might indeed be a world, which we then represent to ourselves,
- symbolically, as an assemblage of atoms.
- The mystery that spreads over the existence of the universe comes in
- great part from this, that we want the genesis of it to have been
- accomplished at one stroke or the whole of matter to be eternal. Whether
- we speak of creation or posit an uncreated matter, it is the totality of
- the universe that we are considering at once. At the root of this habit
- of mind lies the prejudice which we will analyze in our next chapter,
- the idea, common to materialists and to their opponents, that there is
- no really acting duration, and that the absolute--matter or mind--can
- have no place in concrete time, in the time which we feel to be the very
- stuff of our life. From which it follows that everything is given once
- for all, and that it is necessary to posit from all eternity either
- material multiplicity itself, or the act creating this multiplicity,
- given in block in the divine essence. Once this prejudice is eradicated,
- the idea of creation becomes more clear, for it is merged in that of
- growth. But it is no longer then of the universe in its totality that we
- must speak.
- Why should we speak of it? The universe is an assemblage of solar
- systems which we have every reason to believe analogous to our own. No
- doubt they are not absolutely independent of one another. Our sun
- radiates heat and light beyond the farthest planet, and, on the other
- hand, our entire solar system is moving in a definite direction as if it
- were drawn. There is, then, a bond between the worlds. But this bond may
- be regarded as infinitely loose in comparison with the mutual dependence
- which unites the parts of the same world among themselves; so that it is
- not artificially, for reasons of mere convenience, that we isolate our
- solar system: nature itself invites us to isolate it. As living beings,
- we depend on the planet on which we are, and on the sun that provides
- for it, but on nothing else. As thinking beings, we may apply the laws
- of our physics to our own world, and extend them to each of the worlds
- taken separately; but nothing tells us that they apply to the entire
- universe, nor even that such an affirmation has any meaning; for the
- universe is not made, but is being made continually. It is growing,
- perhaps indefinitely, by the addition of new worlds.
- Let us extend, then, to the whole of our solar system the two most
- general laws of our science, the principle of conservation of energy and
- that of its degradation--limiting them, however, to this relatively
- closed system and to other systems relatively closed. Let us see what
- will follow. We must remark, first of all, that these two principles
- have not the same metaphysical scope. The first is a quantitative law,
- and consequently relative, in part, to our methods of measurement. It
- says that, in a system presumed to be closed, the total energy, that is
- to say the sum of its kinetic and potential energy, remains constant.
- Now, if there were only kinetic energy in the world, or even if there
- were, besides kinetic energy, only one single kind of potential energy,
- but no more, the artifice of measurement would not make the law
- artificial. The law of the conservation of energy would express indeed
- that _something_ is preserved in constant quantity. But there are, in
- fact, energies of various kinds,[88] and the measurement of each of them
- has evidently been so chosen as to justify the principle of conservation
- of energy. Convention, therefore, plays a large part in this principle,
- although there is undoubtedly, between the variations of the different
- energies composing one and the same system, a mutual dependence which is
- just what has made the extension of the principle possible by
- measurements suitably chosen. If, therefore, the philosopher applies
- this principle to the solar system complete, he must at least soften its
- outlines. The law of the conservation of energy cannot here express the
- objective permanence of a certain quantity of a certain thing, but
- rather the necessity for every change that is brought about to be
- counterbalanced in some way by a change in an opposite direction. That
- is to say, even if it governs the whole of our solar system, the law of
- the conservation of energy is concerned with the relationship of a
- fragment of this world to another fragment rather than with the nature
- of the whole.
- It is otherwise with the second principle of thermodynamics. The law of
- the degradation of energy does not bear essentially on magnitudes. No
- doubt the first idea of it arose, in the thought of Carnot, out of
- certain quantitative considerations on the yield of thermic machines.
- Unquestionably, too, the terms in which Clausius generalized it were
- mathematical, and a calculable magnitude, "entropy," was, in fact, the
- final conception to which he was led. Such precision is necessary for
- practical applications. But the law might have been vaguely conceived,
- and, if absolutely necessary, it might have been roughly formulated,
- even though no one had ever thought of measuring the different energies
- of the physical world, even though the concept of energy had not been
- created. Essentially, it expresses the fact that all physical changes
- have a tendency to be degraded into heat, and that heat tends to be
- distributed among bodies in a uniform manner. In this less precise form,
- it becomes independent of any convention; it is the most metaphysical of
- the laws of physics since it points out without interposed symbols,
- without artificial devices of measurements, the direction in which the
- world is going. It tells us that changes that are visible and
- heterogeneous will be more and more diluted into changes that are
- invisible and homogeneous, and that the instability to which we owe the
- richness and variety of the changes taking place in our solar system
- will gradually give way to the relative stability of elementary
- vibrations continually and perpetually repeated. Just so with a man who
- keeps up his strength as he grows old, but spends it less and less in
- actions, and comes, in the end, to employ it entirely in making his
- lungs breathe and his heart beat.
- From this point of view, a world like our solar system is seen to be
- ever exhausting something of the mutability it contains. In the
- beginning, it had the maximum of possible utilization of energy: this
- mutability has gone on diminishing unceasingly. Whence does it come? We
- might at first suppose that it has come from some other point of space,
- but the difficulty is only set back, and for this external source of
- mutability the same question springs up. True, it might be added that
- the number of worlds capable of passing mutability to each other is
- unlimited, that the sum of mutability contained in the universe is
- infinite, that there is therefore no ground on which to seek its origin
- or to foresee its end. A hypothesis of this kind is as irrefutable as it
- is indemonstrable; but to speak of an infinite universe is to admit a
- perfect coincidence of matter with abstract space, and consequently an
- absolute externality of all the parts of matter in relation to one
- another. We have seen above what we must think of this theory, and how
- difficult it is to reconcile with the idea of a reciprocal influence of
- all the parts of matter on one another, an influence to which indeed it
- itself makes appeal. Again it might be supposed that the general
- instability has arisen from a general state of stability; that the
- period in which we now are, and in which the utilizable energy is
- diminishing, has been preceded by a period in which the mutability was
- increasing, and that the alternations of increase and diminution succeed
- each other for ever. This hypothesis is theoretically conceivable, as
- has been demonstrated quite recently; but, according to the calculations
- of Boltzmann, the mathematical improbability of it passes all
- imagination and practically amounts to absolute impossibility.[89] In
- reality, the problem remains insoluble as long as we keep on the ground
- of physics, for the physicist is obliged to attach energy to extended
- particles, and, even if he regards the particles only as reservoirs of
- energy, he remains in space: he would belie his rôle if he sought the
- origin of these energies in an extra-spatial process. It is there,
- however, in our opinion, that it must be sought.
- Is it extension in general that we are considering _in abstracto_?
- _Extension_, we said, appears only as a _tension_ which is interrupted.
- Or, are we considering the concrete reality that fills this extension?
- The order which reigns there, and which is manifested by the laws of
- nature, is an order which must be born of itself when the inverse order
- is suppressed; a detension of the will would produce precisely this
- suppression. Lastly, we find that the direction, which this reality
- takes, suggests to us the idea of a thing _unmaking itself_; such, no
- doubt, is one of the essential characters of materiality. What
- conclusion are we to draw from all this, if not that the process by
- which this thing _makes itself_ is directed in a contrary way to that of
- physical processes, and that it is therefore, by its very definition,
- immaterial? The vision we have of the material world is that of a weight
- which falls: no image drawn from matter, properly so called, will ever
- give us the idea of the weight rising. But this conclusion will come
- home to us with still greater force if we press nearer to the concrete
- reality, and if we consider, no longer only matter in general, but,
- within this matter, living bodies.
- All our analyses show us, in life, an effort to remount the incline that
- matter descends. In that, they reveal to us the possibility, the
- necessity even of a process the inverse of materiality, creative of
- matter by its interruption alone. The life that evolves on the surface
- of our planet is indeed attached to matter. If it were pure
- consciousness, _a fortiori_ if it were supra-consciousness, it would be
- pure creative activity. In fact, it is riveted to an organism that
- subjects it to the general laws of inert matter. But everything happens
- as if it were doing its utmost to set itself free from these laws. It
- has not the power to reverse the direction of physical changes, such as
- the principle of Carnot determines it. It does, however, behave
- absolutely as a force would behave which, left to itself, would work in
- the inverse direction. Incapable of _stopping_ the course of material
- changes downwards, it succeeds in _retarding_ it. The evolution of life
- really continues, as we have shown, an initial impulsion: this
- impulsion, which has determined the development of the chlorophyllian
- function in the plant and of the sensori-motor system in the animal,
- brings life to more and more efficient acts by the fabrication and use
- of more and more powerful explosives. Now, what do these explosives
- represent if not a storing-up of the solar energy, the degradation of
- which energy is thus provisionally suspended on some of the points where
- it was being poured forth? The usable energy which the explosive
- conceals will be expended, of course, at the moment of the explosion;
- but it would have been expended sooner if an organism had not happened
- to be there to arrest its dissipation, in order to retain it and save it
- up. As we see it to-day, at the point to which it was brought by a
- scission of the mutually complementary tendencies which it contained
- within itself, life is entirely dependent on the chlorophyllian function
- of the plant. This means that, looked at in its initial impulsion,
- before any scission, life was a tendency to accumulate in a reservoir,
- as do especially the green parts of vegetables, with a view to an
- instantaneous effective discharge, like that which an animal brings
- about, something that would have otherwise flowed away. It is like an
- effort to raise the weight which falls. True, it succeeds only in
- retarding the fall. But at least it can give us an idea of what the
- raising of the weight was.[90]
- Let us imagine a vessel full of steam at a high pressure, and here and
- there in its sides a crack through which the steam is escaping in a jet.
- The steam thrown into the air is nearly all condensed into little drops
- which fall back, and this condensation and this fall represent simply
- the loss of something, an interruption, a deficit. But a small part of
- the jet of steam subsists, uncondensed, for some seconds; it is making
- an effort to raise the drops which are falling; it succeeds at most in
- retarding their fall. So, from an immense reservoir of life, jets must
- be gushing out unceasingly, of which each, falling back, is a world. The
- evolution of living species within this world represents what subsists
- of the primitive direction of the original jet, and of an impulsion
- which continues itself in a direction the inverse of materiality. But
- let us not carry too far this comparison. It gives us but a feeble and
- even deceptive image of reality, for the crack, the jet of steam, the
- forming of the drops, are determined necessarily, whereas the creation
- of a world is a free act, and the life within the material world
- participates in this liberty. Let us think rather of an action like that
- of raising the arm; then let us suppose that the arm, left to itself,
- falls back, and yet that there subsists in it, striving to raise it up
- again, something of the will that animates it. In this image of a
- _creative action which unmakes itself_ we have already a more exact
- representation of matter. In vital activity we see, then, that which
- subsists of the direct movement in the inverted movement, _a reality
- which is making itself in a reality which is unmaking itself_.
- Everything is obscure in the idea of creation if we think of _things_
- which are created and a _thing_ which creates, as we habitually do, as
- the understanding cannot help doing. We shall show the origin of this
- illusion in our next chapter. It is natural to our intellect, whose
- function is essentially practical, made to present to us things and
- states rather than changes and acts. But things and states are only
- views, taken by our mind, of becoming. There are no things, there are
- only actions. More particularly, if I consider the world in which we
- live, I find that the automatic and strictly determined evolution of
- this well-knit whole is action which is unmaking itself, and that the
- unforeseen forms which life cuts out in it, forms capable of being
- themselves prolonged into unforeseen movements, represent the action
- that is making itself. Now, I have every reason to believe that the
- other worlds are analogous to ours, that things happen there in the same
- way. And I know they were not all constructed at the same time, since
- observation shows me, even to-day, nebulae in course of concentration.
- Now, if the same kind of action is going on everywhere, whether it is
- that which is unmaking itself or whether it is that which is striving to
- remake itself, I simply express this probable similitude when I speak of
- a centre from which worlds shoot out like rockets in a fireworks
- display--provided, however, that I do not present this centre as a
- _thing_, but as a continuity of shooting out. God thus defined, has
- nothing of the already made; He is unceasing life, action, freedom.
- Creation, so conceived, is not a mystery; we experience it in ourselves
- when we act freely. That new things can join things already existing is
- absurd, no doubt, since the _thing_ results from a solidification
- performed by our understanding, and there are never any things other
- than those that the understanding has thus constituted. To speak of
- things creating themselves would therefore amount to saying that the
- understanding presents to itself more than it presents to itself--a
- self-contradictory affirmation, an empty and vain idea. But that action
- increases as it goes on, that it creates in the measure of its advance,
- is what each of us finds when he watches himself act. Things are
- constituted by the instantaneous cut which the understanding practices,
- at a given moment, on a flux of this kind, and what is mysterious when
- we compare the cuts together becomes clear when we relate them to the
- flux. Indeed, the modalities of creative action, in so far as it is
- still going on in the organization of living forms, are much simplified
- when they are taken in this way. Before the complexity of an organism
- and the practically infinite multitude of interwoven analyses and
- syntheses it presupposes, our understanding recoils disconcerted. That
- the simple play of physical and chemical forces, left to themselves,
- should have worked this marvel, we find hard to believe. And if it is a
- profound science which is at work, how are we to understand the
- influence exercised on this matter without form by this form without
- matter? But the difficulty arises from this, that we represent
- statically ready-made material particles juxtaposed to one another, and,
- also statically, an external cause which plasters upon them a skilfully
- contrived organization. In reality, life is a movement, materiality is
- the inverse movement, and each of these two movements is simple, the
- matter which forms a world being an undivided flux, and undivided also
- the life that runs through it, cutting out in it living beings all along
- its track. Of these two currents the second runs counter to the first,
- but the first obtains, all the same, something from the second. There
- results between them a _modus vivendi_, which is organization. This
- organization takes, for our senses and for our intellect, the form of
- parts entirely external to other parts in space and in time. Not only do
- we shut our eyes to the unity of the impulse which, passing through
- generations, links individuals with individuals, species with species,
- and makes of the whole series of the living one single immense wave
- flowing over matter, but each individual itself seems to us as an
- aggregate, aggregate of molecules and aggregate of facts. The reason of
- this lies in the structure of our intellect, which is formed to act on
- matter from without, and which succeeds by making, in the flux of the
- real, instantaneous cuts, each of which becomes, in its fixity,
- endlessly decomposable. Perceiving, in an organism, only parts external
- to parts, the understanding has the choice between two systems of
- explanation only: either to regard the infinitely complex (and thereby
- infinitely well-contrived) organization as a fortuitous concatenation of
- atoms, or to relate it to the incomprehensible influence of an external
- force that has grouped its elements together. But this complexity is the
- work of the understanding; this incomprehensibility is also its work.
- Let us try to see, no longer with the eyes of the intellect alone, which
- grasps only the already made and which looks from the outside, but with
- the spirit, I mean with that faculty of seeing which is immanent in the
- faculty of acting and which springs up, somehow, by the twisting of the
- will on itself, when action is turned into knowledge, like heat, so to
- say, into light. To movement, then, everything will be restored, and
- into movement everything will be resolved. Where the understanding,
- working on the image supposed to be fixed of the progressing action,
- shows us parts infinitely manifold and an order infinitely well
- contrived, we catch a glimpse of a simple process, an action which is
- making itself across an action of the same kind which is unmaking
- itself, like the fiery path torn by the last rocket of a fireworks
- display through the black cinders of the spent rockets that are falling
- dead.
- * * * * *
- From this point of view, the general considerations we have presented
- concerning the evolution of life will be cleared up and completed. We
- will distinguish more sharply what is accidental from what is essential
- in this evolution.
- The impetus of life, of which we are speaking, consists in a need of
- creation. It cannot create absolutely, because it is confronted with
- matter, that is to say with the movement that is the inverse of its own.
- But it seizes upon this matter, which is necessity itself, and strives
- to introduce into it the largest possible amount of indetermination and
- liberty. How does it go to work?
- An animal high in the scale may be represented in a general way, we
- said, as a sensori-motor nervous system imposed on digestive,
- respiratory, circulatory systems, etc. The function of these latter is
- to cleanse, repair and protect the nervous system, to make it as
- independent as possible of external circumstances, but, above all, to
- furnish it with energy to be expended in movements. The increasing
- complexity of the organism is therefore due theoretically (in spite of
- innumerable exceptions due to accidents of evolution) to the necessity
- of complexity in the nervous system. No doubt, each complication of any
- part of the organism involves many others in addition, because this part
- itself must live, and every change in one point of the body
- reverberates, as it were, throughout. The complication may therefore go
- on to infinity in all directions; but it is the complication of the
- nervous system which conditions the others in right, if not always in
- fact. Now, in what does the progress of the nervous system itself
- consist? In a simultaneous development of automatic activity and of
- voluntary activity, the first furnishing the second with an appropriate
- instrument. Thus, in an organism such as ours, a considerable number of
- motor mechanisms are set up in the medulla and in the spinal cord,
- awaiting only a signal to release the corresponding act: the will is
- employed, in some cases, in setting up the mechanism itself, and in the
- others in choosing the mechanisms to be released, the manner of
- combining them and the moment of releasing them. The will of an animal
- is the more effective and the more intense, the greater the number of
- the mechanisms it can choose from, the more complicated the switchboard
- on which all the motor paths cross, or, in other words, the more
- developed its brain. Thus, the progress of the nervous system assures to
- the act increasing precision, increasing variety, increasing efficiency
- and independence. The organism behaves more and more like a machine for
- action, which reconstructs itself entirely for every new act, as if it
- were made of india-rubber and could, at any moment, change the shape of
- all its parts. But, prior to the nervous system, prior even to the
- organism properly so called, already in the undifferentiated mass of the
- amoeba, this essential property of animal life is found. The amoeba
- deforms itself in varying directions; its entire mass does what the
- differentiation of parts will localize in a sensori-motor system in the
- developed animal. Doing it only in a rudimentary manner, it is dispensed
- from the complexity of the higher organisms; there is no need here of
- the auxiliary elements that pass on to motor elements the energy to
- expend; the animal moves as a whole, and, as a whole also, procures
- energy by means of the organic substances it assimilates. Thus, whether
- low or high in the animal scale, we always find that animal life
- consists (1) in procuring a provision of energy; (2) in expending it, by
- means of a matter as supple as possible, in directions variable and
- unforeseen.
- Now, whence comes the energy? From the ingested food, for food is a kind
- of explosive, which needs only the spark to discharge the energy it
- stores. Who has made this explosive? The food may be the flesh of an
- animal nourished on animals and so on; but, in the end it is to the
- vegetable we always come back. Vegetables alone gather in the solar
- energy, and the animals do but borrow it from them, either directly or
- by some passing it on to others. How then has the plant stored up this
- energy? Chiefly by the chlorophyllian function, a chemicism _sui
- generis_ of which we do not possess the key, and which is probably
- unlike that of our laboratories. The process consists in using solar
- energy to fix the carbon of carbonic acid, and thereby to store this
- energy as we should store that of a water-carrier by employing him to
- fill an elevated reservoir: the water, once brought up, can set in
- motion a mill or a turbine, as we will and when we will. Each atom of
- carbon fixed represents something like the elevation of the weight of
- water, or like the stretching of an elastic thread uniting the carbon to
- the oxygen in the carbonic acid. The elastic is relaxed, the weight
- falls back again, in short the energy held in reserve is restored, when,
- by a simple release, the carbon is permitted to rejoin its oxygen.
- So that all life, animal and vegetable, seems in its essence like an
- effort to accumulate energy and then to let it flow into flexible
- channels, changeable in shape, at the end of which it will accomplish
- infinitely varied kinds of work. That is what the _vital impetus_,
- passing through matter, would fain do all at once. It would succeed, no
- doubt, if its power were unlimited, or if some reinforcement could come
- to it from without. But the impetus is finite, and it has been given
- once for all. It cannot overcome all obstacles. The movement it starts
- is sometimes turned aside, sometimes divided, always opposed; and the
- evolution of the organized world is the unrolling of this conflict. The
- first great scission that had to be effected was that of the two
- kingdoms, vegetable and animal, which thus happen to be mutually
- complementary, without, however, any agreement having been made between
- them. It is not for the animal that the plant accumulates energy, it is
- for its own consumption; but its expenditure on itself is less
- discontinuous, and less concentrated, and therefore less efficacious,
- than was required by the initial impetus of life, essentially directed
- toward free actions: the same organism could not with equal force
- sustain the two functions at once, of gradual storage and sudden use. Of
- themselves, therefore, and without any external intervention, simply by
- the effect of the duality of the tendency involved in the original
- impetus and of the resistance opposed by matter to this impetus, the
- organisms leaned some in the first direction, others in the second. To
- this scission there succeeded many others. Hence the diverging lines of
- evolution, at least what is essential in them. But we must take into
- account retrogressions, arrests, accidents of every kind. And we must
- remember, above all, that each species behaves as if the general
- movement of life stopped at it instead of passing through it. It thinks
- only of itself, it lives only for itself. Hence the numberless
- struggles that we behold in nature. Hence a discord, striking and
- terrible, but for which the original principle of life must not be held
- responsible.
- The part played by contingency in evolution is therefore great.
- Contingent, generally, are the forms adopted, or rather invented.
- Contingent, relative to the obstacles encountered in a given place and
- at a given moment, is the dissociation of the primordial tendency into
- such and such complementary tendencies which create divergent lines of
- evolution. Contingent the arrests and set-backs; contingent, in large
- measure, the adaptations. Two things only are necessary: (1) a gradual
- accumulation of energy; (2) an elastic canalization of this energy in
- variable and indeterminable directions, at the end of which are free
- acts.
- This twofold result has been obtained in a particular way on our planet.
- But it might have been obtained by entirely different means. It was not
- necessary that life should fix its choice mainly upon the carbon of
- carbonic acid. What was essential for it was to store solar energy; but,
- instead of asking the sun to separate, for instance, atoms of oxygen and
- carbon, it might (theoretically at least, and, apart from practical
- difficulties possibly insurmountable) have put forth other chemical
- elements, which would then have had to be associated or dissociated by
- entirely different physical means. And if the element characteristic of
- the substances that supply energy to the organism had been other than
- carbon, the element characteristic of the plastic substances would
- probably have been other than nitrogen, and the chemistry of living
- bodies would then have been radically different from what it is. The
- result would have been living forms without any analogy to those we
- know, whose anatomy would have been different, whose physiology also
- would have been different. Alone, the sensori-motor function would have
- been preserved, if not in its mechanism, at least in its effects. It is
- therefore probable that life goes on in other planets, in other solar
- systems also, under forms of which we have no idea, in physical
- conditions to which it seems to us, from the point of view of our
- physiology, to be absolutely opposed. If its essential aim is to catch
- up usable energy in order to expend it in explosive actions, it probably
- chooses, in each solar system and on each planet, as it does on the
- earth, the fittest means to get this result in the circumstances with
- which it is confronted. That is at least what reasoning by analogy leads
- to, and we use analogy the wrong way when we declare life to be
- impossible wherever the circumstances with which it is confronted are
- other than those on the earth. The truth is that life is possible
- wherever energy descends the incline indicated by Carnot's law and where
- a cause of inverse direction can retard the descent--that is to say,
- probably, in all the worlds suspended from all the stars. We go further:
- it is not even necessary that life should be concentrated and determined
- in organisms properly so called, that is, in definite bodies presenting
- to the flow of energy ready-made though elastic canals. It can be
- conceived (although it can hardly be imagined) that energy might be
- saved up, and then expended on varying lines running across a matter not
- yet solidified. Every essential of life would still be there, since
- there would still be slow accumulation of energy and sudden release.
- There would hardly be more difference between this vitality, vague and
- formless, and the definite vitality we know, than there is, in our
- psychical life, between the state of dream and the state of waking. Such
- may have been the condition of life in our nebula before the
- condensation of matter was complete, if it be true that life springs
- forward at the very moment when, as the effect of an inverse movement,
- the nebular matter appears.
- It is therefore conceivable that life might have assumed a totally
- different outward appearance and designed forms very different from
- those we know. With another chemical substratum, in other physical
- conditions, the impulsion would have remained the same, but it would
- have split up very differently in course of progress; and the whole
- would have traveled another road--whether shorter or longer who can
- tell? In any case, in the entire series of living beings no term would
- have been what it now is. Now, was it necessary that there should be a
- series, or terms? Why should not the unique impetus have been impressed
- on a unique body, which might have gone on evolving?
- This question arises, no doubt, from the comparison of life to an
- impetus. And it must be compared to an impetus, because no image
- borrowed from the physical world can give more nearly the idea of it.
- But it is only an image. In reality, life is of the psychological order,
- and it is of the essence of the psychical to enfold a confused plurality
- of interpenetrating terms. In space, and in space only, is distinct
- multiplicity possible: a point is absolutely external to another point.
- But pure and empty unity, also, is met with only in space; it is that of
- a mathematical point. Abstract unity and abstract multiplicity are
- determinations of space or categories of the understanding, whichever we
- will, spatiality and intellectuality being molded on each other. But
- what is of psychical nature cannot entirely correspond with space, nor
- enter perfectly into the categories of the understanding. Is my own
- person, at a given moment, one or manifold? If I declare it one, inner
- voices arise and protest--those of the sensations, feelings, ideas,
- among which my individuality is distributed. But, if I make it
- distinctly manifold, my consciousness rebels quite as strongly; it
- affirms that my sensations, my feelings, my thoughts are abstractions
- which I effect on myself, and that each of my states implies all the
- others. I am then (we must adopt the language of the understanding,
- since only the understanding has a language) a unity that is multiple
- and a multiplicity that is one;[91] but unity and multiplicity are only
- views of my personality taken by an understanding that directs its
- categories at me; I enter neither into one nor into the other nor into
- both at once, although both, united, may give a fair imitation of the
- mutual interpenetration and continuity that I find at the base of my own
- self. Such is my inner life, and such also is life in general. While, in
- its contact with matter, life is comparable to an impulsion or an
- impetus, regarded in itself it is an immensity of potentiality, a mutual
- encroachment of thousands and thousands of tendencies which nevertheless
- are "thousands and thousands" only when once regarded as outside of each
- other, that is, when spatialized. Contact with matter is what determines
- this dissociation. Matter divides actually what was but potentially
- manifold; and, in this sense, individuation is in part the work of
- matter, in part the result of life's own inclination. Thus, a poetic
- sentiment, which bursts into distinct verses, lines and words, may be
- said to have already contained this multiplicity of individuated
- elements, and yet, in fact, it is the materiality of language that
- creates it.
- But through the words, lines and verses runs the simple inspiration
- which is the whole poem. So, among the dissociated individuals, one
- life goes on moving: everywhere the tendency to individualize is opposed
- and at the same time completed by an antagonistic and complementary
- tendency to associate, as if the manifold unity of life, drawn in the
- direction of multiplicity, made so much the more effort to withdraw
- itself on to itself. A part is no sooner detached than it tends to
- reunite itself, if not to all the rest, at least to what is nearest to
- it. Hence, throughout the whole realm of life, a balancing between
- individuation and association. Individuals join together into a society;
- but the society, as soon as formed, tends to melt the associated
- individuals into a new organism, so as to become itself an individual,
- able in its turn to be part and parcel of a new association. At the
- lowest degree of the scale of organisms we already find veritable
- associations, microbial colonies, and in these associations, according
- to a recent work, a tendency to individuate by the constitution of a
- nucleus.[92] The same tendency is met with again at a higher stage, in
- the protophytes, which, once having quitted the parent cell by way of
- division, remain united to each other by the gelatinous substance that
- surrounds them--also in those protozoa which begin by mingling their
- pseudopodia and end by welding themselves together. The "colonial"
- theory of the genesis of higher organisms is well known. The protozoa,
- consisting of one single cell, are supposed to have formed, by
- assemblage, aggregates which, relating themselves together in their
- turn, have given rise to aggregates of aggregates; so organisms more and
- more complicated, and also more and more differentiated, are born of the
- association of organisms barely differentiated and elementary.[93] In
- this extreme form, the theory is open to grave objections: more and
- more the idea seems to be gaining ground, that polyzoism is an
- exceptional and abnormal fact.[94] But it is none the less true that
- things happen _as if_ every higher organism was born of an association
- of cells that have subdivided the work between them. Very probably it is
- not the cells that have made the individual by means of association; it
- is rather the individual that has made the cells by means of
- dissociation.[95] But this itself reveals to us, in the genesis of the
- individual, a haunting of the social form, as if the individual could
- develop only on the condition that its substance should be split up into
- elements having themselves an appearance of individuality and united
- among themselves by an appearance of sociality. There are numerous cases
- in which nature seems to hesitate between the two forms, and to ask
- herself if she shall make a society or an individual. The slightest push
- is enough, then, to make the balance weigh on one side or the other. If
- we take an infusorian sufficiently large, such as the Stentor, and cut
- it into two halves each containing a part of the nucleus, each of the
- two halves will generate an independent Stentor; but if we divide it
- incompletely, so that a protoplasmic communication is left between the
- two halves, we shall see them execute, each from its side, corresponding
- movements: so that in this case it is enough that a thread should be
- maintained or cut in order that life should affect the social or the
- individual form. Thus, in rudimentary organisms consisting of a single
- cell, we already find that the apparent individuality of the whole is
- the composition of an _undefined_ number of potential individualities
- potentially associated. But, from top to bottom of the series of living
- beings, the same law is manifested. And it is this that we express when
- we say that unity and multiplicity are categories of inert matter, that
- the vital impetus is neither pure unity nor pure multiplicity, and that
- if the matter to which it communicates itself compels it to choose one
- of the two, its choice will never be definitive: it will leap from one
- to the other indefinitely. The evolution of life in the double direction
- of individuality and association has therefore nothing accidental about
- it: it is due to the very nature of life.
- Essential also is the progress to reflexion. If our analysis is correct,
- it is consciousness, or rather supra-consciousness, that is at the
- origin of life. Consciousness, or supra-consciousness, is the name for
- the rocket whose extinguished fragments fall back as matter;
- consciousness, again, is the name for that which subsists of the rocket
- itself, passing through the fragments and lighting them up into
- organisms. But this consciousness, which is a _need of creation_, is
- made manifest to itself only where creation is possible. It lies dormant
- when life is condemned to automatism; it wakens as soon as the
- possibility of a choice is restored. That is why, in organisms
- unprovided with a nervous system, it varies according to the power of
- locomotion and of deformation of which the organism disposes. And in
- animals with a nervous system, it is proportional to the complexity of
- the switchboard on which the paths called sensory and the paths called
- motor intersect--that is, of the brain. How must this solidarity between
- the organism and consciousness be understood?
- We will not dwell here on a point that we have dealt with in former
- works. Let us merely recall that a theory such as that according to
- which consciousness is attached to certain neurons, and is thrown off
- from their work like a phosphorescence, may be accepted by the scientist
- for the detail of analysis; it is a convenient mode of expression. But
- it is nothing else. In reality, a living being is a centre of action. It
- represents a certain sum of contingency entering into the world, that is
- to say, a certain quantity of possible action--a quantity variable with
- individuals and especially with species. The nervous system of an animal
- marks out the flexible lines on which its action will run (although the
- potential energy is accumulated in the muscles rather than in the
- nervous system itself); its nervous centres indicate, by their
- development and their configuration, the more or less extended choice it
- will have among more or less numerous and complicated actions. Now,
- since the awakening of consciousness in a living creature is the more
- complete, the greater the latitude of choice allowed to it and the
- larger the amount of action bestowed upon it, it is clear that the
- development of consciousness will appear to be dependent on that of the
- nervous centres. On the other hand, every state of consciousness being,
- in one aspect of it, a question put to the motor activity and even the
- beginning of a reply, there is no psychical event that does not imply
- the entry into play of the cortical mechanisms. Everything seems,
- therefore, to happen _as if_ consciousness sprang from the brain, and
- _as if_ the detail of conscious activity were modeled on that of the
- cerebral activity. In reality, consciousness does not spring from the
- brain; but brain and consciousness correspond because equally they
- measure, the one by the complexity of its structure and the other by the
- intensity of its awareness, the quantity of _choice_ that the living
- being has at its disposal.
- It is precisely because a cerebral state expresses simply what there is
- of nascent action in the corresponding psychical state, that the
- psychical state tells us more than the cerebral state. The consciousness
- of a living being, as we have tried to prove elsewhere, is inseparable
- from its brain in the sense in which a sharp knife is inseparable from
- its edge: the brain is the sharp edge by which consciousness cuts into
- the compact tissue of events, but the brain is no more coextensive with
- consciousness than the edge is with the knife. Thus, from the fact that
- two brains, like that of the ape and that of the man, are very much
- alike, we cannot conclude that the corresponding consciousnesses are
- comparable or commensurable.
- But the two brains may perhaps be less alike than we suppose. How can we
- help being struck by the fact that, while man is capable of learning any
- sort of exercise, of constructing any sort of object, in short of
- acquiring any kind of motor habit whatsoever, the faculty of combining
- new movements is strictly limited in the best-endowed animal, even in
- the ape? The cerebral characteristic of man is there. The human brain is
- made, like every brain, to set up motor mechanisms and to enable us to
- choose among them, at any instant, the one we shall put in motion by the
- pull of a trigger. But it differs from other brains in this, that the
- number of mechanisms it can set up, and consequently the choice that it
- gives as to which among them shall be released, is unlimited. Now, from
- the limited to the unlimited there is all the distance between the
- closed and the open. It is not a difference of degree, but of kind.
- Radical therefore, also, is the difference between animal consciousness,
- even the most intelligent, and human consciousness. For consciousness
- corresponds exactly to the living being's power of choice; it is
- coextensive with the fringe of possible action that surrounds the real
- action: consciousness is synonymous with invention and with freedom.
- Now, in the animal, invention is never anything but a variation on the
- theme of routine. Shut up in the habits of the species, it succeeds, no
- doubt, in enlarging them by its individual initiative; but it escapes
- automatism only for an instant, for just the time to create a new
- automatism. The gates of its prison close as soon as they are opened; by
- pulling at its chain it succeeds only in stretching it. With man,
- consciousness breaks the chain. In man, and in man alone, it sets itself
- free. The whole history of life until man has been that of the effort of
- consciousness to raise matter, and of the more or less complete
- overwhelming of consciousness by the matter which has fallen back on it.
- The enterprise was paradoxical, if, indeed, we may speak here otherwise
- than by metaphor of enterprise and of effort. It was to create with
- matter, which is necessity itself, an instrument of freedom, to make a
- machine which should triumph over mechanism, and to use the determinism
- of nature to pass through the meshes of the net which this very
- determinism had spread. But, everywhere except in man, consciousness has
- let itself be caught in the net whose meshes it tried to pass through:
- it has remained the captive of the mechanisms it has set up. Automatism,
- which it tries to draw in the direction of freedom, winds about it and
- drags it down. It has not the power to escape, because the energy it has
- provided for acts is almost all employed in maintaining the infinitely
- subtle and essentially unstable equilibrium into which it has brought
- matter. But man not only maintains his machine, he succeeds in using it
- as he pleases. Doubtless he owes this to the superiority of his brain,
- which enables him to build an unlimited number of motor mechanisms, to
- oppose new habits to the old ones unceasingly, and, by dividing
- automatism against itself, to rule it. He owes it to his language,
- which furnishes consciousness with an immaterial body in which to
- incarnate itself and thus exempts it from dwelling exclusively on
- material bodies, whose flux would soon drag it along and finally swallow
- it up. He owes it to social life, which stores and preserves efforts as
- language stores thought, fixes thereby a mean level to which individuals
- must raise themselves at the outset, and by this initial stimulation
- prevents the average man from slumbering and drives the superior man to
- mount still higher. But our brain, our society, and our language are
- only the external and various signs of one and the same internal
- superiority. They tell, each after its manner, the unique, exceptional
- success which life has won at a given moment of its evolution. They
- express the difference of kind, and not only of degree, which separates
- man from the rest of the animal world. They let us guess that, while at
- the end of the vast spring-board from which life has taken its leap, all
- the others have stepped down, finding the cord stretched too high, man
- alone has cleared the obstacle.
- It is in this quite special sense that man is the "term" and the "end"
- of evolution. Life, we have said, transcends finality as it transcends
- the other categories. It is essentially a current sent through matter,
- drawing from it what it can. There has not, therefore, properly
- speaking, been any project or plan. On the other hand, it is abundantly
- evident that the rest of nature is not for the sake of man: we struggle
- like the other species, we have struggled against other species.
- Moreover, if the evolution of life had encountered other accidents in
- its course, if, thereby, the current of life had been otherwise divided,
- we should have been, physically and morally, far different from what we
- are. For these various reasons it would be wrong to regard humanity,
- such as we have it before our eyes, as pre-figured in the evolutionary
- movement. It cannot even be said to be the outcome of the whole of
- evolution, for evolution has been accomplished on several divergent
- lines, and while the human species is at the end of one of them, other
- lines have been followed with other species at their end. It is in a
- quite different sense that we hold humanity to be the ground of
- evolution.
- From our point of view, life appears in its entirety as an immense wave
- which, starting from a centre, spreads outwards, and which on almost the
- whole of its circumference is stopped and converted into oscillation: at
- one single point the obstacle has been forced, the impulsion has passed
- freely. It is this freedom that the human form registers. Everywhere but
- in man, consciousness has had to come to a stand; in man alone it has
- kept on its way. Man, then, continues the vital movement indefinitely,
- although he does not draw along with him all that life carries in
- itself. On other lines of evolution there have traveled other tendencies
- which life implied, and of which, since everything interpenetrates, man
- has, doubtless, kept something, but of which he has kept only very
- little. _It is as if a vague and formless being, whom we may call, as we
- will_, man _or_ superman, _had sought to realize himself, and had
- succeeded only by abandoning a part of himself on the way_. The losses
- are represented by the rest of the animal world, and even by the
- vegetable world, at least in what these have that is positive and above
- the accidents of evolution.
- From this point of view, the discordances of which nature offers us the
- spectacle are singularly weakened. The organized world as a whole
- becomes as the soil on which was to grow either man himself or a being
- who morally must resemble him. The animals, however distant they may be
- from our species, however hostile to it, have none the less been useful
- traveling companions, on whom consciousness has unloaded whatever
- encumbrances it was dragging along, and who have enabled it to rise, in
- man, to heights from which it sees an unlimited horizon open again
- before it.
- It is true that it has not only abandoned cumbersome baggage on the way;
- it has also had to give up valuable goods. Consciousness, in man, is
- pre-eminently intellect. It might have been, it ought, so it seems, to
- have been also intuition. Intuition and intellect represent two opposite
- directions of the work of consciousness: intuition goes in the very
- direction of life, intellect goes in the inverse direction, and thus
- finds itself naturally in accordance with the movement of matter. A
- complete and perfect humanity would be that in which these two forms of
- conscious activity should attain their full development. And, between
- this humanity and ours, we may conceive any number of possible stages,
- corresponding to all the degrees imaginable of intelligence and of
- intuition. In this lies the part of contingency in the mental structure
- of our species. A different evolution might have led to a humanity
- either more intellectual still or more intuitive. In the humanity of
- which we are a part, intuition is, in fact, almost completely sacrificed
- to intellect. It seems that to conquer matter, and to reconquer its own
- self, consciousness has had to exhaust the best part of its power. This
- conquest, in the particular conditions in which it has been
- accomplished, has required that consciousness should adapt itself to the
- habits of matter and concentrate all its attention on them, in fact
- determine itself more especially as intellect. Intuition is there,
- however, but vague and above all discontinuous. It is a lamp almost
- extinguished, which only glimmers now and then, for a few moments at
- most. But it glimmers wherever a vital interest is at stake. On our
- personality, on our liberty, on the place we occupy in the whole of
- nature, on our origin and perhaps also on our destiny, it throws a light
- feeble and vacillating, but which none the less pierces the darkness of
- the night in which the intellect leaves us.
- These fleeting intuitions, which light up their object only at distant
- intervals, philosophy ought to seize, first to sustain them, then to
- expand them and so unite them together. The more it advances in this
- work, the more will it perceive that intuition is mind itself, and, in a
- certain sense, life itself: the intellect has been cut out of it by a
- process resembling that which has generated matter. Thus is revealed the
- unity of the spiritual life. We recognize it only when we place
- ourselves in intuition in order to go from intuition to the intellect,
- for from the intellect we shall never pass to intuition.
- Philosophy introduces us thus into the spiritual life. And it shows us
- at the same time the relation of the life of the spirit to that of the
- body. The great error of the doctrines on the spirit has been the idea
- that by isolating the spiritual life from all the rest, by suspending it
- in space as high as possible above the earth, they were placing it
- beyond attack, as if they were not thereby simply exposing it to be
- taken as an effect of mirage! Certainly they are right to listen to
- conscience when conscience affirms human freedom; but the intellect is
- there, which says that the cause determines its effect, that like
- conditions like, that all is repeated and that all is given. They are
- right to believe in the absolute reality of the person and in his
- independence toward matter; but science is there, which shows the
- interdependence of conscious life and cerebral activity. They are right
- to attribute to man a privileged place in nature, to hold that the
- distance is infinite between the animal and man; but the history of life
- is there, which makes us witness the genesis of species by gradual
- transformation, and seems thus to reintegrate man in animality. When a
- strong instinct assures the probability of personal survival, they are
- right not to close their ears to its voice; but if there exist "souls"
- capable of an independent life, whence do they come? When, how and why
- do they enter into this body which we see arise, quite naturally, from a
- mixed cell derived from the bodies of its two parents? All these
- questions will remain unanswered, a philosophy of intuition will be a
- negation of science, will be sooner or later swept away by science, if
- it does not resolve to see the life of the body just where it really is,
- on the road that leads to the life of the spirit. But it will then no
- longer have to do with definite living beings. Life as a whole, from the
- initial impulsion that thrust it into the world, will appear as a wave
- which rises, and which is opposed by the descending movement of matter.
- On the greater part of its surface, at different heights, the current is
- converted by matter into a vortex. At one point alone it passes freely,
- dragging with it the obstacle which will weigh on its progress but will
- not stop it. At this point is humanity; it is our privileged situation.
- On the other hand, this rising wave is consciousness, and, like all
- consciousness, it includes potentialities without number which
- interpenetrate and to which consequently neither the category of unity
- nor that of multiplicity is appropriate, made as they both are for inert
- matter. The matter that it bears along with it, and in the interstices
- of which it inserts itself, alone can divide it into distinct
- individualities. On flows the current, running through human
- generations, subdividing itself into individuals. This subdivision was
- vaguely indicated in it, but could not have been made clear without
- matter. Thus souls are continually being created, which, nevertheless,
- in a certain sense pre-existed. They are nothing else than the little
- rills into which the great river of life divides itself, flowing through
- the body of humanity. The movement of the stream is distinct from the
- river bed, although it must adopt its winding course. Consciousness is
- distinct from the organism it animates, although it must undergo its
- vicissitudes. As the possible actions which a state of consciousness
- indicates are at every instant beginning to be carried out in the
- nervous centres, the brain underlines at every instant the motor
- indications of the state of consciousness; but the interdependency of
- consciousness and brain is limited to this; the destiny of consciousness
- is not bound up on that account with the destiny of cerebral matter.
- Finally, consciousness is essentially free; it is freedom itself; but it
- cannot pass through matter without settling on it, without adapting
- itself to it: this adaptation is what we call intellectuality; and the
- intellect, turning itself back toward active, that is to say free,
- consciousness, naturally makes it enter into the conceptual forms into
- which it is accustomed to see matter fit. It will therefore always
- perceive freedom in the form of necessity; it will always neglect the
- part of novelty or of creation inherent in the free act; it will always
- substitute for action itself an imitation artificial, approximative,
- obtained by compounding the old with the old and the same with the same.
- Thus, to the eyes of a philosophy that attempts to reabsorb intellect in
- intuition, many difficulties vanish or become light. But such a doctrine
- does not only facilitate speculation; it gives us also more power to act
- and to live. For, with it, we feel ourselves no longer isolated in
- humanity, humanity no longer seems isolated in the nature that it
- dominates. As the smallest grain of dust is bound up with our entire
- solar system, drawn along with it in that undivided movement of descent
- which is materiality itself, so all organized beings, from the humblest
- to the highest, from the first origins of life to the time in which we
- are, and in all places as in all times, do but evidence a single
- impulsion, the inverse of the movement of matter, and in itself
- indivisible. All the living hold together, and all yield to the same
- tremendous push. The animal takes its stand on the plant, man bestrides
- animality, and the whole of humanity, in space and in time, is one
- immense army galloping beside and before and behind each of us in an
- overwhelming charge able to beat down every resistance and clear the
- most formidable obstacles, perhaps even death.
- FOOTNOTES:
- [Footnote 78: We have developed this point in _Matière et mémoire_,
- chaps. ii. and iii., notably pp. 78-80 and 169-186.]
- [Footnote 79: Faraday, _A Speculation concerning Electric Conduction_
- (_Philosophical Magazine_, 3d. series, vol. xxiv.).]
- [Footnote 80: Our comparison does no more than develop the content of
- the term [Greek: logos], as Plotinus understands it. For while the
- [Greek: logos] of this philosopher is a generating and informing power,
- an aspect or a fragment of the [Greek: psychê], on the other hand
- Plotinus sometimes speaks of it as of a _discourse_. More generally, the
- relation that we establish in the present chapter between "extension"
- and "detension" resembles in some aspects that which Plotinus supposes
- (some developments of which must have inspired M. Ravaisson) when he
- makes extension not indeed an inversion of original Being, but an
- enfeeblement of its essence, one of the last stages of the procession,
- (see in particular, _Enn._ IV. iii. 9-11, and III. vi. 17-18). Yet
- ancient philosophy did not see what consequences would result from this
- for mathematics, for Plotinus, like Plato, erected mathematical essences
- into absolute realities. Above all, it suffered itself to be deceived by
- the purely superficial analogy of duration with extension. It treated
- the one as it treated the other, regarding change as a degradation of
- immutability, the sensible as a fall from the intelligible. Whence, as
- we shall show in the next chapter, a philosophy which fails to recognize
- the real function and scope of the intellect.]
- [Footnote 81: Bastian, _The Brain as an Organ of the Mind_, pp. 214-16.]
- [Footnote 82: We have dwelt on this point in a former work. See the
- _Essai sur les données immédiates de la conscience_, Paris, 1889, pp.
- 155-160.]
- [Footnote 83: _Op. cit._ chaps. i. and ii. _passim_.]
- [Footnote 84: Cf. especially the profound studies of M. Ed. Le Roy in
- the _Revue de métaph. et de morale_.]
- [Footnote 85: _Matière et mémoire_, chapters iii. and iv.]
- [Footnote 86: See in particular, _Phys._, iv. 215 a 2; v. 230 b 12;
- viii. 255 a 2; and _De Caelo_, iv. 1-5; ii. 296 b 27; iv. 308 a 34.]
- [Footnote 87: _De Caelo_, iv. 310 a 34 [Greek: to d' eis ton autou topon
- pherethai hekaoton to eis to autou eidos esti pheresthai].]
- [Footnote 88: On these differences of quality see the work of Duhem,
- _L'Évolution de la mécanique_, Paris, 1905, pp. 197 ff.]
- [Footnote 89: Boltzmann, _Vorlesungen über Gastheorie_, Leipzig, 1898,
- pp. 253 ff.]
- [Footnote 90: In a book rich in facts and in ideas (_La Dissolution
- opposée a l'évolution_, Paris, 1899), M. André Lalande shows us
- everything going towards death, in spite of the momentary resistance
- which organisms seem to oppose.--But, even from the side of unorganized
- matter, have we the right to extend to the entire universe
- considerations drawn from the present state of our solar system? Beside
- the worlds which are dying, there are without doubt worlds that are
- being born. On the other hand, in the organized world, the death of
- individuals does not seem at all like a diminution of "life in general,"
- or like a necessity which life submits to reluctantly. As has been more
- than once remarked, life has never made an effort to prolong
- indefinitely the existence of the individual, although on so many other
- points it has made so many successful efforts. Everything is _as if_
- this death had been willed, or at least accepted, for the greater
- progress of life in general.]
- [Footnote 91: We have dwelt on this point in an article entitled
- "Introduction à la métaphysique" (_Revue de métaphysique et de morale_,
- January, 1903, pp. 1-25).]
- [Footnote 92: Cf. a paper written (in Russian) by Serkovski, and
- reviewed in the _Année biologique_, 1898, p. 317.]
- [Footnote 93: Ed. Perrier, _Les Colonies animales_, Paris, 1897 (2nd
- edition).]
- [Footnote 94: Delage, _L'Hérédité_, 2nd edition, Paris, 1903, p. 97. Cf.
- by the same author, "La Conception polyzoïque des êtres" (_Revue
- scientifique_, 1896, pp. 641-653).]
- [Footnote 95: This is the theory maintained by Kunstler, Delage,
- Sedgwick, Labbé, etc. Its development, with bibliographical references,
- will be found in the work of Busquet, _Les êtres vivants_, Paris, 1899.]
- CHAPTER IV
- THE CINEMATOGRAPHICAL MECHANISM OF THOUGHT AND THE MECHANISTIC
- ILLUSION--A GLANCE AT THE HISTORY OF SYSTEMS[96]--REAL BECOMING AND
- FALSE EVOLUTIONISM.
- It remains for us to examine in themselves two theoretical illusions
- which we have frequently met with before, but whose consequences rather
- than principle have hitherto concerned us. Such is the object of the
- present chapter. It will afford us the opportunity of removing certain
- objections, of clearing up certain misunderstandings, and, above all, of
- defining more precisely, by contrasting it with others, a philosophy
- which sees in duration the very stuff of reality.
- Matter or mind, reality has appeared to us as a perpetual becoming. It
- makes itself or it unmakes itself, but it is never something made. Such
- is the intuition that we have of mind when we draw aside the veil which
- is interposed between our consciousness and ourselves. This, also, is
- what our intellect and senses themselves would show us of matter, if
- they could obtain a direct and disinterested idea of it. But,
- preoccupied before everything with the necessities of action, the
- intellect, like the senses, is limited to taking, at intervals, views
- that are instantaneous and by that very fact immobile of the becoming of
- matter. Consciousness, being in its turn formed on the intellect, sees
- clearly of the inner life what is already made, and only feels
- confusedly the making. Thus, we pluck out of duration those moments that
- interest us, and that we have gathered along its course. These alone we
- retain. And we are right in so doing, while action only is in question.
- But when, in _speculating_ on the _nature_ of the real, we go on
- regarding it as our practical interest requires us to regard it, we
- become unable to perceive the true evolution, the radical becoming. Of
- becoming we perceive only states, of duration only instants, and even
- when we speak of duration and of becoming, it is of another thing that
- we are thinking. Such is the most striking of the two illusions we wish
- to examine. It consists in supposing that we can think the unstable by
- means of the stable, the moving by means of the immobile.
- The other illusion is near akin to the first. It has the same origin,
- being also due to the fact that we import into speculation a procedure
- made for practice. All action aims at getting something that we feel the
- want of, or at creating something that does not yet exist. In this very
- special sense, it fills a void, and goes from the empty to the full,
- from an absence to a presence, from the unreal to the real. Now the
- unreality which is here in question is purely relative to the direction
- in which our attention is engaged, for we are immersed in realities and
- cannot pass out of them; only, if the present reality is not the one we
- are seeking, we speak of the _absence_ of this sought-for reality
- wherever we find the _presence_ of another. We thus express what we have
- as a function of what we want. This is quite legitimate in the sphere of
- action. But, whether we will or no, we keep to this way of speaking,
- and also of thinking, when we speculate on the nature of things
- independently of the interest they have for us. Thus arises the second
- of the two illusions. We propose to examine this first. It is due, like
- the other, to the static habits that our intellect contracts when it
- prepares our action on things. Just as we pass through the immobile to
- go to the moving, so we make use of the void in order to think the full.
- We have met with this illusion already in dealing with the fundamental
- problem of knowledge. The question, we then said, is to know why there
- is order, and not disorder, in things. But the question has meaning only
- if we suppose that disorder, understood as an absence of order, is
- possible, or imaginable, or conceivable. Now, it is only order that is
- real; but, as order can take two forms, and as the presence of the one
- may be said to consist in the absence of the other, we speak of disorder
- whenever we have before us that one of the two orders for which we are
- not looking. The idea of disorder is then entirely practical. It
- corresponds to the disappointment of a certain expectation, and it does
- not denote the absence of all order, but only the presence of that order
- which does not offer us actual interest. So that whenever we try to deny
- order completely, absolutely, we find that we are leaping from one kind
- of order to the other indefinitely, and that the supposed suppression of
- the one and the other implies the presence of the two. Indeed, if we go
- on, and persist in shutting our eyes to this movement of the mind and
- all it involves, we are no longer dealing with an idea; all that is left
- of disorder is a word. Thus the problem of knowledge is complicated, and
- possibly made insoluble, by the idea that order fills a void and that
- its actual presence is superposed on its virtual absence. We go from
- absence to presence, from the void to the full, in virtue of the
- fundamental illusion of our understanding. That is the error of which we
- noticed one consequence in our last chapter. As we then anticipated, we
- must come to close quarters with this error, and finally grapple with
- it. We must face it in itself, in the radically false conception which
- it implies of negation, of the void and of the nought.[97]
- Philosophers have paid little attention to the idea of the nought. And
- yet it is often the hidden spring, the invisible mover of philosophical
- thinking. From the first awakening of reflection, it is this that pushes
- to the fore, right under the eyes of consciousness, the torturing
- problems, the questions that we cannot gaze at without feeling giddy and
- bewildered. I have no sooner commenced to philosophize than I ask myself
- why I exist; and when I take account of the intimate connection in which
- I stand to the rest of the universe, the difficulty is only pushed back,
- for I want to know why the universe exists; and if I refer the universe
- to a Principle immanent or transcendent that supports it or creates it,
- my thought rests on this principle only a few moments, for the same
- problem recurs, this time in its full breadth and generality: Whence
- comes it, and how can it be understood, that anything exists? Even here,
- in the present work, when matter has been defined as a kind of descent,
- this descent as the interruption of a rise, this rise itself as a
- growth, when finally a Principle of creation has been put at the base of
- things, the same question springs up: How--why does this principle exist
- rather than nothing?
- Now, if I push these questions aside and go straight to what hides
- behind them, this is what I find:--Existence appears to me like a
- conquest over nought. I say to myself that there might be, that indeed
- there ought to be, nothing, and I then wonder that there is something.
- Or I represent all reality extended on nothing as on a carpet: at first
- was nothing, and being has come by superaddition to it. Or, yet again,
- if something has always existed, nothing must always have served as its
- substratum or receptacle, and is therefore eternally prior. A glass may
- have always been full, but the liquid it contains nevertheless fills a
- void. In the same way, being may have always been there, but the nought
- which is filled, and, as it were, stopped up by it, pre-exists for it
- none the less, if not in fact at least in right. In short, I cannot get
- rid of the idea that the full is an embroidery on the canvas of the
- void, that being is superimposed on nothing, and that in the idea of
- "nothing" there is _less_ than in that of "something." Hence all the
- mystery.
- It is necessary that this mystery should be cleared up. It is more
- especially necessary, if we put duration and free choice at the base of
- things. For the disdain of metaphysics for all reality that endures
- comes precisely from this, that it reaches being only by passing through
- "not-being," and that an existence which endures seems to it not strong
- enough to conquer non-existence and itself posit itself. It is for this
- reason especially that it is inclined to endow true being with a
- _logical_, and not a psychological nor a physical existence. For the
- nature of a purely logical existence is such that it seems to be
- self-sufficient and to posit itself by the effect alone of the force
- immanent in truth. If I ask myself why bodies or minds exist rather than
- nothing, I find no answer; but that a logical principle, such as A=A,
- should have the power of creating itself, triumphing over the nought
- throughout eternity, seems to me natural. A circle drawn with chalk on
- a blackboard is a thing which needs explanation: this entirely physical
- existence has not by itself wherewith to vanquish non-existence. But the
- "logical essence" of the circle, that is to say, the possibility of
- drawing it according to a certain law--in short, its definition--is a
- thing which appears to me eternal: it has neither place nor date; for
- nowhere, at no moment, has the drawing of a circle begun to be possible.
- Suppose, then, that the principle on which all things rest, and which
- all things manifest possesses an existence of the same nature as that of
- the definition of the circle, or as that of the axiom A=A: the mystery
- of existence vanishes, for the being that is at the base of everything
- posits itself then in eternity, as logic itself does. True, it will cost
- us rather a heavy sacrifice: if the principle of all things exists after
- the manner of a logical axiom or of a mathematical definition, the
- things themselves must go forth from this principle like the
- applications of an axiom or the consequences of a definition, and there
- will no longer be place, either in the things nor in their principle,
- for efficient causality understood in the sense of a free choice. Such
- are precisely the conclusions of a doctrine like that of Spinoza, or
- even that of Leibniz, and such indeed has been their genesis.
- Now, if we could prove that the idea of the nought, in the sense in
- which we take it when we oppose it to that of existence, is a
- pseudo-idea, the problems that are raised around it would become
- pseudo-problems. The hypothesis of an absolute that acts freely, that in
- an eminent sense endures, would no longer raise up intellectual
- prejudices. The road would be cleared for a philosophy more nearly
- approaching intuition, and which would no longer ask the same sacrifices
- of common sense.
- Let us then see what we are thinking about when we speak of "Nothing."
- To represent "Nothing," we must either imagine it or conceive it. Let us
- examine what this image or this idea may be. First, the image.
- I am going to close my eyes, stop my ears, extinguish one by one the
- sensations that come to me from the outer world. Now it is done; all my
- perceptions vanish, the material universe sinks into silence and the
- night.--I subsist, however, and cannot help myself subsisting. I am
- still there, with the organic sensations which come to me from the
- surface and from the interior of my body, with the recollections which
- my past perceptions have left behind them--nay, with the impression,
- most positive and full, of the void I have just made about me. How can I
- suppress all this? How eliminate myself? I can even, it may be, blot out
- and forget my recollections up to my immediate past; but at least I keep
- the consciousness of my present reduced to its extremest poverty, that
- is to say, of the actual state of my body. I will try, however, to do
- away even with this consciousness itself. I will reduce more and more
- the sensations my body sends in to me: now they are almost gone; now
- they are gone, they have disappeared in the night where all things else
- have already died away. But no! At the very instant that my
- consciousness is extinguished, another consciousness lights up--or
- rather, it was already alight: it had arisen the instant before, in
- order to witness the extinction of the first; for the first could
- disappear only for another and in the presence of another. I see myself
- annihilated only if I have already resuscitated myself by an act which
- is positive, however involuntary and unconscious. So, do what I will, I
- am always perceiving something, either from without or from within. When
- I no longer know anything of external objects, it is because I have
- taken refuge in the consciousness that I have of myself. If I abolish
- this inner self, its very abolition becomes an object for an imaginary
- self which now perceives as an external object the self that is dying
- away. Be it external or internal, some object there always is that my
- imagination is representing. My imagination, it is true, can go from one
- to the other, I can by turns imagine a nought of external perception or
- a nought of internal perception, but not both at once, for the absence
- of one consists, at bottom, in the exclusive presence of the other. But,
- from the fact that two relative noughts are imaginable in turn, we
- wrongly conclude that they are imaginable together: a conclusion the
- absurdity of which must be obvious, for we cannot imagine a nought
- without perceiving, at least confusedly, that we are imagining it,
- consequently that we are acting, that we are thinking, and therefore
- that something still subsists.
- The image, then, properly so called, of a suppression of everything is
- never formed by thought. The effort by which we strive to create this
- image simply ends in making us swing to and fro between the vision of an
- outer and that of an inner reality. In this coming and going of our mind
- between the without and the within, there is a point, at equal distance
- from both, in which it seems to us that we no longer perceive the one,
- and that we do not yet perceive the other: it is there that the image of
- "Nothing" is formed. In reality, we then perceive both, having reached
- the point where the two terms come together, and the image of Nothing,
- so defined, is an image full of things, an image that includes at once
- that of the subject and that of the object and, besides, a perpetual
- leaping from one to the other and the refusal ever to come to rest
- finally on either. Evidently this is not the nothing that we can oppose
- to being, and put before or beneath being, for it already includes
- existence in general.
- But we shall be told that, if the representation of Nothing, visible or
- latent, enters into the reasonings of philosophers, it is not as an
- image, but as an idea. It may be agreed that we do not imagine the
- annihilation of everything, but it will be claimed that we can conceive
- it. We conceive a polygon with a thousand sides, said Descartes,
- although we do not see it in imagination: it is enough that we can
- clearly represent the possibility of constructing it. So with the idea
- of the annihilation of everything. Nothing simpler, it will be said,
- than the procedure by which we construct the idea of it. There is, in
- fact, not a single object of our experience that we cannot suppose
- annihilated. Extend this annihilation of a first object to a second,
- then to a third, and so on as long as you please: the nought is the
- limit toward which the operation tends. And the nought so defined is the
- annihilation of everything. That is the theory. We need only consider it
- in this form to see the absurdity it involves.
- An idea constructed by the mind is an idea only if its pieces are
- capable of coexisting; it is reduced to a mere word if the elements that
- we bring together to compose it are driven away as fast as we assemble
- them. When I have defined the circle, I easily represent a black or a
- white circle, a circle in cardboard, iron, or brass, a transparent or an
- opaque circle--but not a square circle, because the law of the
- generation of the circle excludes the possibility of defining this
- figure with straight lines. So my mind can represent any existing thing
- whatever as annihilated;--but if the annihilation of anything by the
- mind is an operation whose mechanism implies that it works on a part of
- the whole, and not on the whole itself, then the extension of such an
- operation to the totality of things becomes self-contradictory and
- absurd, and the idea of an annihilation of everything presents the same
- character as that of a square circle: it is not an idea, it is only a
- word. So let us examine more closely the mechanism of the operation.
- In fact, the object suppressed is either external or internal: it is a
- thing or it is a state of consciousness. Let us consider the first case.
- I annihilate in thought an external object: in the place where it was,
- there is no longer anything.--No longer anything of that object, of
- course, but another object has taken its place: there is no absolute
- void in nature. But admit that an absolute void is possible: it is not
- of that void that I am thinking when I say that the object, once
- annihilated, leaves its place unoccupied; for by the hypothesis it is a
- _place_, that is a void limited by precise outlines, or, in other words,
- a kind of _thing_. The void of which I speak, therefore, is, at bottom,
- only the absence of some definite object, which was here at first, is
- now elsewhere and, in so far as it is no longer in its former place,
- leaves behind it, so to speak, the void of itself. A being unendowed
- with memory or prevision would not use the words "void" or "nought;" he
- would express only what is and what is perceived; now, what is, and what
- is perceived, is the _presence_ of one thing or of another, never the
- _absence_ of anything. There is absence only for a being capable of
- remembering and expecting. He remembered an object, and perhaps expected
- to encounter it again; he finds another, and he expresses the
- disappointment of his expectation (an expectation sprung from
- recollection) by saying that he no longer finds anything, that he
- encounters "nothing." Even if he did not expect to encounter the object,
- it is a possible expectation of it, it is still the falsification of his
- eventual expectation that he expresses by saying that the object is no
- longer where it was. What he perceives in reality, what he will succeed
- in effectively thinking of, is the presence of the old object in a new
- place or that of a new object in the old place; the rest, all that is
- expressed negatively by such words as "nought" or the "void," is not so
- much thought as feeling, or, to speak more exactly, it is the tinge that
- feeling gives to thought. The idea of annihilation or of partial
- nothingness is therefore formed here in the course of the substitution
- of one thing for another, whenever this substitution is thought by a
- mind that would prefer to keep the old thing in the place of the new, or
- at least conceives this preference as possible. The idea implies on the
- subjective side a preference, on the objective side a substitution, and
- is nothing else but a combination of, or rather an interference between,
- this feeling of preference and this idea of substitution.
- Such is the mechanism of the operation by which our mind annihilates an
- object and succeeds in representing in the external world a partial
- nought. Let us now see how it represents it within itself. We find in
- ourselves phenomena that are produced, and not phenomena that are not
- produced. I experience a sensation or an emotion, I conceive an idea, I
- form a resolution: my consciousness perceives these facts, which are so
- many _presences_, and there is no moment in which facts of this kind are
- not present to me. I can, no doubt, interrupt by thought the course of
- my inner life; I may suppose that I sleep without dreaming or that I
- have ceased to exist; but at the very instant when I make this
- supposition, I conceive myself, I imagine myself watching over my
- slumber or surviving my annihilation, and I give up perceiving myself
- from within only by taking refuge in the perception of myself from
- without. That is to say that here again the full always succeeds the
- full, and that an intelligence that was only intelligence, that had
- neither regret nor desire, whose movement was governed by the movement
- of its object, could not even conceive an absence or a void. The
- conception of a void arises here when consciousness, lagging behind
- itself, remains attached to the recollection of an old state when
- another state is already present. It is only a comparison between what
- is and what could or ought to be, between the full and the full. In a
- word, whether it be a void of matter or a void of consciousness, _the
- representation of the void is always a representation which is full and
- which resolves itself on analysis into two positive elements: the idea,
- distinct or confused, of a substitution, and the feeling, experienced or
- imagined, of a desire or a regret_.
- It follows from this double analysis that the idea of the absolute
- nought, in the sense of the annihilation of everything, is a
- self-destructive idea, a pseudo-idea, a mere word. If suppressing a
- thing consists in replacing it by another, if thinking the absence of
- one thing is only possible by the more or less explicit representation
- of the presence of some other thing, if, in short, annihilation
- signifies before anything else substitution, the idea of an
- "annihilation of everything" is as absurd as that of a square circle.
- The absurdity is not obvious, because there exists no particular object
- that cannot be supposed annihilated; then, from the fact that there is
- nothing to prevent each thing in turn being suppressed in thought, we
- conclude that it is possible to suppose them suppressed altogether. We
- do not see that suppressing each thing in turn consists precisely in
- replacing it in proportion and degree by another, and therefore that the
- suppression of absolutely everything implies a downright contradiction
- in terms, since the operation consists in destroying the very condition
- that makes the operation possible.
- But the illusion is tenacious. Though suppressing one thing consists _in
- fact_ in substituting another for it, we do not conclude, we are
- unwilling to conclude, that the annihilation of a thing _in thought_
- implies the substitution in thought of a new thing for the old. We agree
- that a thing is always replaced by another thing, and even that our mind
- cannot think the disappearance of an object, external or internal,
- without thinking--under an indeterminate and confused form, it is
- true--that another object is substituted for it. But we add that the
- representation of a disappearance is that of a phenomenon that is
- produced in space or at least in time, that consequently it still
- implies the calling up of an image, and that it is precisely here that
- we have to free ourselves from the imagination in order to appeal to the
- pure understanding. "Let us therefore no longer speak," it will be said,
- "of disappearance or annihilation; these are physical operations. Let us
- no longer represent the object A as annihilated or absent. Let us say
- simply that we think it "non-existent." To annihilate it is to act on it
- in time and perhaps also in space; it is to accept, consequently, the
- condition of spatial and temporal existence, to accept the universal
- connection that binds an object to all others, and prevents it from
- disappearing without being at the same time replaced. But we can free
- ourselves from these conditions; all that is necessary is that by an
- effort of abstraction we should call up the idea of the object A by
- itself, that we should agree first to consider it as existing, and then,
- by a stroke of the intellectual pen, blot out the clause. The object
- will then be, by our decree, non-existent."
- Very well, let us strike out the clause. We must not suppose that our
- pen-stroke is self-sufficient--that it can be isolated from the rest of
- things. We shall see that it carries with it, whether we will or no,
- all that we tried to abstract from. Let us compare together the two
- ideas--the object A supposed to exist, and the same object supposed
- "non-existent."
- The idea of the object A, supposed existent, is the representation pure
- and simple of the object A, for we cannot represent an object without
- attributing to it, by the very fact of representing it, a certain
- reality. Between thinking an object and thinking it existent, there is
- absolutely no difference. Kant has put this point in clear light in his
- criticism of the ontological argument. Then, what is it to think the
- object A non-existent? To represent it non-existent cannot consist in
- withdrawing from the idea of the object A the idea of the attribute
- "existence," since, I repeat, the representation of the existence of the
- object is inseparable from the representation of the object, and indeed
- is one with it. To represent the object A non-existent can only consist,
- therefore, in _adding_ something to the idea of this object: we add to
- it, in fact, the idea of an _exclusion_ of this particular object by
- actual reality in general. To think the object A as non-existent is
- first to think the object and consequently to think it existent; it is
- then to think that another reality, with which it is incompatible,
- supplants it. Only, it is useless to represent this latter reality
- explicitly; we are not concerned with what it is; it is enough for us to
- know that it drives out the object A, which alone is of interest to us.
- That is why we think of the expulsion rather than of the cause which
- expels. But this cause is none the less present to the mind; it is there
- in the implicit state, that which expels being inseparable from the
- expulsion as the hand which drives the pen is inseparable from the
- pen-stroke. The act by which we declare an object unreal therefore
- posits the existence of the real in general. In other words, to
- represent an object as unreal cannot consist in depriving it of every
- kind of existence, since the representation of an object is necessarily
- that of the object existing. Such an act consists simply in declaring
- that the existence attached by our mind to the object, and inseparable
- from its representation, is an existence wholly ideal--that of a mere
- _possible_. But the "ideality" of an object, and the "simple
- possibility" of an object, have meaning only in relation to a reality
- that drives into the region of the ideal, or of the merely possible, the
- object which is incompatible with it. Suppose the stronger and more
- substantial existence annihilated: it is the attenuated and weaker
- existence of the merely possible that becomes the reality itself, and
- you will no longer be representing the object, then, as non-existent. In
- other words, and however strange our assertion may seem, _there is_
- more, _and not_ less, _in the idea of an object conceived as "not
- existing" than in the idea of this same object conceived as "existing";
- for the idea of the object "not existing" is necessarily the idea of the
- object "existing" with, in addition, the representation of an exclusion
- of this object by the actual reality taken in block_.
- But it will be claimed that our idea of the non-existent is not yet
- sufficiently cut loose from every imaginative element, that it is not
- negative enough. "No matter," we shall be told, "though the unreality of
- a thing consist in its exclusion by other things; we want to know
- nothing about that. Are we not free to direct our attention where we
- please and how we please? Well then, after having called up the idea of
- an object, and thereby, if you will have it so, supposed it existent, we
- shall merely couple to our affirmation a 'not,' and that will be enough
- to make us think it non-existent. This is an operation entirely
- intellectual, independent of what happens outside the mind. So let us
- think of anything or let us think of the totality of things, and then
- write in the margin of our thought the 'not,' which prescribes the
- rejection of what it contains: we annihilate everything mentally by the
- mere fact of decreeing its annihilation."--Here we have it! The very
- root of all the difficulties and errors with which we are confronted is
- to be found in the power ascribed here to negation. We represent
- negation as exactly symmetrical with affirmation. We imagine that
- negation, like affirmation, is self-sufficient. So that negation, like
- affirmation, would have the power of creating ideas, with this sole
- difference that they would be negative ideas. By affirming one thing,
- and then another, and so on _ad infinitum_, I form the idea of "All;"
- so, by denying one thing and then other things, finally by denying All,
- I arrive at the idea of Nothing.--But it is just this assimilation which
- is arbitrary. We fail to see that while affirmation is a complete act of
- the mind, which can succeed in building up an idea, negation is but the
- half of an intellectual act, of which the other half is understood, or
- rather put off to an indefinite future. We fail to see that while
- affirmation is a purely intellectual act, there enters into negation an
- element which is not intellectual, and that it is precisely to the
- intrusion of this foreign element that negation owes its specific
- character.
- To begin with the second point, let us note that to deny always consists
- in setting aside a possible affirmation.[98] Negation is only an
- attitude taken by the mind toward an eventual affirmation. When I say,
- "This table is black," I am speaking of the table; I have seen it
- black, and my judgment expresses what I have seen. But if I say, "This
- table is not white," I surely do not express something I have perceived,
- for I have seen black, and not an absence of white. It is therefore, at
- bottom, not on the table itself that I bring this judgment to bear, but
- rather on the judgment that would declare the table white. I judge a
- judgment and not the table. The proposition, "This table is not white,"
- implies that you might believe it white, that you did believe it such,
- or that I was going to believe it such. I warn you or myself that this
- judgment is to be replaced by another (which, it is true, I leave
- undetermined). Thus, while affirmation bears directly on the thing,
- negation aims at the thing only indirectly, through an interposed
- affirmation. An affirmative proposition expresses a judgment on an
- object; a negative proposition expresses a judgment on a judgment.
- _Negation, therefore, differs from affirmation properly so called in
- that it is an affirmation of the second degree: it affirms something of
- an affirmation which itself affirms something of an object._
- But it follows at once from this that negation is not the work of pure
- mind, I should say of a mind placed before objects and concerned with
- them alone. When we deny, we give a lesson to others, or it may be to
- ourselves. We take to task an interlocutor, real or possible, whom we
- find mistaken and whom we put on his guard. He was affirming something:
- we tell him he ought to affirm something else (though without specifying
- the affirmation which must be substituted). There is no longer then,
- simply, a person and an object; there is, in face of the object, a
- person speaking to a person, opposing him and aiding him at the same
- time; there is a beginning of society. Negation aims at some one, and
- not only, like a purely intellectual operation, at some thing. It is of
- a pedagogical and social nature. It sets straight or rather warns, the
- person warned and set straight being possibly, by a kind of doubling,
- the very person that speaks.
- So much for the second point; now for the first. We said that negation
- is but the half of an intellectual act, of which the other half is left
- indeterminate. If I pronounce the negative proposition, "This table is
- not white," I mean that you ought to substitute for your judgment, "The
- table is white," another judgment. I give you an admonition, and the
- admonition refers to the necessity of a substitution. As to what you
- ought to substitute for your affirmation, I tell you nothing, it is
- true. This may be because I do not know the color of the table; but it
- is also, it is indeed even more, because the white color is that alone
- that interests us for the moment, so that I only need to tell you that
- some other color will have to be substituted for white, without having
- to say which. A negative judgment is therefore really one which
- indicates a need of substituting for an affirmative judgment another
- affirmative judgment, the nature of which, however, is not specified,
- sometimes because it is not known, more often because it fails to offer
- any actual interest, the attention bearing only on the substance of the
- first.
- Thus, whenever I add a "not" to an affirmation, whenever I deny, I
- perform two very definite acts: (1) I interest myself in what one of my
- fellow-men affirms, or in what he was going to say, or in what might
- have been said by another _Me_, whom I anticipate; (2) I announce that
- some other affirmation, whose content I do not specify, will have to be
- substituted for the one I find before me. Now, in neither of these two
- acts is there anything but affirmation. The _sui generis_ character of
- negation is due to superimposing the first of these acts upon the
- second. It is in vain, then, that we attribute to negation the power of
- creating ideas _sui generis_, symmetrical with those that affirmation
- creates, and directed in a contrary sense. No idea will come forth from
- negation, for it has no other content than that of the affirmative
- judgment which it judges.
- To be more precise, let us consider an existential, instead of an
- attributive, judgment. If I say, "The object A does not exist," I mean
- by that, first, that we might believe that the object A exists: how,
- indeed, can we think of the object A without thinking it existing, and,
- once again, what difference can there be between the idea of the object
- A existing and the idea pure and simple of the object A? Therefore,
- merely by saying "The object A," I attribute to it some kind of
- existence, though it be that of a mere _possible_, that is to say, of a
- pure idea. And consequently, in the judgment "The object A is not,"
- there is at first an affirmation such as "The object A has been," or
- "The object A will be," or, more generally, "The object A exists at
- least as a mere _possible_." Now, when I add the two words "is not," I
- can only mean that if we go further, if we erect the possible object
- into a real object, we shall be mistaken, and that the possible of which
- I am speaking is excluded from the actual reality as incompatible with
- it. Judgments that posit the non-existence of a thing are therefore
- judgments that formulate a contrast between the possible and the actual
- (that is, between two kinds of _existence_, one thought and the other
- found), where a person, real or imaginary, wrongly believes that a
- certain possible is realized. Instead of this possible, there is a
- reality that differs from it and rejects it: the negative judgment
- expresses this contrast, but it expresses the contrast in an
- intentionally incomplete form, because it is addressed to a person who
- is supposed to be interested exclusively in the possible that is
- indicated, and is not concerned to know by what kind of reality the
- possible is replaced. The expression of the substitution is therefore
- bound to be cut short. Instead of affirming that a second term is
- substituted for the first, the attention which was originally directed
- to the first term will be kept fixed upon it, and upon it alone. And,
- without going beyond the first, we shall implicitly affirm that a second
- term replaces it in saying that the first "is not." We shall thus judge
- a judgment instead of judging a thing. We shall warn others or warn
- ourselves of a possible error instead of supplying positive information.
- Suppress every intention of this kind, give knowledge back its
- exclusively scientific or philosophical character, suppose in other
- words that reality comes itself to inscribe itself on a mind that cares
- only for things and is not interested in persons: we shall affirm that
- such or such a thing is, we shall never affirm that a thing is not.
- How comes it, then, that affirmation and negation are so persistently
- put on the same level and endowed with an equal objectivity? How comes
- it that we have so much difficulty in recognizing that negation is
- subjective, artificially cut short, relative to the human mind and still
- more to the social life? The reason is, no doubt, that _both_ negation
- and affirmation are expressed in propositions, and that _any_
- proposition, being formed of _words_, which symbolize _concepts_, is
- something relative to social life and to the human intellect. Whether I
- say "The ground is damp" or "The ground is not damp," in both cases the
- terms "ground" and "damp" are concepts more or less artificially created
- by the mind of man--extracted, by his free initiative, from the
- continuity of experience. In both cases the concepts are represented by
- the same conventional words. In both cases we can say indeed that the
- proposition aims at a social and pedagogical end, since the first would
- propagate a truth as the second would prevent an error. From this point
- of view, which is that of formal logic, to affirm and to deny are indeed
- two mutually symmetrical acts, of which the first establishes a relation
- of agreement and the second a relation of disagreement between a subject
- and an attribute. But how do we fail to see that the symmetry is
- altogether external and the likeness superficial? Suppose language
- fallen into disuse, society dissolved, every intellectual initiative,
- every faculty of self-reflection and of self-judgment atrophied in man:
- the dampness of the ground will subsist none the less, capable of
- inscribing itself automatically in sensation and of sending a vague idea
- to the deadened intellect. The intellect will still affirm, in implicit
- terms. And consequently, neither distinct concepts, nor words, nor the
- desire of spreading the truth, nor that of bettering oneself, are of the
- very essence of the affirmation. But this passive intelligence,
- mechanically keeping step with experience, neither anticipating nor
- following the course of the real, would have no wish to deny. It could
- not receive an imprint of negation; for, once again, that which exists
- may come to be recorded, but the non-existence of the non-existing
- cannot. For such an intellect to reach the point of denying, it must
- awake from its torpor, formulate the disappointment of a real or
- possible expectation, correct an actual or possible error--in short,
- propose to teach others or to teach itself.
- It is rather difficult to perceive this in the example we have chosen,
- but the example is indeed the more instructive and the argument the more
- cogent on that account. If dampness is able automatically to come and
- record itself, it is the same, it will be said, with non-dampness; for
- the dry as well as the damp can give impressions to sense, which will
- transmit them, as more or less distinct ideas, to the intelligence. In
- this sense the negation of dampness is as objective a thing, as purely
- intellectual, as remote from every pedagogical intention, as
- affirmation.--But let us look at it more closely: we shall see that the
- negative proposition, "The ground is not damp," and the affirmative
- proposition, "The ground is dry," have entirely different contents. The
- second implies that we know the dry, that we have experienced the
- specific sensations, tactile or visual for example, that are at the base
- of this idea. The first requires nothing of the sort; it could equally
- well have been formulated by an intelligent fish, who had never
- perceived anything but the wet. It would be necessary, it is true, that
- this fish should have risen to the distinction between the real and the
- possible, and that he should care to anticipate the error of his
- fellow-fishes, who doubtless consider as alone possible the condition of
- wetness in which they actually live. Keep strictly to the terms of the
- proposition, "The ground is not damp," and you will find that it means
- two things: (1) that one might believe that the ground is damp, (2) that
- the dampness is replaced in fact by a certain quality _x_. This quality
- is left indeterminate, either because we have no positive knowledge of
- it, or because it has no actual interest for the person to whom the
- negation is addressed. To deny, therefore, always consists in presenting
- in an abridged form a system of two affirmations: the one determinate,
- which applies to a certain _possible_; the other indeterminate,
- referring to the unknown or indifferent reality that supplants this
- possibility. The second affirmation is virtually contained in the
- judgment we apply to the first, a judgment which is negation itself. And
- what gives negation its subjective character is precisely this, that in
- the discovery of a replacement it takes account only of the replaced,
- and is not concerned with what replaces. The replaced exists only as a
- conception of the mind. It is necessary, in order to continue to see it,
- and consequently in order to speak of it, to turn our back on the
- reality, which flows from the past to the present, advancing from
- behind. It is this that we do when we deny. We discover the change, or
- more generally the substitution, as a traveller would see the course of
- his carriage if he looked out behind, and only knew at each moment the
- point at which he had ceased to be; he could never determine his actual
- position except by relation to that which he had just quitted, instead
- of grasping it in itself.
- To sum up, for a mind which should follow purely and simply the thread
- of experience, there would be no void, no nought, even relative or
- partial, no possible negation. Such a mind would see facts succeed
- facts, states succeed states, things succeed things. What it would note
- at each moment would be things existing, states appearing, events
- happening. It would live in the actual, and, if it were capable of
- judging, it would never affirm anything except the existence of the
- present.
- Endow this mind with memory, and especially with the desire to dwell on
- the past; give it the faculty of dissociating and of distinguishing: it
- will no longer only note the present state of the passing reality; it
- will represent the passing as a change, and therefore as a contrast
- between what has been and what is. And as there is no essential
- difference between a past that we remember and a past that we imagine,
- it will quickly rise to the idea of the "possible" in general.
- It will thus be shunted on to the siding of negation. And especially it
- will be at the point of representing a disappearance. But it will not
- yet have reached it. To represent that a thing has disappeared, it is
- not enough to perceive a contrast between the past and the present; it
- is necessary besides to turn our back on the present, to dwell on the
- past, and to think the contrast of the past with the present in terms of
- the past only, without letting the present appear in it.
- The idea of annihilation is therefore not a pure idea; it implies that
- we regret the past or that we conceive it as regrettable, that we have
- some reason to linger over it. The idea arises when the phenomenon of
- substitution is cut in two by a mind which considers only the first
- half, because that alone interests it. Suppress all interest, all
- feeling, and there is nothing left but the reality that flows, together
- with the knowledge ever renewed that it impresses on us of its present
- state.
- From annihilation to negation, which is a more general operation, there
- is now only a step. All that is necessary is to represent the contrast
- of what is, not only with what has been, but also with all that might
- have been. And we must express this contrast as a function of what might
- have been, and not of what is; we must affirm the existence of the
- actual while looking only at the possible. The formula we thus obtain no
- longer expresses merely a disappointment of the individual; it is made
- to correct or guard against an error, which is rather supposed to be the
- error of another. In this sense, negation has a pedagogical and social
- character.
- Now, once negation is formulated, it presents an aspect symmetrical with
- that of affirmation; if affirmation affirms an objective reality, it
- seems that negation must affirm a non-reality equally objective, and, so
- to say, equally real. In which we are both right and wrong: wrong,
- because negation cannot be objectified, in so far as it is negative;
- right, however, in that the negation of a thing implies the latent
- affirmation of its replacement by something else, which we
- systematically leave on one side. But the negative form of negation
- benefits by the affirmation at the bottom of it. Bestriding the positive
- solid reality to which it is attached, this phantom objectifies itself.
- Thus is formed the idea of the void or of a partial nought, a thing
- being supposed to be replaced, not by another thing, but by a void which
- it leaves, that is, by the negation of itself. Now, as this operation
- works on anything whatever, we suppose it performed on each thing in
- turn, and finally on all things in block. We thus obtain the idea of
- absolute Nothing. If now we analyze this idea of Nothing, we find that
- it is, at bottom, the idea of Everything, together with a movement of
- the mind that keeps jumping from one thing to another, refuses to stand
- still, and concentrates all its attention on this refusal by never
- determining its actual position except by relation to that which it has
- just left. It is therefore an idea eminently comprehensive and full, as
- full and comprehensive as the idea of _All_, to which it is very closely
- akin.
- How then can the idea of Nought be opposed to that of All? Is it not
- plain that this is to oppose the full to the full, and that the
- question, "Why does something exist?" is consequently without meaning, a
- pseudo-problem raised about a pseudo-idea? Yet we must say once more why
- this phantom of a problem haunts the mind with such obstinacy. In vain
- do we show that in the idea of an "annihilation of the real" there is
- only the image of all realities expelling one another endlessly, in a
- circle; in vain do we add that the idea of non-existence is only that of
- the expulsion of an imponderable existence, or a "merely possible"
- existence, by a more substantial existence which would then be the true
- reality; in vain do we find in the _sui generis_ form of negation an
- element which is not intellectual--negation being the judgment of a
- judgment, an admonition given to some one else or to oneself, so that it
- is absurd to attribute to negation the power of creating ideas of a new
- kind, viz. ideas without content;--in spite of all, the conviction
- persists that before things, or at least under things, there is
- "Nothing." If we seek the reason of this fact, we shall find it
- precisely in the feeling, in the social and, so to speak, practical
- element, that gives its specific form to negation. The greatest
- philosophic difficulties arise, as we have said, from the fact that the
- forms of human action venture outside of their proper sphere. We are
- made in order to act as much as, and more than, in order to think--or
- rather, when we follow the bent of our nature, it is in order to act
- that we think. It is therefore no wonder that the habits of action give
- their tone to those of thought, and that our mind always perceives
- things in the same order in which we are accustomed to picture them when
- we propose to act on them. Now, it is unquestionable, as we remarked
- above, that every human action has its starting-point in a
- dissatisfaction, and thereby in a feeling of absence. We should not act
- if we did not set before ourselves an end, and we seek a thing only
- because we feel the lack of it. Our action proceeds thus from "nothing"
- to "something," and its very essence is to embroider "something" on the
- canvas of "nothing." The truth is that the "nothing" concerned here is
- the absence not so much of a thing as of a utility. If I bring a visitor
- into a room that I have not yet furnished, I say to him that "there is
- nothing in it." Yet I know the room is full of air; but, as we do not
- sit on air, the room truly contains nothing that at this moment, for the
- visitor and for myself, counts for anything. In a general way, human
- work consists in creating utility; and, as long as the work is not
- done, there is "nothing"--nothing that we want. Our life is thus spent
- in filling voids, which our intellect conceives under the influence, by
- no means intellectual, of desire and of regret, under the pressure of
- vital necessities; and if we mean by void an absence of utility and not
- of things, we may say, in this quite relative sense, that we are
- constantly going from the void to the full: such is the direction which
- our action takes. Our speculation cannot help doing the same; and,
- naturally, it passes from the relative sense to the absolute sense,
- since it is exercised on things themselves and not on the utility they
- have for us. Thus is implanted in us the idea that reality fills a void,
- and that Nothing, conceived as an absence of everything, pre-exists
- before all things in right, if not in fact. It is this illusion that we
- have tried to remove by showing that the idea of Nothing, if we try to
- see in it that of an annihilation of all things, is self-destructive and
- reduced to a mere word; and that if, on the contrary, it is truly an
- idea, then we find in it as much matter as in the idea of All.
- * * * * *
- This long analysis has been necessary to show that _a self-sufficient
- reality is not necessarily a reality foreign to duration_. If we pass
- (consciously or unconsciously) through the idea of the nought in order
- to reach that of being, the being to which we come is a logical or
- mathematical essence, therefore non-temporal. And, consequently, a
- static conception of the real is forced on us: everything appears given
- once for all, in eternity. But we must accustom ourselves to think being
- directly, without making a detour, without first appealing to the
- phantom of the nought which interposes itself between it and us. We must
- strive to see in order to see, and no longer to see in order to act.
- Then the Absolute is revealed very near us and, in a certain measure,
- in us. It is of psychological and not of mathematical nor logical
- essence. It lives with us. Like us, but in certain aspects infinitely
- more concentrated and more gathered up in itself, it _endures_.
- But do we ever think true duration? Here again a direct taking
- possession is necessary. It is no use trying to approach duration: we
- must install ourselves within it straight away. This is what the
- intellect generally refuses to do, accustomed as it is to think the
- moving by means of the unmovable.
- The function of the intellect is to preside over actions. Now, in
- action, it is the result that interests us; the means matter little
- provided the end is attained. Thence it comes that we are altogether
- bent on the end to be realized, generally trusting ourselves to it in
- order that the idea may become an act; and thence it comes also that
- only the goal where our activity will rest is pictured explicitly to our
- mind: the movements constituting the action itself either elude our
- consciousness or reach it only confusedly. Let us consider a very simple
- act, like that of lifting the arm. Where should we be if we had to
- imagine beforehand all the elementary contractions and tensions this act
- involves, or even to perceive them, one by one, as they are
- accomplished? But the mind is carried immediately to the end, that is to
- say, to the schematic and simplified vision of the act supposed
- accomplished. Then, if no antagonistic idea neutralizes the effect of
- the first idea, the appropriate movements come of themselves to fill out
- the plan, drawn in some way by the void of its gaps. The intellect,
- then, only represents to the activity ends to attain, that is to say,
- points of rest. And, from one end attained to another end attained, from
- one rest to another rest, our activity is carried by a series of leaps,
- during which our consciousness is turned away as much as possible from
- the movement going on, to regard only the anticipated image of the
- movement accomplished.
- Now, in order that it may represent as unmovable the result of the act
- which is being accomplished, the intellect must perceive, as also
- unmovable, the surroundings in which this result is being framed. Our
- activity is fitted into the material world. If matter appeared to us as
- a perpetual flowing, we should assign no termination to any of our
- actions. We should feel each of them dissolve as fast as it was
- accomplished, and we should not anticipate an ever-fleeting future. In
- order that our activity may leap from an _act_ to an _act_, it is
- necessary that matter should pass from a _state_ to a _state_, for it is
- only into a state of the material world that action can fit a result, so
- as to be accomplished. But is it thus that matter presents itself?
- _A priori_ we may presume that our perception manages to apprehend
- matter with this bias. Sensory organs and motor organs are in fact
- coördinated with each other. Now, the first symbolize our faculty of
- perceiving, as the second our faculty of acting. The organism thus
- evidences, in a visible and tangible form, the perfect accord of
- perception and action. So if our activity always aims at a _result_ into
- which it is momentarily fitted, our perception must retain of the
- material world, at every moment, only a _state_ in which it is
- provisionally placed. This is the most natural hypothesis. And it is
- easy to see that experience confirms it.
- From our first glance at the world, before we even make our _bodies_ in
- it, we distinguish _qualities_. Color succeeds to color, sound to sound,
- resistance to resistance, etc. Each of these qualities, taken
- separately, is a state that seems to persist as such, immovable until
- another replaces it. Yet each of these qualities resolves itself, on
- analysis, into an enormous number of elementary movements. Whether we
- see in it vibrations or whether we represent it in any other way, one
- fact is certain, it is that every quality is change. In vain, moreover,
- shall we seek beneath the change the thing which changes: it is always
- provisionally, and in order to satisfy our imagination, that we attach
- the movement to a mobile. The mobile flies for ever before the pursuit
- of science, which is concerned with mobility alone. In the smallest
- discernible fraction of a second, in the almost instantaneous perception
- of a sensible quality, there may be trillions of oscillations which
- repeat themselves. The permanence of a sensible quality consists in this
- repetition of movements, as the persistence of life consists in a series
- of palpitations. The primal function of perception is precisely to grasp
- a series of elementary changes under the form of a quality or of a
- simple state, by a work of condensation. The greater the power of acting
- bestowed upon an animal species, the more numerous, probably, are the
- elementary changes that its faculty of perceiving concentrates into one
- of its instants. And the progress must be continuous, in nature, from
- the beings that vibrate almost in unison with the oscillations of the
- ether, up to those that embrace trillions of these oscillations in the
- shortest of their simple perceptions. The first feel hardly anything but
- movements; the others perceive quality. The first are almost caught up
- in the running-gear of things; the others react, and the tension of
- their faculty of acting is probably proportional to the concentration of
- their faculty of perceiving. The progress goes on even in humanity
- itself. A man is so much the more a "man of action" as he can embrace in
- a glance a greater number of events: he who perceives successive events
- one by one will allow himself to be led by them; he who grasps them as
- a whole will dominate them. In short, the qualities of matter are so
- many stable views that we take of its instability.
- Now, in the continuity of sensible qualities we mark off the boundaries
- of bodies. Each of these bodies really changes at every moment. In the
- first place, it resolves itself into a group of qualities, and every
- quality, as we said, consists of a succession of elementary movements.
- But, even if we regard the quality as a stable state, the body is still
- unstable in that it changes qualities without ceasing. The body
- pre-eminently--that which we are most justified in isolating within the
- continuity of matter, because it constitutes a relatively closed
- system--is the living body; it is, moreover, for it that we cut out the
- others within the whole. Now, life is an evolution. We concentrate a
- period of this evolution in a stable view which we call a form, and,
- when the change has become considerable enough to overcome the fortunate
- inertia of our perception, we say that the body has changed its form.
- But in reality the body is changing form at every moment; or rather,
- there is no form, since form is immobile and the reality is movement.
- What is real is the continual _change of_ form: _form is only a snapshot
- view of a transition_. Therefore, here again, our perception manages to
- solidify into discontinuous images the fluid continuity of the real.
- When the successive images do not differ from each other too much, we
- consider them all as the waxing and waning of a single _mean_ image, or
- as the deformation of this image in different directions. And to this
- mean we really allude when we speak of the _essence_ of a thing, or of
- the thing itself.
- Finally things, once constituted, show on the surface, by their changes
- of situation, the profound changes that are being accomplished within
- the Whole. We say then that they _act_ on one another. This action
- appears to us, no doubt, in the form of movement. But from the mobility
- of the movement we turn away as much as we can; what interests us is, as
- we said above, the unmovable plan of the movement rather than the
- movement itself. Is it a simple movement? We ask ourselves _where_ it is
- going. It is by its direction, that is to say, by the position of its
- provisional end, that we represent it at every moment. Is it a complex
- movement? We would know above all _what_ is going on, _what_ the
- movement is doing--in other words, the _result_ obtained or the
- presiding _intention_. Examine closely what is in your mind when you
- speak of an action in course of accomplishment. The idea of change is
- there, I am willing to grant, but it is hidden in the penumbra. In the
- full light is the motionless plan of the act supposed accomplished. It
- is by this, and by this only, that the complex act is distinguished and
- defined. We should be very much embarrassed if we had to imagine the
- movements inherent in the actions of eating, drinking, fighting, etc. It
- is enough for us to know, in a general and indefinite way, that all
- these acts are movements. Once that side of the matter has been settled,
- we simply seek to represent the _general plan_ of each of these complex
- movements, that is to say the _motionless design_ that underlies them.
- Here again knowledge bears on a state rather than on a change. It is
- therefore the same with this third case as with the others. Whether the
- movement be qualitative or evolutionary or extensive, the mind manages
- to take stable views of the instability. And thence the mind derives, as
- we have just shown, three kinds of representations: (1) qualities, (2)
- forms of essences, (3) acts.
- To these three ways of seeing correspond three categories of words:
- _adjectives_, _substantives_, and _verbs_, which are the primordial
- elements of language. Adjectives and substantives therefore symbolize
- _states_. But the verb itself, if we keep to the clear part of the idea
- it calls up, hardly expresses anything else.
- * * * * *
- Now, if we try to characterize more precisely our natural attitude
- towards Becoming, this is what we find. Becoming is infinitely varied.
- That which goes from yellow to green is not like that which goes from
- green to blue: they are different _qualitative_ movements. That which
- goes from flower to fruit is not like that which goes from larva to
- nymph and from nymph to perfect insect: they are different
- _evolutionary_ movements. The action of eating or of drinking is not
- like the action of fighting: they are different _extensive_ movements.
- And these three kinds of movement themselves--qualitative, evolutionary,
- extensive--differ profoundly. The trick of our perception, like that of
- our intelligence, like that of our language, consists in extracting from
- these profoundly different becomings the single representation of
- becoming _in general_, undefined becoming, a mere abstraction which by
- itself says nothing and of which, indeed, it is very rarely that we
- think. To this idea, always the same, and always obscure or unconscious,
- we then join, in each particular case, one or several clear images that
- represent _states_ and which serve to distinguish all becomings from
- each other. It is this composition of a specified and definite state
- with change general and undefined that we substitute for the specific
- change. An infinite multiplicity of becomings variously colored, so to
- speak, passes before our eyes: we manage so that we see only differences
- of color, that is to say, differences of state, beneath which there is
- supposed to flow, hidden from our view, a becoming always and everywhere
- the same, invariably colorless.
- Suppose we wish to portray on a screen a living picture, such as the
- marching past of a regiment. There is one way in which it might first
- occur to us to do it. That would be to cut out jointed figures
- representing the soldiers, to give to each of them the movement of
- marching, a movement varying from individual to individual although
- common to the human species, and to throw the whole on the screen. We
- should need to spend on this little game an enormous amount of work, and
- even then we should obtain but a very poor result: how could it, at its
- best, reproduce the suppleness and variety of life? Now, there is
- another way of proceeding, more easy and at the same time more
- effective. It is to take a series of snapshots of the passing regiment
- and to throw these instantaneous views on the screen, so that they
- replace each other very rapidly. This is what the cinematograph does.
- With photographs, each of which represents the regiment in a fixed
- attitude, it reconstitutes the mobility of the regiment marching. It is
- true that if we had to do with photographs alone, however much we might
- look at them, we should never see them animated: with immobility set
- beside immobility, even endlessly, we could never make movement. In
- order that the pictures may be animated, there must be movement
- somewhere. The movement does indeed exist here; it is in the apparatus.
- It is because the film of the cinematograph unrolls, bringing in turn
- the different photographs of the scene to continue each other, that each
- actor of the scene recovers his mobility; he strings all his successive
- attitudes on the invisible movement of the film. The process then
- consists in extracting from all the movements peculiar to all the
- figures an impersonal movement abstract and simple, _movement in
- general_, so to speak: we put this into the apparatus, and we
- reconstitute the individuality of each particular movement by combining
- this nameless movement with the personal attitudes. Such is the
- contrivance of the cinematograph. And such is also that of our
- knowledge. Instead of attaching ourselves to the inner becoming of
- things, we place ourselves outside them in order to recompose their
- becoming artificially. We take snapshots, as it were, of the passing
- reality, and, as these are characteristic of the reality, we have only
- to string them on a becoming, abstract, uniform and invisible, situated
- at the back of the apparatus of knowledge, in order to imitate what
- there is that is characteristic in this becoming itself. Perception,
- intellection, language so proceed in general. Whether we would think
- becoming, or express it, or even perceive it, we hardly do anything else
- than set going a kind of cinematograph inside us. We may therefore sum
- up what we have been saying in the conclusion that the _mechanism of our
- ordinary knowledge is of a cinematographical kind_.
- Of the altogether practical character of this operation there is no
- possible doubt. Each of our acts aims at a certain insertion of our will
- into the reality. There is, between our body and other bodies, an
- arrangement like that of the pieces of glass that compose a
- kaleidoscopic picture. Our activity goes from an arrangement to a
- rearrangement, each time no doubt giving the kaleidoscope a new shake,
- but not interesting itself in the shake, and seeing only the new
- picture. Our knowledge of the operation of nature must be exactly
- symmetrical, therefore, with the interest we take in our own operation.
- In this sense we may say, if we are not abusing this kind of
- illustration, that _the cinematographical character of our knowledge of
- things is due to the kaleidoscopic character of our adaptation to them_.
- The cinematographical method is therefore the only practical method,
- since it consists in making the general character of knowledge form
- itself on that of action, while expecting that the detail of each act
- should depend in its turn on that of knowledge. In order that action may
- always be enlightened, intelligence must always be present in it; but
- intelligence, in order thus to accompany the progress of activity and
- ensure its direction, must begin by adopting its rhythm. Action is
- discontinuous, like every pulsation of life; discontinuous, therefore,
- is knowledge. The mechanism of the faculty of knowing has been
- constructed on this plan. Essentially practical, can it be of use, such
- as it is, for speculation? Let us try with it to follow reality in its
- windings, and see what will happen.
- I take of the continuity of a particular becoming a series of views,
- which I connect together by "becoming in general." But of course I
- cannot stop there. What is not determinable is not representable: of
- "becoming in general" I have only a verbal knowledge. As the letter _x_
- designates a certain unknown quantity, whatever it may be, so my
- "becoming in general," always the same, symbolizes here a certain
- transition of which I have taken some snapshots; of the transition
- itself it teaches me nothing. Let me then concentrate myself wholly on
- the transition, and, between any two snapshots, endeavor to realize what
- is going on. As I apply the same method, I obtain the same result; a
- third view merely slips in between the two others. I may begin again as
- often as I will, I may set views alongside of views for ever, I shall
- obtain nothing else. The application of the cinematographical method
- therefore leads to a perpetual recommencement, during which the mind,
- never able to satisfy itself and never finding where to rest, persuades
- itself, no doubt, that it imitates by its instability the very movement
- of the real. But though, by straining itself to the point of giddiness,
- it may end by giving itself the illusion of mobility, its operation has
- not advanced it a step, since it remains as far as ever from its goal.
- In order to advance with the moving reality, you must replace yourself
- within it. Install yourself within change, and you will grasp at once
- both change itself and the successive states in which _it might_ at any
- instant be immobilized. But with these successive states, perceived from
- without as real and no longer as potential immobilities, you will never
- reconstitute movement. Call them _qualities_, _forms_, _positions_, or
- _intentions_, as the case may be, multiply the number of them as you
- will, let the interval between two consecutive states be infinitely
- small: before the intervening movement you will always experience the
- disappointment of the child who tries by clapping his hands together to
- crush the smoke. The movement slips through the interval, because every
- attempt to reconstitute change out of states implies the absurd
- proposition, that movement is made of immobilities.
- Philosophy perceived this as soon as it opened its eyes. The arguments
- of Zeno of Elea, although formulated with a very different intention,
- have no other meaning.
- Take the flying arrow. At every moment, says Zeno, it is motionless, for
- it cannot have time to move, that is, to occupy at least two successive
- positions, unless at least two moments are allowed it. At a given
- moment, therefore, it is at rest at a given point. Motionless in each
- point of its course, it is motionless during all the time that it is
- moving.
- Yes, if we suppose that the arrow can ever _be_ in a point of its
- course. Yes again, if the arrow, which is moving, ever coincides with a
- position, which is motionless. But the arrow never _is_ in any point of
- its course. The most we can say is that it might be there, in this
- sense, that it passes there and might stop there. It is true that if it
- did stop there, it would be at rest there, and at this point it is no
- longer movement that we should have to do with. The truth is that if the
- arrow leaves the point A to fall down at the point B, its movement AB is
- as simple, as indecomposable, in so far as it is movement, as the
- tension of the bow that shoots it. As the shrapnel, bursting before it
- falls to the ground, covers the explosive zone with an indivisible
- danger, so the arrow which goes from A to B displays with a single
- stroke, although over a certain extent of duration, its indivisible
- mobility. Suppose an elastic stretched from A to B, could you divide its
- extension? The course of the arrow is this very extension; it is equally
- simple and equally undivided. It is a single and unique bound. You fix a
- point C in the interval passed, and say that at a certain moment the
- arrow was in C. If it had been there, it would have been stopped there,
- and you would no longer have had a flight from A to B, but _two_
- flights, one from A to C and the other from C to B, with an interval of
- rest. A single movement is entirely, by the hypothesis, a movement
- between two stops; if there are intermediate stops, it is no longer a
- single movement. At bottom, the illusion arises from this, that the
- movement, _once effected_, has laid along its course a motionless
- trajectory on which we can count as many immobilities as we will. From
- this we conclude that the movement, _whilst being effected_, lays at
- each instant beneath it a position with which it coincides. We do not
- see that the trajectory is created in one stroke, although a certain
- time is required for it; and that though we can divide at will the
- trajectory once created, we cannot divide its creation, which is an act
- in progress and not a thing. To suppose that the moving body _is_ at a
- point of its course is to cut the course in two by a snip of the
- scissors at this point, and to substitute two trajectories for the
- single trajectory which we were first considering. It is to distinguish
- two successive acts where, by the hypothesis, there is only one. In
- short, it is to attribute to the course itself of the arrow everything
- that can be said of the interval that the arrow has traversed, that is
- to say, to admit _a priori_ the absurdity that movement coincides with
- immobility.
- We shall not dwell here on the three other arguments of Zeno. We have
- examined them elsewhere. It is enough to point out that they all consist
- in applying the movement to the line traversed, and supposing that what
- is true of the line is true of the movement. The line, for example, may
- be divided into as many parts as we wish, of any length that we wish,
- and it is always the same line. From this we conclude that we have the
- right to suppose the movement articulated as we wish, and that it is
- always the same movement. We thus obtain a series of absurdities that
- all express the same fundamental absurdity. But the possibility of
- applying the movement _to_ the line traversed exists only for an
- observer who keeping outside the movement and seeing at every instant
- the possibility of a stop, tries to reconstruct the real movement with
- these possible immobilities. The absurdity vanishes as soon as we adopt
- by thought the continuity of the real movement, a continuity of which
- every one of us is conscious whenever he lifts an arm or advances a
- step. We feel then indeed that the line passed over between two stops is
- described with a single indivisible stroke, and that we seek in vain to
- practice on the movement, which traces the line, divisions
- corresponding, each to each, with the divisions arbitrarily chosen of
- the line once it has been traced. The line traversed by the moving body
- lends itself to any kind of division, because it has no internal
- organization. But all movement is articulated inwardly. It is either an
- indivisible bound (which may occupy, nevertheless, a very long duration)
- or a series of indivisible bounds. Take the articulations of this
- movement into account, or give up speculating on its nature.
- When Achilles pursues the tortoise, each of his steps must be treated as
- indivisible, and so must each step of the tortoise. After a certain
- number of steps, Achilles will have overtaken the tortoise. There is
- nothing more simple. If you insist on dividing the two motions further,
- distinguish both on the one side and on the other, in the course of
- Achilles and in that of the tortoise, the _sub-multiples_ of the steps
- of each of them; but respect the natural articulations of the two
- courses. As long as you respect them, no difficulty will arise, because
- you will follow the indications of experience. But Zeno's device is to
- reconstruct the movement of Achilles according to a law arbitrarily
- chosen. Achilles with a first step is supposed to arrive at the point
- where the tortoise was, with a second step at the point which it has
- moved to while he was making the first, and so on. In this case,
- Achilles would always have a new step to take. But obviously, to
- overtake the tortoise, he goes about it in quite another way. The
- movement considered by Zeno would only be the equivalent of the movement
- of Achilles if we could treat the movement as we treat the interval
- passed through, decomposable and recomposable at will. Once you
- subscribe to this first absurdity, all the others follow.[99]
- Nothing would be easier, now, than to extend Zeno's argument to
- qualitative becoming and to evolutionary becoming. We should find the
- same contradictions in these. That the child can become a youth, ripen
- to maturity and decline to old age, we understand when we consider that
- vital evolution is here the reality itself. Infancy, adolescence,
- maturity, old age, are mere views of the mind, _possible stops_ imagined
- by us, from without, along the continuity of a progress. On the
- contrary, let childhood, adolescence, maturity and old age be given as
- integral parts of the evolution, they become _real stops_, and we can no
- longer conceive how evolution is possible, for rests placed beside rests
- will never be equivalent to a movement. How, with what is made, can we
- reconstitute what is being made? How, for instance, from childhood once
- posited as a _thing_, shall we pass to adolescence, when, by the
- hypothesis, childhood only is given? If we look at it closely, we shall
- see that our habitual manner of speaking, which is fashioned after our
- habitual manner of thinking, leads us to actual logical
- dead-locks--dead-locks to which we allow ourselves to be led without
- anxiety, because we feel confusedly that we can always get out of them
- if we like: all that we have to do, in fact, is to give up the
- cinematographical habits of our intellect. When we say "The child
- becomes a man," let us take care not to fathom too deeply the literal
- meaning of the expression, or we shall find that, when we posit the
- subject "child," the attribute "man" does not yet apply to it, and
- that, when we express the attribute "man," it applies no more to the
- subject "child." The reality, which is the _transition_ from childhood
- to manhood, has slipped between our fingers. We have only the imaginary
- stops "child" and "man," and we are very near to saying that one of
- these stops _is_ the other, just as the arrow of Zeno _is_, according to
- that philosopher, at all the points of the course. The truth is that if
- language here were molded on reality, we should not say "The child
- becomes the man," but "There is becoming from the child to the man." In
- the first proposition, "becomes" is a verb of indeterminate meaning,
- intended to mask the absurdity into which we fall when we attribute the
- state "man" to the subject "child." It behaves in much the same way as
- the movement, always the same, of the cinematographical film, a movement
- hidden in the apparatus and whose function it is to superpose the
- successive pictures on one another in order to imitate the movement of
- the real object. In the second proposition, "becoming" is a subject. It
- comes to the front. It is the reality itself; childhood and manhood are
- then only possible stops, mere views of the mind; we now have to do with
- the objective movement itself, and no longer with its cinematographical
- imitation. But the first manner of expression is alone conformable to
- our habits of language. We must, in order to adopt the second, escape
- from the cinematographical mechanism of thought.
- We must make complete abstraction of this mechanism, if we wish to get
- rid at one stroke of the theoretical absurdities that the question of
- movement raises. All is obscure, all is contradictory when we try, with
- states, to build up a transition. The obscurity is cleared up, the
- contradiction vanishes, as soon as we place ourselves along the
- transition, in order to distinguish states in it by making cross cuts
- therein in thought. The reason is that there is _more_ in the transition
- than the series of states, that is to say, the possible cuts--_more_ in
- the movement than the series of positions, that is to say, the possible
- stops. Only, the first way of looking at things is conformable to the
- processes of the human mind; the second requires, on the contrary, that
- we reverse the bent of our intellectual habits. No wonder, then, if
- philosophy at first recoiled before such an effort. The Greeks trusted
- to nature, trusted the natural propensity of the mind, trusted language
- above all, in so far as it naturally externalizes thought. Rather than
- lay blame on the attitude of thought and language toward the course of
- things, they preferred to pronounce the course of things itself to be
- wrong.
- Such, indeed, was the sentence passed by the philosophers of the Eleatic
- school. And they passed it without any reservation whatever. As becoming
- shocks the habits of thought and fits ill into the molds of language,
- they declared it unreal. In spatial movement and in change in general
- they saw only pure illusion. This conclusion could be softened down
- without changing the premisses, by saying that the reality changes, but
- that it _ought not_ to change. Experience confronts us with becoming:
- that is _sensible_ reality. But the _intelligible_ reality, that which
- _ought_ to be, is more real still, and that reality does not change.
- Beneath the qualitative becoming, beneath the evolutionary becoming,
- beneath the extensive becoming, the mind must seek that which defies
- change, the definable quality, the form or essence, the end. Such was
- the fundamental principle of the philosophy which developed throughout
- the classic age, the philosophy of Forms, or, to use a term more akin to
- the Greek, the philosophy of Ideas.
- The word [Greek: eidos], which we translate here by "Idea," has, in
- fact, this threefold meaning. It denotes (1) the quality, (2) the form
- or essence, (3) the end or _design_ (in the sense of _intention_) of the
- act being performed, that is to say, at bottom, the _design_ (in the
- sense of _drawing_) of the act supposed accomplished. _These three
- aspects are those of the adjective, substantive and verb, and correspond
- to the three essential categories of language._ After the explanations
- we have given above, we might, and perhaps we ought to, translate
- [Greek: eidos] by "view" or rather by "moment." For [Greek: eidos] is
- the stable view taken of the instability of things: the _quality_, which
- is a moment of becoming; the _form_, which is a moment of evolution; the
- _essence_, which is the mean form above and below which the other forms
- are arranged as alterations of the mean; finally, the intention or
- _mental design_ which presides over the action being accomplished, and
- which is nothing else, we said, than the _material design_, traced out
- and contemplated beforehand, of the action accomplished. To reduce
- things to Ideas is therefore to resolve becoming into its principal
- moments, each of these being, moreover, by the hypothesis, screened from
- the laws of time and, as it were, plucked out of eternity. That is to
- say that we end in the philosophy of Ideas when we apply the
- cinematographical mechanism of the intellect to the analysis of the
- real.
- But, when we put immutable Ideas at the base of the moving reality, a
- whole physics, a whole cosmology, a whole theology follows necessarily.
- We must insist on the point. Not that we mean to summarize in a few
- pages a philosophy so complex and so comprehensive as that of the
- Greeks. But, since we have described the cinematographical mechanism of
- the intellect, it is important that we should show to what idea of
- reality the play of this mechanism leads. It is the very idea, we
- believe, that we find in the ancient philosophy. The main lines of the
- doctrine that was developed from Plato to Plotinus, passing through
- Aristotle (and even, in a certain measure, through the Stoics), have
- nothing accidental, nothing contingent, nothing that must be regarded as
- a philosopher's fancy. They indicate the vision that a systematic
- intellect obtains of the universal becoming when regarding it by means
- of snapshots, taken at intervals, of its flowing. So that, even to-day,
- we shall philosophize in the manner of the Greeks, we shall rediscover,
- without needing to know them, such and such of their general
- conclusions, in the exact proportion that we trust in the
- cinematographical instinct of our thought.
- * * * * *
- We said there is _more_ in a movement than in the successive positions
- attributed to the moving object, _more_ in a becoming than in the forms
- passed through in turn, _more_ in the evolution of form than the forms
- assumed one after another. Philosophy can therefore derive terms of the
- second kind from those of the first, but not the first from the second:
- from the first terms speculation must take its start. But the intellect
- reverses the order of the two groups; and, on this point, ancient
- philosophy proceeds as the intellect does. It installs itself in the
- immutable, it posits only Ideas. Yet becoming exists: it is a fact. How,
- then, having posited immutability alone, shall we make change come forth
- from it? Not by the addition of anything, for, by the hypothesis, there
- exists nothing positive outside Ideas. It must therefore be by a
- diminution. So at the base of ancient philosophy lies necessarily this
- postulate: that there is more in the motionless than in the moving, and
- that we pass from immutability to becoming by way of diminution or
- attenuation.
- It is therefore something negative, or zero at most, that must be added
- to Ideas to obtain change. In that consists the Platonic "non-being,"
- the Aristotelian "matter"--a metaphysical zero which, joined to the
- Idea, like the arithmetical zero to unity, multiplies it in space and
- time. By it the motionless and simple Idea is refracted into a movement
- spread out indefinitely. In right, there ought to be nothing but
- immutable Ideas, immutably fitted to each other. In fact, matter comes
- to add to them its void, and thereby lets loose the universal becoming.
- It is an elusive nothing, that creeps between the Ideas and creates
- endless agitation, eternal disquiet, like a suspicion insinuated between
- two loving hearts. Degrade the immutable Ideas: you obtain, by that
- alone, the perpetual flux of things. The Ideas or Forms are the whole of
- intelligible reality, that is to say, of truth, in that they represent,
- all together, the theoretical equilibrium of Being. As to sensible
- reality, it is a perpetual oscillation from one side to the other of
- this point of equilibrium.
- Hence, throughout the whole philosophy of Ideas there is a certain
- conception of duration, as also of the relation of time to eternity. He
- who installs himself in becoming sees in duration the very life of
- things, the fundamental reality. The Forms, which the mind isolates and
- stores up in concepts, are then only snapshots of the changing reality.
- They are moments gathered along the course of time; and, just because we
- have cut the thread that binds them to time, they no longer endure. They
- tend to withdraw into their own definition, that is to say, into the
- artificial reconstruction and symbolical expression which is their
- intellectual equivalent. They enter into eternity, if you will; but what
- is eternal in them is just what is unreal. On the contrary, if we treat
- becoming by the cinematographical method, the Forms are no longer
- snapshots taken of the change, they are its constitutive elements, they
- represent all that is positive in Becoming. Eternity no longer hovers
- over time, as an abstraction; it underlies time, as a reality. Such is
- exactly, on this point, the attitude of the philosophy of Forms or
- Ideas. It establishes between eternity and time the same relation as
- between a piece of gold and the small change--change so small that
- payment goes on for ever without the debt being paid off. The debt could
- be paid at once with the piece of gold. It is this that Plato expresses
- in his magnificent language when he says that God, unable to make the
- world eternal, gave it Time, "a moving image of eternity."[100]
- Hence also arises a certain conception of extension, which is at the
- base of the philosophy of Ideas, although it has not been so explicitly
- brought out. Let us imagine a mind placed alongside becoming, and
- adopting its movement. Each successive state, each quality, each form,
- in short, will be seen by it as a mere cut made by thought in the
- universal becoming. It will be found that form is essentially extended,
- inseparable as it is from the extensity of the becoming which has
- materialized it in the course of its flow. Every form thus occupies
- space, as it occupies time. But the philosophy of Ideas follows the
- inverse direction. It starts from the Form; it sees in the Form the very
- essence of reality. It does not take Form as a snapshot of becoming; it
- posits Forms in the eternal; of this motionless eternity, then, duration
- and becoming are supposed to be only the degradation. Form thus posited,
- independent of time, is then no longer what is found in a perception; it
- is a _concept_. And, as a reality of the conceptual order occupies no
- more of extension than it does of duration, the Forms must be stationed
- outside space as well as above time. Space and time have therefore
- necessarily, in ancient philosophy, the same origin and the same value.
- The same diminution of being is expressed both by extension in space and
- detention in time. Both of these are but the distance between what is
- and what ought to be. From the standpoint of ancient philosophy, space
- and time can be nothing but the field that an incomplete reality, or
- rather a reality that has gone astray from itself, needs in order to run
- in quest of itself. Only it must be admitted that the field is created
- as the hunting progresses, and that the hunting in some way deposits the
- field beneath it. Move an imaginary pendulum, a mere mathematical point,
- from its position of equilibrium: a perpetual oscillation is started,
- along which points are placed next to points, and moments succeed
- moments. The space and time which thus arise have no more "positivity"
- than the movement itself. They represent the remoteness of the position
- artificially given to the pendulum from its normal position, _what it
- lacks_ in order to regain its natural stability. Bring it back to its
- normal position: space, time and motion shrink to a mathematical point.
- Just so, human reasonings are drawn out into an endless chain, but are
- at once swallowed up in the truth seized by intuition, for their
- extension in space and time is only the distance, so to speak, between
- thought and truth.[101] So of extension and duration in relation to pure
- Forms or Ideas. The sensible forms are before us, ever about to recover
- their ideality, ever prevented by the matter they bear in them, that is
- to say, by their inner void, by the interval between what they are and
- what they ought to be. They are for ever on the point of recovering
- themselves, for ever occupied in losing themselves. An inflexible law
- condemns them, like the rock of Sisyphus, to fall back when they are
- almost touching the summit, and this law, which has projected them into
- space and time, is nothing other than the very constancy of their
- original insufficiency. The alternations of generation and decay, the
- evolutions ever beginning over and over again, the infinite repetition
- of the cycles of celestial spheres--this all represents merely a certain
- fundamental deficit, in which materiality consists. Fill up this
- deficit: at once you suppress space and time, that is to say, the
- endlessly renewed oscillations around a stable equilibrium always aimed
- at, never reached. Things re-enter into each other. What was extended in
- space is contracted into pure Form. And past, present, and future shrink
- into a single moment, which is eternity.
- This amounts to saying that physics is but logic spoiled. In this
- proposition the whole philosophy of Ideas is summarized. And in it also
- is the hidden principle of the philosophy that is innate in our
- understanding. If immutability is more than becoming, form is more than
- change, and it is by a veritable fall that the logical system of Ideas,
- rationally subordinated and coördinated among themselves, is scattered
- into a physical series of objects and events accidentally placed one
- after another. The generative idea of a poem is developed in thousands
- of imaginations which are materialized in phrases that spread themselves
- out in words. And the more we descend from the motionless idea, wound on
- itself, to the words that unwind it, the more room is left for
- contingency and choice. Other metaphors, expressed by other words, might
- have arisen; an image is called up by an image, a word by a word. All
- these words run now one after another, seeking in vain, by themselves,
- to give back the simplicity of the generative idea. Our ear only hears
- the words: it therefore perceives only accidents. But our mind, by
- successive bounds, leaps from the words to the images, from the images
- to the original idea, and so gets back, from the perception of
- words--accidents called up by accidents--to the conception of the Idea
- that posits its own being. So the philosopher proceeds, confronted with
- the universe. Experience makes to pass before his eyes phenomena which
- run, they also, one behind another in an accidental order determined by
- circumstances of time and place. This physical order--a degeneration of
- the logical order--is nothing else but the fall of the logical into
- space and time. But the philosopher, ascending again from the percept to
- the concept, sees condensed into the logical all the positive reality
- that the physical possesses. His intellect, doing away with the
- materiality that lessens being, grasps being itself in the immutable
- system of Ideas. Thus Science is obtained, which appears to us, complete
- and ready-made, as soon as we put back our intellect into its true
- place, correcting the deviation that separated it from the intelligible.
- Science is not, then, a human construction. It is prior to our
- intellect, independent of it, veritably the generator of Things.
- And indeed, if we hold the Forms to be simply snapshots taken by the
- mind of the continuity of becoming, they must be relative to the mind
- that thinks them, they can have no independent existence. At most we
- might say that each of these Ideas is an _ideal_. But it is in the
- opposite hypothesis that we are placing ourselves. Ideas must then exist
- by themselves. Ancient philosophy could not escape this conclusion.
- Plato formulated it, and in vain did Aristotle strive to avoid it. Since
- movement arises from the degradation of the immutable, there could be no
- movement, consequently no sensible world, if there were not, somewhere,
- immutability realized. So, having begun by refusing to Ideas an
- independent existence, and finding himself nevertheless unable to
- deprive them of it, Aristotle pressed them into each other, rolled them
- up into a ball, and set above the physical world a Form that was thus
- found to be the Form of Forms, the Idea of Ideas, or, to use his own
- words, the Thought of Thought. Such is the God of Aristotle--necessarily
- immutable and apart from what is happening in the world, since he is
- only the synthesis of all concepts in a single concept. It is true that
- no one of the manifold concepts could exist apart, such as it is in the
- divine unity: in vain should we look for the ideas of Plato within the
- God of Aristotle. But if only we imagine the God of Aristotle in a sort
- of refraction of himself, or simply inclining toward the world, at once
- the Platonic Ideas are seen to pour themselves out of him, as if they
- were involved in the unity of his essence: so rays stream out from the
- sun, which nevertheless did not contain them. It is probably this
- _possibility of an outpouring_ of Platonic Ideas from the Aristotelian
- God that is meant, in the philosophy of Aristotle, by the active
- intellect, the [Greek: nous] that has been called [Greek:
- poiêtikos]--that is, by what is essential and yet unconscious in human
- intelligence. The [Greek: nous poiêtikos] is Science entire, posited all
- at once, which the conscious, discursive intellect is condemned to
- reconstruct with difficulty, bit by bit. There is then within us, or
- rather behind us, a possible vision of God, as the Alexandrians said, a
- vision always virtual, never actually realized by the conscious
- intellect. In this intuition we should see God expand in Ideas. This it
- is that "does everything,"[102] playing in relation to the discursive
- intellect, which moves in time, the same rôle as the motionless Mover
- himself plays in relation to the movement of the heavens and the course
- of things.
- There is, then, immanent in the philosophy of Ideas, a particular
- conception of causality, which it is important to bring into full
- light, because it is that which each of us will reach when, in order to
- ascend to the origin of things, he follows to the end the natural
- movement of the intellect. True, the ancient philosophers never
- formulated it explicitly. They confined themselves to drawing the
- consequences of it, and, in general, they have marked but points of view
- of it rather than presented it itself. Sometimes, indeed, they speak of
- an _attraction_, sometimes of an _impulsion_ exercised by the prime
- mover on the whole of the world. Both views are found in Aristotle, who
- shows us in the movement of the universe an aspiration of things toward
- the divine perfection, and consequently an ascent toward God, while he
- describes it elsewhere as the effect of a contact of God with the first
- sphere and as descending, consequently, from God to things. The
- Alexandrians, we think, do no more than follow this double indication
- when they speak of _procession_ and _conversion_. Everything is derived
- from the first principle, and everything aspires to return to it. But
- these two conceptions of the divine causality can only be identified
- together if we bring them, both the one and the other, back to a third,
- which we hold to be fundamental, and which alone will enable us to
- understand, not only why, in what sense, things move in space and time,
- but also why there is space and time, why there is movement, why there
- are things.
- This conception, which more and more shows through the reasonings of the
- Greek philosophers as we go from Plato to Plotinus, we may formulate
- thus: _The affirmation of a reality implies the simultaneous affirmation
- of all the degrees of reality intermediate between it and nothing._ The
- principle is evident in the case of number: we cannot affirm the number
- 10 without thereby affirming the existence of the numbers 9, 8, 7, ...,
- etc.--in short, of the whole interval between 10 and zero. But here our
- mind passes naturally from the sphere of quantity to that of quality.
- It seems to us that, a certain perfection being given, the whole
- continuity of degradations is given also between this perfection, on the
- one hand, and the nought, on the other hand, that we think we conceive.
- Let us then posit the God of Aristotle, thought of thought--that is,
- thought _making a circle_, transforming itself from subject to object
- and from object to subject by an instantaneous, or rather an eternal,
- circular process: as, on the other hand, the nought appears to posit
- itself, and as, the two extremities being given, the interval between
- them is equally given, it follows that all the descending degrees of
- being, from the divine perfection down to the "absolute nothing," are
- realized automatically, so to speak, when we have posited God.
- Let us then run through this interval from top to bottom. First of all,
- the slightest diminution of the first principle will be enough to
- precipitate Being into space and time; but duration and extension, which
- represent this first diminution, will be as near as possible to the
- divine inextension and eternity. We must therefore picture to ourselves
- this first degradation of the divine principle as a sphere turning on
- itself, imitating, by the perpetuity of its circular movement, the
- eternity of the circle of the divine thought; creating, moreover, its
- own place, and thereby place in general,[103] since it includes without
- being included and moves without stirring from the spot; creating also
- its own duration, and thereby duration in general, since its movement is
- the measure of all motion.[104] Then, by degrees, we shall see the
- perfection decrease, more and more, down to our sublunary world, in
- which the cycle of birth, growth and decay imitates and mars the
- original circle for the last time. So understood, the causal relation
- between God and the world is seen as an attraction when regarded from
- below, as an impulsion or a contact when regarded from above, since the
- first heaven, with its circular movement, is an imitation of God and all
- imitation is the reception of a form. Therefore, we perceive God as
- efficient cause or as final cause, according to the point of view. And
- yet neither of these two relations is the ultimate causal relation. The
- true relation is that which is found between the two members of an
- equation, when the first member is a single term and the second a sum of
- an endless number of terms. It is, we may say, the relation of the
- gold-piece to the small change, if we suppose the change to offer itself
- automatically as soon as the gold piece is presented. Only thus can we
- understand why Aristotle has demonstrated the necessity of a first
- motionless mover, not by founding it on the assertion that the movement
- of things must have had a beginning, but, on the contrary, by affirming
- that this movement could not have begun and can never come to an end. If
- movement exists, or, in other words, if the small change is being
- counted, the gold piece is to be found somewhere. And if the counting
- goes on for ever, having never begun, the single term that is eminently
- equivalent to it must be eternal. A perpetuity of mobility is possible
- only if it is backed by an eternity of immutability, which it unwinds in
- a chain without beginning or end.
- Such is the last word of the Greek philosophy. We have not attempted to
- reconstruct it _a priori_. It has manifold origins. It is connected by
- many invisible threads to the soul of ancient Greece. Vain, therefore,
- the effort to deduce it from a simple principle.[105] But if everything
- that has come from poetry, religion, social life and a still rudimentary
- physics and biology be removed from it, if we take away all the light
- material that may have been used in the construction of the stately
- building, a solid framework remains, and this framework marks out the
- main lines of a metaphysic which is, we believe, the natural metaphysic
- of the human intellect. We come to a philosophy of this kind, indeed,
- whenever we follow to the end, the cinematographical tendency of
- perception and thought. Our perception and thought begin by substituting
- for the continuity of evolutionary change a series of unchangeable forms
- which are turn by turn, "caught on the wing," like the rings at a
- merry-go-round, which the children unhook with their little stick as
- they are passing. Now, how can the forms be passing, and on what "stick"
- are they strung? As the stable forms have been obtained by extracting
- from change everything that is definite, there is nothing left, to
- characterize the instability on which the forms are laid, but a negative
- attribute, which must be indetermination itself. Such is the first
- proceeding of our thought: it dissociates each change into two
- elements--the one stable, definable for each particular case, to wit,
- the Form; the other indefinable and always the same, Change in general.
- And such, also, is the essential operation of language. Forms are all
- that it is capable of expressing. It is reduced to taking as understood
- or is limited to _suggesting_ a mobility which, just because it is
- always unexpressed, is thought to remain in all cases the same.--Then
- comes in a philosophy that holds the dissociation thus effected by
- thought and language to be legitimate. What can it do, except objectify
- the distinction with more force, push it to its extreme consequences,
- reduce it into a system? It will therefore construct the real, on the
- one hand, with definite Forms or immutable elements, and, on the other,
- with a principle of mobility which, being the negation of the form,
- will, by the hypothesis, escape all definition and be the purely
- indeterminate. The more it directs its attention to the forms delineated
- by thought and expressed by language, the more it will see them rise
- above the sensible and become subtilized into pure concepts, capable of
- entering one within the other, and even of being at last massed together
- into a single concept, the synthesis of all reality, the achievement of
- all perfection. The more, on the contrary, it descends toward the
- invisible source of the universal mobility, the more it will feel this
- mobility sink beneath it and at the same time become void, vanish into
- what it will call the "non-being." Finally, it will have on the one hand
- the system of ideas, logically coördinated together or concentrated into
- one only, on the other a quasi-nought, the Platonic "non-being" or the
- Aristotelian "matter."--But, having cut your cloth, you must sew it.
- With supra-sensible Ideas and an infra-sensible non-being, you now have
- to reconstruct the sensible world. You can do so only if you postulate a
- kind of metaphysical necessity in virtue of which the confronting of
- this All with this Zero _is equivalent_ to the affirmation of all the
- degrees of reality that measure the interval between them--just as an
- undivided number, when regarded as a difference between itself and zero,
- is revealed as a certain sum of units, and with its own affirmation
- affirms all the lower numbers. That is the natural postulate. It is that
- also that we perceive as the base of the Greek philosophy. In order then
- to explain the specific characters of each of these degrees of
- intermediate reality, nothing more is necessary than to measure the
- distance that separates it from the integral reality. Each lower degree
- consists in a diminution of the higher, and the _sensible_ newness that
- we perceive in it is resolved, from the point of view of the
- _intelligible_, into a new quantity of negation which is superadded to
- it. The smallest possible quantity of negation, that which is found
- already in the highest forms of sensible reality, and consequently _a
- fortiori_ in the lower forms, is that which is expressed by the most
- general attributes of sensible reality, extension and duration. By
- increasing degradations we will obtain attributes more and more special.
- Here the philosopher's fancy will have free scope, for it is by an
- arbitrary decree, or at least a debatable one, that a particular aspect
- of the sensible world will be equated with a particular diminution of
- being. We shall not necessarily end, as Aristotle did, in a world
- consisting of concentric spheres turning on themselves. But we shall be
- led to an analogous cosmology--I mean, to a construction whose pieces,
- though all different, will have none the less the same relations between
- them. And this cosmology will be ruled by the same principle. The
- physical will be defined by the logical. Beneath the changing phenomena
- will appear to us, by transparence, a closed system of concepts
- subordinated to and coördinated with each other. Science, understood as
- the system of concepts, will be more real than the sensible reality. It
- will be prior to human knowledge, which is only able to spell it letter
- by letter; prior also to things, which awkwardly try to imitate it. It
- would only have to be diverted an instant from itself in order to step
- out of its eternity and thereby coincide with all this knowledge and all
- these things. Its immutability is therefore, indeed, the cause of the
- universal becoming.
- Such was the point of view of ancient philosophy in regard to change
- and duration. That modern philosophy has repeatedly, but especially in
- its beginnings, had the wish to depart from it, seems to us
- unquestionable. But an irresistible attraction brings the intellect back
- to its natural movement, and the metaphysic of the moderns to the
- general conclusions of the Greek metaphysic. We must try to make this
- point clear, in order to show by what invisible threads our mechanistic
- philosophy remains bound to the ancient philosophy of Ideas, and how
- also it responds to the requirements, above all practical, of our
- understanding.
- * * * * *
- Modern, like ancient, science proceeds according to the
- cinematographical method. It cannot do otherwise; all science is subject
- to this law. For it is of the essence of science to handle _signs_,
- which it substitutes for the objects themselves. These signs undoubtedly
- differ from those of language by their greater precision and their
- higher efficacy; they are none the less tied down to the general
- condition of the sign, which is to denote a fixed aspect of the reality
- under an arrested form. In order to think movement, a constantly renewed
- effort of the mind is necessary. Signs are made to dispense us with this
- effort by substituting, for the moving continuity of things, an
- artificial reconstruction which is its equivalent in practice and has
- the advantage of being easily handled. But let us leave aside the means
- and consider only the end. What is the essential object of science? It
- is to enlarge our influence over things. Science may be speculative in
- its form, disinterested in its immediate ends; in other words we may
- give it as long a credit as it wants. But, however long the day of
- reckoning may be put off, some time or other the payment must be made.
- It is always then, in short, practical utility that science has in view.
- Even when it launches into theory, it is bound to adapt its behavior to
- the general form of practice. However high it may rise, it must be ready
- to fall back into the field of action, and at once to get on its feet.
- This would not be possible for it, if its rhythm differed absolutely
- from that of action itself. Now action, we have said, proceeds by leaps.
- To act is to re-adapt oneself. To know, that is to say, to foresee in
- order to act, is then to go from situation to situation, from
- arrangement to rearrangement. Science may consider rearrangements that
- come closer and closer to each other; it may thus increase the number of
- moments that it isolates, but it always isolates moments. As to what
- happens in the interval between the moments, science is no more
- concerned with that than are our common intelligence, our senses and our
- language: it does not bear on the interval, but only on the extremities.
- So the cinematographical method forces itself upon our science, as it
- did already on that of the ancients.
- Wherein, then, is the difference between the two sciences? We indicated
- it when we said that the ancients reduced the physical order to the
- vital order, that is to say, laws to genera, while the moderns try to
- resolve genera into laws. But we have to look at it in another aspect,
- which, moreover, is only a transposition, of the first. Wherein consists
- the difference of attitude of the two sciences toward change? We may
- formulate it by saying that _ancient science thinks it knows its object
- sufficiently when it has noted of it some privileged moments, whereas
- modern science considers the object at any moment whatever_.
- The forms or ideas of Plato or of Aristotle correspond to privileged or
- salient moments in the history of things--those, in general, that have
- been fixed by language. They are supposed, like the childhood or the old
- age of a living being, to characterize a period of which they express
- the quintessence, all the rest of this period being filled by the
- passage, of no interest in itself, from one form to another form. Take,
- for instance, a falling body. It was thought that we got near enough to
- the fact when we characterized it as a whole: it was a movement
- _downward_; it was the tendency toward a _centre_; it was the _natural_
- movement of a body which, separated from the earth to which it belonged,
- was now going to find its place again. They noted, then, the final term
- or culminating point ([Greek: telos, akmê]) and set it up as the
- essential moment: this moment, that language has retained in order to
- express the whole of the fact, sufficed also for science to characterize
- it. In the physics of Aristotle, it is by the concepts "high" and "low,"
- spontaneous displacement and forced displacement, own place and strange
- place, that the movement of a body shot into space or falling freely is
- defined. But Galileo thought there was no essential moment, no
- privileged instant. To study the falling body is to consider it at it
- matters not what moment in its course. The true science of gravity is
- that which will determine, for any moment of time whatever, the position
- of the body in space. For this, indeed, signs far more precise than
- those of language are required.
- We may say, then, that our physics differs from that of the ancients
- chiefly in the indefinite breaking up of time. For the ancients, time
- comprises as many undivided periods as our natural perception and our
- language cut out in it successive facts, each presenting a kind of
- individuality. For that reason, each of these facts admits, in their
- view, of only a _total_ definition or description. If, in describing it,
- we are led to distinguish phases in it, we have several facts instead of
- a single one, several undivided periods instead of a single period; but
- time is always supposed to be divided into determinate periods, and the
- mode of division to be forced on the mind by apparent crises of the
- real, comparable to that of puberty, by the apparent release of a new
- form.--For a Kepler or a Galileo, on the contrary, time is not divided
- objectively in one way or another by the matter that fills it. It has no
- natural articulations. We can, we ought to, divide it as we please. All
- moments count. None of them has the right to set itself up as a moment
- that represents or dominates the others. And, consequently, we know a
- change only when we are able to determine what it is about at any one of
- its moments.
- The difference is profound. In fact, in a certain aspect it is radical.
- But, from the point of view from which we are regarding it, it is a
- difference of degree rather than of kind. The human mind has passed from
- the first kind of knowledge to the second through gradual perfecting,
- simply by seeking a higher precision. There is the same relation between
- these two sciences as between the noting of the phases of a movement by
- the eye and the much more complete recording of these phases by
- instantaneous photography. It is the same cinematographical mechanism in
- both cases, but it reaches a precision in the second that it cannot have
- in the first. Of the gallop of a horse our eye perceives chiefly a
- characteristic, essential or rather schematic attitude, a form that
- appears to radiate over a whole period and so fill up a time of gallop.
- It is this attitude that sculpture has fixed on the frieze of the
- Parthenon. But instantaneous photography isolates any moment; it puts
- them all in the same rank, and thus the gallop of a horse spreads out
- for it into as many successive attitudes as it wishes, instead of
- massing itself into a single attitude, which is supposed to flash out in
- a privileged moment and to illuminate a whole period.
- From this original difference flow all the others. A science that
- considers, one after the other, undivided periods of duration, sees
- nothing but phases succeeding phases, forms replacing forms; it is
- content with a _qualitative_ description of objects, which it likens to
- organized beings. But when we seek to know what happens within one of
- these periods, at any moment of time, we are aiming at something
- entirely different. The changes which are produced from one moment to
- another are no longer, by the hypothesis, changes of quality; they are
- _quantitative_ variations, it may be of the phenomenon itself, it may be
- of its elementary parts. We were right then to say that modern science
- is distinguishable from the ancient in that it applies to magnitudes and
- proposes first and foremost to measure them. The ancients did indeed try
- experiments, and on the other hand Kepler tried no experiment, in the
- proper sense of the word, in order to discover a law which is the very
- type of scientific knowledge as we understand it. What distinguishes
- modern science is not that it is experimental, but that it experiments
- and, more generally, works only with a view to measure.
- For that reason it is right, again, to say that ancient science applied
- to _concepts_, while modern science seeks _laws_--constant relations
- between variable magnitudes. The concept of circularity was sufficient
- to Aristotle to define the movement of the heavenly bodies. But, even
- with the more accurate concept of elliptical form, Kepler did not think
- he had accounted for the movement of planets. He had to get a law, that
- is to say, a constant relation between the quantitative variations of
- two or several elements of the planetary movement.
- Yet these are only consequences--differences that follow from the
- fundamental difference. It did happen to the ancients accidentally to
- experiment with a view to measuring, as also to discover a law
- expressing a constant relation between magnitudes. The principle of
- Archimedes is a true experimental law. It takes into account three
- variable magnitudes: the volume of a body, the density of the liquid in
- which the body is immersed, the vertical pressure that is being exerted.
- And it states indeed that one of these three terms is a function of the
- other two.
- The essential, original difference must therefore be sought elsewhere.
- It is the same that we noticed first. The science of the ancients is
- static. Either it considers in block the change that it studies, or, if
- it divides the change into periods, it makes of each of these periods a
- block in its turn: which amounts to saying that it takes no account of
- time. But modern science has been built up around the discoveries of
- Galileo and of Kepler, which immediately furnished it with a model. Now,
- what do the laws of Kepler say? They lay down a relation between the
- areas described by the heliocentric radius-vector of a planet and the
- _time_ employed in describing them, a relation between the longer axis
- of the orbit and the _time_ taken up by the course. And what was the
- principle discovered by Galileo? A law which connected the space
- traversed by a falling body with the _time_ occupied by the fall.
- Furthermore, in what did the first of the great transformations of
- geometry in modern times consist, if not in introducing--in a veiled
- form, it is true--time and movement even in the consideration of
- figures? For the ancients, geometry was a purely static science. Figures
- were given to it at once, completely finished, like the Platonic Ideas.
- But the essence of the Cartesian geometry (although Descartes did not
- give it this form) was to regard every plane curve as described by the
- movement of a point on a movable straight line which is displaced,
- parallel to itself, along the axis of the abscissae--the displacement of
- the movable straight line being supposed to be uniform and the abscissa
- thus becoming representative of the time. The curve is then defined if
- we can state the relation connecting the space traversed on the movable
- straight line to the time employed in traversing it, that is, if we are
- able to indicate the position of the movable point, on the straight line
- which it traverses, at any moment whatever of its course. This relation
- is just what we call the equation of the curve. To substitute an
- equation for a figure consists, therefore, in seeing the actual position
- of the moving points in the tracing of the curve at any moment whatever,
- instead of regarding this tracing all at once, gathered up in the unique
- moment when the curve has reached its finished state.
- Such, then, was the directing idea of the reform by which both the
- science of nature and mathematics, which serves as its instrument, were
- renewed. Modern science is the daughter of astronomy; it has come down
- from heaven to earth along the inclined plane of Galileo, for it is
- through Galileo that Newton and his successors are connected with
- Kepler. Now, how did the astronomical problem present itself to Kepler?
- The question was, knowing the respective positions of the planets at a
- given moment, how to calculate their positions at any other moment. So
- the same question presented itself, henceforth, for every material
- system. Each material point became a rudimentary planet, and the main
- question, the ideal problem whose solution would yield the key to all
- the others was, the positions of these elements at a particular moment
- being given, how to determine their relative positions at any moment. No
- doubt the problem cannot be put in these precise terms except in very
- simple cases, for a schematized reality; for we never know the
- respective positions of the real elements of matter, supposing there are
- real elements; and, even if we knew them at a given moment, the
- calculation of their positions at another moment would generally require
- a mathematical effort surpassing human powers. But it is enough for us
- to know that these elements might be known, that their present
- positions might be noted, and that a superhuman intellect might, by
- submitting these data to mathematical operations, determine the
- positions of the elements at any other moment of time. This conviction
- is at the bottom of the questions we put to ourselves on the subject of
- nature, and of the methods we employ to solve them. That is why every
- law in static form seems to us as a provisional instalment or as a
- particular view of a dynamic law which alone would give us whole and
- definitive knowledge.
- Let us conclude, then, that our science is not only distinguished from
- ancient science in this, that it seeks laws, nor even in this, that its
- laws set forth relations between magnitudes: we must add that the
- magnitude to which we wish to be able to relate all others is time, and
- that _modern science must be defined pre-eminently by its aspiration to
- take time as an independent variable_. But with what time has it to do?
- We have said before, and we cannot repeat too often, that the science of
- matter proceeds like ordinary knowledge. It perfects this knowledge,
- increases its precision and its scope, but it works in the same
- direction and puts the same mechanism into play. If, therefore, ordinary
- knowledge, by reason of the cinematographical mechanism to which it is
- subjected, forbears to follow becoming in so far as becoming is moving,
- the science of matter renounces it equally. No doubt, it distinguishes
- as great a number of moments as we wish in the interval of time it
- considers. However small the intervals may be at which it stops, it
- authorizes us to divide them again if necessary. In contrast with
- ancient science, which stopped at certain so-called essential moments,
- it is occupied indifferently with any moment whatever. But it always
- considers moments, always virtual stopping-places, always, in short,
- immobilities. Which amounts to saying that real time, regarded as a
- flux, or, in other words, as the very mobility of being, escapes the
- hold of scientific knowledge. We have already tried to establish this
- point in a former work. We alluded to it again in the first chapter of
- this book. But it is necessary to revert to it once more, in order to
- clear up misunderstandings.
- When positive science speaks of time, what it refers to is the movement
- of a certain mobile T on its trajectory. This movement has been chosen
- by it as representative of time, and it is, by definition, uniform. Let
- us call T_{1}, T_{2}, T_{3}, ... etc., points which divide the trajectory
- of the mobile into equal parts from its origin T_0. We shall say that 1, 2,
- 3, ... units of time have flowed past, when the mobile is at the points
- T_{1}, T_{2}, T_{3}, ... of the line it traverses. Accordingly, to consider
- the state of the universe at the end of a certain time _t_, is to
- examine where it will be when T is at the point T_t of its course. But
- of the _flux_ itself of time, still less of its effect on consciousness,
- there is here no question; for there enter into the calculation only the
- points T_{1}, T_{2}, T_{3}, ... taken on the flux, never the flux itself.
- We may narrow the time considered as much as we will, that is, break up at
- will the interval between two consecutive divisions T_{n} and T_{n-|-1};
- but it is always with points, and with points only, that we are dealing.
- What we retain of the movement of the mobile T are positions taken on
- its trajectory. What we retain of all the other points of the universe
- are their positions on their respective trajectories. To each _virtual
- stop_ of the moving body T at the points of division T_{1}, T_{2}, T_{3},
- ... we make correspond a _virtual stop_ of all the other mobiles at the
- points where they are passing. And when we say that a movement or any
- other change has occupied a time _t_, we mean by it that we have noted a
- number _t_ of correspondences of this kind. We have therefore counted
- simultaneities; we have not concerned ourselves with the flux that goes
- from one to another. The proof of this is that I can, at discretion,
- vary the rapidity of the flux of the universe in regard to a
- consciousness that is independent of it and that would perceive the
- variation by the quite qualitative _feeling_ that it would have of it:
- whatever the variation had been, since the movement of T would
- participate in this variation, I should have nothing to change in my
- equations nor in the numbers that figure in them.
- Let us go further. Suppose that the rapidity of the flux becomes
- infinite. Imagine, as we said in the first pages of this book, that the
- trajectory of the mobile T is given at once, and that the whole history,
- past, present and future, of the material universe is spread out
- instantaneously in space. The same mathematical correspondences will
- subsist between the moments of the history of the world unfolded like a
- fan, so to speak, and the divisions T_{1}, T_{2}, T_{3}, ... of the line
- which will be called, by definition, "the course of time." In the eyes of
- science nothing will have changed. But if, time thus spreading itself
- out in space and succession becoming juxtaposition, science has nothing
- to change in what it tells us, we must conclude that, in what it tells
- us, it takes account neither of _succession_ in what of it is specific
- nor of _time_ in what there is in it that is fluent. It has no sign to
- express what strikes our consciousness in succession and duration. It no
- more applies to becoming, so far as that is moving, than the bridges
- thrown here and there across the stream follow the water that flows
- under their arches.
- Yet succession exists; I am conscious of it; it is a fact. When a
- physical process is going on before my eyes, my perception and my
- inclination have nothing to do with accelerating or retarding it. What
- is important to the physicist is the _number_ of units of duration the
- process fills; he does not concern himself about the units themselves
- and that is why the successive states of the world might be spread out
- all at once in space without his having to change anything in his
- science or to cease talking about time. But for us, conscious beings, it
- is the units that matter, for we do not count extremities of intervals,
- we feel and live the intervals themselves. Now, we are conscious of
- these intervals as of _definite_ intervals. Let me come back again to
- the sugar in my glass of water:[106] why must I wait for it to melt?
- While the duration of the phenomenon is _relative_ for the physicist,
- since it is reduced to a certain number of units of time and the units
- themselves are indifferent, this duration is an _absolute_ for my
- consciousness, for it coincides with a certain degree of impatience
- which is rigorously determined. Whence comes this determination? What is
- it that obliges me to wait, and to wait for a certain length of
- psychical duration which is forced upon me, over which I have no power?
- If succession, in so far as distinct from mere juxtaposition, has no
- real efficacy, if time is not a kind of force, why does the universe
- unfold its successive states with a velocity which, in regard to my
- consciousness, is a veritable absolute? Why with this particular
- velocity rather than any other? Why not with an infinite velocity? Why,
- in other words, is not everything given at once, as on the film of the
- cinematograph? The more I consider this point, the more it seems to me
- that, if the future is bound to _succeed_ the present instead of being
- given alongside of it, it is because the future is not altogether
- determined at the present moment, and that if the time taken up by this
- succession is something other than a number, if it has for the
- consciousness that is installed in it absolute value and reality, it is
- because there is unceasingly being created in it, not indeed in any such
- artificially isolated system as a glass of sugared water, but in the
- concrete whole of which every such system forms part, something
- unforeseeable and new. This duration may not be the fact of matter
- itself, but that of the life which reascends the course of matter; the
- two movements are none the less mutually dependent upon each other. _The
- duration of the universe must therefore be one with the latitude of
- creation which can find place in it._
- When a child plays at reconstructing a picture by putting together the
- separate pieces in a puzzle game, the more he practices, the more and
- more quickly he succeeds. The reconstruction was, moreover,
- instantaneous, the child found it ready-made, when he opened the box on
- leaving the shop. The operation, therefore, does not require a definite
- time, and indeed, theoretically, it does not require any time. That is
- because the result is given. It is because the picture is already
- created, and because to obtain it requires only a work of recomposing
- and rearranging--a work that can be supposed going faster and faster,
- and even infinitely fast, up to the point of being instantaneous. But,
- to the artist who creates a picture by drawing it from the depths of his
- soul, time is no longer an accessory; it is not an interval that may be
- lengthened or shortened without the content being altered. The duration
- of his work is part and parcel of his work. To contract or to dilate it
- would be to modify both the psychical evolution that fills it and the
- invention which is its goal. The time taken up by the invention, is one
- with the invention itself. It is the progress of a thought which is
- changing in the degree and measure that it is taking form. It is a vital
- process, something like the ripening of an idea.
- The painter is before his canvas, the colors are on the palette, the
- model is sitting--all this we see, and also we know the painter's
- style: do we foresee what will appear on the canvas? We possess the
- elements of the problem; we know in an abstract way, how it will be
- solved, for the portrait will surely resemble the model and will surely
- resemble also the artist; but the concrete solution brings with it that
- unforeseeable nothing which is everything in a work of art. And it is
- this nothing that takes time. Nought as matter, it creates itself as
- form. The sprouting and flowering of this form are stretched out on an
- unshrinkable duration, which is one with their essence. So of the works
- of nature. Their novelty arises from an internal impetus which is
- progress or succession, which confers on succession a peculiar virtue or
- which owes to succession the whole of its virtue--which, at any rate,
- makes succession, or _continuity of interpenetration_ in time,
- irreducible to a mere instantaneous juxtaposition in space. This is why
- the idea of reading in a present state of the material universe the
- future of living forms, and of unfolding now their history yet to come,
- involves a veritable absurdity. But this absurdity is difficult to bring
- out, because our memory is accustomed to place alongside of each other,
- in an ideal space, the terms it perceives in turn, because it always
- represents _past_ succession in the form of juxtaposition. It is able to
- do so, indeed, just because the past belongs to that which is already
- invented, to the dead, and no longer to creation and to life. Then, as
- the succession to come will end by being a succession past, we persuade
- ourselves that the duration to come admits of the same treatment as past
- duration, that it is, even now, unrollable, that the future is there,
- rolled up, already painted on the canvas. An illusion, no doubt, but an
- illusion that is natural, ineradicable, and that will last as long as
- the human mind!
- _Time is invention or it is nothing at all._ But of time-invention
- physics can take no account, restricted as it is to the
- cinematographical method. It is limited to counting simultaneities
- between the events that make up this time and the positions of the
- mobile T on its trajectory. It detaches these events from the whole,
- which at every moment puts on a new form and which communicates to them
- something of its novelty. It considers them in the abstract, such as
- they would be outside of the living whole, that is to say, in a time
- unrolled in space. It retains only the events or systems of events that
- can be thus isolated without being made to undergo too profound a
- deformation, because only these lend themselves to the application of
- its method. Our physics dates from the day when it was known how to
- isolate such systems. To sum up, _while modern physics is distinguished
- from ancient physics by the fact that it considers any moment of time
- whatever, it rests altogether on a substitution of time-length for
- time-invention_.
- It seems then that, parallel to this physics, a second kind of knowledge
- ought to have grown up, which could have retained what physics allowed
- to escape. On the flux itself of duration science neither would nor
- could lay hold, bound as it was to the cinematographical method. This
- second kind of knowledge would have set the cinematographical method
- aside. It would have called upon the mind to renounce its most cherished
- habits. It is within becoming that it would have transported us by an
- effort of sympathy. We should no longer be asking where a moving body
- will be, what shape a system will take, through what state a change will
- pass at a given moment: the moments of time, which are only arrests of
- our attention, would no longer exist; it is the flow of time, it is the
- very flux of the real that we should be trying to follow. The first kind
- of knowledge has the advantage of enabling us to foresee the future and
- of making us in some measure masters of events; in return, it retains
- of the moving reality only eventual immobilities, that is to say, views
- taken of it by our mind. It symbolizes the real and transposes it into
- the human rather than expresses it. The other knowledge, if it is
- possible, is practically useless, it will not extend our empire over
- nature, it will even go against certain natural aspirations of the
- intellect; but, if it succeeds, it is reality itself that it will hold
- in a firm and final embrace. Not only may we thus complete the intellect
- and its knowledge of matter by accustoming it to install itself within
- the moving, but by developing also another faculty, complementary to the
- intellect, we may open a perspective on the other half of the real. For,
- as soon as we are confronted with true duration, we see that it means
- creation, and that if that which is being unmade endures, it can only be
- because it is inseparably bound to what is making itself. Thus will
- appear the necessity of a continual growth of the universe, I should say
- of a _life_ of the real. And thus will be seen in a new light the life
- which we find on the surface of our planet, a life directed the same way
- as that of the universe, and inverse of materiality. To intellect, in
- short, there will be added intuition.
- The more we reflect on it, the more we shall find that this conception
- of metaphysics is that which modern science suggests.
- For the ancients, indeed, time is theoretically negligible, because the
- duration of a thing only manifests the degradation of its essence: it is
- with this motionless essence that science has to deal. Change being only
- the effort of a form toward its own realization, the realization is all
- that it concerns us to know. No doubt the realization is never complete:
- it is this that ancient philosophy expresses by saying that we do not
- perceive form without matter. But if we consider the changing object at
- a certain essential moment, at its apogee, we may say that there it
- just touches its intelligible form. This intelligible form, this ideal
- and, so to speak, limiting form, our science seizes upon. And possessing
- in this the gold-piece, it holds eminently the small money which we call
- becoming or change. This change is less than being. The knowledge that
- would take it for object, supposing such knowledge were possible, would
- be less than science.
- But, for a science that places all the moments of time in the same rank,
- that admits no essential moment, no culminating point, no apogee, change
- is no longer a diminution of essence, duration is not a dilution of
- eternity. The flux of time is the reality itself, and the things which
- we study are the things which flow. It is true that of this flowing
- reality we are limited to taking instantaneous views. But, just because
- of this, scientific knowledge must appeal to another knowledge to
- complete it. While the ancient conception of scientific knowledge ended
- in making time a degradation, and change the diminution of a form given
- from all eternity--on the contrary, by following the new conception to
- the end, we should come to see in time a progressive growth of the
- absolute, and in the evolution of things a continual invention of forms
- ever new.
- It is true that it would be to break with the metaphysics of the
- ancients. They saw only one way of knowing definitely. Their science
- consisted in a scattered and fragmentary metaphysics, their metaphysics
- in a concentrated and systematic science. Their science and metaphysics
- were, at most, two species of one and the same genus. In our hypothesis,
- on the contrary, science and metaphysics are two opposed although
- complementary ways of knowing, the first retaining only moments, that is
- to say, that which does not endure, the second bearing on duration
- itself. Now, it was natural to hesitate between so novel a conception
- of metaphysics and the traditional conception. The temptation must have
- been strong to repeat with the new science what had been tried on the
- old, to suppose our scientific knowledge of nature completed at once, to
- unify it entirely, and to give to this unification, as the Greeks had
- already done, the name of metaphysics. So, beside the new way that
- philosophy might have prepared, the old remained open, that indeed which
- physics trod. And, as physics retained of time only what could as well
- be spread out all at once in space, the metaphysics that chose the same
- direction had necessarily to proceed as if time created and annihilated
- nothing, as if duration had no efficacy. Bound, like the physics of the
- moderns and the metaphysics of the ancients, to the cinematographical
- method, it ended with the conclusion, implicitly admitted at the start
- and immanent in the method itself: _All is given._
- That metaphysics hesitated at first between the two paths seems to us
- unquestionable. The indecision is visible in Cartesianism. On the one
- hand, Descartes affirms universal mechanism: from this point of view
- movement would be relative,[107] and, as time has just as much reality
- as movement, it would follow that past, present and future are given
- from all eternity. But, on the other hand (and that is why the
- philosopher has not gone to these extreme consequences), Descartes
- believes in the free will of man. He superposes on the determinism of
- physical phenomena the indeterminism of human actions, and,
- consequently, on time-length a time in which there is invention,
- creation, true succession. This duration he supports on a God who is
- unceasingly renewing the creative act, and who, being thus tangent to
- time and becoming, sustains them, communicates to them necessarily
- something of his absolute reality. When he places himself at this
- second point of view, Descartes speaks of movement, even spatial, as of
- an absolute.[108]
- He therefore entered both roads one after the other, having resolved to
- follow neither of them to the end. The first would have led him to the
- denial of free will in man and of real will in God. It was the
- suppression of all efficient duration, the likening of the universe to a
- thing given, which a superhuman intelligence would embrace at once in a
- moment or in eternity. In following the second, on the contrary, he
- would have been led to all the consequences which the intuition of true
- duration implies. Creation would have appeared not simply as
- _continued_, but also as _continuous_. The universe, regarded as a
- whole, would really evolve. The future would no longer be determinable
- by the present; at most we might say that, once realized, it can be
- found again in its antecedents, as the sounds of a new language can be
- expressed with the letters of an old alphabet if we agree to enlarge the
- value of the letters and to attribute to them, retro-actively, sounds
- which no combination of the old sounds could have produced beforehand.
- Finally, the mechanistic explanation might have remained universal in
- this, that it can indeed be extended to as many systems as we choose to
- cut out in the continuity of the universe; but mechanism would then have
- become a _method_ rather than a _doctrine_. It would have expressed the
- fact that science must proceed after the cinematographical manner, that
- the function of science is to scan the rhythm of the flow of things and
- not to fit itself into that flow.--Such were the two opposite
- conceptions of metaphysics which were offered to philosophy.
- It chose the first. The reason of this choice is undoubtedly the mind's
- tendency to follow the cinematographical method, a method so natural to
- our intellect, and so well adjusted also to the requirements of our
- science, that we must feel doubly sure of its speculative impotence to
- renounce it in metaphysics. But ancient philosophy also influenced the
- choice. Artists for ever admirable, the Greeks created a type of
- supra-sensible truth, as of sensible beauty, whose attraction is hard to
- resist. As soon as we incline to make metaphysics a systematization of
- science, we glide in the direction of Plato and of Aristotle. And, once
- in the zone of attraction in which the Greek philosophers moved, we are
- drawn along in their orbit.
- Such was the case with Leibniz, as also with Spinoza. We are not blind
- to the treasures of originality their doctrines contain. Spinoza and
- Leibniz have poured into them the whole content of their souls, rich
- with the inventions of their genius and the acquisitions of modern
- thought. And there are in each of them, especially in Spinoza, flashes
- of intuition that break through the system. But if we leave out of the
- two doctrines what breathes life into them, if we retain the skeleton
- only, we have before us the very picture of Platonism and
- Aristotelianism seen through Cartesian mechanism. They present to us a
- systematization of the new physics, constructed on the model of the
- ancient metaphysics.
- What, indeed, could the unification of physics be? The inspiring idea of
- that science was to isolate, within the universe, systems of material
- points such that, the position of each of these points being known at a
- given moment, we could then calculate it for any moment whatever. As,
- moreover, the systems thus defined were the only ones on which the new
- science had hold, and as it could not be known beforehand whether a
- system satisfied or did not satisfy the desired condition, it was useful
- to proceed always and everywhere _as if_ the condition was realized.
- There was in this a methodological rule, a very natural rule--so
- natural, indeed, that it was not even necessary to formulate it. For
- simple common sense tells us that when we are possessed of an effective
- instrument of research, and are ignorant of the limits of its
- applicability, we should act as if its applicability were unlimited;
- there will always be time to abate it. But the temptation must have been
- great for the philosopher to hypostatize this hope, or rather this
- impetus, of the new science, and to convert a general rule of method
- into a fundamental law of things. So he transported himself at once to
- the limit; he supposed physics to have become complete and to embrace
- the whole of the sensible world. The universe became a system of points,
- the position of which was rigorously determined at each instant by
- relation to the preceding instant and theoretically calculable for any
- moment whatever. The result, in short, was universal mechanism. But it
- was not enough to formulate this mechanism; what was required was to
- found it, to give the reason for it and prove its necessity. And the
- essential affirmation of mechanism being that of a reciprocal
- mathematical dependence of all the points of the universe, as also of
- all the moments of the universe, the reason of mechanism had to be
- discovered in the unity of a principle into which could be contracted
- all that is juxtaposed in space and successive in time. Hence, the whole
- of the real was supposed to be given at once. The reciprocal
- determination of the juxtaposed appearances in space was explained by
- the indivisibility of true being, and the inflexible determinism of
- successive phenomena in time simply expressed that the whole of being is
- given in the eternal.
- The new philosophy was going, then, to be a recommencement, or rather a
- transposition, of the old. The ancient philosophy had taken each of the
- _concepts_ into which a becoming is concentrated or which mark its
- apogee: it supposed them all known, and gathered them up into a single
- concept, form of forms, idea of ideas, like the God of Aristotle. The
- new philosophy was going to take each of the _laws_ which condition a
- becoming in relation to others and which are as the permanent substratum
- of phenomena: it would suppose them all known, and would gather them up
- into a unity which also would express them eminently, but which, like
- the God of Aristotle and for the same reasons, must remain immutably
- shut up in itself.
- True, this return to the ancient philosophy was not without great
- difficulties. When a Plato, an Aristotle, or a Plotinus melt all the
- concepts of their science into a single one, in so doing they embrace
- the whole of the real, for concepts are supposed to represent the things
- themselves, and to possess at least as much positive content. But a law,
- in general, expresses only a relation, and physical laws in particular
- express only _quantitative_ relations between concrete things. So that
- if a modern philosopher works with the laws of the new science as the
- Greek philosopher did with the concepts of the ancient science, if he
- makes all the conclusions of a physics supposed omniscient converge on a
- single point, he neglects what is concrete in the phenomena--the
- qualities perceived, the perceptions themselves. His synthesis
- comprises, it seems, only a fraction of reality. In fact, the first
- result of the new science was to cut the real into two halves, quantity
- and quality, the former being credited to the account of _bodies_ and
- the latter to the account of _souls_. The ancients had raised no such
- barriers either between quality and quantity or between soul and body.
- For them, the mathematical concepts were concepts like the others,
- related to the others and fitting quite naturally into the hierarchy of
- the Ideas. Neither was the body then defined by geometrical extension,
- nor the soul by consciousness. If the [Greek: psychê] of Aristotle, the
- entelechy of a living body, is less spiritual than our "soul," it is
- because his [Greek: oôma], already impregnated with the Idea, is less
- corporeal than our "body." The scission was not yet irremediable between
- the two terms. It has become so, and thence a metaphysic that aims at an
- abstract unity must resign itself either to comprehend in its synthesis
- only one half of the real, or to take advantage of the absolute
- heterogeneity of the two halves in order to consider one as a
- translation of the other. Different phrases will express different
- things if they belong to the same language, that is to say, if there is
- a certain relationship of sound between them. But if they belong to two
- different languages, they might, just because of their radical diversity
- of sound, express the same thing. So of quality and quantity, of soul
- and body. It is for having cut all connection between the two terms that
- philosophers have been led to establish between them a rigorous
- parallelism, of which the ancients had not dreamed, to regard them as
- translations and not as inversions of each other; in short, to posit a
- fundamental identity as a substratum to their duality. The synthesis to
- which they rose thus became capable of embracing everything. A divine
- mechanism made the phenomena of thought to correspond to those of
- extension, each to each, qualities to quantities, souls to bodies.
- It is this parallelism that we find both in Leibniz and in Spinoza--in
- different forms, it is true, because of the unequal importance which
- they attach to extension. With Spinoza, the two terms Thought and
- Extension are placed, in principle at least, in the same rank. They are,
- therefore, two translations of one and the same original, or, as Spinoza
- says, two attributes of one and the same substance, which we must call
- God. And these two translations, as also an infinity of others into
- languages which we know not, are called up and even forced into
- existence by the original, just as the essence of the circle is
- translated automatically, so to speak, both by a figure and by an
- equation. For Leibniz, on the contrary, extension is indeed still a
- translation, but it is thought that is the original, and thought might
- dispense with translation, the translation being made only for us. In
- positing God, we necessarily posit also all the possible views of God,
- that is to say, the monads. But we can always imagine that a view has
- been taken from a point of view, and it is natural for an imperfect mind
- like ours to class views, qualitatively different, according to the
- order and position of points of view, qualitatively identical, from
- which the views might have been taken. In reality the points of view do
- not exist, for there are only views, each given in an indivisible block
- and representing in its own way the whole of reality, which is God. But
- we need to express the plurality of the views, that are _unlike_ each
- other, by the multiplicity of the points of view that are _exterior_ to
- each other; and we also need to symbolize the more or less close
- relationship between the views by the relative situation of the points
- of view to one another, their nearness or their distance, that is to
- say, by a magnitude. That is what Leibniz means when he says that space
- is the order of coexistents, that the perception of extension is a
- confused perception (that is to say, a perception relative to an
- imperfect mind), and that nothing exists but monads, expressing thereby
- that the real Whole has no parts, but is repeated to infinity, each time
- integrally (though diversely) within itself, and that all these
- repetitions are complementary to each other. In just the same way, the
- visible relief of an object is equivalent to the whole set of
- stereoscopic views taken of it from all points, so that, instead of
- seeing in the relief a juxtaposition of solid parts, we might quite as
- well look upon it as made of the _reciprocal complementarity_ of these
- whole views, each given in block, each indivisible, each different from
- all the others and yet representative of the same thing. The Whole, that
- is to say, God, is this very relief for Leibniz, and the monads are
- these complementary plane views; for that reason he defines God as "the
- substance that has no point of view," or, again, as "the universal
- harmony," that is to say, the reciprocal complementarity of monads. In
- short, Leibniz differs from Spinoza in this, that he looks upon the
- universal mechanism as an aspect which reality takes for us, whereas,
- Spinoza makes of it an aspect which reality takes for itself.
- It is true that, after having concentrated in God the whole of the real,
- it became difficult for them to pass from God to things, from eternity
- to time. The difficulty was even much greater for these philosophers
- than an Aristotle or a Plotinus. The God of Aristotle, indeed, had been
- obtained by the compression and reciprocal compenetration of the Ideas
- that represent, in their finished state or in their culminating point,
- the changing things of the world. He was, therefore, transcendent to the
- world, and the duration of things was juxtaposed to His eternity, of
- which it was only a weakening. But in the principle to which we are led
- by the consideration of universal mechanism, and which must serve as its
- substratum, it is not concepts or _things_, but laws or _relations_ that
- are condensed. Now, a relation does not exist separately. A law connects
- changing terms and is immanent in what it governs. The principle in
- which all these relations are ultimately summed up, and which is the
- basis of the unity of nature, cannot, therefore, be transcendent to
- sensible reality; it is immanent in it, and we must suppose that it is
- at once both in and out of time, gathered up in the unity of its
- substance and yet condemned to wind it off in an endless chain. Rather
- than formulate so appalling a contradiction, the philosophers were
- necessarily led to sacrifice the weaker of the two terms, and to regard
- the temporal aspect of things as a mere illusion. Leibniz says so in
- explicit terms, for he makes of time, as of space, a confused
- perception. While the multiplicity of his monads expresses only the
- diversity of views taken of the whole, the history of an isolated monad
- seems to be hardly anything else than the manifold views that it can
- take of its own substance: so that time would consist in all the points
- of view that each monad can assume towards itself, as space consists in
- all the points of view that all monads can assume towards God. But the
- thought of Spinoza is much less clear, and this philosopher seems to
- have sought to establish, between eternity and that which has duration,
- the same difference as Aristotle made between essence and accidents: a
- most difficult undertaking, for the [Greek: ylê] of Aristotle was no
- longer there to measure the distance and explain the passage from the
- essential to the accidental, Descartes having eliminated it for ever.
- However that may be, the deeper we go into the Spinozistic conception of
- the "inadequate," as related to the "adequate," the more we feel
- ourselves moving in the direction of Aristotelianism--just as the
- Leibnizian monads, in proportion as they mark themselves out the more
- clearly, tend to approximate to the Intelligibles of Plotinus.[109] The
- natural trend of these two philosophies brings them back to the
- conclusions of the ancient philosophy.
- To sum up, the resemblances of this new metaphysic to that of the
- ancients arise from the fact that both suppose ready-made--the former
- above the sensible, the latter within the sensible--a science one and
- complete, with which any reality that the sensible may contain is
- believed to coincide. _For both, reality as well as truth are integrally
- given in eternity._ Both are opposed to the idea of a reality that
- creates itself gradually, that is, at bottom, to an absolute duration.
- * * * * *
- Now, it might easily be shown that the conclusions of this metaphysic,
- springing from science, have rebounded upon science itself, as it were,
- by ricochet. They penetrate the whole of our so-called empiricism.
- Physics and chemistry study only inert matter; biology, when it treats
- the living being physically and chemically, considers only the inert
- side of the living: hence the mechanistic explanations, in spite of
- their development, include only a small part of the real. To suppose _a
- priori_ that the whole of the real is resolvable into elements of this
- kind, or at least that mechanism can give a complete translation of what
- happens in the world, is to pronounce for a certain metaphysic--the very
- metaphysic of which Spinoza and Leibniz have laid down the principles
- and drawn the consequences. Certainly, the psycho-physiologist who
- affirms the exact equivalence of the cerebral and the psychical state,
- who imagines the possibility, for some superhuman intellect, of reading
- in the brain what is going on in consciousness, believes himself very
- far from the metaphysicians of the seventeenth century, and very near to
- experience. Yet experience pure and simple tells us nothing of the kind.
- It shows us the interdependence of the mental and the physical, the
- necessity of a certain cerebral substratum for the psychical
- state--nothing more. From the fact that two things are mutually
- dependent, it does not follow that they are equivalent. Because a
- certain screw is necessary to a certain machine, because the machine
- works when the screw is there and stops when the screw is taken away, we
- do not say that the screw is the equivalent of the machine. For
- correspondence to be equivalence, it would be necessary that to any part
- of the machine a definite part of the screw should correspond--as in a
- literal translation in which each chapter renders a chapter, each
- sentence a sentence, each word a word. Now, the relation of the brain to
- consciousness seems to be entirely different. Not only does the
- hypothesis of an equivalence between the psychical state and the
- cerebral state imply a downright absurdity, as we have tried to prove in
- a former essay,[110] but the facts, examined without prejudice,
- certainly seem to indicate that the relation of the psychical to the
- physical is just that of the machine to the screw. To speak of an
- equivalence between the two is simply to curtail, and make almost
- unintelligible, the Spinozistic or Leibnizian metaphysic. It is to
- accept this philosophy, such as it is, on the side of Extension, but to
- mutilate it on the side of Thought. With Spinoza, with Leibniz, we
- suppose the unifying synthesis of the phenomena of matter achieved, and
- everything in matter explained mechanically. But, for the conscious
- facts, we no longer push the synthesis to the end. We stop half-way. We
- suppose consciousness to be coextensive with a certain part of nature
- and not with all of it. We are thus led, sometimes to an
- "epiphenomenalism" that associates consciousness with certain particular
- vibrations and puts it here and there in the world in a sporadic state,
- and sometimes to a "monism" that scatters consciousness into as many
- tiny grains as there are atoms; but, in either case, it is to an
- incomplete Spinozism or to an incomplete Leibnizianism that we come
- back. Between this conception of nature and Cartesianism we find,
- moreover, intermediate historical stages. The medical philosophers of
- the eighteenth century, with their cramped Cartesianism, have had a
- great part in the genesis of the "epiphenomenalism" and "monism" of the
- present day.
- * * * * *
- These doctrines are thus found to fall short of the Kantian criticism.
- Certainly, the philosophy of Kant is also imbued with the belief in a
- science single and complete, embracing the whole of the real. Indeed,
- looked at from one aspect, it is only a continuation of the metaphysics
- of the moderns and a transposition of the ancient metaphysics. Spinoza
- and Leibniz had, following Aristotle, hypostatized in God the unity of
- knowledge. The Kantian criticism, on one side at least, consists in
- asking whether the whole of this hypothesis is necessary to modern
- science as it was to ancient science, or if part of the hypothesis is
- not sufficient. For the ancients, science applied to _concepts_, that is
- to say, to kinds of _things_. In compressing all concepts into one, they
- therefore necessarily arrived at a _being_, which we may call Thought,
- but which was rather thought-object than thought-subject. When Aristotle
- defined God the [Greek: noêseôs noêsis], it is probably on [Greek:
- noêseôs], and not on [Greek: noêsis] that he put the emphasis. God was
- the synthesis of all concepts, the idea of ideas. But modern science
- turns on laws, that is, on relations. Now, a relation is a bond
- established by a mind between two or more terms. A relation is nothing
- outside of the intellect that relates. The universe, therefore, can only
- be a system of laws if phenomena have passed beforehand through the
- filter of an intellect. Of course, this intellect might be that of a
- being infinitely superior to man, who would found the materiality of
- things at the same time that he bound them together: such was the
- hypothesis of Leibniz and of Spinoza. But it is not necessary to go so
- far, and, for the effect we have here to obtain, the human intellect is
- enough: such is precisely the Kantian solution. Between the dogmatism of
- a Spinoza or a Leibniz and the criticism of Kant there is just the same
- distance as between "it may be maintained that--" and "it suffices
- that--." Kant stops this dogmatism on the incline that was making it
- slip too far toward the Greek metaphysics; he reduces to the strict
- minimum the hypothesis which is necessary in order to suppose the
- physics of Galileo indefinitely extensible. True, when he speaks of the
- human intellect, he means neither yours nor mine: the unity of nature
- comes indeed from the human understanding that unifies, but the unifying
- function that operates here is impersonal. It imparts itself to our
- individual consciousnesses, but it transcends them. It is much less than
- a substantial God; it is, however, a little more than the isolated work
- of a man or even than the collective work of humanity. It does not
- exactly lie within man; rather, man lies within it, as in an atmosphere
- of intellectuality which his consciousness breathes. It is, if we will,
- a _formal_ God, something that in Kant is not yet divine, but which
- tends to become so. It became so, indeed, with Fichte. With Kant,
- however, its principal rôle was to give to the whole of our science a
- relative and _human_ character, although of a humanity already somewhat
- deified. From this point of view, the criticism of Kant consisted
- chiefly in limiting the dogmatism of his predecessors, accepting their
- conception of science and reducing to a minimum the metaphysic it
- implied.
- But it is otherwise with the Kantian distinction between the matter of
- knowledge and its form. By regarding intelligence as pre-eminently a
- faculty of establishing relations, Kant attributed an extra-intellectual
- origin to the terms between which the relations are established. He
- affirmed, against his immediate predecessors, that knowledge is not
- entirely resolvable into terms of intelligence. He brought back into
- philosophy--while modifying it and carrying it on to another plane--that
- essential element of the philosophy of Descartes which had been abandoned
- by the Cartesians.
- Thereby he prepared the way for a new philosophy, which might have
- established itself in the extra-intellectual matter of knowledge by a
- higher effort of intuition. Coinciding with this matter, adopting the
- same rhythm and the same movement, might not consciousness, by two
- efforts of opposite direction, raising itself and lowering itself by
- turns, become able to grasp from within, and no longer perceive only
- from without, the two forms of reality, body and mind? Would not this
- twofold effort make us, as far as that is possible, re-live the
- absolute? Moreover, as, in the course of this operation, we should see
- intellect spring up of itself, cut itself out in the whole of mind,
- intellectual knowledge would then appear as it is, limited, but not
- relative.
- Such was the direction that Kantianism might have pointed out to a
- revivified Cartesianism. But in this direction Kant himself did not go.
- He _would_ not, because, while assigning to knowledge an
- extra-intellectual matter, he believed this matter to be either
- coextensive with intellect or less extensive than intellect. Therefore
- he could not dream of cutting out intellect in it, nor, consequently, of
- tracing the genesis of the understanding and its categories. The molds
- of the understanding and the understanding itself had to be accepted as
- they are, already made. Between the matter presented to our intellect
- and this intellect itself there was no relationship. The agreement
- between the two was due to the fact that intellect imposed its form on
- matter. So that not only was it necessary to posit the intellectual form
- of knowledge as a kind of absolute and give up the quest of its genesis,
- but the very matter of this knowledge seemed too ground down by the
- intellect for us to be able to hope to get it back in its original
- purity. It was not the "thing-in-itself," it was only the refraction of
- it through our atmosphere.
- If now we inquire why Kant did not believe that the matter of our
- knowledge extends beyond its form, this is what we find. The criticism
- of our knowledge of nature that was instituted by Kant consisted in
- ascertaining what our mind must be and what Nature must be _if_ the
- claims of our science are justified; but of these claims themselves Kant
- has not made the criticism. I mean that he took for granted the idea of
- a science that is one, capable of binding with the same force all the
- parts of what is given, and of coördinating them into a system
- presenting on all sides an equal solidity. He did not consider, in his
- _Critique of Pure Reason_, that science became less and less objective,
- more and more symbolical, to the extent that it went from the physical
- to the vital, from the vital to the psychical. Experience does not move,
- to his view, in two different and perhaps opposite ways, the one
- conformable to the direction of the intellect, the other contrary to it.
- There is, for him, only _one_ experience, and the intellect covers its
- whole ground. This is what Kant expresses by saying that all our
- intuitions are sensuous, or, in other words, infra-intellectual. And
- this would have to be admitted, indeed, if our science presented in all
- its parts an equal objectivity. But suppose, on the contrary, that
- science is less and less objective, more and more symbolical, as it goes
- from the physical to the psychical, passing through the vital: then, as
- it is indeed necessary to perceive a thing somehow in order to symbolize
- it, there would be an intuition of the psychical, and more generally of
- the vital, which the intellect would transpose and translate, no doubt,
- but which would none the less transcend the intellect. There would be,
- in other words, a supra-intellectual intuition. If this intuition exist,
- a taking possession of the spirit by itself is possible, and no longer
- only a knowledge that is external and phenomenal. What is more, if we
- have an intuition of this kind (I mean an ultra-intellectual intuition)
- then sensuous intuition is likely to be in continuity with it through
- certain intermediaries, as the infra-red is continuous with the
- ultra-violet. Sensuous intuition itself, therefore, is promoted. It will
- no longer attain only the phantom of an unattainable thing-in-itself. It
- is (provided we bring to it certain indispensable corrections) into the
- absolute itself that it will introduce us. So long as it was regarded as
- the only material of our science, it reflected back on all science
- something of the relativity which strikes a scientific knowledge of
- spirit; and thus the perception of bodies, which is the beginning of the
- science of bodies, seemed itself to be relative. Relative, therefore,
- seemed to be sensuous intuition. But this is not the case if
- distinctions are made between the different sciences, and if the
- scientific knowledge of the spiritual (and also, consequently, of the
- vital) be regarded as the more or less artificial extension of a certain
- manner of knowing which, applied to bodies, is not at all symbolical.
- Let us go further: if there are thus two intuitions of different order
- (the second being obtained by a reversal of the direction of the first),
- and if it is toward the second that the intellect naturally inclines,
- there is no essential difference between the intellect and this
- intuition itself. The barriers between the matter of sensible knowledge
- and its form are lowered, as also between the "pure forms" of
- sensibility and the categories of the understanding. The matter and form
- of intellectual knowledge (restricted to its own object) are seen to be
- engendering each other by a reciprocal adaptation, intellect modeling
- itself on corporeity, and corporeity on intellect.
- But this duality of intuition Kant neither would nor could admit. It
- would have been necessary, in order to admit it, to regard duration as
- the very stuff of reality, and consequently to distinguish between the
- substantial duration of things and time spread out in space. It would
- have been necessary to regard space itself, and the geometry which is
- immanent in space, as an ideal limit in the direction of which material
- things develop, but which they do not actually attain. Nothing could be
- more contrary to the letter, and perhaps also to the spirit, of the
- _Critique of Pure Reason_. No doubt, knowledge is presented to us in it
- as an ever-open roll, experience as a push of facts that is for ever
- going on. But, according to Kant, these facts are spread out on one
- plane as fast as they arise; they are external to each other and
- external to the mind. Of a knowledge from within, that could grasp them
- in their springing forth instead of taking them already sprung, that
- would dig beneath space and spatialized time, there is never any
- question. Yet it is indeed beneath this plane that our consciousness
- places us; there flows true duration.
- In this respect, also, Kant is very near his predecessors. Between the
- non-temporal, and the time that is spread out in distinct moments, he
- admits no mean. And as there is indeed no intuition that carries us into
- the non-temporal, all intuition is thus found to be sensuous, by
- definition. But between physical existence, which is spread out in
- space, and non-temporal existence, which can only be a conceptual and
- logical existence like that of which metaphysical dogmatism speaks, is
- there not room for consciousness and for life? There is, unquestionably.
- We perceive it when we place ourselves in duration in order to go from
- that duration to moments, instead of starting from moments in order to
- bind them again and to construct duration.
- Yet it was to a non-temporal intuition that the immediate successors of
- Kant turned, in order to escape from the Kantian relativism. Certainly,
- the ideas of becoming, of progress, of evolution, seem to occupy a large
- place in their philosophy. But does duration really play a part in it?
- Real duration is that in which each form flows out of previous forms,
- while adding to them something new, and is explained by them as much as
- it explains them; but to deduce this form directly from one complete
- Being which it is supposed to manifest, is to return to Spinozism. It
- is, like Leibniz and Spinoza, to deny to duration all efficient action.
- The post-Kantian philosophy, severe as it may have been on the
- mechanistic theories, accepts from mechanism the idea of a science that
- is one and the same for all kinds of reality. And it is nearer to
- mechanism than it imagines; for though, in the consideration of matter,
- of life and of thought, it replaces the successive degrees of
- complexity, that mechanism supposed by degrees of the realization of an
- Idea or by degrees of the objectification of a Will, it still speaks of
- degrees, and these degrees are those of a scale which Being traverses in
- a single direction. In short, it makes out the same articulations in
- nature that mechanism does. Of mechanism it retains the whole design; it
- merely gives it a different coloring. But it is the design itself, or at
- least one half of the design, that needs to be re-made.
- If we are to do that, we must give up the method of _construction_,
- which was that of Kant's successors. We must appeal to experience--an
- experience purified, or, in other words, released, where necessary, from
- the molds that our intellect has formed in the degree and proportion of
- the progress of our action on things. An experience of this kind is not
- a non-temporal experience. It only seeks, beyond the spatialized time in
- which we believe we see continual rearrangements between the parts, that
- concrete duration in which a radical recasting of the whole is always
- going on. It follows the real in all its sinuosities. It does not lead
- us, like the method of construction, to higher and higher
- generalities--piled-up stories of a magnificent building. But then it
- leaves no play between the explanations it suggests and the objects it
- has to explain. It is the detail of the real, and no longer only the
- whole in a lump, that it claims to illumine.
- * * * * *
- That the thought of the nineteenth century called for a philosophy of
- this kind, rescued from the arbitrary, capable of coming down to the
- detail of particular facts, is unquestionable. Unquestionably, also, it
- felt that this philosophy ought to establish itself in what we call
- concrete duration. The advent of the moral sciences, the progress of
- psychology, the growing importance of embryology among the biological
- sciences--all this was bound to suggest the idea of a reality which
- _endures_ inwardly, which is duration itself. So, when a philosopher
- arose who announced a doctrine of evolution, in which the progress of
- matter toward perceptibility would be traced together with the advance
- of the mind toward rationality, in which the complication of
- correspondences between the external and the internal would be followed
- step by step, in which change would become the very substance of
- things--to him all eyes were turned. The powerful attraction that
- Spencerian evolutionism has exercised on contemporary thought is due to
- that very cause. However far Spencer may seem to be from Kant, however
- ignorant, indeed, he may have been of Kantianism, he felt, nevertheless,
- at his first contact with the biological sciences, the direction in
- which philosophy could continue to advance without laying itself open to
- the Kantian criticism.
- But he had no sooner started to follow the path than he turned off
- short. He had promised to retrace a genesis, and, lo! he was doing
- something entirely different. His doctrine bore indeed the name of
- evolutionism; it claimed to remount and redescend the course of the
- universal becoming; but, in fact, it dealt neither with becoming nor
- with evolution.
- We need not enter here into a profound examination of this philosophy.
- Let us say merely that _the usual device of the Spencerian method
- consists in reconstructing evolution with fragments of the evolved_. If
- I paste a picture on a card and then cut up the card into bits, I can
- reproduce the picture by rightly grouping again the small pieces. And a
- child who working thus with the pieces of a puzzle-picture, and putting
- together unformed fragments of the picture finally obtains a pretty
- colored design, no doubt imagines that he has _produced_ design and
- color. Yet the act of drawing and painting has nothing to do with that
- of putting together the fragments of a picture already drawn and already
- painted. So, by combining together the most simple results of evolution,
- you may imitate well or ill the most complex effects; but of neither the
- simple nor the complex will you have retraced the genesis, and the
- addition of evolved to evolved will bear no resemblance whatever to the
- movement of evolution.
- Such, however, is Spencer's illusion. He takes reality in its present
- form; he breaks it to pieces, he scatters it in fragments which he
- throws to the winds; then he "integrates" these fragments and
- "dissipates their movement." Having _imitated_ the Whole by a work of
- mosaic, he imagines he has retraced the design of it, and made the
- genesis.
- Is it matter that is in question? The diffused elements which he
- integrates into visible and tangible bodies have all the air of being
- the very particles of the simple bodies, which he first supposes
- disseminated throughout space. They are, at any rate, "material points,"
- and consequently unvarying points, veritable little solids: as if
- solidity, being what is nearest and handiest to us, could be found at
- the very origin of materiality! The more physics progresses, the more it
- shows the impossibility of representing the properties of ether or of
- electricity--the probable base of all bodies--on the model of the
- properties of the matter which we perceive. But philosophy goes back
- further even than the ether, a mere schematic figure of the relations
- between phenomena apprehended by our senses. It knows indeed that what
- is visible and tangible in things represents our possible action on
- them. It is not by dividing the evolved that we shall reach the
- principle of that which evolves. It is not by recomposing the evolved
- with itself that we shall reproduce the evolution of which it is the
- term.
- Is it the question of mind? By compounding the reflex with the reflex,
- Spencer thinks he generates instinct and rational volition one after the
- other. He fails to see that the specialized reflex, being a terminal
- point of evolution just as much as perfect will, cannot be supposed at
- the start. That the first of the two terms should have reached its final
- form before the other is probable enough; but both the one and the other
- are _deposits_ of the evolution movement, and the evolution movement
- itself can no more be expressed as a function solely of the first than
- solely of the second. We must begin by mixing the reflex and the
- voluntary. We must then go in quest of the fluid reality which has been
- precipitated in this twofold form, and which probably shares in both
- without being either. At the lowest degree of the animal scale, in
- living beings that are but an undifferentiated protoplasmic mass, the
- reaction to stimulus does not yet call into play one definite mechanism,
- as in the reflex; it has not yet choice among several definite
- mechanisms, as in the voluntary act; it is, then, neither voluntary nor
- reflex, though it heralds both. We experience in ourselves something of
- this true original activity when we perform semi-voluntary and
- semi-automatic movements to escape a pressing danger. And yet this is
- but a very imperfect imitation of the primitive character, for we are
- concerned here with a mixture of two activities already formed, already
- localized in a brain and in a spinal cord, whereas the original activity
- was a simple thing, which became diversified through the very
- construction of mechanisms like those of the spinal cord and brain. But
- to all this Spencer shuts his eyes, because it is of the essence of his
- method to recompose the consolidated with the consolidated, instead of
- going back to the gradual process of consolidation, which is evolution
- itself.
- Is it, finally, the question of the correspondence between mind and
- matter? Spencer is right in defining the intellect by this
- correspondence. He is right in regarding it as the end of an evolution.
- But when he comes to retrace this evolution, again he integrates the
- evolved with the evolved--failing to see that he is thus taking useless
- trouble, and that in positing the slightest fragment of the actually
- evolved he posits the whole--so that it is vain for him, then, to
- pretend to make the genesis of it.
- For, according to him, the phenomena that succeed each other in nature
- project into the human mind images which represent them. To the
- relations between phenomena, therefore, correspond symmetrically
- relations between the ideas. And the most general laws of nature, in
- which the relations between phenomena are condensed, are thus found to
- have engendered the directing principles of thought, into which the
- relations between ideas have been integrated. Nature, therefore, is
- reflected in mind. The intimate structure of our thought corresponds,
- piece by piece, to the very skeleton of things--I admit it willingly;
- but, in order that the human mind may be able to represent relations
- between phenomena, there must first be phenomena, that is to say,
- distinct facts, cut out in the continuity of becoming. And once we posit
- this particular mode of cutting up such as we perceive it to-day, we
- posit also the intellect such as it is to-day, for it is by relation to
- it, and to it alone, that reality is cut up in this manner. Is it
- probable that mammals and insects notice the same aspects of nature,
- trace in it the same divisions, articulate the whole in the same way?
- And yet the insect, so far as intelligent, has already something of our
- intellect. Each being cuts up the material world according to the lines
- that its action must follow: it is these lines of _possible action_
- that, by intercrossing, mark out the net of experience of which each
- mesh is a fact. No doubt, a town is composed exclusively of houses, and
- the streets of the town are only the intervals between the houses: so,
- we may say that nature contains only facts, and that, the facts once
- posited, the relations are simply the lines running between the facts.
- But, in a town, it is the gradual portioning of the ground into lots
- that has determined at once the place of the houses, their general
- shape, and the direction of the streets: to this portioning we must go
- back if we wish to understand the particular mode of subdivision that
- causes each house to be where it is, each street to run as it does.
- Now, the cardinal error of Spencer is to take experience already
- allotted as given, whereas the true problem is to know how the allotment
- was worked. I agree that the laws of thought are only the integration of
- relations between facts. But, when I posit the facts with the shape they
- have for me to-day, I suppose my faculties of perception and
- intellection such as they are in me to-day; for it is they that portion
- the real into lots, they that cut the facts out in the whole of reality.
- Therefore, instead of saying that the relations between facts have
- generated the laws of thought, I can as well claim that it is the form
- of thought that has determined the shape of the facts perceived, and
- consequently their relations among themselves: the two ways of
- expressing oneself are equivalent; they say at bottom the same thing.
- With the second, it is true, we give up speaking of evolution. But, with
- the first, we only speak of it, we do not think of it any the more. For
- a true evolutionism would propose to discover by what _modus vivendi_,
- gradually obtained, the intellect has adopted its plan of structure, and
- matter its mode of subdivision. This structure and this subdivision work
- into each other; they are mutually complementary; they must have
- progressed one with the other. And, whether we posit the present
- structure of mind or the present subdivision of matter, in either case
- we remain in the evolved: we are told nothing of what evolves, nothing
- of evolution.
- And yet it is this evolution that we must discover. Already, in the
- field of physics itself, the scientists who are pushing the study of
- their science furthest incline to believe that we cannot reason about
- the parts as we reason about the whole; that the same principles are not
- applicable to the origin and to the end of a progress; that neither
- creation nor annihilation, for instance, is inadmissible when we are
- concerned with the constituent corpuscles of the atom. Thereby they tend
- to place themselves in the concrete duration, in which alone there is
- true generation and not only a composition of parts. It is true that the
- creation and annihilation of which they speak concern the movement or
- the energy, and not the imponderable medium through which the energy and
- the movement are supposed to circulate. But what can remain of matter
- when you take away everything that determines it, that is to say, just
- energy and movement themselves? The philosopher must go further than the
- scientist. Making a clean sweep of everything that is only an
- imaginative symbol, he will see the material world melt back into a
- simple flux, a continuity of flowing, a becoming. And he will thus be
- prepared to discover real duration there where it is still more useful
- to find it, in the realm of life and of consciousness. For, so far as
- inert matter is concerned, we may neglect the flowing without committing
- a serious error: matter, we have said, is weighted with geometry; and
- matter, the reality which _descends_, endures only by its connection
- with that which _ascends_. But life and consciousness are this very
- ascension. When once we have grasped them in their essence by adopting
- their movement, we understand how the rest of reality is derived from
- them. Evolution appears and, within this evolution, the progressive
- determination of materiality and intellectuality by the gradual
- consolidation of the one and of the other. But, then, it is within the
- evolutionary movement that we place ourselves, in order to follow it to
- its present results, instead of recomposing these results artificially
- with fragments of themselves. Such seems to us to be the true function
- of philosophy. So understood, philosophy is not only the turning of the
- mind homeward, the coincidence of human consciousness with the living
- principle whence it emanates, a contact with the creative effort: it is
- the study of becoming in general, it is true evolutionism and
- consequently the true continuation of science--provided that we
- understand by this word a set of truths either experienced or
- demonstrated, and not a certain new scholasticism that has grown up
- during the latter half of the nineteenth century around the physics of
- Galileo, as the old scholasticism grew up around Aristotle.
- FOOTNOTES:
- [Footnote 96: The part of this chapter which treats of the history of
- systems, particularly of the Greek philosophy, is only the very succinct
- résumé of views that we developed at length, from 1900 to 1904, in our
- lectures at the Collège de France, especially in a course on the
- _History of the Idea of Time_ (1902-1903). We then compared the
- mechanism of conceptual thought to that of the cinematograph. We believe
- the comparison will be useful here.]
- [Footnote 97: The analysis of the idea of the nought which we give here
- (pp. 275-298) has appeared before in the _Revue philosophique_ (November
- 1906).]
- [Footnote 98: Kant, _Critique of Pure Reason_, 2nd edition, p. 737:
- "From the point of view of our knowledge in general ... the peculiar
- function of negative propositions is simply to prevent error." Cf.
- Sigwart, _Logik_, 2nd edition, vol. i. pp. 150 ff.]
- [Footnote 99: That is, we do not consider the sophism of Zeno refuted by
- the fact that the geometrical progression _a_(1 + 1/_n_ + 1/_n_2 +
- 1/_n_3 +,... etc.)--in which _a_ designates the initial distance between
- Achilles and the tortoise, and _n_ the relation of their respective
- velocities--has a finite sum if _n_ is greater than 1. On this point we
- may refer to the arguments of F. Evellin, which we regard as conclusive
- (see Evellin, _Infini et quantité_, Paris, 1880, pp. 63-97; cf. _Revue
- philosophique_, vol. xi., 1881, pp. 564-568). The truth is that
- mathematics, as we have tried to show in a former work, deals and can
- deal only with lengths. It has therefore had to seek devices, first, to
- transfer to the movement, which is not a length, the divisibility of the
- line passed over, and then to reconcile with experience the idea
- (contrary to experience and full of absurdities) of a movement that is a
- length, that is, of a movement _placed upon_ its trajectory and
- arbitrarily decomposable like it.]
- [Footnote 100: Plato, _Timaeus_, 37 D.]
- [Footnote 101: We have tried to bring out what is true and what is false
- in this idea, so far as spatiality is concerned (see Chapter III.). It
- seems to us radically false as regards _duration_.]
- [Footnote 102: Aristotle, _De anima_, 430 a 14 [Greek: kai hestin ho men
- toioutos nous tô pynta ginesthai, ho de tô panta poiein, ôs hexis tis,
- oion to phôs. tropon gar tina ka to phôs poiei ta dynamei onta chrômata
- energeia chrômata].]
- [Footnote 103: _De caelo_, ii. 287 a 12 [Greek: tês eschatês periphoras
- oute kenon estin exôthen oute topos.] _Phys._ iv. 212 a 34 [Greek: to de
- pan esti men hôs kinêsetai hesti d' hôs ou. hôs men gar holon, hama ton
- topon hou metaballei. kyklô de kinêsetai, tôn moriôn gar outos ho
- topos].]
- [Footnote 104: _De caelo_, i. 279 a 12 [Greek: oude chronos hestin hexô
- tou ouranou]. _Phys._ viii. 251 b 27 [Greek: ho chronos pathos ti
- kinêseôs].]
- [Footnote 105: Especially have we left almost entirely on one side those
- admirable but somewhat fugitive intuitions that Plotinus was later to
- seize, to study and to fix.]
- [Footnote 106: See page 10.]
- [Footnote 107: Descartes, _Principes_, ii. § 29.]
- [Footnote 108: Descartes, _Principes_, ii. §§ 36 ff.]
- [Footnote 109: In a course of lectures on Plotinus, given at the Collège
- de France in 1897-1898, we tried to bring out these resemblances. They
- are numerous and impressive. The analogy is continued even in the
- formulae employed on each side.]
- [Footnote 110: "Le Paralogisme psycho-physiologique" (_Revue de
- métaphysique et de morale_, Nov. 1904, pp. 895-908). Cf. _Matière et
- mémoire_, Paris, 1896, chap. i.]
- INDEX
- (Compiled by the Translator)
- Abolition of everything a self-contradiction, 280, 283, 296, 298
- idea of, 279, 282, 283, 295, 296.
- _See_ Nought
- Absence of order, 231, 234, 274.
- _See_ Disorder
- Absolute and freedom, 277
- reality, 99, 228-9, 269, 358, 361
- reality of the person, 269
- time and the, 239, 240, 298, 340, 344
- Absoluteness of duration, 206
- of understanding, xi, 47, 152, 190, 197, 199
- Abstract becoming, 304-7
- multiplicity, 257-9
- time, 9, 17, 20-2, 37, 39, 46, 51, 163, 318-9, 336, 352-3
- Accident and essence in Aristotle's philosophy, 353
- in evolution, 86-7, 104, 114-5, 127, 169, 170, 252, 254-5, 266, 267,
- 326-7
- Accidental variations, 55, 63, 68, 69, 74, 85-6, 168
- Accumulation of energy, function of vegetable organisms, 253, 255
- Achilles and tortoise, in Zeno, 311, 312-3
- Acquired characters, inheritance of, 76-9, 83-4, 87, 169, 170, 173, 231
- Act, consciousness as inadequacy of, to representation, 144
- form (or essence), quality, three classes of representation, 302-3
- Action, creativeness of free, 192, 247
- and concepts, 160, 297
- and consciousness, xiii, 5, 143-4, 145, 179-80, 207, 262
- discontinuity of, 154, 307
- freedom of, in animals, 130
- as function of nervous system, 262-3
- indivisibility of, 94, 95, 308-9
- and inert matter, 96, 136, 141-2, 156, 187, 198, 226, 366
- instinct and, 136, 141
- instrument of, consciousness, 180
- instrument of, life, 162
- instrument of matter, 161, 198-9
- as instrument of consciousness, 180
- and intellect. _See_ Intellect and action
- intensity of consciousness varies with ratio of possible, to real, 145
- meaning of, 301-3
- moves from want to fulness, 297, 298
- organism a machine for, 252, 254, 300
- and perception, 5, 11, 12, 93, 188, 189, 206, 227-30, 300, 307, 368
- possible, 12, 13, 96, 144, 145, 146-7, 159, 165, 179-81, 188, 264
- and science, 93, 195-6, 198-9, 329-30
- and space, 203
- sphere of the intellect, 155
- tension in a free, 200, 207, 238, 240, 301-2
- Activity, dissatisfaction the starting-point of, 297
- of instinct, continuous with vital process, 139, 140
- life as, 128-9, 247
- mutually inverse factors in vital, 248
- and nervous system, 110, 130, 132-3, 134-5, 180, 252, 261-3
- organism as, 174
- potential. _See_ Action, possible
- tension of free, 200, 202, 207-8, 223-4, 237, 239, 300-1
- and torpor in evolution, 109, 111, 113, 114, 119-20, 129-30,
- 135-6, 181, 292
- vital, has evolved divergently, 134
- _See_ Divergent lines of evolution
- Adaptation, 50-1, 55, 57-8, 59, 70, 101, 129, 133, 192, 255, 270, 305-6
- and causation, 102
- mutual, between materiality and intellectuality, 187, 206-7
- and progress, 101-2
- Adequate and inadequate in Spinoza, 353
- Adjectives, substantives and verbs, 303-4, 315
- Aesthetics and philosophy, 177
- Affection, Role of, in the idea of chance, 234
- in the idea of nought, 281-3, 289, 293, 295, 296
- in negation, 286-7
- Affirmation and negation, 285-6, 293
- Age and individuality, 15-6
- Albuminoid substances, 121-2
- Alciope, 96
- Alexandrian philosophy, 322, 323
- Algae in illustration of probable consciousness in vegetable forms, 112
- Alimentation, 113-4, 117, 247
- Allegory of the Cave, 191
- Alternations of increase and decrease of mutability of the universe, 245-6
- Alveolar froth, 33-4
- Ambiguity of the idea of "generality" in philosophy, 230-1, 320-1
- of primitive organisms, 99, 112, 113, 129-30
- Ammophila hirsuta, paralyzing instinct in, 173
- Amoeba, in illustration of imitation of the living by the unorganized, 33-6
- in illustration of the ambiguity of primitive organisms, 99
- in illustration of the mobility characteristic of animals, 108
- in illustration of the "explosive" expenditure of energy characteristic
- of animals, 120, 253
- Anagenesis, 34
- Anarchy, idea of, 233, 234.
- _See_ Disorder
- Anatomy, comparative, and transformism, 25
- Ancient philosophy, Achilles and tortoise, 311-2
- Alexandrian philosophy, 322-3
- Allegory of the Cave, 191
- Anima (De), 322 _note_
- Apogee of sensible object, 344, 345, 349
- Archimedes, 343-4
- Aristotle, 135, 174-5, 227-8, 314, 316, 321, 323, 324, 328-33, 347, 349,
- 353, 356, 370
- Arrow of Zeno, 308-13
- ascent toward God, in Aristotle, 323
- Astronomy, ancient and modern, 334-6
- attraction and impulsion in, 323-4
- becoming in, 313-4, 317
- bow and indivisibility of motion, 308-9
- Caelo (De), of Aristotle, 322 _note_, 324 _note_
- and Cartesian geometry, 334-5
- causality in, 323, 325-6
- change in, 313-4, 317, 328-9, 342-3
- cinematographical nature of, 315
- circularity of God's thought, 323-4
- concentric spheres, 328
- concepts, 326-7, 356
- "conversion" and "procession" in, 323
- degradation of ideas into sensible flux, 317-8, 321, 323-4, 327, 328,
- 343-5, 352-3
- degrees of reality, 323-4, 327
- diminution, derivation of becoming by. _See_ Degradation of Ideas, etc.
- duration, 317-9 _note_, 323-4, 327-9
- Eleatic philosophy, 308, 314
- Enneads of Plotinus, 210 _note_
- essence and accident, 354
- essence or form, 314-5
- eternal, 317-8, 324-6
- Eternity, 317-8, 320, 324, 328-9
- extension, 210 _note_, 318, 324, 327
- form or idea, 314-20, 322, 327, 329-31, 352
- geometry, Cartesian, and ancient philosophy, 334
- God of Aristotle, 196-7, 322-4, 349, 352, 356
- [Greek: hylê], 353
- Idea, 314-22, 352-3
- and indivisibility of motion, 307-8, 311
- intelligible reality in, 326
- intelligibles of Plotinus, 353
- [Greek: logos], of Plotinus, 210 _note_
- matter in Aristotle's philosophy, 316, 327
- and modern astronomy, 333-4, 335
- and modern geometry, 333-4
- and modern philosophy, 226-7, 228-9, 232, 281-2, 344-5, 346, 349-51, 364,
- 369
- and modern science, 329-30, 336, 342-3, 344-5, 357
- motion in, 307-8, 312-3
- necessity in, 327
- [Greek: noêseôs noêsis], 356
- non-being, 316, 327
- [Greek: nous poiêtikos], 322
- oscillation about being, sensible reality as, 317-8
- Physics of Aristotle, 227-8 _note_, 324 _note_, 330-1
- Plato, 48, 156, 191, 210 _note_, 316-8, 321-4, 327, 330, 348, 349
- Plotinus, 210, 316, 323, 326 _note_, 349, 352-4
- procession in Alexandrian philosophy, 323
- [Greek: psychê], 210 _note_, 350
- realism in, 232
- refraction of idea through matter or non-being, 317
- sectioning of becoming, 318-9
- sensible reality, 314, 316-8, 321, 327-9, 352-3
- [Greek: sôma], 350
- space and time, 317-9, 320
- Timaeus, 318 _note_
- time in ancient and in modern science, 330-1, 336-7, 341-4
- time and space, 317-9, 320
- vision of God in Alexandrian philosophy, 322
- Zeno, 308, 313
- Ancient science and modern, 329-31, 336-7, 342-5, 357
- Anima (De), of Aristotle, 322 _note_
- Animal kingdom, 12, 105-6, 119-21, 126, 129, 131-2, 134-6, 137-8, 139, 179,
- 184-5
- Animals, 105-47, 167, 170, 181, 183, 187, 212, 214, 246, 252, 253, 254,
- 262-5, 267, 271, 293, 301
- deduction in, 212
- induction in, 214
- and man, 139-43, 183, 187, 188, 212, 263, 264, 267
- and man in respect to brain, 183, 184-5, 263-5
- and man in respect to consciousness, 139-43, 180, 183, 187, 188, 192,
- 212, 263-8
- and man in respect to instruments of action, 139-43, 150-1
- and man in respect to intelligence, 137-8, 187, 188, 191-2, 212
- and plants, 105-39, 124-6, 143, 145, 146-7, 168-70, 181-2, 253, 254, 293
- and plants in respect to activity of consciousness, 109, 111, 113,
- 119-21, 128-9, 132, 134-6, 142-3, 144, 181-2, 293
- and plants in respect to function, 117-8, 121-2, 127
- and plants in respect to instinct, 167, 170
- and plants in respect to mobility, 109, 110, 113, 129-30, 132-3, 135, 181
- and plants in respect to nature of consciousness, 134-5
- Antagonistic currents of the vital impetus, 129, 135-6, 181, 184, 250,
- 258-9
- Anthophora, 146-7
- Antinomies of Kant, 204, 205
- Antipathy. _See_ Sympathy, Feeling, Divination
- Antithesis and thesis, 205
- Ants, 101, 134, 140, 157
- Ape's brain and consciousness contrasted with man's, 263
- Aphasia, 181
- Apidae, social instinct in the, 171
- Apogee of instinct in the hymenoptera and of intelligence in man, 174-5
- _See_ Evolutionary superiority
- Apogee of sensible object, in philosophy of Ideas, 343-4, 349
- Approximateness of the knowledge of matter, 206-7
- Approximation, in matter, to the mathematical order, 218.
- _See_ Order
- Archimedes, 333-4
- Aristotle. _See_ Ancient Philosophy, Aristotle
- Arrow, Flying, of Zeno, 308-9, 310, 312-3
- Art, 6-7, 29 _note_, 45, 89, 177
- Artemia Salina, transformations of, 72, 73
- Arthropods in evolution, 130-5, 142
- Articulate species, 133
- Articulations of matter relative to action, 156, 367
- of motion, 310-1
- of real time, 332-3
- Artificial, how far scientific knowledge is, 197, 218-9
- instruments, 138, 139, 140-1
- Artist, in illustration of the creativeness of duration, 340-1
- Ascending cosmic movement, 11, 208, 275, 369
- Ascent toward God, in Aristotle, 323
- Association of organisms, 260.
- _See_ Individuation
- universal oscillation between association and individuation, 259, 260.
- _See_ Societies
- Astronomy and deduction, 213
- and the inert order, 224
- modern, in reference to ancient science, 334-6
- Atmosphere of spatiality bathing intelligence, 204
- Atom, 240, 254, 255
- as an intellectual view of matter, 203, 250
- and interpenetration, 207
- Attack and defence in evolution, 131-2
- Attention, 2, 148-9, 154, 184, 209
- discontinuity of, 2
- in man and in lower animals, 184.
- _See_ Tension and instinct, Tension as inverted extension,
- Tension of personality, Sympathetic appreciation, etc.,
- Relaxation and intellect
- Attraction and impulsion in Greek philosophy, 323, 324
- Attribute and subject, 148
- Automatic activity, 145
- as instrument of voluntary, 252
- order, 224, 231-4.
- _See_ Negative movement, etc., Geometrical order
- Automatism, 127, 143-4, 174, 223-4, 261, 264
- Background of instinct and intelligence, consciousness as, 186
- Backward-looking attitude of the intellect, 47, 48, 237
- Baldwin, J.M., 27 _note_
- Ballast of intelligence, 152, 230, 239, 369-70
- Bastian, 212 _note_
- Bateson, 63
- Becoming, 164, 236, 248-9, 273, 299-304, 307-8, 313-4, 316, 337-8,
- 342-3, 345, 363
- in ancient philosophy, 313-4, 317
- in Descartes's philosophy, 346
- in Eleatic philosophy, 313-4, 315
- in general, or abstract becoming, 304, 306-7
- instantaneous and static views of, 272, 304-5
- states of, falsely so called, 164, 247-8, 273, 298-301, 307-8
- in the successors of Kant, 363.
- _See_ Change, New, Duration, Time, Views of reality
- Bees, 101, 140, 142, 146, 166, 172
- Beethoven, 224
- Berthold, 34 _note_
- Bethe, 176 _note_
- Bifurcations of tendency, 54.
- _See_ Divergent lines of evolution
- Biology, 12, 25, 26, 31-2, 43, 168-9, 174-5, 194-6
- evolutionist, 168-9
- and philosophy, 43, 194-6
- and physico-chemistry, 26
- Blaringhem, 85
- Bodies, 156, 188, 189, 300-1, 360.
- _See_ Inert matter as a relaxation of the unextended into the
- extended defined as bundles of qualities, 349
- Bois-Reymond (Du), 38
- Boltzmann, 245
- Bombines, social instincts in, 171
- Bouvier, 142 _note_
- Bow, strain of, illustrating indivisibility of motion, 308-10
- Brain and consciousness, 5, 109, 110, 179-80, 183-4, 212 _note_, 252,
- 261-4, 270, 354, 356, 366.
- _See_ Nervous System in man and lower animals, 183, 184, 263-5
- Brandt, 66 _note_
- Breast-Plate, in reference to animal mobility, 130, 131.
- _See_ Carapace, Cellulose envelope
- Brown-Séquard, 80-2
- Bulb, medullary, in the development of the nervous system, 110, 252
- Busquet, 259 _note_
- Bütschli, 33 _note_
- Buttel-Reepen, 171 _note_
- Butterflies, in illustration of variation from evolutionary type, 72
- Caelo (De), of Aristotle, 322 _note_, 324 _note_
- Calcareous sheath, in reference to animal mobility, 130-1
- Calkins, 16 _note_
- Canal, in illustration of the relation of function and structure, 93
- Canalization, in illustration of the function of animal organisms, 93,
- 95, 110, 126, 256, 270
- Canvas, embroidering "something" on the, of "nothing," 297
- Caprice, an attribute not of freedom but of mechanism, 47
- Carapace, in reference to animal mobility, 130-1
- Carbohydrates, in reference to the function of the animal organism, 121-2
- Carbon, in reference to the function of organisms, 107, 113, 114, 117,
- 254, 255
- Carbonic acid, in reference to the function of organisms, 254, 255
- Carnot, 243, 246, 256
- Cartesian geometry, compared with ancient, 334
- Cartesianism, 345, 356, 358
- Cartesians, 358. _See_ Spinoza, Leibniz
- Carving, the, of matter by intellect, 155
- Categorical propositions, characteristic of instinctive knowledge, 149-50
- Categories, conceptual, x, xiii, 48, 147, 148-9, 165, 189-90, 195-7, 207,
- 220-1, 257-60, 265, 358, 361.
- _See_ Concept deduction of, and genesis of the intellect, 196, 207, 359.
- _See_ Genesis of matter and of the intellect
- innate, 147, 148-9
- misfit for the vital, x, xiii, 48, 165, 195-9, 220-1, 257-9
- in reference to the adaptation to each other of the matter and form of
- knowledge, 361
- Cats, in illustration of the law of correlation, 67
- Causal relation in Aristotle, 325
- between consciousness and movement, 111
- in Greek philosophy, 324-5
- Causality, mechanical, a category which does not apply to life, x, xiv, 177
- in the philosophy of Ideas, 323-6
- Causation and adaptation, 101, 102
- final, involves mechanical, 44
- Cause and effect as mathematical functions of each other, 20, 21
- efficient, 238, 277, 323
- efficient, in Aristotle's philosophy, 324
- efficient, in Leibniz's philosophy, 353
- final, 40, 44, 238
- final, in Aristotle's philosophy, 324
- by impulsion, release and unwinding, 73
- mechanical, as containing effect, 14, 233, 269
- in the vital order, 95, 164
- Cave, Plato's allegory of the, 191
- Cell, 16, 24, 33, 162, 166, 167, 260, 269
- as artificial construct, 162
- in the "colonial theory," 260
- division, 16, 24, 33
- instinct in the, 166, 167
- in relation to the soul, 269
- Cellulose envelope in reference to vegetable immobility and torpor, 108,
- 111, 130
- Cerebral activity and consciousness, 5, 109-10, 180-1, 183-4, 212 _note_,
- 252, 253, 261, 264, 268, 270, 350, 351, 354, 355, 366
- mechanism, 5, 252, 253, 262, 264, 366
- Cerebro-spinal system, 124. _See_ Nervous system
- Certainty of induction, 215, 216
- Chance analogous to disorder, 233, 234.
- _See_ Affection
- in evolution, 86-7, 104, 114-5, 126, 169-70, 171, 252, 254, 255, 266,
- 267, 326-7.
- _See_ Indetermination
- Change, 1, 7-8, 18, 85-6, 248, 275, 294, 300-304, 308, 313-4, 317, 326,
- 328-9, 343-4, 344-5
- in ancient philosophy, 313-4, 316-7, 325-6, 327-9, 343, 345
- in Eleatic philosophy, 314
- known only from within, 307-8
- Chaos, 232.
- _See_ Disorder
- Character, moral, 5, 99-100
- Charrin, 81 _note_
- Chemistry, 27, 34-6, 55, 72, 74, 98, 194, 226, 256, 260
- Child, intelligence in, 147-8
- adolescence of, in illustration of evolutionary becoming, 311-3
- Chipped stone, in paleontology, 139
- Chlorophyllian function, 107-9, 114, 117, 246, 253
- Choice, 110, 125, 143-5, 179, 180, 252, 260-4, 276, 366
- and consciousness, 110, 179, 260-4
- Chrysalis, 114 _note_
- Cinematograph, 306-7, 339-40
- Cinematographical character of ancient philosophy, 315-6
- of intellectual knowledge, 306, 307, 312-8, 323-4, 331-3, 346
- of language, 306-7, 312-5
- of modern science, 329-31, 336-7, 341-3, 345, 346, 347
- Circle of the given, broken by action, 192, 247
- logical and physical, 277
- vicious, in intellectualist philosophy, 193, 197, 320
- vicious, in the intuitional method is only apparent, 192, 193
- Circularity of God's thought in Aristotle's philosophy, 324
- of each special evolution, 128
- Circulation, protoplasmic, imitated, 32-3
- in plants and animals, 108
- Circumstances in the determination of evolution, 101-2, 128-9, 133, 138,
- 142, 150-1, 167, 168, 170-1, 193, 194, 252, 256
- in relation to special instincts, 138, 168, 193
- Classes of words corresponding to the three kinds of representation, 303-4
- Clausius, 243
- Clearness characteristic of intellect, 160
- Cleft between the organized and the unorganized, 190, 196-9
- Climbing plants, instincts of, 170 _note_
- Coincidence of matter with space as in Kant, 206, 207, 244
- of mind with intellect as in Kant, 48, 206
- of qualities, 216
- of seeing and willing, 237
- of self with self, definition of the feeling of duration, 199-200
- Coleopter, instinct in, 146
- Colonial theory, 259, 260
- Colonies, microbial, 259
- Color variation in lizards, 72, 74
- Coming and going of the mind between the without and the within gives rise
- to the idea of "Nothing," 279
- between nature and mind, the true method of philosophy, 239
- Common-sense, 29, 153, 161, 213, 224, 277
- defined as continuous experience of the real, 213
- Comparison of ancient philosophy with modern, 226, 228-9, 232, 328-9,
- 345-6, 349-51, 353-4, 356
- Compenetration, 352-3. _See_ Interpenetration
- Complementarity of forms evolved, xii, xiii, 51, 101, 103, 113, 116-7,
- 135, 136, 254, 255
- of instinct and intelligence, 146, 173.
- _See_ Opposition of Instinct and Intelligence
- of intuition and intellect, 343, 345
- in the powers of life, 49, 96-7, 140-3, 177, 178-9, 183-5, 239, 246,
- 254, 343
- of science and metaphysics, 344
- Complexity of the order of mathematics, 208-10, 217, 251
- Compound reflex, instinct as a, 174
- Concentration, intellect as, 191, 301
- of personality, 198-9, 201
- Concentric spheres in Aristotle's philosophy, 328
- Concept accessory to action, ix
- analogy of, with the solid body, ix
- in animals, 187
- externality of, 160, 168, 175-8, 199-200, 251, 306, 311, 314
- fringed about with intuition, 46
- and image distinguished, 160, 279
- impotent to grasp life, ix-xiii, 49
- intellect the concept-making faculty, vi, 49
- misfit for the vital, 48
- representation of the act by which the intellect is fixed on things, 161
- synthesis of, in ancient philosophy, 325-6, 356.
- _See_ Categories, Externality, Frames, Image, Space, Symbol
- Conditions, external, in evolution, 128-9, 133, 138, 141-2, 150-1, 166-7,
- 168, 170, 193, 194, 251, 256, 257
- external, in determination of special instinct, 141-2, 150-1, 167,
- 168, 171
- Conduct, mechanism and finality in the evolution of, 47.
- _See_ Freedom, Determination, Indetermination
- Confused plurality of life, 257
- Conjugation of Infusoria, 16
- Consciousness and action, ix, 5, 144, 145, 179-80, 207, 260-1
- consciousness as appendage to action, ix
- consciousness as arithmetical difference between possible and real
- activity, 145
- consciousness as auxiliary to action, 179-80
- consciousness as inadequacy of act to representation, 144
- consciousness as instrument of action, 180
- consciousness as interval between possible and real action, 145, 179
- consciousness as light from zone of possible actions surrounding the
- real act, 179
- consciousness and locomotion, 262
- consciousness plugged up by action, 144, 145.
- _See_ Torpor, Sleep
- consciousness as sketch of action, 207
- intensity of, varies with ratio of possible to real action, 145
- Consciousness in animals, as distinguished from the consciousness of
- plants, 130, 135-6, 143
- as distinguished from the consciousness of man, 139-43, 180, 183, 184,
- 187, 188, 212, 263-9.
- _See_ Torpor, Sleep
- characteristic of animals, torpor of plants, 109, 111, 113, 120, 128-9,
- 135-6, 181, 182, 292
- as background of instinct and intelligence, 186
- and brain, 180, 262, 263, 269, 270, 354
- and choice, 110, 144-5, 179, 262-4
- coextensive with universal life, 186, 270
- and creation, consciousness as demand for creation, 261
- current of, penetrating matter, 181, 270
- as deficiency of instinct, 145
- in dog and man, 180
- double form of, 179
- function of, 207
- as hesitation or choice, 143, 144
- imprisonment of, 180, 183-4, 264
- as invention and freedom, 264, 270
- in man as distinguished from, in lower forms of life, 180, 263, 264,
- 267, 268
- and matter, 179, 181-2
- as motive principle of evolution, 181-2
- nullified, as distinguished from the absence of consciousness, 143
- and the organism, 270
- in plants, 131, 135-6, 143
- as world principle, 237, 261
- Conservation of energy, 243, 244
- Construction, 139-42, 150-1, 156, 157-8, 180, 182.
- _See_ Manufacture, Solid
- the characteristic work of intellect, 163-4
- as the method of Kant's successors, 364-5
- Contingency, 96, 255, 268.
- _See_ Accident, Chance
- the, of order, 231, 235
- Continuation of vital process in instinct, 138, 139, 166, 167, 246.
- _See_ Variations, Vital process
- Continuity, 1, 26, 29-30, 37, 138-40, 154, 162-4, 258, 302, 306-7, 311-2,
- 321, 325-6, 329-30, 347
- of becoming, 306-7, 312
- of change, 325-6
- of evolution, 18, 19
- of extension, 154
- of germinative plasma, 26, 37
- of instinct with vital process, 139, 140, 166-7, 246
- of life, 1-11, 29, 163-4, 258
- of living substance, 162
- of psychic life, 1, 30
- of the real, 302, 329-30
- of sensible intuition with ultra-intellectual, 361
- of sensible universe, 346
- Conventionality of science, 207
- "Conversion" and "procession" in Alexandrian philosophy, 323
- Cook, Plato's comparison of the, and the dialectician, 156
- Cope, 35 _note_, 77, 111
- Correlation, law of, 66, 67
- Correspondence between mind and matter in Spencer, 368.
- _See_ Simultaneity
- Cortical mechanism, 252, 253, 262.
- _See_ Cerebral mechanism
- Cosmogony and genesis of matter, 188.
- _See_ Genesis of matter and of intellect, Spencer
- Cosmology the, that follows from the philosophy of Ideas, 315, 328
- as reversed psychology, 208
- Counterweight representation as, to action, 145
- Counting simultaneities, the measurement of time is, 338, 341-2
- Creation, xi, 7, 11, 12, 22, 29, 30, 45, 93, 100, 101, 103, 105, 108, 114,
- 128-31, 161, 163-4, 178, 200, 217, 218, 223, 226, 230, 237-40, 261,
- 270, 275, 339-40
- in Descartes's philosophy, 345
- of intellect, 248-9
- of matter, 237, 239, 247-8, 249.
- _See_ Materiality the inversion of spirituality
- of present by past, 5, 20-3, 27, 167, 199-202
- the vital order as, 230
- Creative evolution, 7, 15, 21, 27, 29, 36, 37, 65, 100, 104-5, 161,
- 163, 223-4, 230-1, 237, 264, 269
- Creativeness of free action, 192, 243
- of invention, 250
- Creeping plants in illustration of vegetable mobility, 108
- Cricket victim of paralyzing instinct of sphex, 172
- Criterion, quest of a, 53 _ff._
- of evolutionary rank, 133, 265
- Criticism, Kantian, 205, 287 _note_, 356, 360-2
- of knowledge, 194-5
- Cross-cuts through becoming by intellect, 314.
- _See_ Views of reality
- through matter by perception, 206
- Cross-roads of vital tendency, 51, 52, 54, 110, 126
- Crustacea, 19, 111, 129-30
- Crystal illustrating (by contrast) individuation, 12
- Cuénot, 79 _note_
- Culminating points of evolutionary progress, 50, 133-5.
- _See_ Evolutionary superiority
- Current, 26, 27, 51, 185, 236, 237, 250, 266, 269
- Currents, antagonistic, 250
- of existence, 185
- of life penetrating matter, 26, 27, 266, 270
- vital, 26, 27, 51, 237, 266, 270
- of will penetrating matter, 237
- Curves, as symbol of life, 32, 90, 213
- Cuts through becoming by the intellect, 313-4.
- _See_ Views of reality, Snapshots in illustration, etc.
- through matter by perception, 206
- Cuvier, 125 _note_
- Dantec (Le), 18 _note_, 34 _note_
- Darwin, 62-5, 66, 72, 108, 170 _note_
- Darwinism, 56, 85, 86
- Dastre, 36 _note_
- Dead, the, is the object of intellect, 165
- Dead-locks in speculation, 155, 312
- Death, 246 _note_, 271
- Declivity descended by matter, 208, 246, 256, 339-40.
- _See_ Descending movement
- Decomposing and recomposing powers characteristic of intellect, 157, 251
- Deduction, analogy between, related to moral sphere and tangent to
- curve, 213
- and astronomy, 213
- duration refractory to, 213
- geometry the ideal limit of, 213-26, 361
- in animals, 212
- inverse to positive spiritual effort, 212
- nature of, 211
- physics and, 213
- weakness of, in psychology and moral science, 213
- Defence and attack in evolution, 132
- Deficiency of will the negative condition of mathematical order and
- complexity, 209
- Definition in the realm of life, 13, 105, 106
- Degenerates, 133-5
- _Dégénérescence sénile (La)_, by Metchnikoff, 18 _note_
- Degradation of energy, 241, 242, 246
- of the extra-spatial into the spatial, 207
- of the ideas into the sensible flux in ancient philosophy, 317-9,
- 324-5, 327-9, 331, 343, 345, 352-3
- Degrees of being in the successors of Kant, 362-3
- Degrees of reality in Greek philosophy, 324, 327
- Delage, 59 _note_, 81 _note_, 260 _note_
- Delamare, 81 _note_
- Deliberation, 144
- De Manacéine, 124 _note_
- Deposit, instinct and intelligence as deposits, emanations, issues, or
- aspects of life, x, xii, xiii, 49, 103, 105, 136, 365
- De Saporta, 107 _note_
- Descartes, 280, 334, 345, 346, 353, 358
- becoming, 345-6
- creation, 346
- determinism, 345
- duration, 346
- freedom, 345, 346
- geometry, 334
- God, 346
- image and idea or concept, 281
- indeterminism, 345
- mechanism, 345, 346
- motion, 346
- vacillation between abstract time and real duration, 345
- Descending movement of existence, 11, 202, 203, 208, 271, 275, 369
- Design, motionless, of action the object of intellect, 154-5, 299,
- 301-2, 303
- Detention in the dream state, 202
- of intuition in intellect, 238
- Determination, 76-7, 129-30, 223, 246
- Determinism, 217, 264, 345, 348. _See_ Inert matter, Geometry
- in Descartes, 345
- Development, 133, 134-5, 141.
- _See_ Order, Progress, Evolution, Superiority
- Deviation from type, 82-4
- Dialect and intuition in philosophy, 238
- Dichotomy of the real in modern philosophy, 350
- Differentiation of parts in an organism, 253, 260
- Dilemma of any systematic metaphysics, 195, 197, 230
- Diminution, derivation of becoming from being by, in ancient philosophy,
- 316, 317, 322, 323-4, 327-8, 343-5, 352
- geometrical order as, or lower complication of the vital order, 236
- Dionaea illustrating certain animal characteristics in plants, 107,
- 108, 109
- Discontinuity of action, 154, 306-7
- of attention, 2
- of extension relative to action, 154, 163
- of knowledge, 306
- of living substance, 163
- a positive idea, 154
- Discontinuous the object of intellect, 154
- Discord in nature, 127, 128, 254-5, 267
- Disorder, 40, 104, 222-3, 225-6, 232-5, 274.
- _See_ Expectation, Order, mathematical, Orders of reality, two
- Disproportion between an invention and its consequences, 182
- Dissociation as a cosmic principle opposed to association, 260
- of tendencies, 54, 89, 135, 254, 255, 257, 258.
- _See_ Divergent lines of evolution
- Distance, extension as the, between what is and what ought to be, 318-9,
- 327-8, 331
- Distinct multiplicity in the dream state, 201, 210
- of the inert, 257
- Distinctness characteristic of the intellect, 160, 237, 251
- characteristic of perception, 227, 251
- as spatiality, 203, 207-8, 244, 250
- Divergent lines of evolution, xii, 54, 55, 87, 97-101, 103-4, 106, 107,
- 109, 112, 113, 116, 119, 130, 132, 134-5, 142, 149, 150, 168, 173, 181,
- 254, 255, 266, 267.
- _See_ Dissociation of tendencies, Complementarity, etc., Schisms
- in the primitive impulsion of life
- Diversity, sensible, 205, 220-1, 231, 235, 236
- Divination, instinct as, 176.
- _See_ Sympathy, etc.
- Divisibility of extension, 154, 162
- Division as function of intellect, 152, 154, 162-3, 189
- of labor, 99, 110, 118, 157, 166, 260
- of labor in cells, 166
- Dog and man, consciousness in, 180
- Dogmatism of the ancient epistemology contrasted with the relativism of
- the modern, 230
- of Leibniz and Spinoza, 356-7
- skepticism, and relativism, 196-7, 230
- Dogs and the law of correlation, 66
- Domestication of animals and heredity, 80
- Dominants of Reinke, 42 _note_
- Dorfmeister, 72
- Dream, 144, 180-1, 202, 209, 256.
- _See_ Interpenetration, Relaxation, Detention, Recollection
- as relaxation, 202
- Driesch, 42 _note_
- Drosera, 107, 108, 109
- Dufourt, 124 _note_
- Duhem, 242 _note_
- Dunan, Ch., xv _note_
- Duration, xiv _note_, 2, 4-6, 8-11, 15, 17, 21, 22, 37, 39, 46, 51,
- 199, 201, 206, 213, 216, 240, 272, 273, 276, 298-9, 308-9, 317-8, 319
- _note_, 324, 328, 332, 339, 342, 343, 345, 354, 361, 363-4
- absoluteness of, 206
- and deduction, 213
- in Descartes's philosophy, 346
- gnawing of, 4, 8, 46
- indivisibility of, 6, 308-9
- and induction, 216
- and the inert, 343-4
- in the philosophy of the Ideas, 316-7, 319 _note_, 324, 327, 328-9
- rhythm of, 11, 128, 346.
- _See_ Creation, Evolution, Invention, Time, Unforeseeableness,
- Uniqueness
- Echinoderms in reference to animal mobility, 130, 131
- Efficient cause in conception of chance, 234
- Spinoza and, 269
- Effort in evolution, 170
- [Greek: Eidos], 314-5
- Eimer, 55, 72, 73, 86
- Elaborateness of the mathematical order, 208-10, 217, 251
- Eleatic philosophy, 308, 314-5
- Emanation, logical thought an, issue, aspect or deposit of life, ix, xii,
- xiii, 49
- Embroidering "something" on the canvas of "nothing," 297
- Embroidery by descendants on the canvas handed down by ancestors, 23
- Embryo, 18, 19, 26, 27, 75, 81, 89, 101, 166
- Embryogeny, comparative, and transformism, 25
- Embryonic life, 27, 166
- Empirical study of evolution the centre of the theory of knowledge and of
- the theory of life, 178
- theories of knowledge, 205
- Empty, thinking the full by means of the empty, 273-4
- End in Eleatic philosophy, 314-5
- of science is practical utility, 329
- Energy, 115-7, 120-3, 242, 243, 245, 246, 252-5, 256, 257, 262
- conservation of, 242
- degradation of, 242, 243, 246
- solar, stored by plants, released by animals, 245, 254
- Enneadae of Plotinus, 210 _note_
- Entelechy of Driesch, 42 _note_
- Entropy, 243
- Environment in evolution, 129, 133, 138, 140, 142, 150, 167, 168, 170,
- 192, 193, 252, 256, 257
- and special instincts, 138, 168, 192, 193
- Epiphenomenalism, 262
- Essence and accidents in Aristotle's philosophy, 353
- or form in Eleatic philosophy, 314-5
- the meaning of, 302-3
- Essences (or forms), qualities and acts, the three kinds of
- representation, 303-4
- Eternity, 39, 298, 314, 317, 320, 324, 328, 346, 352, 354
- in the philosophy of Ideas, 316-7, 319, 324, 328
- in Spinoza's philosophy, 353
- Euglena, 116
- Evellin, 311 _note_
- Eventual actions, 11, 96.
- _See_ Possible activity
- Evolution, ix-xv, 18, 20, 22, 24, 25, 26-7, 37, 46-55, 63, 68, 79
- _note_, 84-8, 97-105, 107, 113, 116, 126, 127, 129-30, 131-2,
- 133, 134, 136, 138-40, 141-2, 143, 161, 166, 167, 168-72, 173, 174,
- 175, 179, 181, 182, 185, 186, 190, 193, 198-9, 207-8, 224, 231, 242
- _note_, 246, 248, 249, 251, 252, 254, 264-6, 268, 273, 302, 311,
- 345, 359, 360, 366
- accident in, 104, 169, 170, 173, 174, 251, 252
- animal, a progress toward mobility, 131
- antagonistic tendencies in, 103, 113, 185
- automatic and determinate, is action being undone, 248
- blind alleys of, 129
- circularity of each special, 128
- complementarity of the divergent lines of, 97-102, 103, 116
- conceptually inexpressible, 49, 50, 52, 53, 127, 181, 273
- continuity of, 18, 19, 26, 37, 46, 273, 302, 312, 345
- creative, 7, 15, 21, 27, 30, 36, 37, 65, 100, 105, 161, 162, 163, 223,
- 230, 238, 264, 269
- culminating points of, 50, 133, 174, 185, 265, 266, 268
- development by, 133, 134, 141-2
- divergent lines of, xii, 53, 54, 87, 97-101, 103-4, 107, 173-4, 246
- and duration, 20, 22, 37, 45-6
- empirical study of, the centre of the theory of knowledge and of life,
- 178
- and environment, 101-3, 129, 133, 138, 142, 150, 167, 168, 169, 192,
- 193, 251, 256, 257
- of instinct, 170, 171, 174-5.
- _See_ Divergent lines, etc., Culminating points, etc., Evolution
- and environment
- of intellect, x-xii, 153, 186, 189-90, 193, 198-9, 207-8, 359, 360.
- _See_ Divergent lines, etc., Culminating points, etc., Genesis
- of matter and of intellect
- as invention, 344
- of man, 264, 266, 268. _See_ Culminating points, etc.
- motive principle of, is consciousness, 181
- of species product of the vital impetus opposed by matter, 247-8, 254
- and transformism, 24
- unforeseeable, 47, 48, 53, 86, 224
- variation in, 23-4, 55, 63, 68, 72 _note_, 85, 131, 137-8, 167, 169,
- 171, 264
- Evolutionary, qualitative, and extensive motion 302-3, 311, 312
- superiority, 133-5, 174-5.
- _See_ Success, Criterion of evolutionary rank, Culminating points, etc.
- Evolutionism, x-xii, xiv, 77, 84, 364
- Exhaustion of the mutability of the universe, 337-8
- Existence, logical, as contrasted with psychical and physical, 276, 362
- of matter tends toward instantaneity, 201
- of self means change, 1 _ff._
- superaddition of, upon nothingness, 276
- Expectation, 214-6, 221, 222, 226, 233, 235, 274, 281, 292
- in conception of disorder, 221, 222, 226, 233, 234, 235, 274
- in conception of void or naught, 282, 292
- Experience, 138, 147, 177, 197, 204, 229, 321, 354, 359, 363, 368
- Explosion, illustrating cause by release, 73
- Explosive character of animal energy, 116, 119, 120, 246
- of organization, 92
- Explosives, manufacture of, by plants and use by animals, 246, 254
- Extension, 149, 154, 161, 202, 203, 207, 211, 223, 236, 245, 318-20,
- 324, 327, 351, 352
- continuity of, 154
- discontinuity of, relative to action, 154, 162
- as the distance between what is and what ought to be, 318
- divisibility of, 154, 162
- the most general property of matter, 154, 250, 251
- the inverse movement to tension, 245
- of knowledge, 150
- in Leibniz's philosophy, 351, 352
- of matter in space, 204, 211
- in the philosophy of Ideas, 318-9, 323-4, 327
- and relaxation, 202, 207, 209, 211, 212, 218, 223, 245
- in Spinoza's philosophy, 350
- in the Transcendental Aesthetic, 203
- unity of, 158-9
- as weakening of the essence of being, in Plotinus, 210 _note_
- Extensive, evolutionary and qualitative motion, 302-3, 311, 312
- External conditions in evolution, 128, 133, 137, 141-2, 150-1, 167,
- 168, 170, 192, 193, 252, 256, 257
- finality, 41
- Externality of concepts, 160, 168, 174, 177, 199, 251, 305, 311-4
- the most general property of matter, 154, 250, 251
- Externalized action in distinction from internalized, 147, 165.
- _See_ Somnambulism, etc., Automatic activity, etc.
- Eye of mollusc and vertebrate compared, 60, 75, 77, 84, 86, 87-8
- Fabre, 172 _note_
- Fabrication. _See_ Construction
- Fallacies, two fundamental, 272, 273
- Fallacy of thinking being by not-being, 276, 277, 284, 297-8
- of thinking the full by the empty, 273-5
- of thinking motion by the motionless, 272, 273, 297-8, 307-8, 309-14
- Fallibility of instinct, 172-3
- Falling back of matter upon consciousness, 264
- bodies, comparison of Aristotle and Galileo, 228, 331-2, 334
- weight, figure of material world, 245, 246
- Familiar, the, is the object of intellect, 163, 164, 199, 270
- Faraday, 203
- Fasting, in reference to primacy of nervous system over the other
- physiological systems, 124
- Fauna, menace of torpor in primitive, 130
- Feeling in the conception of chance, 207
- and instinct, 143, 174-5
- Fencing-master, illustrating hereditary transmission, 79
- Ferments, certain characteristics of, 106
- Fertilization of orchids by insects, by Darwin, 170 _note_
- Fichte's conception of the intellect, 189-90, 357
- Filings, iron, in illustration of the relation of structure to
- function, 94, 95
- Film, cinematographic, figure of abstract motion, 304-6
- Final cause, 40, 45, 234, 325
- conception of, involves conception of mechanical cause, 44
- God as, in Aristotle, 322-3
- Finalism, 39-53, 58, 74, 88-97, 101-5, 126-8
- Finality, 41, 164, 177-8, 185, 223, 224, 266
- external and internal, 41
- misfit for the vital, 177, 223-4, 225, 266
- and the unforeseeableness of life, 164, 185
- Fischel, 75 _note_
- Fish in illustration of animal tendency to mobility, 130, 131
- Fixation of nutritive elements, 107-9, 113, 117, 246, 247, 253
- Fixity, 108-13, 118, 119, 130, 155.
- _See_ Torpor
- apparent or relative, 155
- cellulose envelope and the, of plants, 108, 111, 130
- of extension, 155
- of plants, 108-13, 118, 119, 130-1
- of torpid animals, 130
- Flint hatchets and human intelligence, 137
- Fluidity of life, 153, 165, 193
- of matter as a whole, 186, 369
- Flux of material bodies, 265
- of reality, 250, 251, 337, 342, 344
- Flying arrow of Zeno, 308, 309, 310
- Focalization of personality, 201
- Food, 106-9, 113-4, 117, 120, 121, 246, 247, 254
- Foraminifera, failure of certain, to evolve, 197
- Force, 126-7, 141, 149, 150, 175, 246, 254, 339
- life a, inverse to matter, 246
- limitedness of vital force, 126, 127, 141, 149, 162
- time as, 339-40
- Forel, 176 _note_
- Foreseeing, 8, 28, 29, 30, 37, 45, 47, 96.
- _See_ Unforeseeableness
- Form, xi, 51, 101, 104, 113, 116-8, 129, 135-6, 148-53, 155, 156, 160,
- 164, 195-7, 222, 237, 250, 255, 302, 303, 314, 317, 318, 322, 341,
- 357, 359, 361, 362
- complementarity of forms evolved, xi, 51, 101, 104, 113, 116-8, 135-6,
- 255
- expansion of the forms of consciousness, xii, xiii
- (or essences), qualities and acts the three kinds of representation,
- 302-3
- God as pure form in Aristotle, 196, 322
- or idea in ancient philosophy, 317, 318, 330
- of intelligence, xiv, 48, 147, 148, 165, 190, 195, 196, 198, 207, 219,
- 257-9, 266, 358-9, 361. _See_ Concept
- and matter in creation, 239, 250
- and matter in knowledge, 195, 361
- a snapshot view of transition, 302
- Formal knowledge, 152
- logic, 292
- Forms of sensibility, 361
- Fossil species, 102
- Foster, 125 _note_
- Fox in illustration of animal intelligence, 138
- Frames of the understanding, 46-7, 48, 150-2, 173, 177, 197-9, 219-20,
- 223-4, 258, 270, 313, 358, 364
- fit the inert, 197, 218
- inadequate to reality entire, 364
- misfit for the vital, x, xiii, xiv, 46, 48, 173, 177, 197-9, 223,
- 258, 313
- product of life, 358
- transform freedom into necessity, 270
- utility of, lies in their unlimited application, 149-50, 152
- Freedom, 11, 48, 126, 130, 163, 164, 200, 202, 207, 208, 217, 223, 231,
- 237, 239, 247, 249, 264-6, 269, 270, 277, 300, 339-41, 345, 346
- the absolute as freely acting, 277
- affirmed by conscience, 269
- animal characteristic rather than vegetable, 129-30
- caprice attribute not of, but of mechanism, 47
- coextensiveness of consciousness with, 111, 112, 202, 264, 270
- of creation and life, 247, 254, 255
- creativeness of, 223, 239, 248
- in Descartes's philosophy, 345, 346
- as efficient causality, 277
- inversion of necessity, 236
- and liberation of consciousness, 265, 266.
- _See_ Imprisonment of consciousness
- and novelty, 12, 163, 164, 200, 218, 231, 239, 249, 270, 339-42
- order in, 223
- property of every organism, 129-31
- relaxation of, into necessity, 217
- tendency of, to self-negation in habit, 127
- tension of, 200, 201, 202, 207, 223, 237, 301
- transformed by the understanding into necessity, 270
- _See_ Spontaneity
- Fringe of intelligence around instinct, 136
- of intuition around intellect, xii, xiii, 46
- of possible action around real action, 179, 272
- Froth, alveolar, in imitation of organic phenomena, 33-4
- Full, fallacy of thinking the, by the empty, 273-6
- Function, ix, 3, 5, 44, 46, 47, 88-90, 94, 95, 106-10, 113, 114, 117, 120,
- 121, 127, 132, 140, 141, 145, 152, 153, 157, 161, 163, 164, 168, 173-5,
- 186-92, 199, 206, 207, 233, 237, 246, 251, 254-6, 262, 263, 270, 273,
- 298, 306, 346, 358, 369
- accumulation of energy the function of vegetable organisms, 254, 255
- action the, of intellect, ix, 12, 44, 47, 93, 161, 162, 186-8, 206, 251,
- 273, 305
- action the, of nervous system, 262, 263
- alimentation, 106, 107, 120, 121, 246, 254
- of animals is canalization of energy, 93, 110, 126, 255, 256
- carbon and the, of organisms, 107, 113, 114, 117, 254, 255
- chlorophyllian, 107-9, 114, 117, 246, 254
- concept-making the, of intellect, x, 49
- of consciousness: sketching movements, 207
- construction the, of intellect, 108
- illumination of action, of perception, 5, 206, 307-8
- of intelligence: action, ix, 12, 44, 46, 93, 160, 162, 186-8, 206, 251,
- 273, 307-8
- of intelligence: concept-making, x, 50
- of intelligence: construction, 160, 163, 181-2
- of intelligence: division, 154, 155, 162, 189
- of intelligence: illumination of action by perception, 5, 206, 301
- of intelligence: repetition, 164, 199, 214-6
- of intelligence: retrospection, 47, 237
- of intelligence: connecting same with same, 199, 233, 270
- of intelligence: scanning the rhythm of the universe, 346
- of intelligence: tactualizing all perception, 168
- of intelligence: unification, 152, 154, 357
- of the nervous system: action, 262, 263
- and organ, 88-90, 94, 95, 132-3, 140, 141, 158.
- _See_ Function and structure
- and organ in arthropods, vertebrates and man, 132-3
- of the organism, 94, 106-10, 112, 114, 117, 120, 126, 173-5, 246, 253-6
- of the organism, alimentation, 106, 107, 120, 121, 246, 254
- of the organism, animal: canalization of energy, 93, 110, 126, 255, 256
- of the organism, carbon in, 107, 113, 114, 117, 254, 255
- of the organism, chlorophyllian function, 107-9, 114, 117, 246, 247, 254
- of the organism, primary functions of life: storage and expenditure of
- energy, 254-6
- of the organism, vegetable: accumulation of energy, 254, 255
- of philosophy: adoption of the evolutionary movement of life and
- consciousness, 370
- of science, 168, 346
- sketching movements the, of consciousness, 207
- and structure, 55, 62, 66, 69, 74, 75, 76, 86, 88-91, 93, 94, 96, 118,
- 132, 140, 141, 158, 162, 250, 252, 256
- tactualizing all perception the, of science, 168
- of vegetable organism: accumulation of energy, 254, 255
- Functions of life, the two: storage and expenditure of energy, 254-6
- Galileo, homogeneity of time in, 332
- his influence on metaphysics, 20, 228
- his influence on modern science, 334, 335
- extension of Galileo's physics, 357, 370
- his theory of the fall of bodies compared with Aristotle's, 228, 331,
- 332, 334
- Ganoid breast-plate of ancient fishes, in reference to animal mobility,
- 130, 131
- Gaudry, 130 _note_
- Genera, relation of, to individuals, 226
- relation of, to laws, 225, 226, 330
- potential, 226-7
- and signs, 158
- Generality, ambiguity of the idea of, in philosophy, 229-31, 236
- Generalization dependent on repetition, 230, 231
- distinguished from transference of sign, 158
- in the vital and mathematical orders, 224, 225, 230
- Generic, type of the: similarity of structure between generating and
- generated, 223, 224
- Genesis, xiii, xiv, 153, 186-199, 207, 359, 360
- of intellect, xiii, xiv, 153, 186, 187, 190, 193, 194, 196-7, 207,
- 264, 360
- of knowledge, 191
- of matter, xiii, xiv, 153, 186, 188, 190, 193, 199, 207, 360
- Genius and the willed order, 223, 237
- Genus. _See_ Genera
- Geometrical, the, is the object of the intellect, 190
- Geometrical order as a diminution or lower complication of the vital,
- 223, 225, 236, 330.
- _See_ Genera, Relation of, to laws
- mutual contingency of, and vital order, 235
- _See_ Mathematical order
- space, relation of, to the spatiality of things, 203
- Geometrism, the latent, of intellect, 194, 211-3
- Geometry, fitness of, to matter, 10
- goal of intellectual operations, 211, 213, 218
- ideal limit of induction and deduction, 214-8, 361.
- _See_ Space, Descending movement of existence
- modern, compared with ancient, 36, 161, 333-4
- natural, 194, 211-2
- perception impregnated with, 205, 230
- reasoning in, contrasted with reasoning concerning life, 7, 8
- scientific, 161, 211
- Germ, accidental predisposition of, in Neo-Darwinism, 168, 169, 170
- Germ-plasm, continuity of, 27, 37, 78-83
- Giard, 84
- Glucose in organic function, 122, 123
- Glycogen in organic function, 122-4
- God, as activity, 249
- of Aristotle, 196, 322, 325, 349, 353, 356-7
- ascent toward, in Aristotle's philosophy, 322-3
- circularity of God's thought, in Aristotle's philosophy, 324, 325
- in Descartes's philosophy, 346, 347
- as efficient cause in Aristotle's philosophy, 324
- as hypostasis of the unity of nature, 196, 322, 357
- in Leibniz's philosophy, 352, 353, 356-7
- as eternal matter, 196-7
- as pure form, 196-7, 322
- in Spinoza's philosophy, 351, 357
- Greek philosophy. _See_ Ancient philosophy
- Green parts of plants, 107-9, 114, 117, 246, 247, 254
- Growing old, 15
- Growth, creation is, 240-1, 275
- and novelty, 231
- of the powers of life, 132, 134-5
- reality is, 237
- of the universe, 343, 345
- Guérin, P., 59 _note_
- Guinea-pig, in illustration of hereditary transmission, 80, 81
- Habit and consciousness annulled, 143
- form of knowledge a habit or bent of attention, 148
- and heredity, 78, 93, 169, 170, 173.
- _See_ Acquired characters, inheritance of
- instinct as an intelligent, 173-4
- and invention in animals, 264
- and invention in man, 265
- tendency of freedom to self-negation in, 127-8
- Harmony between instinct and life, and between intelligence and the
- inert, 187, 194-5, 198
- of the organic world is complementarity due to a common original
- impulse 50, 51, 103, 116, 118
- pre-established, 205, 206
- in radical finalism, 127-8.
- _See_ Discord
- Hartog, 60 _note_
- Hatchets, ancient flint, and human intellect, 137
- Heliocentric radius-vector in Kepler's laws, 333-4
- Hereditary transmission, 76-83, 87, 168-9, 170, 173, 225-6, 230
- domestication of animals and, 80-1
- habit and, 79, 83, 169, 170, 173
- Hesitation or choice, consciousness as, 143, 144
- Heteroblastia and identical structures on divergent lines of evolution, 75
- Heymons, 72 _note_
- History as creative evolution, 6, 15, 21, 26, 29, 36, 37, 65-6, 103-4,
- 105, 163, 264, 269
- of philosophy, 238
- Hive as an organism, 166
- _Homo faber_, designation of human species, 139
- Homogeneity of space, 156, 212
- the sphere of intellect, 163
- of time in Galileo, 332
- Horse-fly illustrating the object of instinct, 146
- Houssay, 109 _note_
- Human and animal attention, 184
- and animal brain, 184, 263-5
- and animal consciousness, 139-43, 180, 183, 184, 187, 188, 191,
- 212, 263-8
- and animal instruments of action, 139-43, 150
- and animal intelligence, 138, 187, 188, 191, 192, 212
- and animal invention, relation of, to habit, 264, 265
- intellect and language, 157-8
- intellect and manufacture, 137, 138
- Humanity in evolution, 134, 137-9, 142, 147, 158, 181, 184, 185, 264-71.
- _See_ Culminating points, etc.
- goal of evolution, 266, 267
- Huxley, 38
- Hydra and individuality, 13
- [Greek: Hylê] of Aristotle, 353
- Hymenoptera, the culmination of arthropod and instinctive evolution,
- 134, 173-4
- as entomologists, 146, 172-3
- organization and instinct in, 140
- paralyzing instinct of, 146, 172, 173-4
- social instincts of, 101, 171
- Hypostasis of the unity of nature, God as, 196-7, 322, 356
- Hypothetical propositions characteristic of intellectual knowledge, 149-50
- Idea or form in ancient philosophy, 49, 314, 316-7, 318, 329-30
- in ancient philosophy, [Greek: eidos], 314-5
- in ancient philosophy, Platonic, 48
- and image in Descartes, 280
- Idealism, 232
- Idealists and realists alike assume the possibility of an absence of
- order, 220, 232
- Identical structures in divergent lines of evolution, 55, 60-1, 62, 69,
- 74-7, 86, 119
- Illumination of action the function of perception, 5, 206, 307
- Image and idea in Descartes, 280
- distinguished from concept, 160-1, 280
- Imitation of being in Greek philosophy, 324, 327
- of instinct by science, 168-9, 173-4
- of life in intellectual representation, 4, 33, 88-9, 101, 176, 208,
- 209, 213, 226, 259, 341, 365
- of life by the unorganized, 33, 35, 36
- of motion by intelligence, 305, 307-8, 312, 313, 329.
- _See_ Imitation of the real, etc.
- of the physical order by the vital, 230
- of the real by intelligence, 258, 270, 307
- Immobility of extension, 155
- and plants, 108-13, 118, 119, 130
- of primitive and torpid animals, 130-1
- relative and apparent; mobility real, 155
- Impatience, duration as, 10, 339-40
- Impelling cause, 73
- Impetus, vital, divergence of, 26-7, 51-5, 97-105, 110, 118-9, 126-7,
- 131, 134-6, 257, 258, 266, 270
- vital, limitedness of, 126, 141, 148-9, 254
- vital, loaded with matter, 239
- vital, as necessity for creation, 252, 261
- vital, transmission of, through organisms, 25, 27, 79, 85, 87, 88,
- 230, 231, 250, 251
- vital, _See_ Impulse of life
- Implement, the animal, is natural: the human, artificial, 139-43
- artificial, 137-40, 150-1
- constructing, function of intelligence, 159, 182-3
- life known to intelligence only as, 162
- matter known to intelligence only as, 161, 198
- natural, 141, 145, 150
- organized, 141, 145, 150
- unorganized, 137-9, 141, 150-1
- Implicit knowledge, 148
- Impotence of intellect and perception to grasp life, 176-8
- Imprisonment of consciousness, 180-3, 264-6
- Impulse of life, divergence of, 26, 27, 51-5, 97-105, 110, 118-9,
- 126-7, 131, 134-6, 257, 258, 266, 270
- limitedness of, 126, 141, 148-9, 254
- loaded with matter, 239
- tendency to mobility, 131, 132
- as necessity for creation, 252, 261
- negates itself, 247, 248
- prolonged in evolution, 246
- prolonged in our will, 239
- transmitted through generations of organisms, 25, 26, 79, 85, 87,
- 230, 231
- unity of, 202, 250, 270
- Impulsion and attraction in Greek philosophy, 323-4
- release and unwinding, the three kinds of cause, 73
- given to mind by matter, 202
- Inadequacy of act to representation, consciousness as, 143
- Inadequate and adequate in Spinoza, 353
- Inanition, illustrating primacy of nervous system, 124 _note_
- Incoherence, 236.
- _See_ Absence of order, Chance, Chaos
- in nature, 104
- Incommensurability of free act with conceptual idea, 47, 201
- of instinct and intelligence, 167-8, 175
- Incompatibility of developed tendencies, 104, 168
- Independent variable, time as, 20, 335-6
- Indetermination, 86, 114, 126, 252, 253, 326.
- _See_ Accident in evolution
- Indeterminism in Descartes, 345
- Individual, viewed by intelligence as aggregate of molecules and of
- facts, 250-1
- and division of labor, 140
- in evolutionist biology, 169, 171, 246 _note_
- and genus, 226-9
- mind in philosophy, 191
- aesthetic intuition only attains the, 177
- and society, 260, 265
- transmits the vital impetus, 250, 259, 270
- Individuality never absolute, x, 12, 13, 16, 19, 42, 260
- and age, 15-23, 27, 43
- corporeal, physics tends to deny, 188, 189, 208.
- _See_ Interpenetration, Obliteration of outlines, Solidarity
- of the parts of matter
- and generality, 226-8
- the many and the one in the idea of, x, 258
- as plan of possible influence, 11
- Individuation never absolute, x, 12-16, 43, 260
- as a cosmic principle in contrast with association, 259-60
- property of life, 12-5
- partly the work of matter, 257-8, 259, 270
- Indivisibility of action, 94, 95
- of duration, 6, 308
- of invention, 164
- of life, 225, 270-1.
- _See_ Unity
- of life of motion, 307-11
- Induction in animals, 214
- certainty of, approached as factors approach pure magnitudes, 222, 223
- and duration, 216
- and expectation, 214-6
- geometry the ideal limit of, 214-8, 361.
- _See_ Space, Geometry, Reasoning, "Descending" movement of matter, etc.
- and magnitude, 215, 216
- repetition the characteristic function of intellect, 164, 199, 205-16
- and space, 216.
- _See_ Space as the ideal limit, Systems, etc.
- Industry, ix, 161, 162, 164
- Inert matter and action, 96, 136, 141, 155, 187, 198, 225, 367
- in Aristotle, 316, 327, 353
- bodies, 7, 8, 12, 14, 20, 21, 156, 159, 174, 186, 188, 189, 204, 213,
- 215, 228, 240, 241, 298, 300, 341, 342, 346-8, 360
- Creation of. _See_ Inert matter the inversion of life
- flux of, 186, 265, 273, 369
- and form, 148, 149, 157, 239, 250
- genesis of, 188
- homogeneity of, 156
- imitation of living matter by, 33, 35, 36
- imitation of physical order by vital, 230
- instantaneity of, 10, 201
- and intellect, ix, 31, 141, 159-62, 164, 165, 167-8, 175, 179, 181, 186,
- 187, 195, 196, 197, 198, 205-12, 216-9, 224, 264, 270, 319, 369
- the inversion or interruption of life, 93, 94, 98, 99, 128-9, 153, 177,
- 186, 189, 190, 196, 197, 201, 203, 208, 216-9, 231, 235, 236, 239, 240,
- 245-50, 252, 254, 256, 258, 259, 261, 264, 267, 272, 276, 319,
- 339-40, 343.
- _See_ Inert matter, order inherent in
- knowledge of, approximate but not relative, 206
- the metaphysics and the physics of, 195-6
- as necessity, 252, 264
- the order inherent in, 40, 103, 153, 201, 207-12, 216, 226-7, 230-6,
- 245, 251, 263, 274, 319-20.
- _See_ Inert matter, inversion of life
- penetration of, by life, 25, 26, 51, 179, 181, 237, 239, 266, 270, 271
- and perception, 12, 206, 226
- and the psychical, 201, 202, 205, 269, 270, 350, 367
- solidarity of the parts of, 188, 202, 207, 241, 257-9, 270, 271, 352
- and space, 10, 153, 189, 204-11, 214, 244, 250, 251, 257
- in Spencer's philosophy, 365
- Inertia, 176, 224
- Infant, intelligence in, 147, 148
- Inference a beginning of invention, 138
- Inferiority in evolutionary rank, 174-5
- Influence, possible, 11, 189
- Infusoria, conjugation of, 15
- development of the eye from its stage in, 60-1, 72, 78, 84
- and individuation, 260
- and mechanical explanations, 34, 35
- vegetable function in, 116
- Inheritance of acquired characters. _See_ Hereditary transmission
- Innate knowledge, 146-7, 150-1
- Innateness of the categories, 148, 149-50
- Inorganic matter. _See_ Inert matter
- Insectivorous plants, 107-9
- Insects, 19, 101, 107, 126, 131, 134, 135, 140-1, 146, 147, 157, 166,
- 169, 171-5, 188
- apogee of instinct in hymenoptera, 134, 173-4
- consciousness and instinct, 145, 167, 173
- continuity of instinct with organization, 139, 145
- fallibility of instinct in, 172-3
- instinct in general in, 169, 173-4
- language of ants, 157-8
- object of instinct in, 146
- paralyzing instinct in, 146, 171, 172-3
- social instinct in, 101, 157-8, 171
- special instincts as variations on a theme, 167.
- _See_ Arthropods in evolution
- Insensible variation, 63, 66
- Inspiration of a poem an undivided intuitive act, contrasted with its
- intellectual imitation in words, 209, 210, 258.
- _See_ Sympathy
- Instantaneity of the intellectual view, 31, 70, 84, 89, 199, 201-2, 207,
- 226, 249, 258, 273, 300-6, 311, 314, 331-3, 342, 351, 352
- Instinct and action on inert matter, 136, 141
- in animals as distinguished from plants, 170
- in cells, 166
- and consciousness, 143-5, 166, 167, 173, 174, 175, 186
- culmination of, in evolution, 133, 174-5.
- _See_ Arthropods in evolution, Evolutionary superiority
- fallibility of, 173-4
- in insects in general, 169, 173-4
- and intelligence, xii, 51, 100, 103, 113, 116-8, 132-7, 141-3, 145, 150,
- 152, 159, 168-70, 173-9, 184-5, 186, 197-8, 238, 246, 254, 255, 259,
- 267, 268, 343, 345, 366
- and intuition, 177, 178-9, 181
- object of, 146-52, 165, 168, 172-9, 186, 189, 195, 234, 254
- and organization, 23-4, 138-40, 145, 166-8, 171-2, 173, 176, 193,
- 194, 264
- paralyzing, in certain hymenoptera, 146, 171, 172-3
- in plants, 170, 171
- social, of insects, 101, 157-8, 171
- Instinctive knowledge, 148, 167, 168, 173-4
- learning, 193
- metaphysics, 192, 269, 270, 277
- Instrument, action as, of consciousness, 180
- animal, is natural; human artificial, 139-43
- automatic activity as instrument of voluntary, 252
- consciousness as, of action, 180
- intelligence: the function of intelligence is to construct
- instruments, 159, 192-3
- intelligence transforms life into an, 162
- intelligence transforms matter into an, 161, 198
- intelligence: the instruments of intelligence are artificial, ix, 137-9,
- 140-1, 150-1
- natural or organized instruments of instinct, 140-1, 145, 150
- Intellect and action, ix, 11, 29, 44-8, 93, 136, 142, 152-7, 162, 179,
- 186, 187, 192, 195, 197-8, 219, 220, 226-9, 251, 270, 273, 297-9, 301,
- 302, 306, 329, 346-7
- in animals, 187
- Fichte's conception of the, 189, 190, 357
- function of the, 5, 11, 12, 44-50, 92, 93, 126, 137-45, 149-60, 162-4,
- 168, 174, 176, 181, 187-99, 204-8, 214-9, 229, 233, 237, 241, 242,
- 246, 247, 251, 270, 290, 298, 299, 328, 336, 337, 341, 342, 347,
- 348, 356, 357
- genesis of the, xi-xv, 49, 103, 104-5, 126-7, 152, 153, 186, 187, 189,
- 193, 194, 195, 198, 207, 247-9, 358, 359, 366
- as inversion of intuition, 7, 8, 11, 12, 46, 49, 51, 86, 88-91, 93, 94,
- 103-4, 113, 116-8, 129, 132, 133, 135, 136, 139-43, 145, 157, 161,
- 168-80, 181, 183, 184, 185, 190-204, 207-12, 216-8, 221, 223, 225-6,
- 230-3, 235, 236, 238, 245-52, 254-9, 264, 267-71, 276, 277, 313, 330,
- 339, 342-5, 361, 369
- and language, 4, 148, 158-60, 258, 265, 292, 303, 304, 312, 313, 326
- and matter, ix-xv, 10, 11, 48-9, 92, 135, 136, 141, 142, 152-4, 155,
- 160, 161, 165, 168, 175, 179, 181, 182, 186-7, 190, 193, 194, 195,
- 198, 199, 201-4, 205-10, 213, 215, 218-20, 224, 225-30, 240-2, 245,
- 246, 248-52, 254, 256-9, 264, 270, 271, 272, 273, 275, 297-8, 306,
- 319, 321, 329, 340, 341-3, 347-9, 355, 358-61, 368, 369
- mechanism of the, ix-xv, 4, 30, 32, 47-9, 70, 84-5, 88-9, 101, 137-8,
- 150-5, 156-7, 160, 161, 164, 165, 167, 168, 173, 174, 176, 177,
- 186, 187, 190-3, 194-218, 223-40, 244, 246-7, 249-51, 254, 255, 257,
- 258, 266, 270, 273, 276-7, 292, 300-21, 325, 329, 330, 332, 337, 338,
- 339, 341-8, 351, 358-9, 361-2, 363-4, 365, 367
- object of the, ix-xv, 7, 8, 10, 17, 20, 21, 30, 31, 34, 35, 37, 46-9,
- 52, 71, 74, 84, 87-92, 93, 95, 102, 103, 139, 140, 149, 152-66, 168,
- 173, 175-9, 180, 181, 186, 190, 193-211, 213, 216-20, 223, 224, 226,
- 228-30, 233, 237, 238, 240, 245, 249-51, 254, 255, 257-9, 261, 264,
- 265, 270, 271, 273, 274, 298-314, 318-22, 326, 328, 329, 332-8, 342,
- 344-9, 351, 352-7, 359-61, 363, 365, 369-70
- and perception, 4-5, 11, 12, 93-4, 161-2, 168, 176-7, 188, 189, 205,
- 207, 226-7, 228-9, 230, 238, 249-51, 273, 299-300, 301, 306, 359-60
- and rhythm, 299, 300-1, 306-7, 329, 337, 346-7
- and science, 8-12, 31, 92-3, 152, 153, 157-8, 159, 160-1, 162-3, 168,
- 173-6, 187, 193-8, 202, 204, 207-9, 214-6, 217, 225-6, 228-9, 241,
- 251, 270, 273, 297-8, 306, 321, 322, 329, 333-5, 345, 346-8, 354,
- 356, 357, 359-60, 362-3, 369-70
- and space, 10-11, 154, 156-7, 160-3, 174-5, 176-7, 189, 202-4, 207-12,
- 215, 218, 222-3, 244, 245, 250, 251, 257-8, 361-2
- and time, 4, 8-9, 17, 18, 20-2, 36, 39, 45-6, 47, 51, 163, 300, 301,
- 331-2, 335-7, 341
- possibility of transcending the, xii, xiii, 48, 152, 177-8, 193-4,
- 198-200, 205-6, 207-8, 266, 360-1.
- _See_ Philosophy, Intelligence
- Intellectualism, hesitation of Descartes between, and intuitionism, 345
- Intelligence and action, 137-41, 150, 154-5, 161, 162-3, 181, 189, 198, 306
- animal, 138, 187, 188, 212
- categories of, x, 48, 195-6
- of the child, 147-8
- and consciousness, 187
- culmination of, 130, 139-40, 174-5.
- _See_ Superiority
- genesis of, 136, 177-8, 366
- and the individual, 251
- and instinct, 109, 135, 136, 141, 142, 168-70, 173-7, 179, 186, 197,
- 209, 238, 259, 267
- in Kant's philosophy, 357-8
- and laws, 229-30
- limitations of, 152
- and matter, 152, 159-60, 161-2, 175, 179, 181, 186, 189, 194-8, 230,
- 237, 250, 369, 370
- mechanism of, 152, 153, 164, 165
- and motion, 153, 159-60, 274, 303-7, 312, 313, 329
- object of, 145-56, 161, 162, 175, 179, 250
- practical nature of, ix-xv, 137-9, 141, 150-1, 247-8, 305, 306, 328-9
- and reality, ix-xv, 161-2, 177, 237, 251, 258, 269, 271, 307
- and science, 175, 176, 193, 194-5
- and signs, 157, 158, 159, 160
- and space, 205
- _See_ Intellect, Understanding, Reason
- Intelligent, the, contrasted with the merely intelligible, 175
- Intelligible reality in ancient philosophy, 316-7
- world, 160-1
- Intelligibles of Plotinus, 353
- Intension of knowledge, 149-50
- Intensity of consciousness varies with ratio of possible to real
- action, 144-5
- Intention as contrasted with mechanism, 233.
- _See_ Automatic order, Willed order
- of life the object of instinct, 176, 233
- Interaction, universal, 188-9
- Interest as cause of variation, 131
- in representation of "nought," 296, 297.
- _See_ Affection, rôle of, etc.
- Internal finality, 41
- Internality of instinct, 168, 174-5, 176-7
- of subject in object the condition of knowledge of reality, 307,
- 317, 358-9
- Interpenetration, 161, 162, 174-5, 177, 184 _note_, 188, 189, 201-3,
- 207-8, 257, 258, 270, 319-20, 341, 352
- Interruption, materiality an, of positivity, 219, 246, 247-8, 319-20.
- _See_ Inverse relation, etc.
- Interval of time, 8-9, 22, 23
- between what is done and what might be done covered by consciousness, 179
- Intuition, continuity between sensible and ultra-intellectual, 360-1
- dialectic and, in philosophy, 238.
- _See_ Intellect as inversion of intuition
- fringe of, around the nucleus of intellect, xiii, 12, 46, 49, 193
- and instinct, 176-9, 182
- and intellect in theoretical knowledge, 176-9, 270-1
- Intuitional cosmology as reversed psychology, 207-8
- metaphysics contrasted with intellectual or systematic, 191-2,
- 268-70, 277-8
- method of philosophy, apparent vicious circle of, 191-4, 195-8
- Intuitionism in Spinoza, 347-8
- and intellectualism in Descartes, 345-6
- Invention, consciousness as, and freedom, 264, 270-1
- creativeness of, 164, 237, 340, 341
- disproportion between, and its consequences, 181, 182-3
- duration as, 10-1
- evolution as, 102-3, 255, 344-5
- fervor of, 164
- indivisibility of, 164
- inference a beginning of, 138
- mechanical, 142-3, 194-5
- of steam engine as epoch-marking, 138-9
- time as, 341
- unforeseeableness of, 164
- upspringing of, 164
- _See_ New
- Inverse relation of the physical and psychical, 126-7, 143-4, 145, 173-4,
- 177-8, 201, 202, 206-7, 208, 210-1, 212, 217, 218, 222, 223, 236, 240,
- 245, 246, 247-8, 249, 256, 257, 261, 264, 265, 270, 319-20
- Irreversibility of duration. _See_ Repetition
- Isolated systems of matter, 204, 213, 215, 241, 242, 341, 342, 346, 347-8.
- _See_ Bodies
- Janet, Paul, 60-1 _note_
- Jennings, 35 _note_
- Jourdain and the two kinds of order, 221
- Juxtaposition, 207-8, 338, 339, 341.
- Cf. Succession
- Kaleidoscopic variation, 74
- Kant, antinomies of, 204-5, 206
- becoming in Kant's successors, 362
- coincidence of matter with space in Kant's philosophy, 206, 207-8, 244
- construction the method of Kant's successors, 364-5
- his criticism of pure reason, 205, 287 _note_, 356-62, 364
- degrees of being in Kant's successors, 362-3
- duration in Kant's successors, 362-3
- intelligence in Kant's philosophy, 230, 357
- ontological argument in Kant's philosophy, 285
- space and time in Kant's philosophy, 204-6
- and Spencer, 364
- _See_ Mind and matter, Sensuous manifold, Thing-in-itself
- Kantianism, 358, 364
- Katagenesis, 34
- Kepler, 228-9, 332-5
- Knowledge and action, 150, 193-4, 196, 197, 206-7, 208, 218
- criticism of, 193-4
- discontinuity of, 306
- extension of, 149
- form of, 148, 194-5, 358-362
- formal, 152
- genesis of, 190
- innate or natural, 146-50
- instinct in, 143, 144, 166-9, 173, 177, 192-3, 198, 268
- intellect in, ix-xv, 48, 149, 162-4, 177, 179, 193-4, 196-9, 206-7, 208,
- 218, 237, 238, 251, 270, 305, 306, 312, 313, 315, 317, 325, 331-2,
- 342, 343, 347-8, 359-60, 361
- intension of, 149-50
- of reality viewed as the internality of subject in object, 307,
- 317, 358-9
- intuition and intellect in theoretical knowledge, 174-7, 179, 238,
- 270, 342-4
- matter of, 194-5, 357-8, 359-62
- of matter, xi, 48, 206-7, 360-1
- object of, ix-xv, 1, 48, 147, 148, 159-60, 163, 164, 197-9, 270,
- 342, 359-60
- fundamental problem of, 273-5
- as relative to certain requirements of the mind, 152, 190-1, 230
- scientific, 193-4, 196-8, 206, 207, 218
- theory of, xiii, 177, 179, 197, 204-5, 207-8, 229, 231
- unconscious, 142-6, 146, 150, 165, 166
- alleged unknowableness of the thing-in-itself, 205, 206
- Kunstler, 260 _note_
- Labbé 260 _note_
- Labor, division of, 99, 110, 118, 140, 157, 166, 260
- Lalande, André, 246 _note_
- Lamarck, 75-6
- Lamarckism, 75-6, 77, 84-87
- Language, 4, 147, 157-60, 258, 265, 293, 302-3, 305, 312-4, 320
- La Place, 38
- Lapsed intelligence, instinct as, 169, 175
- Larvae, 19, 140, 145-66, 172-3
- Latent geometrism of intellect, 194, 211-2
- Law of correlation, 66, 67
- and genera, 226-9, 330
- heliocentric radius-vector in Kepler's laws, 334
- imprint of relations and laws upon consciousness in Spencer's
- philosophy, 188
- and intuitional philosophy, 176-7
- physical, contrasted with the laws of our codes, 218-9
- physical, expression of the negative movement, 218
- physical, mathematical form of, 218, 219, 229-30, 241
- relation as, 228, 229-30
- Learning, instinctive, 192, 193
- Le Dantec, 18 _note_
- Leibniz, cause in, 277
- dogmatism of, 356, 357
- extension in, 351, 352
- God in, 351, 352, 356
- mechanism in, 348, 351, 355, 356
- his philosophy a systematization of physics, 347
- space in, 351-2
- teleology in, 39, 40
- time in, 352, 362
- Lepidoptera, 114 _note_, 134
- Le Roy, Ed., 218 _note_
- Liberation of consciousness, 183-4, 265, 266
- Liberty. _See_ Freedom
- Life as activity, 128-9, 246
- cause in the realm of, 94, 164
- complementarity of the powers of, ix-xv, 25-6, 27, 51-5, 97-105, 110,
- 113, 116-9, 126-7, 131-6, 140-3, 176, 177, 183, 184, 246, 254-7, 266,
- 270, 343, 344-5
- consciousness coextensive with, 186, 257, 270, 362-3
- mutual contingency of the orders of life and matter, 235
- continuity of, 1-11, 29, 30, 162, 163, 258
- as creation, 57-8, 161-2, 223, 230, 246, 247-8, 252, 254, 255
- symbolized by a curve, 31, 89, 90
- embryonic, 166
- and finality, 44, 89, 164, 185, 222-3
- fluidity of, 153, 165, 191-2, 193
- as free, 129-30
- function of, 93-4, 106-10, 113, 114, 117, 120, 121, 126-7, 173-5,
- 246, 254-6
- harmony of the realm of, 50, 51, 103, 116, 117-8, 127
- imitation of the inert by, 230
- imitation of, by the inert, 33-6
- impulse of, prolonged in our will, 239
- and individuation, 12-4, 26, 27, 79-80, 85, 87, 88, 127-8, 149, 195-6,
- 230, 231, 250, 259, 261, 269, 300-1, 302-3.
- _See_ Individuality
- indivisibility of, 225-6, 270
- and instinct. 136-40, 145, 165-8, 170, 172, 173, 175-9, 186, 192-7, 233,
- 264, 366
- and intellect, ix-xv, 13, 32-5, 44-9, 89, 101, 102-3, 104-5, 127, 136,
- 152, 160-5, 168, 173-4, 176-9, 181, 191-201, 206, 207, 213, 220,
- 222-3, 224, 225-6, 257-61, 266, 270, 300-1, 342, 355, 359-61, 365, 366
- and interpenetration, 271
- as inversion of the inert, 6-7, 8, 176, 177, 186, 190, 191, 196,
- 197, 201, 202, 207, 208-9, 210-1, 212, 216, 217, 218, 222-3, 225-6,
- 232, 235, 236, 238, 239, 245-50, 264, 329-31
- a limited force, 126, 127, 141, 148, 149, 254
- and memory, 167
- penetrating matter, 26, 27, 52, 179, 181, 182, 237, 239, 266, 269-70
- as tendency to mobility, 128, 131, 132
- and physics and chemistry, 31, 33, 35, 36, 225-6
- in other planets, 256
- as potentiality, 258
- repetition in, and in the inert, 224, 225, 230, 231
- sinuousness of, 71, 98, 99, 102, 112, 113, 116, 129-30, 212
- social, 138, 140, 157-8, 265
- in other solar systems, 256
- and evolution of species, 247-8, 254, 269
- theory of, and theory of knowledge, xii, 177, 179, 197
- unforeseeableness of, 6, 8-9, 20, 26-7, 28, 29, 37, 45-6, 47, 48, 52,
- 86, 96, 163, 164, 184, 223-4, 249, 339, 341
- unity of, 250, 268, 270
- as a wave flowing over matter, 251, 266
- _See_ Impulse of, Organic substance, Organism, Organization,
- Vital impetus, Vital order, Vital principle, Vitalism, Willed order
- Limitations of instinct and of intelligence, 152
- Limitedness of the scope of Galileo's physics, 357, 370
- of the vital impetus, 126, 127, 141, 148, 149, 255
- Linden, Maria von, 114 _note_
- Lingulae illustrating failure to evolve, 102
- Lizards, color variation in, 72, 74
- Locomotion and consciousness, 108, 111, 115, 261.
- _See_ Mobility, Movement
- Logic and action, ix, 44, 46, 162, 179
- formal, 292
- genesis of, x-xi, xiii-xiv, 49, 103, 104-5, 136, 191-2, 193, 301,
- 359, 366
- and geometry, ix, 161, 176, 212
- impotent to grasp life, x, 13, 32, 35, 36, 46-9, 89, 101, 152, 162-5,
- 194-201, 205, 206, 213, 219, 220, 222, 223, 225-6, 256-61, 266, 270,
- 313, 355, 360-1, 365
- natural, 161, 194-5
- of number, 208
- and physics, 319-20, 321
- and time, 4, 277
- _See_ Intellect, Intelligence, Understanding, Order, mathematical
- Logical existence contrasted with psychical and physical, 277, 298,
- 328, 361-2
- categories, x, 48, 195, 196
- and physical contrasted, 276-7
- _Logik_, by Sigwart, 287 _note_
- [Greek: logos], in Plotinus, 210 _note_
- Looking backward, the attitude of intellect, 46, 237
- Lumbriculus, 13
- Machinery and intelligence, 141
- Machines, natural and artificial, 139.
- _See_ Implement, Instrument
- organisms, for action, 252, 254, 300-1
- Magnitude, certainty of induction approached as factors approach pure
- magnitudes, 215-16
- and modern science, 333, 335
- Man in evolution, attention, 184
- brain, 183, 184, 263-5
- consciousness, 139-43, 180, 181, 183, 185, 187, 188, 191-2, 212, 262-8
- goal, 134, 174-5, 185, 266, 267, 269, 270
- habit and invention, 265
- intelligence, 133, 137-9, 143, 146, 174, 175, 187, 188, 212, 266, 267
- language, 158
- Manacéine (de), 124 _note_
- Manufacture, the aim of intellect, 137, 138, 145, 152-4, 159-65, 181, 191,
- 192, 199, 251, 298
- and organization, 92, 93, 126-7, 139-43, 150
- and repetition, 44, 45, 155-8
- _See_ Construction, Solid, Utility
- Many and one, categories inapplicable to life, x, 162-3, 177-8, 257,
- 261, 268
- in the idea of individuality, 258
- _See_ Multiplicity
- Martin, J., 102 _note_
- Marion, 107 _note_
- Material knowledge, 152
- Materialists, 240
- Materiality the inversion of spirituality, 212
- Mathematical order. _See_ Inert matter, Order
- Matter. _See_ Inert matter
- Maturation as creative evolution, 47-8, 230
- Maupas, 35 _note_
- Measurement a human convention, 218, 242
- of real time an illusion, 336-40
- Mechanical account of action after the fact, 47
- cause, x, 34, 35, 40, 44, 177, 234, 235
- procedure of intellect, 165
- invention, 138, 140, 194-5
- necessity, 47, 215, 216, 218, 236, 252, 265, 270, 327
- Mechanics of transformation, 32
- Mechanism, cerebral, 252, 253, 262, 263, 265, 366.
- _See_ Cerebral activity and consciousness
- of the eye, 88
- instinct as, 176-7
- of intellect. _See_ Intellect, mechanism of
- and intention, 233.
- _See_ Automatic order, Willed order
- life more than, x, xiv _note_, 78-9
- Mechanistic philosophy, xii, xiv, 17, 29, 30, 37, 74, 88-96, 101, 102,
- 194-5, 218, 223, 264, 345, 346, 347, 348, 351, 355, 356, 362
- Medical philosophers of the eighteenth century, 356
- science, 165
- Medullary bulb in the development of the nervous system, 252
- and consciousness, 110
- Memory, 5, 17, 20, 21, 167, 168, 180, 181, 201
- Menopause in illustration of crisis of evolution, 19
- Mental life, unity of, 268
- Metamorphoses of larvae, 139-40, 146-7, 166
- Metaphysics and duration, 276
- and epistemology, 177, 179, 185, 197, 208-9
- Galileo's influence on, 20, 238
- instinctive, 191-2, 269, 270, 277-8
- and intellect, 189-90
- and matter, 194
- natural, 21, 325
- and science, 176-7, 194-5, 198, 208-9, 344, 354, 369-70
- systematic, 191, 192, 194, 195-6, 238, 269, 270, 347
- Metchnikoff, 18 _note_
- Method of philosophy, 191-2
- Microbes, illustrating divergence of tendency, 117
- Microbial colonies, 259
- Mind, individual, in philosophy, 191
- and intellect, 48-9, 205-6
- knowledge as relative to certain requirements of the mind, 152,
- 190-1, 230
- and matter, 188-9, 201, 202, 203, 205-6, 264, 269, 270, 350, 365-9
- _See_ Psychic, Psycho-physiological parallelism, Psychology and
- Philosophy, [Greek: psychê]
- Minot, Sedgwick, 17 _note_
- Mobility, tendency toward, characterizes animals, 109, 110, 113, 129-32,
- 135, 180
- and consciousness, 108, 111, 115-6, 261
- and intellect, 154-5, 161-2, 163, 300, 326, 327, 337
- of intelligent signs, 158, 159
- life as tendency toward, 127-8, 131, 132
- in plants, 112, 135
- _See_ Motion
- Möbius, 60 _note_
- Model necessary to the constructive work of intellect, 164, 166-7
- Modern astronomy compared with ancient science, 334, 335
- geometry compared with ancient science, 31, 161, 334
- idealism, 231
- philosophy compared with ancient, 225-9, 231, 327-8, 344, 345,
- 349-51, 354, 356-7
- philosophy: parallelism of body and mind in, 180, 350, 355, 356
- science: cinematographical character of, 329, 330, 336, 341, 342, 346-7
- science compared with ancient, 329-36, 342-5, 356-7
- science, Galileo's influence on, 334, 335
- science, Kepler's influence on, 334
- science, magnitudes the object of, 333, 335
- science, time an independent variable in, 20, 335
- Molecules, 251
- Molluscs, illustrating animal tendency to mobility, 129-31
- perception in, 189
- vision in, 60, 75, 77, 83, 86, 87
- Monads of Leibniz, 351-4
- Monera, 126
- Monism, 355
- Moral sciences, weakness of deduction in, 212
- Morat, 123 _note_
- Morgan, L., 79 _note_, 80
- Motion, abstract, 304
- articulations of, 310-1
- an animal characteristic, 252
- and the cinematograph, 304-5
- continuity of, 310
- in Descartes, 346-7
- evolutionary, extensive and qualitative, 302, 303, 311, 312
- in general (_i.e._ abstract), 304-5
- indivisibility of, 306-7, 311, 336-7, 338
- and instinct, 139-40, 331-2
- and intellect, 71, 155, 156, 159-60, 273, 274, 298, 317-8, 321, 329,
- 331-2, 338, 344-5
- organization of, 310-1
- track laid by motion along its course, 308-11, 337, 338
- _See_ Mobility, Movement
- Motive principle of evolution: consciousness, 181-2
- Motor mechanisms, cerebral, 252, 253, 263, 265
- Moulin-Quignon, quarry of, 137
- Moussu, 81
- Movement and animal life, 108, 131, 132
- ascending, 12, 101, 103, 104, 185, 208-9, 210-1, 369-70.
- _See_ Vital impetus
- consciousness and, 111, 118, 144-5, 207-8
- descending, 11-2, 202-4, 207-10, 212, 246, 252, 256, 270, 276, 339,
- 361, 369-70
- goal of, the object of the intellect, 155, 299-300, 302, 303
- intellect unable to grasp, 313
- mutual inversion of cosmic movements, 126-7, 143, 144, 173-4, 176, 177,
- 209-10, 212, 217, 218, 222-3, 236, 245-51, 261, 264, 265, 272, 342-3
- life as, 166, 176-7
- and the nervous system, 110, 132, 134, 180, 262-3
- of plants, 109, 135-6
- _See_ Mobility, Motion, Locomotion, Current, Tendency, Impetus,
- Impulse, Impulsion
- Movements, antagonistic cosmic, 128-9, 135, 181, 185, 250, 259.
- _See_ Movement, Mutual inversion of cosmic
- Multiplicity, abstract, 257, 259
- distinct, 202, 209-10, 257. _See_ Interpenetration
- does not apply to life, x, 162, 177, 257, 261, 270
- Mutability, exhaustion of, of the universe, 244, 245
- Mutations, sudden, 28, 62-3, 64-8
- theory of, 85-6
- Natural geometry, 195-6, 211-2
- instrument, 141, 144-5, 150-1
- or innate knowledge, 147, 150-1
- logic, 161, 194-5
- metaphysic, 21, 325-6
- selection, 54, 56-7, 59-60, 61-5, 68, 95, 169-70
- Nature, Aristotelian theory of, 135, 174
- discord in, 127-8, 255, 267
- facts and relations in, 368
- incoherence in, 104
- as inert matter, 161-2, 218, 219, 228-9, 239, 245, 264, 280-1, 303,
- 356, 359-60, 367
- as life, 100, 138, 139-40, 141-2, 143, 144-5, 150, 154, 155-6, 227,
- 241, 260, 269, 270, 301-2
- order of, 225-6
- as ordered diversity, 231, 233
- unity of, 105, 190, 191, 195, 196-9, 322, 352-7, 358
- Nebula, cosmic, 249, 257
- Necessity for creation, vital impetus as, 252, 261
- and death of individuals, 246 _note_
- and freedom, 218, 236, 270
- in Greek philosophy, 326-7
- in induction, 215, 216
- and matter, 252, 264
- Negation, 275, 285-97. _See_ Nought
- Negative cause of mathematical order, 217. _See_ Inverse relation, etc.
- cosmic principle, 126-7, 143, 144, 173-4, 176-7, 209, 212, 218, 223-4,
- 236, 245-51, 261, 264-5, 272, 243.
- _See_ Inert matter, Opposition of the two ultimate cosmic movements, etc.
- Neo-Darwinism, 55, 56, 85, 86, 169-70
- Neo-Lamarckism, 42 _note_
- Nervous system a centre of action, 109, 130-1, 132, 134-5, 180, 253, 261-3
- of the plant, 114
- primacy of, 120-1, 126-7, 252
- Neurone and indetermination, 126
- New, freedom and the, 11-2, 164, 165, 199-200, 218, 230, 239, 249,
- 270, 339-42
- Newcomen, 184
- Newton, 335
- Nitrogen and the function of organisms, 108, 113-4, 117, 255
- [Greek: noêseôs noêsis] of Aristotle, 356
- Non-existence. _See_ Nought
- Nothing. _See_ Nought
- Nought, conception of the, 273-80, 281-3, 289-90, 292-8, 316-7, 327.
- _See_ Negation, Pseudo-ideas, etc.
- [Greek: nous poiêtikos] of Aristotle, 322
- Novelty. _See_ new.
- Nucleus intelligence as the luminous, enveloped by instinct, 166-7
- in microbial colonies, 259
- intelligence as the solid, bathed by a mist of instinct, 193, 194
- of Stentor, 260
- Number illustrating degrees of reality, 324-5, 327
- logic of, 208
- Nuptial flight, 146
- Nutritive elements, fixation of, 107-9, 114, 117, 246, 247, 254
- Nymph (Zool.), 139, 146
- Object of this book, ix-xv
- of instinct, 146-52, 163, 175-9
- of intellect, 146-52, 161-5, 175, 179, 190-1, 199-200, 237, 250,
- 252, 270, 273, 298-304, 307-8, 311-2, 354, 359
- internality of subject in, the condition of knowledge of reality,
- 307-8, 317-8, 359
- of knowledge, 147, 148-9, 159-60
- idea of, contrasted with that
- of universal interaction, 11, 188-9, 207-8
- of philosophy as contrasted with object of science, 195-6, 220-1, 225-6,
- 227, 239, 251, 270, 273, 297-9, 305-6, 347
- of science, 329, 332-3, 335-6
- Obliteration of outlines in the real, 11, 188, 189, 207-8
- Oenothera Lamarckiana, 63, 85-6
- Old, growing. _See_ Age
- the, is the object of the intellect, 163, 164, 199, 270
- One and many in the idea of individuality, x, 258. _See_ Unity
- Ontological argument in Kant, 284
- Opposition of the two ultimate cosmic movements, 128-9, 175-6, 179,
- 186, 201, 203, 238, 248, 254, 259, 261, 267.
- _See_ Inverse relation of the physical and psychical
- Orchids, instincts of, 170
- Order and action, 226-7
- complementarity of the two orders, 145-6, 173-4, 221-2.
- _See_ Order, Mutual inversion of the two orders
- mutual contingency of the two orders, 231, 235
- and disorder, 40, 103-4, 220-2, 225-6, 231-6, 274
- mutual inversion of the two orders, 186, 201, 202, 206-9, 211, 212,
- 216-8, 219-21, 222-3, 225-6, 230, 232, 235, 236, 238, 240, 245-8,
- 256, 257, 258, 264, 270, 274, 313, 330
- mathematical, 153, 209-11, 217-9, 223-6, 230-3, 236, 245, 251, 270, 330-1
- of nature, 225-6, 231, 233
- as satisfaction, 222, 223, 274
- vital, 94-5, 164, 222-7, 230, 235, 236, 237, 330-1
- willed, 224, 239
- Organ and function, 88-91, 93-4, 95, 132, 140, 141, 157, 161-2
- Organic destruction and physico-chemistry, 226
- substance, 131, 140, 141-2, 149, 162-3, 195-6, 240 _note_, 255, 267
- world, cleft between, and the inorganic, 190, 191, 196, 197-8
- world, harmony of, 50-1, 103, 104, 116, 118, 126-7
- world, instinct the procedure of, 165
- Organism and action, 123-4, 125, 174, 253, 254, 300-1
- ambiguity of primitive, 99, 112, 113, 116, 129, 130
- association of organisms, 260
- change and the, 301, 302-3
- complementarity of intelligence and instinct in the, 141-2, 150, 181,
- 184, 185
- complexity of the, 162, 250, 252, 253, 260
- consciousness and the, 111, 145, 179, 180, 262, 270
- contingency of the actual chemical nature of the, 255, 257
- differentiation of parts in, 252, 260.
- _See_ Organism, complexity of
- extension of, by artificial instruments, 141, 161
- freedom the property of every, 130, 131
- function of, 26, 27, 79, 80, 85, 87, 88, 93-4, 106-110, 113, 114, 117,
- 120, 121, 126-7, 128, 136, 173-5, 230, 231, 246, 247, 250, 251, 254,
- 255, 256, 258, 270
- function and structure, 55, 61, 62, 69, 74, 75, 76-7, 86, 88-91, 93-4,
- 95, 96-7, 118-9, 132, 139, 140, 157-8, 161-3, 250, 252, 256
- generality typified by similarity among organisms, 223, 224, 228-9, 230
- hive as, 166
- and individuation, x, 12, 13, 15, 23, 26-7, 42, 149, 195-6, 225-6,
- 228-9, 259, 260, 261, 270
- mutual interpenetration of organisms, 177-8
- mechanism of the, 31, 92-3, 94
- philosophy and the, 195-6
- unity of the, 176-8
- Organization of action, 142, 145, 147-8, 150, 181, 184, 185
- of duration, 5-6, 15, 25, 26
- explosive character of, 92
- and instinct, 24, 138-46, 150, 165-7, 171-2, 173, 176, 192-3, 194, 264
- and intellect, 161-2
- and manufacture, 92, 93, 94-5, 96, 126-8
- is the _modus vivendi_ between the antagonistic cosmic
- currents, 181, 250, 254
- of motion, 310
- and perception, 226-7
- Originality of the willed order, 224
- Orthogenesis, 69, 86-7
- Oscillation between association and individuation, 259, 261.
- _See_ Societies
- of ether, 301-2
- of instinct and intelligence about a mean position, 136
- of pendulum, illustrating space and time in ancient philosophy,
- 318-9, 320
- between representation of inner and outer reality, 279-80
- of sensible reality in ancient philosophy about being, 316-8
- Outlines of perception the plan of action, 5, 11, 12, 93, 188, 189, 204-5,
- 206-7, 226-7, 228-9, 230, 250, 299-300, 306
- Oxygen, 114, 254, 255
- Paleontology, 24-5, 129, 139
- Paleozoic era, 102
- Parallelism, psycho-physiological, 180, 350, 351, 355, 356
- Paralyzing instinct in hymenoptera, 139-40, 146, 172, 174-5
- Parasites, 106, 108, 109, 111-13, 134-5
- Parasitism, 132
- Passivity, 222-4
- Past, subsistence of, in present, 4, 20-3, 26-7, 108, 199-202
- Peckham, 173-4 _note_
- Pecten, illustrating identical structures in divergent lines of
- evolution, 62, 63, 75
- Pedagogical and social nature of negation, 287-97
- Pedagogy and the function of the intellect, 165
- Penetration, reciprocal, 161-2.
- _See_ Interpenetration
- Perception and action, 4-5, 11, 12, 93, 188, 189, 206, 226-7, 228-9,
- 300-1, 306-7
- and becoming, 176-7, 303-6
- cinematographical character of, 206-7, 249, 251, 331-2
- distinctness of, 226-7, 250
- and geometry, 205, 230
- in molluscs, 188
- and organization, 226-7
- prolonged in intellect, 161-2, 273
- reaction in, 264
- and recollection, 180, 181
- refracts reality, 204, 238, 359-60
- rhythm of, 299-300, 301
- and science, 168
- Permanence an illusion, 299-301
- Peron, 80
- Perrier, Ed., 260 _note_
- Personality, absolute reality of, 269
- concentration of, 201, 202
- and matter, 269, 270
- the object of intuition, 268
- tension of, 199, 200, 201
- Perthes, Boucher de, 137
- Phaedrus, 156 _note_
- Phagocytes and external finality, 42
- Phagocytosis and growing old, 18
- Phantom ideas and problems, 177, 277, 283, 296
- Philosophical explanation contrasted with scientific explanation, 168
- Philosophy and art, 176-7
- and biology, 43-4, 194-6
- and experience, 197-8
- function of 29-30, 84-5, 93-4, 168, 173-4, 194-7, 198, 268, 269, 369-70
- history of, 238
- incompletely conscious of itself, 207-8, 209
- individual mind in, 191
- and intellect, ix-xv
- intellect and intuition in, 238
- of intuition, 176-7, 191-4, 196, 197, 277
- method of, 191-2, 194, 195, 239
- object of, 239
- and the organism, 195-6
- and physics, 194, 208
- and psychology, 194, 196
- and science, 175, 196-7, 208, 345, 370
- _See_ Ancient philosophy, Cosmology, Finalism, Mechanistic
- philosophy, Metaphysics, Modern philosophy, Post-Kantian philosophy
- Phonograph illustrating "unwinding" cause, 73
- Phosphorescence, consciousness compared to, 262
- Photograph, illustrating the nature of the intellectual view of
- reality, 31, 304-5
- Photography, instantaneous, illustrating the mechanism of the
- intellect, 331-2, 333
- Physical existence, as contrasted with logical, 276, 297-8, 328, 361
- laws, their precise form artificial, 218, 219, 229, 240-1
- laws and the negative cosmic movement, 218
- operations the object of intelligence, 175, 250
- order, imitation of, by the vital, 230
- science, 176-7
- Physicochemistry and organic destruction, 226
- and biology, 25-6, 29-30, 34, 35, 36, 55, 57, 98, 194
- Physics, ancient, "logic spoiled," 320, 321-2
- of ancient philosophy, 315, 320, 321-2, 355
- of Aristotle, 228 _note_, 324 _note_, 331, 332
- and deduction, 213
- of Galileo, 357, 369-70
- and individuality of bodies, 188, 208
- as inverted psychics, 202
- and logic, 319-20, 321
- and metaphysics, 194, 208
- and mutability, 245
- success of, 218, 219
- Pigment-spot and adaptation, 60, 61, 71-3, 76-7
- and heredity, 83, 84
- Pinguicula, certain animal characteristics of, 107
- Plan, motionless, of action the object of intellect, 155, 298-9, 301-2, 303
- Planets, life in other, 256
- Plants and animals in evolution, 105-39, 142-3, 144, 145-6, 147, 168,
- 169-70, 181, 182, 183-4, 185, 254, 267
- complementarity of, to animals, 183-4, 185, 267
- consciousness of, 109, 111, 113, 120, 128-35, 142-3, 144, 181, 182, 292.
- _See_ Torpor, Sleep
- function of, 107-9, 113, 114, 117, 246, 247, 254, 256
- function and structure in, 67, 77-8, 79
- individuation in, 12
- instinct in, 170, 171
- and mobility, 108, 109, 111-13, 118-9, 129, 130, 135-6
- parallelism of evolution with animals, 59-60, 106-8, 116
- supporters of all life, 271
- variation of, 85, 86
- Plasma, continuity of germinative, 25-6, 42, 78-83
- Plastic substances, 255
- Plato, 49, 156, 191, 210 _note_, 316, 318, 319, 320, 321, 327, 330, 347, 349
- Platonic ideas, 49, 315-6, 321, 322, 327, 330, 352
- Plotinus, 210 _note_, 314-5, 323, 324 _note_, 349, 352, 353
- Plurality, confused, of life, 257.
- _See_ Interpenetration
- Poem, sounds of, distinct to perception; the sense indivisible to
- intuition, 209
- illustrating creation of matter, 240, 319-20
- [Greek: poiêtikos, nous], of Aristotle, 322
- Polymorphism of ants, bees, and wasps, 140
- of insect societies, 157
- Polyzoism, 260
- Positive reality, 208, 212. _See_ Reality
- Positivity, materiality an inversion or interruption of, 219, 246,
- 247-8, 319-20
- Possible activity as a factor in consciousness, 11, 12, 96, 144, 145,
- 146-7, 158-9, 165, 179, 180, 181, 189, 264, 368
- existence, 290, 295
- Post-Kantian philosophy, 362, 363
- Potential activity. _See_ Possible activity
- genera, 226
- knowledge, 142-7, 150, 166
- Potentiality, life as an immense, 258, 270
- zone of, surrounding acts, 179, 180, 181, 264. _See_ Possible activity
- Powers of life, complementarity of, xii, xiii, 26, 27, 51-5, 97-105, 110,
- 113, 116-8, 119, 126-7, 131-6, 140-3, 176, 177, 183, 184, 246, 254, 255,
- 257, 266, 270, 343, 345
- Practical nature of perception and its prolongation in intellect and
- science, 137-41, 150, 193-4, 196, 197, 206, 207-8, 218, 247-8, 273,
- 281, 305, 306-7, 328, 329
- Preëstablished harmony, 205-6, 207
- Present, creation of, by past, 5, 20-3, 26-7, 167, 199-202
- Prevision. _See_ Foreseeing
- Primacy of nervous system, 120-6, 252
- Primary instinct, 138-9, 168
- Primitive organisms, ambiguous forms of, 99, 112, 113, 116, 129, 130
- "Procession" in Alexandrian philosophy, 323
- Progress, adaptation and, 101 ff.
- evolutionary, 50, 133, 134, 138, 141-2, 173-4, 175, 185, 264-5, 266
- Prose and verse, illustrating the two kinds of orders, 221, 232
- Protophytes, colonizing of, 259
- Protoplasm, circulation of, 32-3, 108
- and senescence, 18, 19
- imitation of, 32-3, 35
- primitive, and the nervous system, 124, 126-7
- of primitive organisms, 99, 108, 109
- and the vital principle, 42-3
- Protozoa, association of, 259-61
- ageing of, 16
- of ambiguous form, 112
- and individuation, 14, 259-61
- mechanical explanation of movements of, 33
- and nervous system, 126
- reproduction of, 14
- Pseudo-ideas and problems, 177, 277, 283, 296
- Pseudoneuroptera, division of labor among, 140
- [Greek: pschnê] of Aristotle, 350
- of Plotinus, 210 _note_
- Psychic activity, twofold nature of, 136, 140-1, 142-3
- life, continuity of, 1-11, 29-30
- Psychical existence contrasted with logical, 276, 297-8, 327-8, 361
- nature of life, 257
- Psychics inverted physics, 201, 202.
- _See_ Inverse relation of the physical and psychical
- Psychology and deduction, 212-3
- and the genesis of intellect, 187, 194, 195-6, 197
- intuitional cosmology as reversed, 208-9
- Psycho-physiological parallelism, 180, 350, 351, 355, 356
- Puberty, illustrating crises in evolution, 19, 320-1
- Qualitative, evolutionary and extensive becoming, 313
- motion, 302-3, 304, 311
- Qualities, acts, forms, the classes of representation, 303, 314
- bodies as bundles of, 300-1
- coincidence of, 309
- and movements, 299-300
- and natural geometry, 211
- superimposition of, in induction, 216
- Quality is change, 299-300
- in Eleatic philosophy, 314-5
- and quantity in ancient philosophy, 323-4
- and quantity in modern philosophy, 350
- and rhythm, 300-2
- Quaternary substances, 121
- Quinton, René, 134 _note_
- Radius-vector, Heliocentric, in Kepler's laws, 334
- Rank, evolutionary, 50, 133-5, 173-4, 265
- Reaction, rôle of, in perception, 226-7
- Ready-made categories, x, xiv, 48, 237, 250, 251, 273, 311, 321,
- 329, 354, 359
- Real activity as distinguished from possible, 145
- common-sense is continuous experience of the, 213
- continuity of the, 302, 329
- dichotomy of the, in modern philosophy, 349
- imitation of the, by intelligence, 90, 204, 258, 270, 307, 355
- obliteration of outlines in the, 11-2, 188, 189, 207-8
- representation of the, by science, 203-4
- Realism, ancient, 231-2
- Realists and idealists alike assume possibility of absence of order,
- 220, 231-2
- Reality, absolute, 198, 228-9, 230, 269, 359-60, 361
- as action, 47, 191-2, 194-5, 249
- degrees of, 323, 327
- in dogmatic metaphysics, 196
- double form of, 179-80, 216, 230-1, 236
- as duration, 11-2, 217, 272
- as flux, 165, 250, 251, 294, 337, 338, 342
- and the frames of the intellect, 363-4, 365.
- _See_ Frames of the understanding
- as freedom, 247
- of genera in ancient philosophy, 226-7
- is growth, 239
- imitation of, by the intellect, 89-90, 365
- and the intellect, 52, 89-90, 153, 191, 192, 314-5, 355-6
- intelligible, in ancient philosophy, 317
- knowledge of, 307-8, 317, 358-9
- and mechanism, 351, 354-5
- as movement, 90, 155, 301-2, 312
- and not-being, 276, 280, 285
- of the person, 269
- refraction of, through the forms of perception, 204, 238, 359-60
- and science, 194, 196, 198, 199, 203-4, 206-8, 354, 357
- sensible, in ancient philosophy, 314, 317, 321, 327, 328, 352
- symbol of, xi, 30-1, 71, 88-9, 93-4, 195-6, 197, 209, 240, 342,
- 360-1, 369
- undefinable conceptually, 13, 49
- unknowable in Kant, 205
- unknowable in Spencer, xi
- views of, 30-1, 71, 84, 88, 199, 201, 206-7, 225-6, 249, 258, 273,
- 300-7, 311, 314, 331-2, 342, 351, 352
- Reason and life, 7, 8, 48, 161
- cannot transcend itself, 193-4
- Reasoning and acting, 192-3
- and experience, 203-4
- and matter, 204-5, 208-9
- on matter and life, 7, 8
- Recollection, dependence of, on special circumstances, 167, 180
- in the dream, 202, 207-8
- and perception, 180, 181
- Recommencing, continual, of the present in the state of relaxation, 201
- Recomposing, decomposing and, the characteristic powers of intellect,
- 157, 251
- Record, false comparison of memory with, 5
- Reflection, 158-9
- Reflex activity, 110
- compound, 173-4, 175-6
- Refraction of the idea through matter or non-being, 316-7
- of reality through forms of perception, 204, 238, 359-60
- Regeneration and individuality, 13, 14
- Register of time, 16, 20, 37
- Reinke, 42 _note_
- Relation, imprint of relations and laws upon consciousness, 188
- as law, 229, 230-1
- and thing, 147-52, 156-7, 160, 161, 187, 202, 352, 357
- Relativism, epistemological, 196, 197, 230
- Relativity of immobility, 155
- of the intellect, xi, 48-9, 152, 153, 187, 195-6, 197-8, 199, 219,
- 273, 306-7, 360-1
- of knowledge, 152, 191, 230
- of perception, 226-7, 228, 300-1
- Relaxation in the dream state, 201, 209-10
- and extension, 201, 207-8, 209, 210, 212, 218, 223, 245
- and intellect, 200, 207-8, 209, 212, 218
- logic a, of virtual geometry, 212
- matter a, of unextended into extended, 218
- memory vanishes in complete, 200
- necessity as, of freedom, 218
- present continually recommences in the state of relaxation, 200
- will vanishes in complete, 200, 207-8
- _See_ Tension
- Releasing cause, 73, 74, 115, 118-9, 120
- Repetition and generalization, 230-1, 232
- and fabrication, 44-5, 46, 155-8
- and intellect, 156-7, 199, 214-6
- of states, 5-6, 7-8, 28-9, 30, 36, 45-6, 47
- in the vital and in the mathematical order, 225, 226, 230, 231
- Representation and action, 143-4, 145, 180
- classes of: qualities, forms, acts, 302-3, 314
- and consciousness, 143-4
- of motion, 159-60, 303-4, 305, 306-7, 308, 313, 315, 344-5
- of the Nought, 273-80, 281-4, 289-317, 327
- Represented or internalized action distinguished from externalized
- action, 144-7, 158-9, 165
- Reproduction and individuation, 13, 14
- Resemblance. _See_ Similarity
- Reservoir, organism a, of energy, 115, 116, 125-6, 245, 246, 254
- Rest and motion in Zeno, 308-12
- Retrogression in evolution, 133, 134
- Retrospection the function of intellect, 47-8, 237
- Reversed psychology: intuitional cosmology, 208
- Rhizocephala and animal mobility, 111
- Rhumbler, 34 _note_
- Rhythm of duration, 11-2, 127-8, 300-1, 345-7
- intelligence adopts the, of action, 305-6
- of perception, 299-300, 301
- and quality, 301
- scanning the, of the universe the function of science, 346-7
- of science must coincide with that of action, 320
- of the universe untranslatable into scientific formulae, 337
- Rings of arthropods, 132-3
- Ripening, creative evolution as, 47-8, 340-1
- Romanes, 139
- Roule, 27 _note_
- Roy (Le), Ed., 218 _note_
- _Salamandra maculata_, vision in, 75
- Salensky, 75 _note_
- Same, function of intellect connecting same with same, 199-200, 233, 270
- Samter and Heymons, 72 _note_
- Saporta (De), 112 _note_
- Savage's sense of distance and direction, 212
- Skepticism or dogmatism the dilemma of any systematic metaphysics,
- 195-6, 197, 230-1
- Schisms in the primitive impulsion of life, 254-5, 257.
- _See_ Divergent lines of evolution
- Scholasticism, 370
- Science and action, 93, 195, 198, 328-9
- ancient, and modern, 329-37, 342-5, 357
- astronomy, ancient and modern, 334-5, 336
- cartesian geometry and ancient geometry, 333-4
- cinematographical character of modern, 329, 330, 336-7, 340-1, 342, 345-8
- conventionality of a certain aspect of, 206-7
- and deduction, 212-3
- and discontinuity, 161-2
- function of, 92, 167-8, 173-4, 176-7, 193-4, 195-6, 198-9, 328-9, 346-7
- Galileo's influence on modern, 333-4, 335
- and instinct, 169, 170, 173-4, 175, 193-5
- and intelligence, 176, 177, 193-6
- Kepler's influence on modern, 334
- and matter, 194-5, 206-7, 208
- modern. _See_ Modern science
- object of, 195-6, 220, 221, 251, 270-1, 273, 296-8, 306-7, 328-9,
- 332-3, 335-6, 347-8
- and perception, 168
- and philosophy, 175-6, 196-7, 208-9, 344, 370
- physical. _See_ Physics and reality. _See_ Reality and science
- and time, 8-13, 20, 335-8
- unity of, 195-6, 197, 228-9, 230, 321-2, 323, 344-5, 347-8, 349, 354,
- 355-6, 359-60, 362-3
- Scientific concepts, 338-40
- explanation and philosophical explanation, 168
- formulae, 337
- geometry, 161, 211
- knowledge, 193-4, 196-7, 198, 199, 207, 208, 218
- Sclerosis and ageing, 19
- Scolia, paralyzing instinct in, 172
- Scope of action indefinitely extended by intelligent instruments, 141
- of Galileo's physics, 357, 370
- Scott, 63 _note_
- Sea-urchin and individuality, 13
- Séailles, 29 _note_
- Secondary instincts, 139, 168
- Sectioning of becoming in the philosophy of ideas, 317-8
- of matter by perception, 206-7, 249, 251
- Sedgwick, 260 _note_
- Seeing and willing, coincidence of, in intuition, 237
- Selection, natural, 54, 56-7, 59-60, 61-2, 63, 64, 68, 95-6, 169, 170
- Self, coincidence of, with, 199
- existence of, means change, 1 ff.
- knowledge of, 1 ff.
- Senescence, 15-23, 26-7, 42-3
- Sensation and space, 202
- Sense-perception. _See_ Perception
- Sensible flux, 316-7, 318, 321, 322, 327, 343, 345
- intuition and ultra-intellectual, 360-1
- object, apogee of, 342-3, 344-5, 349
- reality, 314, 317, 319, 327, 328, 352
- Sensibility, forms of, 361
- Sensitive plant, in illustration of mobility in plants, 109
- Sensori-motor system. _See_ Nervous system
- Sensuous manifold, 205, 221, 232, 235, 236
- Sentiment, poetic, in illustration of individuation, 258, 259
- Serkovski, 259 _note_
- Serpula, in illustration of identical evolution in divergent lines, 96
- Sexual cells, 14, 26, 27, 79-81
- Sexuality parallel in plants and animals, 58-60, 119-21
- Shaler, N.S., 133 _note_, 184 _note_
- Sheath, calcareous, in illustration of animal tendency to mobility, 130-1
- Signs, function of, 158, 159, 160
- the instrument of science, 329-30
- Sigwart, 287 _note_
- Silurian epoch, failure of certain species to evolve since, 102
- Similarity among individuals of same species the type of generality,
- 224-6, 228-9, 230-1
- and mechanical causality, 44, 45
- Simultaneity, to measure time is merely to count simultaneities, 9,
- 336, 337, 341
- Sinuousness of evolution, 71, 98, 102, 212-3
- Sitaris, unconscious knowledge of, 146, 147
- Situation and magnitude, problems of, 211
- Sketching movements, function of consciousness, 207-8
- Sleep, 129-31, 135, 181
- Snapshot, in illustration of intellectual representation of motion,
- 305, 306, 313, 315, 344
- _See_ View of reality, Cinematographical character, etc.
- form defined as a, of transition, 301-2, 317, 318, 321-2, 345
- Social instinct, 101, 140, 158, 171-2
- life, 138, 140, 158, 265
- and pedagogical character of negation, 287-97
- Societies, 101, 131-2, 158, 171-2, 259
- Society and the individual, 260, 265
- Solar energy stored by plants, released by animals, 246, 254
- systems, 241-4, 246 _note_, 256, 270
- systems, life in other, 256
- Solid, concepts analogous to solids, ix
- intellect as a solid nucleus, 193, 194
- the material of construction and the object of the intellect, 153,
- 154, 161, 162, 251
- Solidarity between brain and consciousness, 180, 262
- of the parts of matter, 203, 207-8, 241, 271
- Solidification operated by the understanding, 249
- [Greek: sôma] in Aristotle, 350
- Somnambulism and consciousness, 144, 145, 159
- Soul and body, 350
- and cell, 269
- creation of, 270
- Space and action, 203
- in ancient philosophy, 318, 319
- and concepts, 160-1, 163, 174-5, 176-7, 188-9, 257-9
- geometrical, 203
- homogeneity of, 156, 212
- and induction, 216
- in Kant's philosophy, 205, 206, 207, 244
- in Leibniz's philosophy, 351
- and matter, 189, 202-13, 244, 257, 264, 361-2, 368
- and time in Kant's philosophy, 205-6
- unity and multiplicity determinations of, 357-9
- _See_ Extension
- Spatiality atmosphere of, bathing intelligence, 205
- degradation of the extra-spatial, 207
- and distinctness, 203, 207, 244, 250, 257-9
- and geometrical space, 203, 211, 213, 218
- and mathematical order, 208, 209
- Special instincts and environment, 138, 168, 192-3, 194
- and recollections, 167, 168, 180
- as variations on a theme, 167, 172, 264
- Species, articulate, 133
- evolution of, 247, 255, 269
- and external finality, 128-9, 130-1, 132, 266
- fossil, 102
- human, as goal of evolution, 266, 267
- human, styled _homo faber_, 139
- and instinct, 140, 167, 170-2, 264
- and life, 167
- similarity within, 223-6, 228-9, 230-1
- Speculation, dead-locks in, xii, 155, 156, 312, 313-4
- object of philosophy, 44, 152, 196, 198, 220, 225-6, 227, 251, 270-1,
- 273, 297-8, 306-7, 317, 347-8
- Spencer, Herbert, xi, xiv, 78-9, 153, 188, 189, 190, 364, 365
- Spencer's evolutionism, correspondence between mind and matter in, 368
- cosmogony in, 188
- imprint of relations and laws upon consciousness in, 188
- matter in, 365, 367
- mind in, 365, 367
- Spheres, concentric, in Aristotle's philosophy, 328
- Sphex, paralyzing instinct in, 172-5
- Spiders and paralyzing hymenoptera, 172
- Spinal cord, 110
- Spinoza, the adequate and the inadequate, 353
- cause, 277
- dogmatism, 356, 357
- eternity, 353
- extension, 350
- God, 351, 357
- intuitionism, 347
- mechanism, 348, 352, 355, 356
- time, 362
- Spirit, 251, 269, 270
- Spirituality and materiality, 128-9, 201-3, 316-7, 208-9, 210-1, 212-3,
- 217, 218, 219, 222-3, 237, 238, 245, 247-8, 249, 251, 254, 256, 257,
- 259, 261, 267, 270-1, 272, 276, 343
- Spontaneity of life, 86, 237. _See_ Freedom
- and mechanism, 40
- in vegetables, 109
- and the willed order, 224
- Sport (biol.), 63
- Starch, in the function of vegetable kingdom, 114
- States of becoming, 1, 13, 163, 247-8, 299, 300, 307
- Static character of the intellect, 155-6, 163, 274, 298
- views of becoming, 273
- Stehasny, 124 _note_
- Steam-engine and bronze, parallel as epoch-marking, 138-9
- Stentor and individuality, 260
- Stoics, 316
- Storing of solar energy by plants, 246, 253-6
- Strain of bow and indivisibility of motion, 308
- Stream, duration as a, 39, 338
- Structure and function. _See_ Function and structure
- identical, in divergent lines of evolution, 55, 60, 61-2, 63, 69, 73-4,
- 75, 76-7, 83, 86, 87, 118-9
- Subject and attribute, 147-8
- Substance, albuminoid, 120-1
- continuity of living, 162
- organic, 121, 131, 140, 142, 149, 162-3, 195-7 _note_, 255, 267
- in Spinoza's philosophy, 350
- ternary substances, 121
- Substantives, adjectives, verbs, correspond to the three classes of
- representation, 302-4
- Substitution essential to representation of the Nought, 281, 283-4,
- 289-90, 291, 294, 296
- Success of physics, 218, 219-20
- and superiority, 133, 264-5
- Succession in time, 10, 339, 340, 341, 345. Cf. Juxtaposition
- Successors of Kant, 363, 364
- Sudden mutations, 28, 62-3, 64-5, 68-9
- Sun, 115, 241, 323
- Superaddition of existence upon nothingness, 276
- of order upon disorder, 236, 275
- Superimposition. _See_ Measurement of qualities, in induction, 216
- Superiority, evolutionary, 133-5, 173, 174-5
- Superman, 267
- Supraconsciousness, 261
- Survival of the fit, 169.
- _See_ Natural selection
- Swim, learning to, as instinctive learning, 193, 194
- Symbol, the concept is a, 161, 209, 341-2
- of reality, xi, 30-1, 71, 88-9, 93, 195-6, 210, 240, 342, 360-1, 369-70
- Symbolic knowledge of life, 199, 342, 360
- Symbolism, 176, 180, 360
- Sympathetic or intuitive knowledge, 209, 210, 342
- Sympathy, instinct is, 164, 168, 172-8, 342-3.
- _See_ Divination, Feeling, Inspiration
- Systematic metaphysics, dilemma of, 195, 196, 230-1
- contrasted with intuitional, 191-2, 193-4, 238, 269, 270, 277, 346-8
- postulate of, 190, 195
- Systematization of physics, Liebniz's philosophy, 347
- Systems, isolated, 9-13, 203, 214, 215, 241, 242, 342, 347-9
- Tangent and curve, analogy with deduction and the moral sphere, 214
- analogy with physico-chemistry and life, 31
- Tarakevitch, 124 _note_
- Teleology. _See_ Finalism
- Tendency, antagonistic tendencies of life, 13, 98, 103, 113, 135, 150
- antagonistic tendencies in development of nervous system, 124-5
- complementary tendencies of life, 51, 103, 135, 150, 168, 246
- to dissociation, 260
- divergent tendencies of life, 54, 89, 99, 101, 107-8, 109-10, 112,
- 116-8, 134, 135, 150, 181, 246, 254-8
- to individuation, 13
- life a tendency to act on inert matter, 96
- toward mobility in animals, 109, 110, 113, 127-8, 129-33, 135, 181, 182
- the past exists in present tendency, 5
- to reproduce, 13
- of species to change, 85-86
- mathematical symbols of tendencies, 22, 23
- toward systems, in matter, 10
- transmission of, 80-1
- a vital property is a, 13
- Tension and extension, 236, 245
- and freedom, 200-2, 207-8, 223, 237, 239, 300-2
- matter the inversion of vital, 239
- of personality, 199-200, 201, 207-8, 237, 239, 300
- Ternary substances, 121
- Theology consequent upon philosophy of ideas, 316
- Theoretic fallacies, 263, 264
- knowledge and instinct, 177, 268
- knowledge and intellect, 155, 177, 179, 238, 270, 342, 343
- Theorizing not the original function of the intellect, 154-5
- Theory of knowledge, xiii, 178, 180, 184-5, 197, 204, 207-8, 209,
- 228-9, 231
- of life, xiii, 178, 180, 197
- Thermodynamics, 241-2.
- _See_ Conservation of energy, Degradation of energy
- Thesis and antithesis, 205
- Thing as distinguished from motion, 187, 202, 247-8, 249, 299-300
- as distinguished from relation, 147, 148, 150, 152, 158-9, 159-60,
- 161, 187, 202, 352, 356-7
- and mind, 206
- as solidification operated by understanding, 249
- Thing-in-itself, 205, 206, 230-1, 312
- Timaeus, 318 _note_
- Time and the absolute, 240, 241, 297-8, 339, 343-4
- abstract, 21, 22, 37, 39
- articulations of real, 331-3
- as force, 16, 45-6, 47, 51, 103, 339
- homogeneous, 17, 18, 163-4, 331-3
- as independent variable, 20, 335-7
- interval of, 9, 22, 23
- as invention, 341-2
- in Leibniz's philosophy, 351, 352, 362
- and logic, 4, 277
- and simultaneity, 9, 336, 337, 341
- in modern science 321-37, 341-5
- and space in Kant, 205
- and space in ancient philosophy, 318, 319.
- _See_ Duration
- Tools and intellect, 137-41, 150-1.
- _See_ Implement
- Torpor, in evolution, 109, 111, 113, 114 _note_, 120, 128-35, 181, 292
- Tortoise, Achilles and the, in Zeno, 311
- Touch, science expresses all perception as touch, 168
- is to vision as intelligence to instinct, 169
- Track laid by motion along its course, 309-12, 337
- Transcendental Aesthetic, 203
- Transformation, 32, 72, 73, 131, 231, 263
- Transformism, 23-5
- Transition, form a snapshot view of, 301-2, 316-7, 318, 321, 344-5
- Transmissibility of acquired characters, 75-84, 87, 168, 169, 172-3,
- 225-6, 230-1
- Transmission of the vital impetus, 26, 27, 79, 85, 87, 88, 93-4, 110,
- 126-7, 128, 230, 231, 246, 255, 256, 257, 259, 270
- Trigger-action of motor mechanisms, 272
- Triton, Regeneration in, 75
- Tropism and psychical activity, 35 _note_
- Truth seized in intuition, 318-20
- Unconscious effort, 170
- instinct, 142-3, 144, 145-6, 147, 166
- knowledge, 145-8, 150-1
- Unconsciousness, two kinds of, 144
- Undefinable, reality, 13, 48
- Understanding, absoluteness of, 153-4, 190-1, 197-8, 199, 200
- and action, ix, xi, 179
- genesis of the, ix-xv, 49, 189, 207-8, 257-9, 359, 361-2
- and geometry, ix, xii
- and innateness of categories, 147, 148-9
- and intuition, 46-7
- and life, ix-xv, 13, 32-3, 46-50, 88-9, 101, 147-8, 149, 152, 162-5,
- 173-4, 176-7, 178, 195-201, 213, 220, 222-3, 224, 226, 257-9, 261,
- 266, 270, 271, 313, 361-2, 365
- and inert matter, 166, 168, 179, 194-5, 198, 205-6, 207, 219, 355
- and the ready-made, xiii, 48, 237, 250, 251, 273, 311, 321, 328-9,
- 354, 358
- and the solid, ix
- unlimited scope of the, 149, 150, 152
- _See_ Intellect, Intelligence, Concept, Categories, Frames
- of the understanding, Logic
- Undone, automatic and determinate evolution is action being, 249
- Unfolding cause, 73, 74
- Unforeseeableness of action, 47
- of duration, 6, 164, 340-2
- of evolution, 47, 48, 52, 86, 224
- of invention, 164
- of life, 164, 184
- and the willed order, 224, 342-3
- _See_ Foreseeing
- Unification as the function of the intellect, 152, 154, 357-8
- Uniqueness of phases of duration, 164
- Unity of extension, 154
- of knowledge, 195-6
- of life, 106-7, 250, 268, 271
- of mental life, 268
- and multiplicity as determinations of space, 351-3
- of nature, 104-5, 189-90, 191, 195-6, 197, 199, 322, 352, 356-8
- of the organism, 176-7
- of science, 195-6, 197, 228-9, 230, 321, 322, 344-5, 347, 359-60, 362-3
- Universal interaction, 188, 189
- life, consciousness coextensive with, 186, 257, 270
- Universe, continuity of, 346
- Descartes's, 346
- physical, and the idea of disorder, 233, 275
- duration of, 10, 11, 241
- evolution of, 241, 246 _note_
- growth of, 342-3, 344
- movement of, in Aristotle, 323
- mutability of, 244, 245
- as organism, 31, 241
- as realization of plan, 40
- rhythm of, 337, 339, 346-7
- states of, considered by science, 336, 337
- as unification of physics, 348-9, 357
- Unknowable, the, of evolutionism, xi
- the, in Kant, 204, 205, 206
- Unmaking, the nature of the process of materiality, 245, 248, 249,
- 251, 272, 342-3
- Unorganized bodies, 7-8, 14, 20, 21, 186.
- _See_ inert matter
- instruments, 137-9, 140-1, 150-1
- matter, cleft between, and the organized, 190, 191, 196, 197-9
- matter, imitation of the organized by, 33-4, 35, 36
- matter and science, 194-6
- matter. _See_ inert matter
- Unwinding cause, 73
- of immutability in Greek philosophy, 325, 352
- Upspringing of invention, 164
- Utility, 4-5, 150, 152, 154-5, 158-9, 160, 168, 187, 195-6, 247-8,
- 297-8, 328-9, 330
- _Vanessa levana_ and _Vanessa prorsa_, transformation of, 72
- Variable, time as an independent, 20, 336
- Variation, accidental, 55, 63-4, 68, 85, 168-9
- of color, in lizards, 72, 74
- by deviation, 82-3, 84
- of evolutionary type, 23-4, 72 _note_, 131-2, 137-8, 167, 169, 171-2, 264
- insensible, 63, 68
- interest as cause of, 131-2
- in plants, 85-86
- Vegetable kingdom. _See_ Plants
- Verb, relation expressed by, 148
- Verbs, substantives and adjectives, 303
- Verse and prose, in illustration of the two kinds of order, 221, 232
- Vertebrate, ix, 126, 130, 131-4, 141
- Vibrations, matter analyzed into elementary, 201
- Vicious circle, apparent, of intuitionism, 192-4, 196-7
- of intellectualism, 194, 197, 318-9, 320
- View, intellectual, of becoming, 4, 90-1, 273, 298-9, 304, 305, 310, 326-7
- intellectual, of matter, 203, 240, 250, 254, 255
- of reality, 206
- Vignon, P., 35 _note_
- Virtual actions, 12.
- _See_ Possible action
- geometry, 212
- Vise, consciousness compressed in a, 179
- Vision of God, in Alexandrian philosophy, 322
- in molluscs. See Eye of molluscs, etc.
- in _Salamandra maculata_, 75
- Vital activity, 134-6, 139, 140, 166-9, 246, 247-8
- current, 26, 27, 53-5, 80, 85, 87, 88, 96-105, 118-9, 120, 230-1,
- 232, 239, 257, 266, 270
- impetus, 50-1, 53-5, 85, 87, 88, 98-105, 118-9, 126-7, 128, 131-2,
- 141-2, 148-9, 150, 218, 230-1, 232, 247-8, 250, 252, 254-5, 261
- order, cause in, 34, 35, 94-5, 164
- order, finality and, 223-5, 226
- order, generalization in the, and in the mathematical order contrasted,
- 225, 226, 230-1
- order, and the geometrical order, 222-3, 225, 226, 230, 231, 235,
- 236, 330-1
- order, imitation of physical order by vital, 230
- principle, 42, 43, 225, 226
- order, repetition in the vital and the mathematical orders contrasted,
- 225, 226, 230, 231
- process, 166-7
- Vitalism, 42, 43
- Void, representation of, 273, 274, 275, 277-8, 281, 283-4, 289-90,
- 291, 292, 294, 296, 298
- Voisin, 80
- Volition and cerebral mechanism, 253-4
- Voluntary activity, 110, 252
- Vries (de), 24, 63 _note_, 85
- Wasps, instinct in, 140, 172
- Weapons and intellect, 137
- Weismann, 26, 78, 80-1
- Will and caprice, 47
- and cerebral mechanism, 252
- current of, penetrating matter, 237
- insertion of, into reality, 305-6, 307
- and relaxation, 201, 207-8
- and mechanism in disorder, 233
- tension of, 199, 201, 207-8
- Willed order, mutual contingency of willed order and mathematical
- order, 231-3
- unforeseeability in the, 224, 342-3
- Willing, coincidence of seeing and, in intuition, 237
- Wilson, E.B., 36
- Wolff, 75 _note_
- Words and states, 4, 302-3
- three classes of, corresponding to three classes of representation,
- 302-3, 313-4
- World, intelligible, 162-3
- principle: conciousness, 237, 261
- Worms, in illustration of ambiguity of primitive organisms, 130
- Yellow-winged sphex, paralyzing instinct in, 172
- Zeno on motion, 308-13
- Zone of potentialities surrounding acts, 179-80, 181, 264
- Zoology, 128-9
- Zoospores of algae, in illustration of mobility in plants, 112
- End of the Project Gutenberg EBook of Creative Evolution, by Henri Bergson
- *** END OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK CREATIVE EVOLUTION ***
- ***** This file should be named 26163-8.txt or 26163-8.zip *****
- This and all associated files of various formats will be found in:
- http://www.gutenberg.org/2/6/1/6/26163/
- Produced by Rick Niles, Graeme Mackreth and the Online
- Distributed Proofreading Team at http://www.pgdp.net
- Updated editions will replace the previous one--the old editions
- will be renamed.
- Creating the works from public domain print editions means that no
- one owns a United States copyright in these works, so the Foundation
- (and you!) can copy and distribute it in the United States without
- permission and without paying copyright royalties. Special rules,
- set forth in the General Terms of Use part of this license, apply to
- copying and distributing Project Gutenberg-tm electronic works to
- protect the PROJECT GUTENBERG-tm concept and trademark. Project
- Gutenberg is a registered trademark, and may not be used if you
- charge for the eBooks, unless you receive specific permission. If you
- do not charge anything for copies of this eBook, complying with the
- rules is very easy. You may use this eBook for nearly any purpose
- such as creation of derivative works, reports, performances and
- research. They may be modified and printed and given away--you may do
- practically ANYTHING with public domain eBooks. Redistribution is
- subject to the trademark license, especially commercial
- redistribution.
- *** START: FULL LICENSE ***
- THE FULL PROJECT GUTENBERG LICENSE
- PLEASE READ THIS BEFORE YOU DISTRIBUTE OR USE THIS WORK
- To protect the Project Gutenberg-tm mission of promoting the free
- distribution of electronic works, by using or distributing this work
- (or any other work associated in any way with the phrase "Project
- Gutenberg"), you agree to comply with all the terms of the Full Project
- Gutenberg-tm License (available with this file or online at
- http://gutenberg.org/license).
- Section 1. General Terms of Use and Redistributing Project Gutenberg-tm
- electronic works
- 1.A. By reading or using any part of this Project Gutenberg-tm
- electronic work, you indicate that you have read, understand, agree to
- and accept all the terms of this license and intellectual property
- (trademark/copyright) agreement. If you do not agree to abide by all
- the terms of this agreement, you must cease using and return or destroy
- all copies of Project Gutenberg-tm electronic works in your possession.
- If you paid a fee for obtaining a copy of or access to a Project
- Gutenberg-tm electronic work and you do not agree to be bound by the
- terms of this agreement, you may obtain a refund from the person or
- entity to whom you paid the fee as set forth in paragraph 1.E.8.
- 1.B. "Project Gutenberg" is a registered trademark. It may only be
- used on or associated in any way with an electronic work by people who
- agree to be bound by the terms of this agreement. There are a few
- things that you can do with most Project Gutenberg-tm electronic works
- even without complying with the full terms of this agreement. See
- paragraph 1.C below. There are a lot of things you can do with Project
- Gutenberg-tm electronic works if you follow the terms of this agreement
- and help preserve free future access to Project Gutenberg-tm electronic
- works. See paragraph 1.E below.
- 1.C. The Project Gutenberg Literary Archive Foundation ("the Foundation"
- or PGLAF), owns a compilation copyright in the collection of Project
- Gutenberg-tm electronic works. Nearly all the individual works in the
- collection are in the public domain in the United States. If an
- individual work is in the public domain in the United States and you are
- located in the United States, we do not claim a right to prevent you from
- copying, distributing, performing, displaying or creating derivative
- works based on the work as long as all references to Project Gutenberg
- are removed. Of course, we hope that you will support the Project
- Gutenberg-tm mission of promoting free access to electronic works by
- freely sharing Project Gutenberg-tm works in compliance with the terms of
- this agreement for keeping the Project Gutenberg-tm name associated with
- the work. You can easily comply with the terms of this agreement by
- keeping this work in the same format with its attached full Project
- Gutenberg-tm License when you share it without charge with others.
- 1.D. The copyright laws of the place where you are located also govern
- what you can do with this work. Copyright laws in most countries are in
- a constant state of change. If you are outside the United States, check
- the laws of your country in addition to the terms of this agreement
- before downloading, copying, displaying, performing, distributing or
- creating derivative works based on this work or any other Project
- Gutenberg-tm work. The Foundation makes no representations concerning
- the copyright status of any work in any country outside the United
- States.
- 1.E. Unless you have removed all references to Project Gutenberg:
- 1.E.1. The following sentence, with active links to, or other immediate
- access to, the full Project Gutenberg-tm License must appear prominently
- whenever any copy of a Project Gutenberg-tm work (any work on which the
- phrase "Project Gutenberg" appears, or with which the phrase "Project
- Gutenberg" is associated) is accessed, displayed, performed, viewed,
- copied or distributed:
- This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with
- almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or
- re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included
- with this eBook or online at www.gutenberg.org
- 1.E.2. If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is derived
- from the public domain (does not contain a notice indicating that it is
- posted with permission of the copyright holder), the work can be copied
- and distributed to anyone in the United States without paying any fees
- or charges. If you are redistributing or providing access to a work
- with the phrase "Project Gutenberg" associated with or appearing on the
- work, you must comply either with the requirements of paragraphs 1.E.1
- through 1.E.7 or obtain permission for the use of the work and the
- Project Gutenberg-tm trademark as set forth in paragraphs 1.E.8 or
- 1.E.9.
- 1.E.3. If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is posted
- with the permission of the copyright holder, your use and distribution
- must comply with both paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 and any additional
- terms imposed by the copyright holder. Additional terms will be linked
- to the Project Gutenberg-tm License for all works posted with the
- permission of the copyright holder found at the beginning of this work.
- 1.E.4. Do not unlink or detach or remove the full Project Gutenberg-tm
- License terms from this work, or any files containing a part of this
- work or any other work associated with Project Gutenberg-tm.
- 1.E.5. Do not copy, display, perform, distribute or redistribute this
- electronic work, or any part of this electronic work, without
- prominently displaying the sentence set forth in paragraph 1.E.1 with
- active links or immediate access to the full terms of the Project
- Gutenberg-tm License.
- 1.E.6. You may convert to and distribute this work in any binary,
- compressed, marked up, nonproprietary or proprietary form, including any
- word processing or hypertext form. However, if you provide access to or
- distribute copies of a Project Gutenberg-tm work in a format other than
- "Plain Vanilla ASCII" or other format used in the official version
- posted on the official Project Gutenberg-tm web site (www.gutenberg.org),
- you must, at no additional cost, fee or expense to the user, provide a
- copy, a means of exporting a copy, or a means of obtaining a copy upon
- request, of the work in its original "Plain Vanilla ASCII" or other
- form. Any alternate format must include the full Project Gutenberg-tm
- License as specified in paragraph 1.E.1.
- 1.E.7. Do not charge a fee for access to, viewing, displaying,
- performing, copying or distributing any Project Gutenberg-tm works
- unless you comply with paragraph 1.E.8 or 1.E.9.
- 1.E.8. You may charge a reasonable fee for copies of or providing
- access to or distributing Project Gutenberg-tm electronic works provided
- that
- - You pay a royalty fee of 20% of the gross profits you derive from
- the use of Project Gutenberg-tm works calculated using the method
- you already use to calculate your applicable taxes. The fee is
- owed to the owner of the Project Gutenberg-tm trademark, but he
- has agreed to donate royalties under this paragraph to the
- Project Gutenberg Literary Archive Foundation. Royalty payments
- must be paid within 60 days following each date on which you
- prepare (or are legally required to prepare) your periodic tax
- returns. Royalty payments should be clearly marked as such and
- sent to the Project Gutenberg Literary Archive Foundation at the
- address specified in Section 4, "Information about donations to
- the Project Gutenberg Literary Archive Foundation."
- - You provide a full refund of any money paid by a user who notifies
- you in writing (or by e-mail) within 30 days of receipt that s/he
- does not agree to the terms of the full Project Gutenberg-tm
- License. You must require such a user to return or
- destroy all copies of the works possessed in a physical medium
- and discontinue all use of and all access to other copies of
- Project Gutenberg-tm works.
- - You provide, in accordance with paragraph 1.F.3, a full refund of any
- money paid for a work or a replacement copy, if a defect in the
- electronic work is discovered and reported to you within 90 days
- of receipt of the work.
- - You comply with all other terms of this agreement for free
- distribution of Project Gutenberg-tm works.
- 1.E.9. If you wish to charge a fee or distribute a Project Gutenberg-tm
- electronic work or group of works on different terms than are set
- forth in this agreement, you must obtain permission in writing from
- both the Project Gutenberg Literary Archive Foundation and Michael
- Hart, the owner of the Project Gutenberg-tm trademark. Contact the
- Foundation as set forth in Section 3 below.
- 1.F.
- 1.F.1. Project Gutenberg volunteers and employees expend considerable
- effort to identify, do copyright research on, transcribe and proofread
- public domain works in creating the Project Gutenberg-tm
- collection. Despite these efforts, Project Gutenberg-tm electronic
- works, and the medium on which they may be stored, may contain
- "Defects," such as, but not limited to, incomplete, inaccurate or
- corrupt data, transcription errors, a copyright or other intellectual
- property infringement, a defective or damaged disk or other medium, a
- computer virus, or computer codes that damage or cannot be read by
- your equipment.
- 1.F.2. LIMITED WARRANTY, DISCLAIMER OF DAMAGES - Except for the "Right
- of Replacement or Refund" described in paragraph 1.F.3, the Project
- Gutenberg Literary Archive Foundation, the owner of the Project
- Gutenberg-tm trademark, and any other party distributing a Project
- Gutenberg-tm electronic work under this agreement, disclaim all
- liability to you for damages, costs and expenses, including legal
- fees. YOU AGREE THAT YOU HAVE NO REMEDIES FOR NEGLIGENCE, STRICT
- LIABILITY, BREACH OF WARRANTY OR BREACH OF CONTRACT EXCEPT THOSE
- PROVIDED IN PARAGRAPH F3. YOU AGREE THAT THE FOUNDATION, THE
- TRADEMARK OWNER, AND ANY DISTRIBUTOR UNDER THIS AGREEMENT WILL NOT BE
- LIABLE TO YOU FOR ACTUAL, DIRECT, INDIRECT, CONSEQUENTIAL, PUNITIVE OR
- INCIDENTAL DAMAGES EVEN IF YOU GIVE NOTICE OF THE POSSIBILITY OF SUCH
- DAMAGE.
- 1.F.3. LIMITED RIGHT OF REPLACEMENT OR REFUND - If you discover a
- defect in this electronic work within 90 days of receiving it, you can
- receive a refund of the money (if any) you paid for it by sending a
- written explanation to the person you received the work from. If you
- received the work on a physical medium, you must return the medium with
- your written explanation. The person or entity that provided you with
- the defective work may elect to provide a replacement copy in lieu of a
- refund. If you received the work electronically, the person or entity
- providing it to you may choose to give you a second opportunity to
- receive the work electronically in lieu of a refund. If the second copy
- is also defective, you may demand a refund in writing without further
- opportunities to fix the problem.
- 1.F.4. Except for the limited right of replacement or refund set forth
- in paragraph 1.F.3, this work is provided to you 'AS-IS' WITH NO OTHER
- WARRANTIES OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO
- WARRANTIES OF MERCHANTIBILITY OR FITNESS FOR ANY PURPOSE.
- 1.F.5. Some states do not allow disclaimers of certain implied
- warranties or the exclusion or limitation of certain types of damages.
- If any disclaimer or limitation set forth in this agreement violates the
- law of the state applicable to this agreement, the agreement shall be
- interpreted to make the maximum disclaimer or limitation permitted by
- the applicable state law. The invalidity or unenforceability of any
- provision of this agreement shall not void the remaining provisions.
- 1.F.6. INDEMNITY - You agree to indemnify and hold the Foundation, the
- trademark owner, any agent or employee of the Foundation, anyone
- providing copies of Project Gutenberg-tm electronic works in accordance
- with this agreement, and any volunteers associated with the production,
- promotion and distribution of Project Gutenberg-tm electronic works,
- harmless from all liability, costs and expenses, including legal fees,
- that arise directly or indirectly from any of the following which you do
- or cause to occur: (a) distribution of this or any Project Gutenberg-tm
- work, (b) alteration, modification, or additions or deletions to any
- Project Gutenberg-tm work, and (c) any Defect you cause.
- Section 2. Information about the Mission of Project Gutenberg-tm
- Project Gutenberg-tm is synonymous with the free distribution of
- electronic works in formats readable by the widest variety of computers
- including obsolete, old, middle-aged and new computers. It exists
- because of the efforts of hundreds of volunteers and donations from
- people in all walks of life.
- Volunteers and financial support to provide volunteers with the
- assistance they need, is critical to reaching Project Gutenberg-tm's
- goals and ensuring that the Project Gutenberg-tm collection will
- remain freely available for generations to come. In 2001, the Project
- Gutenberg Literary Archive Foundation was created to provide a secure
- and permanent future for Project Gutenberg-tm and future generations.
- To learn more about the Project Gutenberg Literary Archive Foundation
- and how your efforts and donations can help, see Sections 3 and 4
- and the Foundation web page at http://www.pglaf.org.
- Section 3. Information about the Project Gutenberg Literary Archive
- Foundation
- The Project Gutenberg Literary Archive Foundation is a non profit
- 501(c)(3) educational corporation organized under the laws of the
- state of Mississippi and granted tax exempt status by the Internal
- Revenue Service. The Foundation's EIN or federal tax identification
- number is 64-6221541. Its 501(c)(3) letter is posted at
- http://pglaf.org/fundraising. Contributions to the Project Gutenberg
- Literary Archive Foundation are tax deductible to the full extent
- permitted by U.S. federal laws and your state's laws.
- The Foundation's principal office is located at 4557 Melan Dr. S.
- Fairbanks, AK, 99712., but its volunteers and employees are scattered
- throughout numerous locations. Its business office is located at
- 809 North 1500 West, Salt Lake City, UT 84116, (801) 596-1887, email
- business@pglaf.org. Email contact links and up to date contact
- information can be found at the Foundation's web site and official
- page at http://pglaf.org
- For additional contact information:
- Dr. Gregory B. Newby
- Chief Executive and Director
- gbnewby@pglaf.org
- Section 4. Information about Donations to the Project Gutenberg
- Literary Archive Foundation
- Project Gutenberg-tm depends upon and cannot survive without wide
- spread public support and donations to carry out its mission of
- increasing the number of public domain and licensed works that can be
- freely distributed in machine readable form accessible by the widest
- array of equipment including outdated equipment. Many small donations
- ($1 to $5,000) are particularly important to maintaining tax exempt
- status with the IRS.
- The Foundation is committed to complying with the laws regulating
- charities and charitable donations in all 50 states of the United
- States. Compliance requirements are not uniform and it takes a
- considerable effort, much paperwork and many fees to meet and keep up
- with these requirements. We do not solicit donations in locations
- where we have not received written confirmation of compliance. To
- SEND DONATIONS or determine the status of compliance for any
- particular state visit http://pglaf.org
- While we cannot and do not solicit contributions from states where we
- have not met the solicitation requirements, we know of no prohibition
- against accepting unsolicited donations from donors in such states who
- approach us with offers to donate.
- International donations are gratefully accepted, but we cannot make
- any statements concerning tax treatment of donations received from
- outside the United States. U.S. laws alone swamp our small staff.
- Please check the Project Gutenberg Web pages for current donation
- methods and addresses. Donations are accepted in a number of other
- ways including checks, online payments and credit card donations.
- To donate, please visit: http://pglaf.org/donate
- Section 5. General Information About Project Gutenberg-tm electronic
- works.
- Professor Michael S. Hart is the originator of the Project Gutenberg-tm
- concept of a library of electronic works that could be freely shared
- with anyone. For thirty years, he produced and distributed Project
- Gutenberg-tm eBooks with only a loose network of volunteer support.
- Project Gutenberg-tm eBooks are often created from several printed
- editions, all of which are confirmed as Public Domain in the U.S.
- unless a copyright notice is included. Thus, we do not necessarily
- keep eBooks in compliance with any particular paper edition.
- Most people start at our Web site which has the main PG search facility:
- http://www.gutenberg.org
- This Web site includes information about Project Gutenberg-tm,
- including how to make donations to the Project Gutenberg Literary
- Archive Foundation, how to help produce our new eBooks, and how to
- subscribe to our email newsletter to hear about new eBooks.
|