irrlicht-code/bin/Linux/readme.txt

If you wish to compile the engine in linux yourself, 
goto the \source directory. Run a 'make' in the subfolder 'Irrlicht'.
After this, you should be able to make all example applications in \examples.
Then just start an X Server and run them, from the directory where they are.